Ruy Carlos Ostermann foi patrono da Feira do Livro de Porto Alegre em 2002

Como tive uma vivência de dois anos na Rádio Unisinos (FM 103.3) de São Leopoldo e uma passagem relâmpago na Rádio Guaíba de Porto Alegre, é imperioso registrar algumas histórias bacanas que aconteceram com este escriba nesse meio. A primeira que me vem é da convivência com o professor Ruy Carlos Ostermann na Feira do Livro de 2002, onde ele deixou apenas de ser um frequentador assíduo para ser agraciado, com muita justiça, à condição de patrono.

Na época, eu trabalhava na 103,3 como produtor cultural e, ao lado do Alessandro Varela, uma das mais prodigiosas mentes que eu conheço, fazíamos inserções na programação da emissora ao vivo da Praça da Alfândega. Logo no primeiro dia, o professor, com a sua genialidade, nos brindou com sua presença em nosso estúdio num final de tarde para compartilhar o sentimento de ser homenageado na Feira. Tímido, eu não consegui trocar palavra com ele.

Mas foi nos dois finais de semana seguintes do evento que pude ter momentos marcantes com o professor. Não lembro se foi exatamente no primeiro ou no segundo final de semana, mas vamos aos fatos:

Estávamos no estúdio eu, o já citado Varela e o grande irmão Gabriel Izidoro, este último comandando o microfone da Rádio Unisinos ao vivo da Alfândega, quando, dado o afunilamento do Campeonato Brasileiro, passamos a veicular, além das faixas musicais programadas, os resultados parciais dos jogos. Eu fazia uma rádio-escuta improvisada, enquanto o Gabriel passava os resultados dos jogos em meio às músicas da então rádio blues.

Até que, vendo-me com um rádio aos ouvidos, no corredor destinado às emissoras e à assessoria de imprensa do evento, o professor me parou perguntando a quantas andava a partida entre Paysandu e Internacional. Na época, o clube gaúcho decidia no estádio Mangueirão sua permanência na primeira divisão. O alve rubro dependia de uma vitória para escapar da degola. Interpelado pelo professor, respondi do 0×0 da contagem. Ele mostrou-se preocupado.

E tanto foi assim que voltei ao nosso estúdio. Em seguida estávamos no ar e, de repente, o professor Ruy foi adentrando o local sem fazer barulho e passou um grande pedaço daquela tarde ali conosco, enquanto intercalávamos música e os resultados da rodada.

Até que saímos do ar e, conversando com o professor, flagramos uma possibilidade da tabela para a fase seguinte à disputa daquele brasileiro: um embate entre Grêmio e Juventude na fase decisiva. O professor saiu-se com essa:

— Mas que merda, Andersan!!!

Sim, soltou um palavrão enquanto eu e Gabriel nos olhávamos entre surpresos e admirados. Afinal, posso dizer que nosso ídolo descia de seu altar para mostrar-se tão humano quanto nós, simples aprendizes mortais.

Então um compromisso de patrono levou o professor do estúdio. E, não demorou muito, o Mahicon Librelato fez o gol que livrou os colorados. Corri ao professor Ruy e anunciei o tento.

— Gol do Inter, professor!!

— De quem? – perguntou curioso

— Maicon Librelato, professor.

— Bom menino.

— O Librelato, professor?

— Tu, Andersan. És um bom menino.

Fernando Baiano anotaria o segundo gol daquele triunfo colorado em pleno Mangueirão, que garantiria o clube na elite do futebol brasileiro. Terminei aquele dia entre feliz e bestificado e ainda agora me emociono lembrando disso.

Anderson Passos

Foto: Divulgação Ajuris.

1033 is the locale identifier for “English (United States)”, whose hexadecimal value is 0×0409. Locale identifier tells about the the language that is used in a particular region. The purpose of the document is to help developers who are defining NLS services (sorting, time/date formatting, and keyboards/IMEs) for locales that do not yet have native support in Windows to avoid conflict.

here is a list of LCID (Locale identifier)

The value of a locale identifier is given by the formula (read more…….)

primary language + 1024 * sub-language

For example, Swiss German is LANG_GERMAN + 1024 * SUBLANG_GERMAN_SWISS = 7 + 1024 * 2 = 2055.

list of primary language and sub language

Primary Language Identifiers

The following are the primary language identifiers. They can be combined with secondary language identifiers to form language identifiers.

Secondary Language Identifiers

The following are secondary language identifiers. They can be combined with primary language identifiers to form language identifiers.

So why would a program create a directory named after a language code?

Many Microsoft products support a multilingual user interface. This means that the same program can be used to display its user interface in multiple languages. Office and Windows are the two biggest examples. Language-specific resources need to be broken out into their own directories so they won’t conflict with resources corresponding to some other language.

Locale ID: A 32-bit value defined by Microsoft Windows that consists of a language ID, sort ID, and reserved bits that identify a particular language.

Primary language: The primary language is the language that is installed on the system as the default language used to display and print information. The IBM® licensed program distribution media contains the primary language files. The distribution media you create at the central system copies the primary language files so you can install them at your target systems.

Secondary language: The distribution of secondary language files is more complicated than that of primary language files. Secondary language files are saved to the distribution media as described in Checklist: Create central site distribution media and are restored at the target systems using the user-defined installation program as described in Installation tasks for the target systems.

1. http://www.liquidninja.com/metapad/translations/language_ids.html
2. http://blogs.msdn.com/oldnewthing/archive/2004/06/09/151689.aspx
3. http://www.microsoft.com/globaldev/reference/lcid-all.mspx

OK, so this isn’t exactly work related, but I called in, for the first AND LAST time ever, a request to oldies 103.3 at work today and the dj thats on in the afternoon(you know, the lesbo who calls everyone toots?) answered:

HER: OLDIES 1033!

ME: Hi, can I request ‘Growin Up’ by Bruce Springsteen?

HER: Honestly, we don’t play that song here, do you wanna hear something else?

ME: Um… No, thanks.

HER: Sorry about that, buh-bye.

The worst part is she didn’t even call me toots! Actually the worst part is I really really really really really hate Bruce Springsteen I just like David Bowie’s version but figured I’d have a better shot at hearing the original on the radio, BUT I was mistaken. Hey, I guess that’s why God made iPods…..