原作者:锄禾。摘自http://www.cchere.net/thread/1488699 前言:这是英国《经济学人》杂志的对西藏骚乱的报道。看完我的翻译和评论,我这个帖子的意图就很显然了。我的方法是一段英文,一段中文翻译,然后是评论。西西河有规定不许全文文摘,但是内容决定形式,我要做的是把主流媒体的写作手法一点点地暴露在阳光之下。没有原文参照,读者就不好理解。还请版主高抬贵手。 开始。首先是标题… more →
The Project for New Chinese Millenniumrealbrandon wrote 1 year ago: 原作者:锄禾。摘自http://www.cchere.net/thread/1488699 前言:这是英国《经济学人》杂志的对西藏骚乱的报道。看完我的翻译和评论,我这个帖子的意图就很显然了。我的方法是 … more →
realbrandon wrote 1 year ago: Related articles in Chinese: 中文提纲-On “Angry China” from Economist, 网友力作:解构英国经济学人文章-愤怒的中国 Reading th … more →
realbrandon wrote 1 year ago: 鬼子们经常没词的时候,就指责我们被TG洗脑了。这是我反击他们的。 If I get one penny every time I heard of propaganda being blamed … more →
realbrandon wrote 1 year ago: By:Daniel Bell, From Guardian UK, 摘自世界军事论坛 Keyword: Tibet Nationalism Culture & values China i … more →
realbrandon wrote 1 year ago: On April 24th 2008, tens of thousands of Chinese gathered in Canberra, the capital of Australia to s … more →
realbrandon wrote 1 year ago: 在西方,人们常说政治是最肮脏的,也就是说,政客们也是最无耻的。如果西方社会也排个三教九流,恐怕政客是要垫底的,肯定会比妓女的地位还要低。 要真正认清西方这些政客的本来面目,是要费些工夫的。不能 … more →
realbrandon wrote 1 year ago: 原文摘自 新浪网 千龙网4月22日讯 (记者 于振华) 4月14日至4月16日,千龙网记者连续三天两访法新社驻北京记者站、三访路透社驻北京记者站、两访美联社驻北京记者站,为了搞清楚这三大通讯社是否 … more →