Two hundred years ago this week, *

God brought forth on this continent,

A Kentucky boy poor but not weak,

This capable but country lad,

Had a loving mom, a working dad.

                – eab, 2/9/09

* Note this was penned a year ago.

Previous California Gold Rush posts mentioning Stewart E. Bell:

“A Pocket Full of Rocks Bring Home”

The Ohio 49′ers: Some Stay, Some Return

*****

Stewart E. Bell came from good pioneer stock:

Stewart E. Bell died March 11, 1896, at the home of his daughter, Mrs. Arthur Phinney, in Sandusky, Ohio. He was born in Middleberry township, Hartford county, Connecticut, November 25th, 1809. He was the son of Elizur Stewart Bell and wife Polly.

His father, with a party of eighteen families, left Connecticut for Ohio in September, 1815, making the journey with oxen, cows and wagons — Mr. Bell’s father being the only one of the party having a horse ; one other of the party, Mr. Beatty, father of General Beatty, having a very long eared donkey, which gave much amusement to the children during the journey. After spending about six weeks on the way, they arrived in Sandusky the latter part of October. Mr. Beatty owned a large tract of land in the vicinity of Sandusky, and sold parcels of it to the members of the party.

Schooner (Image from www.schoonerman.com)

Mr. Bell’s father purchased 140 acres at $4 per acre. Mr. Bell’s father was a ship carpenter and soon after his arrival he built a schooner, which he named ” Polly of Huron,” after his wife. The boat was built about a mile and a half from the lake shore and it took forty yoke of oxen — all there were in the counties — to haul it to the lake. The hauling was done in one day. He died in October, 1816, and his widow subsequently married a man by the name of Munger but lived with him but a short time.

Mr. Stewart E. Bell, on May 8, 1834, married Elvira Dibble, who was born in Connecticut but emigrated from the city of New York with a brother to Sandusky in 1832. They first located on Hancock street, but later bought a house on Adams street, where they resided till 1870, when they moved to their country home about two miles from Sandusky on Columbus avenue.

Mr. Bell was a ship carpenter, following the trade of his father. In 1849 he caught the gold fever and went to California, where he remained about sixteen months. During the fore part of his stay there he worked at his trade, making the first boat ever built at Sacramento Harbor ; for which he received sixteen dollars per day and board. He afterwards went to the mines, but before securing much gold he was called home by sickness.

After the death of his wife in 1887, Mr. Bell lived with his daughter, Mrs. Arthur Phinney, at whose home he died as above stated, aged 87 years.

Underground Railroad (Image from http://strattonhouse.com)

His wife, Elvira Dibble, was an active member of the Underground Railway and assisted many runaway slaves on their way to Canada. Two sons and one daughter survived him. Both sons reside in Columbus, Ohio, and his daughter, Mrs. Phinney, died January 7, 1898.

From:
The Fire Lands pioneer (1882)
Author: Firelands Historical Society
Volume: 12, ns. p.533-534
Ohio — History Periodicals
Publisher: Norwalk, Ohio : Fire Lands Historical Society

*****

This next article isn’t about Stewart E. Bell (although it mentions him,) but about John Beatty and some of the other pioneers mentioned above:

Seventy-Five Years in Perkins.

BY W.D. GURLEY.
FOR THE REGISTER.

At the close of the war of 1812 the Rev. John Beatty and Julius House, then living in Connecticut, formed a colony of twelve families. Late in the fall of ‘15 they arrived in Erie county and selected their farms in Perkins township on the sand ridge now leading from Bogarts to Bloomingville, then an Indian trail. Each family built his own campfire and slept in their wagons while building their one story log cabins. The country being new, they were surrounded by wild beasts and savage tribes. These cabins were built without boards, nails or glass. During the winter of ‘15 they organized the first M.E. church on the Firelands, John Beatty being a local preacher and Julius House an exhorter. Mr. House was chosen class leader, which office he held for more than fifty years. The number of members was about fifteen. At a meeting in ‘36 there was 108 added to their number. This society has prospered for the last seventy five years under such preachers as the Rev. John H. Powers, Wm. Runnells, John Rellam, Adam Poe, Rev. T.B. Gurley, Sawyer, Dunn, McMahon, Mitchell, Barkdull, Breckenridge, Broadwell, Thompson and a host of others.

Image from http://magickcanoe.com

The Rev. James Gray has been returned for the second year to Perkins for to persuade the people to come out to church and receive the blessings reserved for them. These old pioneers, fathers and mothers, went to work, fenced and cleared their land, plowed the ground, set out several apple orchards which grew and thrived and in a few years furnished apples and cider not only for the neighborhood but also for Sandusky.

In a few years those old log cabins were removed, frame buildings took the place of the old ones, barns and outhouses were erected, rail fences torn down and picket and board fences became the fashion of the day. These old pioneer fathers went to work, toiled hard early and late for more than half a century, then they one by one passed away, leaving their homes to their children and grand children.

There are today six of those children living who came with their parents to Perkins seventy-five years ago: Mr. Stuart Bell, of Sandusky; Mrs. Susan O. Monnett, of Norwalk; Mrs. Riley, of Avery; Mrs. Green, of Perkins; Ellery Taylor and Lindsley House, were all children when they arrived here.

The new generation that has sprung up was not satisfied with those old pioneer orchards because they were old fashioned and somewhat infirm with age, so they have all been cut down and cleaned away.

Mr. T.B. Taylor, grandson of Jessie Taylor, now occupies his grandfather’s old homestead of seventy-five years. A magnificent mansion has just risen on the sight of the old cottage by Mr. Taylor. It is built in the latest French style, its windows filled with French cut glass, while those of the hall are Chinese glass. The building fronts the road and is built with its hip roof, its stack chimneys and surmounted spires; it is roofed with slate and painted in the latest style of the nineteenth century. The driveway leading from the road to the stable curves to the east parlor door, then passes through a beautiful potochere, a French name, and is a very convenient part of he house. The way is covered with slate and pebble stones; the sidewalk leading from the gate to the house is laid with long square flag stones imported from some foreign port. Shrubbery occupies the yard, while in front of the house stands a beautiful row of maples. The old barn has been removed a little back and a magnificent one erected on the site of the old one, with its surmounted cupola and spire; it is painted red and tipped with white. Thrift and fashion have removed the old land marks by Mr. Taylor and introduced a new era into the shady paradise of the past.

Mr. Taylor and family are now comfortably settled in their new home and the well arrainged furniture shows the taste of Mr. and Mrs. Taylor.

There was one of these old pioneers’ apple trees standing in the door yard which had escaped the notice of hte woodman’s axe.

Sandusky Daily Register (Sandusky, Ohio) Dec 29, 1890

See previous post The Pioneer Apple Tree HERE

Sudden Death

Mr. Charles L.* Bell, well known in Sandusky, died suddenly of appoplexy at his home on King avenue in Columbus on Saturday morning, July 6. Mr. Bell was in the sixtieth year of his age, eldest son of Mr. Stewart E. Bell and brother of Mrs. Arthur Phinney, of this city.

Sandusky Register (Sandusky, Ohio) Jul 9, 1895

*(probably should be Charles Stuart/Stewart Bell)

MÄRKESÅRET 1809 uppmärksammas av SVT genom att sända serien “1809″. I ett antal reportage följer vi Gustav IV Adolfs väg mot katastrofen. Historikern Christopher O’Regan berättar om de dramatiska åren kring 1809 och om den kung vars namn för alltid är förknippat med nederlaget.

1809. Krigets och uppbrottets år. För Sverige ett nederlagets år. Kung Gustav IV Adolf fick personifiera det svenska nederlaget. När vi följer Christopher O’Regan i denna serie, får vi upp ögonen för att den bilden är inte sann. Det fanns en omgivning som bidrog till denna tragik.

Vad en historiker av facket bland annat kan påminna oss om är att varje historiskt skede ska bedömas utifrån sina specifika förutsättningar. Det gäller studierna i historia. Men det är också en sanning att ha med sej i alla möten med människor som kommer i vår väg.

Se Reportageserien 1809

Standschützen - Treue Wacht

Adam Rungg, der Niemandssturm.

Er ist nicht leicht von seinem Hof gegangen, der Bauer Adam Rungg aus Sand in Taufers.

Mitten in der Pflugarbeit haben sie ihn geholt.

„Einrücken mueßt, Adam!“ sagte der Bote, der aus dem Dorf heraufgestiegen ist. „Es ischt zeit, die Standschützen sein aufgeboten!“

„… öh … öh!“ schreit der Bauer und hält die Ochsen ein und schaut eine Weile die unfertige Furche entlang. Dann sagt er: „Nacher mueß i halt gehen!“

Und schrei zum Hof hinüber: „Hansele!“

Wie der Bub über den Acker daherkommt, gibt er ihm die Pflugsterzen in die Hand und meint: „So, Bue, jetzt tue du weiter!“

Aber der Hansele schüttelt den Kopf, sagt bloß: „Vater!“

Da sieht der Vater erst, dass der Bub schon einen Soldatenrock trägt. „Ja … wie?“ fährt er auf, „der Hansele ah? Der ischt ja erst siebzehn? Und wo der Sepp in Serbien gefallen ischt, und der Andrä steht in den Karpaten!“

„Adam“, sagt der Bote, „du weißt selber, wie das Gesetz es verlangt: Wenn das Land Tirol in Gefahr ist, müssen alle waffenfähigen Männer in den Krieg, so heißt es. Und der Hansele ist kein schlechter Schütz! Das wissen wir wohl!“

Der alte Bauer hockt sich auf den Pflug nieder. Er muß ein wenig verschnaufen.

„Ja, ja, so ischt das Gesetz!“ sagt er zu sich selber.

„Pflugführen können die Weiber auch!“ sagt der Bote und macht sich auf den Weg zum nächsten Hof.

Leicht geht er nicht von seinem Hof, der Rungg. Aber als die Standschützenkompanie in die Grenzberge zieht, tut er seine Pflicht, der Alte, der schon über die fünzig geht, und neben ihm sein Bub, der Hansele, der junge, geht mit ihm in Reih und Glied.

Im Tal auf den grünen Bergwiesen stehen schon die Schlüsselblumen. Aber auf den Gipfeln liegt noch Schnee.

Im Hochkar donnern die Lawinen.

Die Standschützen besetzen die Grenze.

Die Kompanie geht auf den langen, wild gezackten Felsengrat in Stellung, der vom Cristallo herabzieht. Die Schützen graben sich Höhlen in den Schnee. Dort liegen sie in Kälte und Nässe auf ihren Zeltblättern. Über die steilen Wände klettern sie hinan auf die Poststände der Feldwachen und tun ihren Dienst, als hätten sie nie etwas anders getan.

Ein kühner Felspfeiler sperrt feindwärts die Stellung ab. Hart am Grat schießt dieser Turm empor, über hundert Meter senkrecht in die Höhe, wie ein stolzer, einsamer Wächter. Mit jähen, zum Teil überhängenden Wänden bricht er nach allen Seiten ab.

Die Standschützen nennen ihn den Niemandsturm; denn er liegt zwischen den beiden Stellungen und gehört niemandem. Es erscheint ihnen unmöglich, dass ein Mensch diesen verwegenen Pfeiler erklettern könnte. Sie haben sich die Wände gut angesehen, und wahrhaft, Leute, die wie diese Standschützen in den Bergen aufgewachsen sind, finden bald ein paar schmale Griffe und Tritte, um über einen Fels emporzuklettern. Aber an diesem Turm ist nichts, nur die völlig glatte Wand, ohne den geringsten Halt.

Sie haben sich damit abgefunden, dass dieser Felspfeiler vor ihren Stellungen liegt, friedlich zwischen hüben und drüben.

Aber auch die anderen drüben sehen sich den einsam stehenden Felsturm an. Sie wissen, dass sie von dieser Spitze aus die österreichische Gratwache überhöhen könnten. Das lohnt die Mühe. Alpinipatrouillen werden herangezogen, bergkundige, klettertüchtige Soldaten.

Heimlich wird das Leitermaterial herangeschafft, feste Standleitern und bewegliche Strickleitern, Seile werden vorbereitet, Felshaken, Sicherungsstangen. Der Arbeitsplan wird bis in alle Einzelheiten festgelegt. Um die unvermeidlichen Arbeitsgeräusche dem Gegner zu verbergen, wird schon seit mehreren Tagen in nächster Nähe des Felsturmes regelmäßig des Nachts gebohrt, Stiften werden eingeschlagen, Steine abgerollt, Schotter ausgeworfen.

In einer stürmischen, unsichtigen Herbstnacht gehen die Alpini an die Arbeit. Über die glatten, überhängenden Wandstufen im unteren Teil des Turmes schieben sie die Leitern empor und schlagen die ersten Sicherungsstangen ein, dann erreichen sie einen schrägen Riß, der sie zu einem schmalen Band emporführt. Seile werden gespannt, eine Felsnische wird erweitert, Munition wird heraufgeschafft. Wieder schieben sie die Leitern höher, an einzelnen Stellen müssen wieder Stiften geschlagen werden, dann führen flachgeneigte Schrofen zum Gipfel, in den ein Postenstand eingebaut wird. Gleichzeitig wird am Fuße des Turmes neues Verhau gezogen und am Grat Raum für einen Sicherungsposten geschaffen.

So geschieht es, dass am Morgen des 3. Oktobers 1915, als die Standschützen eben die Nachtposten einziehen wollen und die ersten Tagesposten auf die Feldwache eilen, plötzlich von der Spitze des Niemandsturmes herab die Kugeln pfeifen. Ein feindliches Maschinengewehr fegt mit seiner vollen Garbe in die ungeschützte Feldwache hinein.

Es fallen: der Oberreitbauer Vinzenz Brucker, der Knecht Josef Staggler, der Dorfschmied Kaspar Tiefbrucker. Vier andere von der Kompanie werden verwundet.

Ein böser Tag.

Seit Krieg ist, halten die Standschützen diese Feldwache am Cristallograt. Keinen Schritt noch sind sie zur Seite gewichen, trotz der vielfachen Übermacht des Feindes. Alle Angriffe haben sie abgeschlagen. Sie kennen jeden Fels, jede Handbreit dieses Bodens. Es ist, als wären sie hier daheim, wie ehedem bei Acker und Mahd.

Und nun wissen sie, dass diese Stellung nicht mehr zu halten ist. Beim ersten Vorstoß des Feindes wird die Feldwache fallen; denn das Maschinengewehr, das von der Spitze des Gratpfeilers in die Stellung hereinschießen kann, wie man vom Kirchturm in die Dorfgasse hineinschaut, vermag alle Posten niederzuhalten, so dass es keine Möglichkeit gibt, die Feldwache zu verteidigen oder, wenn sie verloren ist, im Gegenstoß wieder zu nehmen.

Das weiß auch der Hofbauer Johann Röck, den die Kompanie, wie es bei den Standschützen Brauch ist, zum Hauptmann gewählt hat. In aller Eile lässt er Sandsackmauern aufbauen, um die am meisten gefährdeten Posten zu schützen, Grabenstücke werden mit Holzposten überdeckt, und darauf wird Schotter geworfen. Doch was hilft das alles?

Sie arbeiten und schanzen, wo es nur geht. Niemand denkt daran, die Stellung aufzugeben.

Doch auch die nächsten Tage bringen wieder bittere Verluste. Der Rafferbauer Peter Trenkwalder fällt, der Forstgehilfe Viktor Gasser.

Die Schützen liegen hinter der Felswand, das Gewehr griffbereit in der Hand, das Bajonett aufgepflanzt, die Handgranaten am Gürtel, jeden Augenblick des feindlichen Angriffs gewärtig.

Keiner hat davon gesprochen, aber alle wissen, es gibt nur eines: Sich wehren bis zum letzten. Mag das Abschnittskommando tiefer unten im Grat neue Riegelstellungen aufsprengen und befestigen lassen, die Kompanie geht nicht zurück, sie kämpft dort, wo ihre Leute gefallen sind.

Doch auch diese Nacht und die andere, die dritte, bleibt ruhig. Kein Angriff erfolgt, nur das Maschinengewehr fegt über den Grat. Der Bauer Josef Burgstaller fällt, drei andere Schützen, die an der Sandsackmauer arbeiten, werden verwundet.

Und wieder warten sie Nacht für Nacht.

Warten müssen ist das Ärgste.

Der Hauptmann kriecht, nur um nicht müßig zu warten, zum Posten vor.

Der Posten ruft ihn an, wie es Vorschrift ist, verlangt Feldruf und gibt Parole.

Es ist der Rungg, der alte.

Neben ihn kauert sich der Hauptmann hin unter das Schutzschild, das so steil nach oben eingebaut ist, fast wie ein Dach, um den Posten vor den Geschoßgarben des feindlichen Maschinengewehrs zu schützen.

„Wie ist es, Rungg?“

„Wie’s halt alleweil ischt, Hauptmann!“

Eine Weile liegen sie still nebeneinander, horchen hinaus in die Bergnacht.

Da beginnt der Rungg zu sprechen: „Hauptmann, i will dir was sagen. I hab mit das lang angeschaut, die ganze Sach, in der wir da drinstecken. Es gibt da bloß eins: Wir mueßen den Turm nehmen!“

„Den Turm nehmen ist leicht gesagt, Rungg!“

Da erzählte der Alte, was er sich in vielen Stunden zurechtgelegt hat, bedachtsam, sie es seine Art ist, als ginge es um einen friedlichen Handel daheim im Dorf.

Staunend horchte ihm der Hauptmann zu. Der alte Rungg? Der ruhigste, besonnenste von allen, der nie ein Wort zuviel sagt, der alles vorsichtig abwägt, jetzt spricht er und spricht und beschreibt einen Plan, unverwegen, kühn, wie die selbstverständlichste Sache der Welt: „Und nachher steig i auf den Turm und faß den Posten an und gib das Zeichen … bin nit umsonst Bergführer gewesen in jungen Jahren…“

Der alte Rungg, der nie ganz bei ihnen war, weil ihn das Heimweh würgte, der immer halb verloren unter den anderen saß, der nur heiter wurde, wenn er mit seinem Buben vom Vieh sprechen konnte, von der Alm daheim, vom Acker…

Der Hauptmann kann es nicht verstehen: „Rungg?“ fragte er, „was ist denn mit dir geschehen?“

Der Alte zuckt nur die Schultern. Seit der Tod so unerbitterlich durch die Reihen der Nachbarn gegangen ist, hat der alte Rungg seinen Plan gefasst.

„Und wen nimmst mit?“

„Bloß einen! Den Hansele, mein Buben. I will nit, dass andere Leut in mein Sach dreinkemmen!“

„Es ist deine Sache, Rungg, es ist unsere!“ meint der Hauptmann.

Noch in der Nacht schickt er einen Meldegänger ab, um das Abschnittskommando von dem Angriffsplan zu unterrichten.

In der Nacht vom 11. auf den 12. Oktober wird der Plan ausgeführt, wo wie ihn der alte Rungg ausgedacht hat. „Als dann, Rungg, mach deine Sache gut!“ meint der Hauptmann und schüttelt ihm die hand, „und du auch, Hansele!“

Dem Rungg ist nur leid, dass er die Pfeife zurücklassen muß. Er gibt sie dem Hauptmann zur Verwahrung: „Tue mir guet achtgeben darauf, Hauptmann, und wenn wir drüben sind“ – er deutet mit dem Kopf gegen die feindlichen Stellung -, „nachher bring sie mit, i möcht a Pfeifl rauchen, wenn alles vorbei ischt!“

Er zieht die Kletterschuhe an, hängt die Handgranaten an den Gürtel. Dann wirft er den Stutzen hintüber. „Hansele, kimm“, sagt er, „geh’n wirs an, in Gottes Namen!“

Etwas dreißig Meter hinter der eigenen Stellung seilen sie sich über die überhängende Gratwand ab. Nach zwei Steillängen erreichen sie ein Felsband, das sich langsam gegen die feindliche Stellung emprozieht. Auf allen Vieren kriechen sie nach dem Felsbande aufwärts.

„Vater!“ haucht der Hansele, „wie bei der Gamsbirsch!“

„Bscht, Bue, stad sein!“ mahnte der Alte.

Das Felsband wird schmal, kaum mehr drei Fuß breit ist es. Über die Wand hinab ist keine Ende zu sehen, dort droht der finstere Abgrund.

Hart an den Felsen gepresst, schieben sie sich vorwärts. Lautlos greifen die weichen Sohlen der Kletterschuhe den Fels.

Der Rungg zählt genau die Schritte, vierzig! Jetzt sind sie unterhalb der eigenen Feldwache. Weiter, vorwärts! Das Band zieht steil nach oben! – Sechzig, siebzig! Nun müssen sie das feindliche Verhau hinter sich haben und bald auch den Posten, der am Fuße des Turmes steht.

Wenige Schritte noch! Das Band läuft waagrecht. Aber es ist schmal, gestattet kaum mehr einen sicheren Tritt. In der Tiefe lauert der Tod, oben der Feind!

Doch der alte Rungg denkt nur an seine Sache. Einen Augenblick verschnauft er, bis er die Hand des Buben in der seinen spürt. Die Hand ist ruhig und fest.

„Das eigne Blut“, denkt er, „auf as ischt der beste Verlaß!“ Weiter das Band! Er greift den Fels ab! Jetzt . . . jetzt muß der Riß kommen, wenn er richtig gezählt hat, der schräge Riß, der aufwärts führt zum Grat, fünfzehn Meter empor – genau hat er sich diese Stelle angsehen! -, die tastende Hand greift in eine Vertiefung, sucht den Riß! Da ist er. Aufwärts nun!

Der Alte an den Fels gepresst, kriecht empor, lautlos, Griff, Tritt, hart hinter ihm sein sohn.

Schöne, feste Griffe, trotz der stockfinsteren Nacht, leicht zu greifen, gute Tritte, die Sohlen der Kletterschuhe schmiegen sich in die Unebenheiten des Felsens. Es geht alles, wie er es erwartet hat. Der Fels ist zu Ende. Er steht auf der feindlichen Seite des Grates.

Der hohe Turm, hart vor ihm aufragend, erleichtert ihm, sich zurechzufinden.

Doch das Entscheidende: Er weiß, die Stelle, an der er den Grat erreicht hat, liegt zwanzig Meter hinter der feindlichen Stellung. Er kann jetzt von der feindlichen Seite her zum Turme kommen.

Jetzt gilt es.

Kein Schuß darf fallen.

Der feindlichen Posten oben beim Maschinengewehr auf dem Turm, die italienische Feldwache hinter dem Gratabsturz – niemand darf hören, was geschieht.

Ein schmaler Steig ist in den Grat gesprengt, kaum erkennbar in der Finsternis rundum.

Er hastet vorwärts, lautlos. Alte Jagdleidenschaft fällt ihn wie ein jähes Fieber an.

Der Turm!

Wie ihm der Vater vorher gesagt hat, hart an die Wand des Turmes, ganz in der Finsternis geduckt, bleibt der Hansele stehen, das Gewehr schussbereit im Anschlag, den Finger am Züngel, bereit, im Notfall dem Vater beizupringen.

Der Alte fasst die Leiter an, die von den Alpini angelegt wurde.

Der Bub weiß, jetzt kommt das Schwerste.

Er sieht den Vater über die Leiter emporsteigen zum Turm, Sprosse um Sprosse, bis seine Gestalt in der Dunkelheit verschwindet.

Es ist still, unheimlich still.

Er hält den Atem an.

Bange Minuten.

Jetzt, wo er allein ist, und bange emporhorcht zum Turm, und über den Steig hinüberhorcht zur feindlichen Feldwache, allein mitten in der italienischen Stellung, spürt er das Herz heftig klopfen. Zu beten hebt er an, schließt krampfhaft die Fäuste um den Schaft seines Gewehres.

„Gott im Himmel . . . wenn nur . . . wenn nur der walsche Posten oben . . . Allmächtiger . . . wenn der Posten nur nit sieht, dass es . . .! Daß es ein anderer ist . . . der ihn ablösen kommt . . .! Erbarm dich seiner . . . Heiliger Himmel . . . jetzt muß . . . jetzt muß er bald oben sein, der Vater . . .“

Ein unterdrückter Schrei über ihm in der Höhe, unwillkürlich reißt der Bub das Gewehr hoch.

Gott . . .?

Der Vater hat den völlig überraschten Posten überwältigt. Ein heimlicher Zuruf und jetzt das vereinbarte Signal!

Gott sei Lob und Dank!

Das Licht blitzt auf! Das vereinbarte Zeichen . . .

Da kommen sie schon, die Schützen!

Er hört ihre Tritte auf dem Felsgrat, hört die Drahtscheren knacken im Verhau.

„Vorwärts, Mander!“ das ist der Hauptmann. „Vorwärts, vorwärts!“ Eine Ewigkeit bis sie über das Verhau sind.

Ein Schuß schlägt durch die Stille!

Vorwärts, Schützen, vorwärts!

Hell knallen die welschen Gewehre. Kugeln pfeifen, ein Geller surrt breit und wieder ein Schuß. Im Stürzen sieht der Junge noch den Hauptmann, sieht die ersten Schützen vorspringen, sieht eine Gestalt die Leiter herabkommen, den Vater, hört ihn fragen:

„Hauptmann, jetzt möchte i meine Pfeifen!“

Durch die gelungene Überrumpelung des Maschinengewehrnestes auf dem Turme war der Einbruch in die feindliche Stellung gelungen. Fünfzehn Italiener wurden gefangen genommen. Telephonleitungen und Alarmvorrichtungen konnten rechtzeitig unterbrochen und damit ein unmittelbarer einsetzender Gegenstoß verhindert werden. Im Laufe der Nacht wurde der eroberte Stützpunkt augebaut. Der Niemandsturm, der nun Runggturm hießt und jetzt ein Stück hinter der eigenen Linie lag, wurde auf der dem Feinde abgewandten Seite zugänglich gemacht.

Als sich der Abschnittskommandant den Bauer Rungg vorstellen ließ, sah er einen alten, bedächtigen Bauern, dem sozusagen die Erde seines Ackers noch an allen Findern klebte. Kein Mensch hätte ihm diese verwegene Tat zugetraut. „Es geht Ihrem Sohne bereits besser, Rungg“, sagte der Oberstleutnant und schüttelte ihm die Hand. „Ein glatter Lungendurchschuß. Ihr Sohn ist noch jung, da heilt sowas bald!“ Der Alte nickte bloß ein wenig.

„Seltsame Leute, diese Standschützen“, denkt der Kommandant, „Bauern, nichts als Bauern, so gar nicht das, was nach außen hin einen Soldaten ausmacht. Sie sind wie ihr Land. Langsam, schwerfällig, das friedlichste auf der Welt, aber voll Kraft und Kühnheit im Augenblick der Gefahr!“

Karl Springenschmid, Helden in Tirol, Seite 87 bis 95

- BESÖKSMÅL relaterade kring 1808- 1809 års krigshändelser ska göras mer kända och tillgängliga genom en digital guide som ska kunna användas via webbläsaren i mobiltelefonen.

Guiden ska i steg ett ge vägvisning till och information om bl.a. 1808-1809 års krig. Man ska kunna få upp en karta över exempelvis Ratan och både läsa och lyssna om vad som hände men även få information om exempelvis matställen i närheten. Guiden ska helt enkelt underlätta för turister.

– Syftet med guiden är att öka intresset för besöksmål i Övre Norrland och ge mervärden när man är på plats. På så vis ökar turismen och det gynnar olika näringar som är kopplade till turismen, till exempel restauranger som Tullgården i Ratan, säger EWA FORSMAN, som är Robertsfors representant i styrgruppen för projektet. Men det som gör projektet ovanligt är att guiden ska bygga på öppen källkod. Tanken är att den ska vara öppen för andra som vill lägga till information och som därmed kan anpassa guiden till andra besöksmål.

En första testversion är tänkt att tas fram i höst medan den första färdiga versionen ska komma till sommaren, skriver Lars -Göran Halvdansson. Läs hela artikeln “1809 i telefonen” på Nättidningen Mellanbygden Nr 17 2009 (pdf)

LÄS också om FREDRIK PALM vid Humlab vid Umeå universitet: Slaget vid Sävar med GPS. Men Ratan, då?

The death of Meriwether Lewis is generally considered by modern scholars to have been a suicide.  There have been accusations of foul play, but eyewitness accounts don’t seem to bear that out.  Still, there’s just enough uncertainty with his final hours to give some small amount of room for speculation.

Lewis, along with William Clark, had received the adulation and gratitude of the young nation for their exploration of the Louisiana Territory and the Pacific Northwest, which lasted the better part of three years.  Upon his return, Clark was given 1,600 acres by Congress and, in 1807, he settled in St. Louis as President Jefferson’s first governor of the Louisiana Territory.

And that was about as good as things got.

As governor, he was drawn into the world of power-hungry political ambition, feigned loyalty, and rampant back-stabbing. Meriwether Lewis was still in his early 30’s, and simply didn’t have the political savvy of those around him and the pressure began to wear him down.  Depression set in.

In early September of 1809, Lewis packed up and headed to Washington, D.C., to resolve some contested payments he was due from Congress.  By this time, his companions had set up a suicide watch.  As his boat journeyed up the Mississippi River, he was saved from taking his own life on at least two different occasions.

On September 11, 1809, Lewis put his last will and testament to paper.  By this time, Lewis was drinking heavily, using snuff heavily, and acting and speaking erractically.  He was clearly no longer himself.  He and his two traveling companions left the river and took to the Natchez Trace, arriving at Grinder’s Stand (today about an hour’s drive from Nashville) on the evening of October 10th.  And shortly after sunrise on October 11, 1809, Lewis was dead.

The mystery remains as to what happened in his room that night.  In his book “Undaunted Courage“, Ambrose shows us a man almost completely unhinged by his depression and worries about the money issues he faced.  Having finally gained access to some gunpowder (his companions worked hard to keep it away from him), he loaded his pistols in the wee hours of the morning and shot himself twice.  The first shot, aimed at his head, barely scratched him.  The second, fired at his chest, did the mortal damage.  His servants found him still alive, cutting himself with a razor and begging them to finish him off, which neither proceeded to do.  Lewis died as the sun rose.

The Lewis family, however, contended that Meriwether was the victim of foul play.  But so little evidence existed that no suspects were ever arrested and no trial ever given.

Meriwether Lewis was just 35 years old.

Recommended Reading: Undaunted Courage

Author Rating: A

Elizabeth Arnold Hopkins Poe (Library of Congress)

It’s odd how the work of some writers is made more interesting by knowing something of their personal life and others less so. To me, Poe is one of the former.

An American writer, poet, editor and literary critic, part of the American Romantic Movement, Poe is considered the inventor of the detective-fiction genre. Poe led a very interesting, although short, life.

His father David Poe, a lawyer turned actor, and his mother Elizabeth Arnold Poe, a second-generation actress, both died in 1811, leaving Edgar, then age two, his older brother Henry and younger sister Rosalie orphans in the care of John and Frances Allan of Richmond, Virginia.

Photo of painting of Edgar Allan Poe by Mrs. Norman Burwell, c. 1903. (Library of Congress)

Rufus Wilmot Griswold made sure that for at least a couple decades after his death, Poe was regarded as a madman. Matthew Pearl has put together a review of Poe’s obituaries.

A bibliography of Poe’s work can be found here.

The Poe Museum in Richmond, Virginia has a wealth of material on the man, his life and his work.

Samhällsdebattören och bloggaren DICK ERIXON skriver om Georg Carl von Döbeln (1758-1820) och återger också hans Umeå-tal, där han tackade sina trupper.

Soldater!

Jag har samlat armén att tillkännagifva, det en preliminär fredsafhandling den 17 September blifvit gjord emellan Svenska och Ryska makten. Denna fredstidning slutar ett förhärjande krigs alla olyckor. Den bör visserligen vara ett gladt budskap, helst Sveriges uttömda källor icke tillåta fortsättning af en strid, börjad af politiskt misstag och som i tvenne hela år aftynat alla dess krafter. Men Finland frångår Sverige – riksgränsen är Torneå elf.

Finnar!
Vid denna fred förloras tredjedelen af svenska kronans område; Sverige förlorar den stolta finska nationen, sitt kraftigaste stöd. Ej nog härmed, svenska armén förlorar kärnan och betydligaste delen af dess krigsmakt. Moderlandet är krossadt, försänkt i sorg och saknad öfver oersättliga uppoffringar, men den visa allmakten har beslutat våra öden, de måste mottagas med tålamod, med undergifvenhet.

Soldater! Kamrater! Bröder!
Ni, som under det nyss slutade krig med så mycken trohet och mandom, trots fiendtliga härens talrikhet, med vapnens sinliga styrka vid Siikajoki, Revolaks, Pulkila, Lappo, Kauhajoki, Alavo, Lappfjärd, Etseri, Nummijärvi, Jutas och Idensalmi besegrat fiende; Ni, som på egen hand återtogen halfva Finland, Ni, som slutligen öfvermannades att öfverlemna finska gränsen, I hafven sedermera med ståndaktighet stridt för moderlandets svenska jord.

I, härvarande!
ären dyrbara qvarlefvor af den stolta finska nation och dess tappra krigsfolk. Det är till eder jag bör och jag skall, med upprördt hjerta, förkunna konungens, riksens ständers, svenska folkets, svenska arméns, mina medbröders, min egen — det är allas uppriktiga tacksamhet […]

Tiden förändrar allt; men det försäkrar jag, och I skolen sjelfve finna det, att krigsmannasamband, knutet vid strid, faror, blod och död, upplöses aldrig. Således aren I och vi förvissade om hvarandras kärlek; krigsmannabroderskapet räcker lefnadens tid […]

Ni, svenska trupper!
som vid detta sorgbundna tillfälle aren närvarande, våren lefvande vittnen till svenska moderlandets oinskränkta tacksamhet. Svenskar! Våren stolta att hafva sett dessa finska qvarlefvor! […]

Ack, Ni finnar!
när ni återkommen till fosterbygden, så framfören svenska folkets tacksamhet till eder nation! Veten, att I återvänden med utslitna kläder, afstympade eller genomskjutna lemmar; men I medfören en rättskaffens krigsmannasjals synbara prydnad.

Fiender till svenska moderlandet kunnen I aldrig blifva; derom är jag förvissad; men förblifven i alla tider dess vänner! Skulle det nya herraväldets makt hindra er önskan och er viljas utöfning, så låt med hjertats och längd, och den tacksamhet, jag er förkunnat och nu förkunnar, har med detta vårt samband en oupplöslig förening.

Finnar! Bröder!
kunde mina ord beseglas med blodstårar från mina ögon, skulle de strömma och hvarje droppe försäkra eder om min vördnad, min vänskap!

DICK ERIXON kommenterar Döbelns tal på ett alldeles enastående sätt, vilket också ger talet relevans i allt slags ledarskap och samhällsbyggande i vår tid, 200 år senare:

Så rakt, så uppriktigt. Att kunna visa tacksamhet är något vi idag blivit alltför fisförnäma för att göra, är min reflektion. Men det Döbeln här gör är att lyfta människor som aldrig hört talas om posttraumatisk stress. När han ger uppoffringarna mening, visar beundran och sätter skeendet i ett sammanhang, blir svårigheterna lättare att bära. Det är jag övertygad om att det gäller i lika hög grad idag som då, även om uppoffringarna för de flesta är mindre nu.

Källa DICK ERIXON: Folkhjälten von Döbeln avtackade finska trupperna

/DSr

***

Om SÄVAR och Sveriges sista slagfält

finns det en hel del att läsa på denna Sävar-sajt.

***

Bygdeåfotografen ULF FORSBERG har skapat

ett Galleri med 133 foton från Slaget i Sävar

som finns att beskåda på Ulfspicture.se

***

Larisa, our almost 16-year-old, is in the play Pride and Prejudice this Fall as Lydia, the giggly, obnoxious sister who runs away to be wed.  It should prove to be an entertaining show.  The cast is amazing.  Lydia requires four dresses, mostly day dresses that are quite plain, just princess waistlines and floor length gowns.  Larisa was given one dress but it was made for a person with dramatically different measurements, so I’m still waiting to see if I can give it some major adjustments.  This could be dress #1.

Lo and behold, a Gunne Sax dress of my mother’s was pulled for the archives from the late 1970s!  It is creamy ivory with long sleeves and satin trim.  I let out a few seams and added some pale turquoise satin ribbon at the high waist and sleeve cuffs and VOILA! Dress #2 down.

The pattern above was purchased yesterday after piles of lovely creamy fabric, satin and intricate diamond lace were given to us by the drama department.  It is to be all off-white with a touch of lavender at the waist, neckline and sleeves.  I plan to do the bodice and under skirt in a shiny material with a pattern of teeny squares scattered over it.  The over skirt and the sleeves will be out of sheer cotton.  It is truly lovely.  Dress #3… on my sewing table.

As for dress #4, there is no vision or material or vintage Gunne Sax gown to account for.  I’m hoping Larisa can make a trip to the costume basement and gather another beauty.  But with several shows of Pride and Prejudice, I’m sure the pickin’s will be slim.  We have six weeks, so I could sew another dress, but that is not my number one option.

Oh, I forgot to mention that Larisa will be wearing gown #2 to a Pride and Prejudice ball next weekend.  It is a lovely period occasion where everyone is whisked into 1809, dance steps taught and juice sipped from gloved hands.  I’m totally bummed that I will be out of town for this but I’ve already begun strict instructions to take lots of pictures! (so I can post here!)

Prime minister Matti Vanhanen welcomed people to Government Palace.

Today all government ministries had open doors day in celebration of the 200 years old Finnish Government. It was a chance to visit places that everybody knows from the news but which are usually off-limits to regular people.

AFFAIREN VID RATAN heter boken som författaren BJÖRN HOLM skrev inför Märkesåret 1809.

Idag kommenterar Björn Holm Märkesåret:

Kul att se en reaktion på romanen jag skrev och som kom ut 2003, i god tid till 200-årsminnet av Sävar/Ratan. Man kanske skulle ha varit med i somras när det begav sig, minnesfirandet alltså. Jag har ju i alla fall bidragit till grundforskningen kring “affairen”, och vår älskade industriminister och faktiskt fått ett dedicerat exemplar, och kanske till och med läst om fältprästen Gravallius vid Södermanlands regemente och hans vedermödor. Sedan vore det naturligtvis trevligt att ta del av Uno Gradins recension av boken. Jag söker vidare på nätet. Må gott alla! Björn Holm

LÄS MERA om boken och kommentaren från Björn Holm: Ratan 1809 Hans Maj:t Konungens linjeskepp Adolf Fredrik

Vor genau 200 Jahren starb der bekannteste Räuber der Kärntner Geschichte, Simon Kramer, genannt Krapfenbäck Simele. Er trieb auch im Gurktal sein Unwesen und brach aus dem Gemeindekotter in Weitensfeld aus.

Seit zwei Jahren war er hinter ihm her, nun sollte er endlich gefasst werden: Anton Lackner, Pfleger der Landgerichte Kraig und Nussberg bei St. Veit an der Glan, hatte Hinweise erhalten, dass sich der berüchtigte Räuberhauptmann Simon Kramer, genannt Krapfenbäck Simele, in den Bergen südlich des Wimitzgrabens aufhalten sollte. Lackner stellte aus zwölf Kärntnern eine Landgerichtswache zusammen und durchsuchte mit seinen Leuten am 17. September 1809 Hütten, Schupfen und Keuschen in dieser Gegend. Gegen 22 Uhr kam die Wache zum Gasthaus Wegscheider bei Hoch St. Paul, das noch gut besucht war. Im Gastzimmer spielten einige Burschen Karten, andere sahen ihnen zu, unter anderem der gesuchte Simon Kramer.
Landgerichtspfleger Lackner schrieb die folgenden Ereignisse in einem Rechtfertigungsbericht nieder: „Gleich beim Eintritt erkannte ich den berüchtigten Mörder und Strassenräuber-Anführer Simon Kramer, gemeinhin Krapfenbacher Simerl … Ich ergriff den Missethäter rasch und entschlossen bei der Brust, rufte ihn zu, sich nicht zu rühren, sich der anwesenden Gerichtswache zu ergeben, als in widrigen, wenn er zu entweichen, zu Waffen greifen oder gar sich zur Gegenwehr zu rüsten Mühen machen werde, ich ihn auf der Stelle erschüssen lassen werde.“ Laut Lackner hätte Kramer ihn sofort weggestoßen, ein Messer aus der Tasche gezogen und wäre auf die Wache losgegangen. „So verschwand alle Hoffnung, den Missethäter lebendig oder auch nur schwer verwundet zur Bahre zu bringen. Wenn nicht im Augenblicke, während er mich und meinen Nebenmann auf die Seite schmieß, sein Stillet zog und sich damit in den Haufen werfen wollte, ein Schuß von den unsrigen Wächtern gefallen wäre, der ihn an der rechten Seite des Halses getroffen und ihn zu Boden fallen machte, so wären nicht einer oder der andere sondern die meisten von uns unglücklich entweder schwer verwundet oder gar tod gestochen worden“, heißt es im Bericht Lackners. Die Bleikugel riss eine große Wunde in den Hals des 24-jährigen Simon Kramer. Der berüchtigte Kärntner Räuber verblutete in der Wirtsstube.
Lackner und seine Wache erhielten 100 Gulden, die als Belohnung auf die Ergreifung Kramers ausgesetzt waren; die Landesadministration versicherte dem Landesgerichtspfleger „die diesseitige vollkommene Zufriedenheit mit seinem eben so klugen als muthvollen Benehmen“. In Klagenfurt befahl General Freiherr von Rusca, „daß der todte Körper hieher verschafft, auf der Strasse zwischen hier und Maria Saal unfern des Weges ein Galgen errichtet, und auf selben der todte Körper aufgehangen, daneben ein Pfahl errichtet, auf selben der Nahmen dieses Verbrechers mit Benennung des Orts seiner Anhaltung resp. Tödtung und mit ausdrücklichen Beisatz, daß dies auf Befehl des Herrn Generals geschehe, aufgestellt werde“.
Am 19. September wurde der Leichnam nach Klagenfurt verschafft, am nächsten Tag hängten ihn die Franzosen auf dem Galgenbichl bei Annabichl auf. Der Tote dürfte mehrere Tage zur Abschreckung am Galgen gehangen haben.
So schändlich endete das kurze Leben Simon Kramers, der berüchtigsten Räubergestalt Kärntens.

Diebsunterricht beim Vater

In Erzählungen und Sagen wird Simerl als „Bäckerssohn aus Weitensfeld“ bezeichnet. In Franz Pirkers Sammlung von Sagen in und um Weitensfeld heißt es, Krapfenbäck Simale sei ein Weitensfelder gewesen, sein Vater habe eine Bäckerei besessen, die heute noch Rannerbäck heißen soll. Das stimmt nicht, wies der Grazer Hans-Peter Weingand nach, der über den Räuber eine Biographie schrieb: Simon Kramer wurde 1785 in der „Rinderkeische“ in Möderndorf im Zollfeld geboren und am 16. Jänner 1785 vom Tanzenberger Kooperator getauft. Sein Vater Sebastian Kramer war Besitzer der „Krapfenböck“-Keusche in der Nähe von Pörtschach an der Straße nach St. Veit bei der Abzweigung nach Möderndorf. Die Familie ließ sich später in St. Veit an der Glan nieder und wohnte in einem Haus in der Bräuhausgasse 19.
Schon als Jugendlicher beteiligte sich Simon Kramer an Diebstählen und Raubzügen. Er sagte später vor Gericht aus, bei seinem Vater hätten sich Diebe und Räuber versteckt, er habe sie reden hören; sein Vater habe ihm einen Dietrich in die Hand gedrückt und gesagt, er solle davon Gebrauch machen.
Simons Freundin, Juliana Regenfelder, Tochter eines Kürschners in Sörg, arbeitete schon mit zehn Jahren als Dienstmagd auf Bauernhöfen, brachte ein Kind zur Welt, und lernte schließlich den wesentlich jüngeren Kramer kennen und lieben.
Viele Komplizen Kramers stammten aus desolaten Verhältnissen und mussten schon als Kinder arbeiten. Die Bauern hatten das Recht, Adoptivkinder auszubeuten, als „Entschädigung für die Kosten“, wie es in einem Hofdekret hieß.
Die Kriminalität war um 1800 hoch, mehr als die Hälfte der Bewohner Kärntens war am Existenzminimum. Diebe und Räuber wurden von den Einheimischen oft versteckt. Es gab viele Deserteure, Herumtreiber.
Simon Kramers „Spezialität“ waren Überfälle in der Nacht. Er und seine Komplizen besuchten die Bauernhöfe auch am Sonntagvormittag, wenn die Bauersleute in der Kirche waren. Meist waren es Dienstmägde, die am Hof angetroffen und überfallen wurden.

Ausbruch aus dem Weitensfelder Gemeindekotter

Mehrmals dürfte Simerl in Weitensfeld gewesen sein. Einmal brachte er mit einem Fuhrwerk Zwetschken nach Weitensfeld; das Pferd hatte ein Komplize auf dem alten Platz in Klagenfurt gestohlen.
Am 22. Juni 1807 zechte Simon Kramer mit seinem Kumpanen Philipp „Lipp“ Schuster in einem Gasthaus in Weitensfeld. Lipp war das unehelich geborene Kind einer Gurkerin und nannte sich auch Jakob Tschreiter. Am Tag davor hatten die beiden Männer in der Nähe von Neumarkt einen Bauern überfallen und ihm unter anderem 228 Gulden geraubt. Die Räuber wurden aufgegriffen und in den Kotter des Marktgerichts Weitensfeld gesperrt. Kramer und Schuster hatten noch Geld und Gegenstände bei sich, die vom Überfall in Neumarkt und von einem Raubzug in Brückl stammten.
Simon Kramer konnte in der Nacht auf den 26. Juni aus der Zelle flüchten. Es gelang ihm, mit einem schmalen Brett das Schloss seines Fußeisens abzudrehen. Danach brach er den morschen Fußboden auf, schlug ein Loch in die schwache Mauer und gelangte ins Freie. Er tauchte im Raum Villach unter. Sein Komplize Lipp blieb in der Zelle, er wurde am nächsten Tag in das sichere Landgericht Albeck überstellt und am 7. Dezember in das Landgericht Straßburg gebracht, weil man einen Befreiungsversuch durch Simon Kramer befürchtete. Dieser hatte knapp drei Wochen vorher seine Freundin Juliana aus dem Arrest im Schloss Margaregg bei Klagenfurt befreit. Sie war mit zwei Tiroler Komplizen verhaftet und in den Arrest gesteckt worden, bewacht von zwei unbewaffneten Bauern. Kramer und einige Freunde verschafften sich am 19. November 1807 am Vormittag unter einem Vorwand Zugang zum Kerkerraum, überwältigten die beiden Wächter und die Amtsdienerin. Simerl schlug die Fußeisen seiner Freundin ab und flüchtete mit ihr.

Der erste Steckbrief

Nach der Flucht ließ sich Kriminalrichter Ferdinand von Litzelhofen die Personsbeschreibung des Simerl vom Marktgericht Weitensfeld zusenden und fertigte einen Steckbrief an; den wahrscheinlich ersten über Simon Kramer:
„Personsbeschreibung: Eines herumstreichenden, sehr diebsgefährlichen Burschen, der Krapfenbacker Simele genannt, welcher mit dem hier verhafteten berüchtigten Dieb Laurenz Strauß gemeinhin Priditsch in einer Verbindung zu seyn beinzichtigt wird.
Dieser Mensch ist aus der hierländischen Stadt St. Veit gebürtig, bei 20 Jahre alt, und zimlich grosser untersezter Statur, hat ein rundes, gut gefarbtes Angesicht, schwarze Augen, braune Haare und einwärts gebogene Knie.
Am Leibe trug er lezthin ein kurzes braunes Jankerl, ein blaulich zeugenes Leibl, schwarzlederne kurze Hosen, Stiefel und einen runden hohgupfigen Hut.“
Der vom Bistum Gurk im Landgericht Albeck eingesetzte Gerichtspfleger Josef Marx hatte erfahren, dass sich Mitglieder der Kramer-Diebsbande öfters an der Wegscheide bei Hoch St. Paul und beim Kreuzwirt am Zammelsberg aufhielten. Die beiden Gegenden wurden am 13. und 14. Dezember abgesucht und Häuser durchsucht.
Zwei Wochen später, am 30. Dezember 1807 wurde Simon Kramer in einem Wirtshaus beim verbotenen Kartenspiel gefasst. Er wehrte sich, ein Amtsdiener wurde dabei leicht verletzt. Am 2. Jänner 1808 wurde der Steckbrief widerrufen. Am 9. Jänner brachte man den Krapfenbäck Simele in das Landgericht Klagenfurt; vier Tage später begann die Untersuchung. Auch einige Komplizen Kramers wurden nach Klagenfurt überstellt. Seine Geliebte Juliana Regenfelder wurde am 16. April in der Nähe von Althofen festgenommen.

Lebenslanger, schwerer Kerker

Ende 1808 schloss das Klagenfurter Kriminalgericht die Untersuchung ab. Zahlreiche Mittäter und Mitwisser, darunter Kramers Vater, wurden angeklagt, einige von ihnen waren bereits verurteilt worden. Insgesamt zählte das Gericht 43 Personen zum Kreis des Simon Kramer. 35 Straftaten in den Jahren 1806 und 1807 wurden dem Räuberhauptmann vorgeworfen, darunter acht Raubüberfälle und 23 Diebstähle. Dazu kamen ein Mord, ein Raub und weitere sechs Diebstähle, an denen seine Komplizen beteiligt waren. Bei einem großen Teil der Diebstähle wurden lediglich Lebensmittel erbeutet, wie Speck und Fleisch, sowie Kleidungsstücke.
Simerl und einige Komplizen überfielen unter anderem zwei nicht besonders begüterte Bauern in Sörg auf brutale Weise und drangen in der Nacht des 17. November 1807 in den Pfarrhof Außerteuchen ein. Dort überwältigten sie die Magd und stahlen 250 Gulden. Ein Gulden entsprach im Jahr 1807 dem Wert von etwa fünf Euro.
Das Kriminalgericht als erste Instanz verurteilte Kramer zu lebenslangem schweren Kerker, verbunden mit öffentlicher Arbeit in Eisen und Ausstellung auf der Schandbühne. Der gewalttätige Klement Obernosterer, der bei den Raubzügen die treibende Kraft war und eine Frau erschlagen hatte, wurde zum Tod durch den Strang verurteilt. Das Appellationsgerichts änderte das Todesurteil in lebenslangen, schweren Kerker sowie zur Aufstellung auf der Schandbühne.

„Sehr gefährliche Flüchtlinge“

Simon Kramer und seine „Julerl“ konnten am 23. Februar 1809 aus dem Kriminalgericht Klagenfurt flüchten. Tags darauf veröffentlichte die k. k. Kärntner Polizeidirektion in Klagenfurt einen Steckbrief mit der Personsbeschreibung der beiden Geflüchteten: „Personsbeschreibungen
Des Simon Krammer gemeinhin Krapfenbackersimerl, und der Juliana Regenfelderin, welch beide wegen Raub und Diebstahl hier in der Untersuchung gestanden, und gestern Abends aus dem hiesigen Kriminalgefängniß entflohen sind.
Er ist aus der hierländigen Stadt St. Veit gebürtig, etwas über 20 Jahre alt, und grosser untersezter Statur, hat ein rundes, volles Angesicht, braune Augen, dunkelbraune abgeschnittene Haare, und einwärts gebogene Knie.
Am Leibe hatte er bei der Entweichung: ein altes grüntuchenes Jankerl, ein brauntuchenes Leibl, schwarzlederne Hosen mit grünem Hosenträger, weißbaumwollene Strümpfe, Stiefel, ein roth und weiß gewürfelt – seidenes Halstuch, dann ein grünsametnes Kapel ohne Bräm. Sie ist zu Sörg im hierländigen Burgfried Gradenegg gebürtig, 34 Jahr alt, ledig, und mitlerer, zimlich untersezter Statur, hat ein etwas länglicht – gut gefarbtes, glates Angesicht, dunkebraune haare, derley Augen auch Augenbräume und Mangel der vordern obern Zähne. An Kleidung hatte selbe bei ihrer Entweichung: ein grünlicht tuchenes Karsetl, einen weißkottunenen Kittel mit braunen Blümeln, ein blau und weiß gewürfelt – leinwandenes Mieder, ein weisses, auch blaues Vortuch, ein blau und weiß gewürfelt – baumwollenes Halstuch, weißwollene gestreifte Strümpfe, schwarzlederne Schuhe und einen schwarzen hohgupfigen Hut.
Ist diesen sehr gefährlichen Flüchtlingen mit allem Fleiße nachzuspüren, und bei Betretten die Anzeige davon sogleich hieher zu machen.“
Zwei Komplizen Kramers konnten später aus dem Gefängnis ausbrechen. Die französischen Besatzer hatten aus „Fortifikationsrücksichten“ angeordnet, Teile der Befestigungsanlagen und einige andere Gebäude in Klagenfurt und vor der Stadt zu sprengen, unter anderem das auf dem heutigen Waagplatz gelegene Kriminalarresthaus. Die Häftlinge mussten innerhalb von 24 Stunden verlegt werden. Sie kamen in das Militärstockhaus der Stadtkaserne am heutigen Domplatz. Als der Kerkermeister am 6. September 1809 in der Früh die Zellen kontrollierte, waren die beiden Mittäter des Räuberhauptmanns und drei andere Häftlinge verschwunden. Sie hatten mit Nägeln aus einem Brettergestell die nur etwa 30 Zentimeter dicke Mauer des Gefängnisses durchbrochen und waren nach dem Öffnen der Stadttore um sechs Uhr früh aus Klagenfurt geflüchtet.

Vergeltungsmaßnahmen der Besatzer

Simerl Kramer dürfte nach seiner neuerlichen Flucht aus dem Gefängnis weiterhin Diebstähle und Raubüberfälle begangen haben. In einigen Sagen wird Kramer als „Räuber vom Wolschartwald“ genannt. Nicht gesichert sind auch Überlieferungen, Simerl habe Überfälle auf die französischen Besatzer verübt und die Kriegskasse geraubt. Nach einem Überfall auf einen französischen Korporal im Wolschartwald Anfang September 1809 brachte Landgerichtspfleger Lackner in Erfahrung, die Täter seien „der berüchtigte Verbrecher Krapfenbäck Simmerl mit seinen Laster Gespänen, die bekanntermaßen bald hier, bald da ihr Wesen auf der Strassen treiben, und besonders auf Reisende lauern.“ Ein ähnlicher Überfall ereignete sich kurze Zeit später zwischen Velden und Villach.
Die französischen Besatzer setzten daraufhin die Landesadministration unter Druck. In einem Aushang „an die Bewohner von Kärnten“, datiert mit 17. September 1809, wurde die Bevölkerung vom Divisionsgeneral Freiherr von Rusca aufgefordert, Überfälle auf französische Soldaten sofort zu melden, ansonsten drohten Vergeltungsmaßnahmen: „Diese Frevelthaten müssen in ihrer Geburt erstickt und mit der Wurzel ausgerottet werden; und um diesen Zweck zu erreichen, sehe ich mich nothgedrungen euer Schicksal mit dem ihrigen zu verbinden; eine Maßregel, welche zwar die Strenge eingiebt, welche aber das Wohl der Reisenden erfordert, und eure Gleichgültigkeit dabei, nothwendig macht.
In Folge dieses benachrichtige ich euch, daß so oft ein Militärist oder Beamte von der Armee; oder aber ein Kourier oder Reisende auf den Strassen der Provinz, entweder übel behandelt, oder gewaltsam angegriffen und bestohlen werden wird, die Gemeinde auf deren Gebieth das Verbrechen begangen worden ist, mit militärischer Exekution belegt werden solle. Indeß aber werde ich aus jenen Gegenden, allwo ein dergleichen Ereignis sich zugetragen hat, Geißeln ausheben; und auf diese werden die Strafen jener Verbrechen fallen, welche in diesen Tagen begangen werden, falls in einem Zeitraum von 14 Tagen die Schuldigen durch euer Bestreben nicht entdeckt und festgesetzt worden seien.“
Mit dem gewaltsamen Tod des Räuberhauptmanns Simon Kramers endete eine große Bedrohung in Kärnten. Nach und nach wurden seine Komplizen verurteilt; auch die Wirtsleute vom Wegscheiderwirt wurden wegen des Verdachts der Hehlerei festgenommen, sie dürften aber nur wenige Monate eingekerkert gewesen sein. Kramers Freundin Juliane Regenfelder starb am 14. Dezember 1832 in der Pfarre Sörg 60-jährig an einem Schlaganfall.

Rebell und Kärntner „Robin Hood“?

In Sagen und anderen Überlieferungen wird Simon Kramer als „Rebell“ gegen die Franzosen und als Kärntner „Robin Hood“ dargestellt. Er hätte den Reichen genommen und den Armen gegeben. Tatsächlich waren Kramer und seine Komplizen Kriminelle, die aus Eigennutz Diebstähle und brutale Raubüberfälle verübten.
Über das Leben des berüchtigten Krapfenbäck Simerle wurden Theaterstücke geschrieben und es gibt zahlreiche Sagen über den „Wohlscharträuber“; ein Filmprojekt scheiterte vor einigen Jahren an der Finanzierung. Anfang der 1950er-Jahre schrieb der Lehrer Ludwig Skumautz das Volksstück „Die Wolscharträuber“. Am Ende des Stücks stirbt Krapfenbäck Simerl durch eine Kugel. Später schrieb Skumautz das Stück um: Der Simerl sollte weiterleben. In der Neufassung springt Krapfenbäck auf und schreit: „Mit Mausdreck erschiaßt’s kan Gauner!“

Werner Sabitzer

Quellen:
Pirker, Franz: Aus der Ortsgeschichte von Weitensfeld im Gurktale. Sammlung von Geschichtsbildern, 1982 (unveröffentlicht).
Chronik der Gemeinde St. Urban.
Pirker, Franz: Sagen in und um Weitensfeld, bearbeitet von Günther Biermann, Verlag Johannes Heyn, Klagenfurt 2008.
Weingand, Hans-Peter: Krapfenbäck Simerl. Leben und Sterben eines legendären Kärntner Räubers.1996.
Zenegg-Scharffenstein, Emmerich: Krapfenbacher Simerl. Der Kärntner Räuberhauptmann. In: Freie Stimmen, Folge 186, 1931, S. 2-3.

TIPP: Simon Kramer in der Landesausstellung 2009

Die Geschichte des Räuberhauptmanns Simon Kramer ist Teil der Landesausstellung „Karambolage 1809“ im Landesmuseum Klagenfurt. Die Ausstellung ist bis 26. November 2009 zu besichtigen.
Landesmuseum Kärnten, 9021 Klagenfurt, Museumgasse 2, Telefon 050-536-30599, www.landesmuseum.ktn.at

Südtirol Tirol – Im Jahre 1809 erkämpften sich die Tiroler unter der Führung von Andreas Hofer für einige Zeit aus eigener Kraft die Unabhängigkeit vom napoleonischen Großreich. Im Gedenken an dieses schicksalhafte Jahr wird alle 25 Jahre in Innsbruck ein großer Festzug veranstaltet. Nicht nur die patriotische Ausdruckskraft, sondern auch der verstärkt wahrnehmbare Wille zu Freiheit und Selbstbestimmung verlieh diesem Festtag am 20. September 2009 sein ganz besonderes Gepräge.

Bereits am Vorabend kündeten die Schriftzüge “Freiheit für Süd-Tirol” und “Ein Tirol” an der Nordkette und am Patscherkofel das patriotische Großereignis an. Es war dies die Einstimmung auf einen großen Tag, der mit einem prächtigen Pontifikalamt, zelebriert von Bischof Manfred Scheuer im Dom zu Sankt Jakob in Innsbruck, seinen Anfang nahm. Bundespräsident Heinz Fischer, Bundeskanzler Werner Faymann, zahlreiche Regierungsmitglieder, in- und ausländische Gäste und nicht zuletzt Abordnungen der Tiroler Schützenbünde wohnten diesem festlichen Auftakt bei.

Inzwischen hatten über 30.000 Teilnehmer Aufstellung bezogen. Über 70.000 Zuschauer warteten gespannt auf den farbenprächtigen Festzug, der unter dem Motto “Geschichte trifft Zukunft” stand. Über 3.000 Jugendliche aus allen Landesteilen Tirols führten die Teilnehmer an. Besonders die Fahne der Jungschützen mit der Aufschrift “Wir Jungschützen bauen Tirol” beeindruckte die begeisterte Menschenmenge.

Im zweiten Teil folgten das österreichische Bundesheer, katholische und schlagende Studentenverbindungen, die ehemaligen Südtiroler Freiheitskämpfer sowie verschiedene Trachten- und Sängerverbände.

Der dritte Teil bestand dann aus den Tiroler Schützenkompanien aus dem historischen Tirol. Begleitet wurden diese von Musikkapellen aus allen Landesteilen. Der Aufmarsch sollte schließlich über vier Stunden dauern und ein überwältigendes Zeichen der Landeseinheit darstellen.

Neue volkstumspolitische Dimensionen verliehen dem Landesfestzug aber vor allem die Südtiroler Schützen, die ja auch in der Vergangenheit nicht nur einmal bewiesen haben, welch bedeutender Unabhängigkeitswillen von ihnen ausgeht. Im letzten Jahrhundert haben sich viele von ihnen an der Dolomitenfront im Ersten Weltkrieg und in den 60er Jahren im Südtiroler Freiheitskampf besonders verdient gemacht. Und heute treten die Nachfahren jener Frauen und Männer mit der Waffe des Wortes für volkstumspolitische, kulturelle und solidarischen Aufgaben ein.

Unter tosendem Applaus führten die Schützen beim Landesfestumzug Transparente mit, welche Aufschriften wie “Los von Rom”, “Selbstbestimmung für Südtirol”, “90 Jahre – Ein Ruf – Ein Land – Ein Tirol”, “Ein Tirol = Ein Ladinien”, “Treu zu Tirol” sowie “Für Tirol – Weniger Worte – Mehr Taten” trugen. Im Gegensatz zu 1984 marschierten sie dieses Mal mit ihren historischen Gewehren auf. Frenetischer Applaus und viel Sympathie wurde den beherzten Landsleuten aus dem Süden entgegen gebracht. Besonders am Goldenen Dachl war die Zustimmung riesengroß, und es ertönten viele Bravorufe.

Höhepunkt war nicht zuletzt die mit Rosen geschmückte Dornenkrone, welche von Schützen aus allen Landesteilen getragen wurde. Dass die Trauer über die Teilung Tirols nicht überwunden ist, obwohl wir in einem wirtschaftlich blühenden Land leben, wurde mit diesem Symbol passend ausgedrückt.

Zusätzlich trugen die meisten Südtiroler Schützen schwarze Armbinden, um ihre Trauer über die Teilung Tirols zu bekunden. Noch immer befindet sich am Brenner eine Grenze, welche es den Südtirolern nicht ermöglicht, die österreichische Staatsbürgerschaft zu erlangen oder die Dienste der österreichischen Polizei, Gerichtsbarkeit u.v.m. zu beanspruchen.

Aber auch im Publikum waren verschiedene Transparente mit klaren Bekundungen zur Landeseinheit zu sehen und viele Zuschauer trugen T-Shirts mit den Aufschriften “Ein Tirol”, “Dem Land Tirol die Treue” und “Manda, es isch Zeit”.

Es wurde deutlich, dass die im Vertrag von Saint Germain festgesetzte und später von Hitler und Mussolini bestätigte künstliche Zweiteilung Tirols immer noch als Wunde empfunden wird – auch wenn dies die höchsten politischen Stellen in Südtirol, Tirol und Österreich aus Gründen der “guten nachbarschaftlichen Beziehung zu Italien” noch immer nicht wahrhaben wollen. Die am Innsbrucker Festtag in würdiger Form abgehaltene Kundgebung für Selbstbestimmung und Freiheit hat jedenfalls klar gemacht, dass die heute geltende Ordnung in Südtirol nicht ewig Bestand haben kann.

Texten till Fredsfördraget avfattades på franska (finns i texten också på svenska, ryska, finska)

OM freden i Fredrikshamn (fi. Hamina)

* SvD Finland uppstod ur svensk katastrof av Mats Bergquist

* Ålandstidningen: 200 år sedan freden i Fredrikshamn – eller..? (bl.a. med Martin Hårdstedt)

* 1809.fi: Freden i Fredrikshamn

* Dick Erixon: Fred med Ryssland tecknades för 200 år sedan

Fredrikshamn / Hamina
–

FREDEN mellan Ryssland och Sverige slöts den 17 september 1809 i Fredrikshamn. Som chefsförhandlare verkade Curt von Stedingk, senare fältmarskalk och adlad. Hans livshistoria är högst enastående – något som Minnesåret 1809 aktualiserar.

Om denne Curt von Stendingk skriver DICK ERIXON på sin blogg häromdagen:

För 200 år sedan pågick fredsförhandlingarna i Finska kriget. Sverige och Ryssland möttes i Fredrikshamn, några mil öster om Helsingfors. Hur förhandlingarna gick återkommer bloggen till 17 september, då freden slöts.

Här vill jag uppmärksamma den svenske chefsförhandlaren, Curt von Stedingk. Vid denna tid var han en äldre statsman, men vilket liv han levt!

Stedingk föddes i en adelsfamilj i svenska Pommern 1746. Morfadern var en av Fredrik den stores främsta generaler, greve Kurt von Schwerin. Men Stedingks far valde trots påtryckningar att stanna i svensk tjänst som major. Under sjuåriga kriget tog Curt värvning i svenskt regemente som 12-åring och blev fänrik vid 13. Familjens gods i svenska Pommern blev skövlade och förlorades i kriget. Fadern sände Curt som 16-åring till Stockholm för att försöka utverka ersättning av kronan.

Läs hela artikeln av Dick Erixon Krigshjälten Stedingk mer än fredsförhandlare 1809.

BILD: screenshot svenskdam.se (090820)

LÄS vad Svenskdam.se skriver från Ratan i ord och bild som bara denna hovtidning kan göra: Dunder och brak inledde kungafamiljens arbetshöst

Sabe aquela fitinha verde e amarela que a gente usava na escola em 7 de setembro? Dia 18 de setembro se comemora os simbolos nacionais.

São símbolos nacionais que representam o nosso país. São eles: a Bandeira, as Armas, o Selo e o  Hino Nacional.   O Selo é o círculo da nossa bandeira, tendo as estrelas representando cada um dos estados de nosso país (desde 1992), com ele se autentica os atos do governo como o rei fazia com o seu sinete. O selo das Armas traz a estrela de 5 pontas. Procure conhecer os símbolos de nossa pátria. São nossos. E são lindos, né.   Estas imagens são das armas e dos selos.

O Love divine, that stooped to share
Our sharpest pang, our bitterest tear!
On Thee we cast each earthborn care;
We smile at pain while Thou art near.

Though long the weary way we tread,
And sorrow crown each lingering year,
No path we shun, no darkness dread,
Our hearts still whispering, “Thou art near!”

When drooping pleasure turns to grief,
And trembling faith is changed to fear,
The murmuring wind, the quivering leaf,
Shall softly tell us Thou art near!

On Thee we fling our burdening woe,
O Love divine, forever dear!
Content to suffer while we know,
Living and dying, Thou art near!

Oliver W Holmes was born this date, 8/29/1809, Cam­bridge, Mass­a­chu­setts.  He was professor of ana­to­my and phys­i­ol­o­gy and later dean at Har­vard Med­i­cal School.  He was a poet – wrote “Old Ironsides” and “The Chambered Nautilus.”  (His son Ol­i­ver Wen­dell Holmes, Jr. became Su­preme Court Jus­tice.)  Holmes died 10/7/1894, Bos­ton, Mass­a­chu­setts.

BILD: SVT Play Screenshot (se nedan)

Några axplock ur mediafloran

Kungahuset: Kungaparet och Kronprinsessan besökte Ratan och Sävar
Kungahuset: H.M. Konungens tal vid middagen på residenset i Umeå
Försvarsmakten: Flottan tillbaka i Ratan
VK: Kungligt fredsfirande i Ratan
VK: 27 BILDER: Kunglig glans i Ratan
VF: 200 år av fred firades med kunglig glans
VF: Martin och Marta fick kungliga gratulationer
SVT: Kungligt besök när freden firas
DN: Kungen i krutröken på slagfältet
Expressen: “Vi är väldigt glada över förlovningarna”
SvenskDam.se: Dunder och brak inledde kungafamiljens arbetshöst