Funcionarios chinos buscan prestigio violando a niñas menores de edad

Deng Yujiao, la joven camarera abusada por funcionarios del régimen chino. (AFP/Getty Images)

La mayoría de las mujeres con las que se involucran en aventuras los miembros más ricos y poderosos del partido comunista chino son  vírgenes. Los funcionarios, incluso, a menudo se jactan de haber abusado de ellas y haberles quitado la virginidad como símbolo de poder, de pertenencia y logro individual. La reacción pública ante el reciente caso de la camarera y pedicura Deng Yujiao, muestra que el pueblo chino lo sabe y lo repudia. Este caso es un reflejo de una situación extendida en China. El incidente de Deng Yujiao ocurrió el 10 de mayo, día en que la joven de 21 años de la localidad Badong, provincia de Hubei, China, apuñaló con un elemento de pedicura a dos funcionarios locales del municipio; ambos fueron acusados de haber abusado sexualmente de ella. Según el expediente elaborado por su primer abogado -el Sr. Xia Lin-, el funcionario que Deng apuñaló trató de “retenerla”, mientras cinco funcionarios de alto rango esperaban en un cuarto contiguo para violarla.  Uno de los funcionarios que Deng apuñaló murió camino al hospital. Por tal motivo, Deng fue acusada de asesinato y encerrada en un hospital psiquiátrico. Posteriormente, el cargo fue reducido a asalto intencional y Deng quedó absuelta. Esta historia llegó a ser reconocida instantáneamente en el ciberespacio chino, y los medios estatales publicaron artículos desde distintos ángulos. Según críticos, la reducción de su sentencia y la posterior decisión de absolverla indican que el régimen chino ajusta su métodos según la intensidad de las protestas públicas; este es también el motivo por el cual la comunidad celebró la actitud heroica de Deng. El caso generó tal atención que se consideró una amenaza, puesto que la fecha del suceso estaba muy cercana al 4 de junio: día  de la masacre en la plaza Tiananmen y símbolo de la brutalidad del PCCh. Los medios de comunicación pronto recibieron una orden de la corte, prohibiendo el tema en los foros de Internet y los sitios sociales, como si los hechos jamás hubieran ocurrido. Incluso las citas antiguas fueron eliminadas completamente.

Un patrón

En junio de 2008, Li Shufen, una estudiante de 15 años de edad, fue encontrada muerta en un río de la provincia de Guizhou. La policía argumentó su muerte como suicidio. Sin embargo, la gente del lugar afirmó que la niña había sido violada y asesinada. Los presuntos violadores son funcionarios locales del partido y jefes de policía. En ambos casos, ningún sospechoso fue culpado. Otro caso que trascendió ampliamente es el de Gao Yingying, una camarera de un hotel de la ciudad de Laohekou, provincia de Hubei, que fue violada y asesinada en 2006. Su cuerpo fue incinerado por la policía, sin realizarle autopsia. Nadie fue culpado del crimen, pero se cree que el violador es pariente del secretario del partido de la ciudad. Para los miembros con poder en el partido, el número de mujeres con las que se involucran, y especialmente el número de vírgenes que desvirgan es algo para alardear. Hasta cierto punto, desvirgar mujeres se ha convertido en un símbolo de poder, relevancia y de logro personal. Mantener relaciones sexuales forzadas con una vírgen es riesgoso, por lo tanto comprar una vírgen se ha vuelto popular entre funcionarios del partido. Muchas niñas menores de edad son a menudo obligadas a convertirse en esclavas sexuales. En China, tener sexo con niñas menores de 14 años constituye una violación según los estatutos y la pena máxima es la pena capital. Sin embargo, los funcionarios del partido a menudo se salen con la suya.  Lu Yumin, de 47 años, dirige la oficina de impuestos en el condado Yibin de la provincia de Sichuan. Nadie sabe exactamente cuántas niñas fueron abusadas sexualmente por Lu. El pasado diciembre, tuvo sexo con una estudiante femenina de 13 años de edad. Fue atrapado y acusado de visitar una prostituta. ¿Cuál fue su castigo? Quince días de detención administrativa y una multa equivalente a US$736, según el Diario Comercial de Chengdu del 11 de mayo. En contraste, un fisgón de la misma provincia fue acusado de violación y sentenciado a un año tras las rejas. Por supuesto, él no era un miembro del partido, ni tenía conexiones o dinero. Un vice presidente de la Conferencia Consultiva Politica del Pueblo, Wu Tianxi en el condado Zhenping de la provincia de Henan, violó al menos a 36 niñas menores de edad en su oficina durante dos años, informó el Diario del Pueblo. Debido a que las víctimas de violación en China son reacias a declarar, el número real de víctimas puede ser mucho mayor. Según Wu, su objetivo era tener sexo con 100 vírgenes. Una manera en la que Wu conseguía vírgenes era secuestrando jóvenes mujeres de las calles a plena luz del día. Durante dos años, Wu y su pandilla recorrieron a voluntad el condado sin ser controlados. La niña más joven que violó tenía sólo 12 años en ese momento. Todos estos crímenes han hecho recordar a los ciudadanos comunes chinos la profundamente arraigada arrogancia del PCCh. Los funcionarios del partido y la policía se comienzan a percibir como enemigos públicos cada vez con más fuerza en China. Generalmente se cree que mientras el PCCh siga en el poder, habrá miles de Deng Yujiaos y “prostitutas vírgenes”. Pero el destino de estas jóvenes ha hecho que el control del PCCh sea aún más intolerable para muchos chinos.

Beberapa hari lalu kubaca di media tentang kebijakan pemerintah setempat mengenai penggunaan celana dalam yang bergembok. Celana dalam bergembok ini diwajibkan dikenakan oleh para wanita pemijat di panti-panti pijat. Kebijakan (aneh) ini diterapkan untuk mengurangi tingkat prostitusi di panti pijat. Lha, apa maneh iki?

Setelah heboh dengan blokir internet sekarang ada lagi. BLOKIR CELANA DALAM! Aku kemudian teringat dengan bapakku di rumah yang juga punya gembok, tapi bukan gembok celana dalam. Adalah gembok kandang kambing yang dipunyai bapakku. Di kantorku juga ada gembok brankas uang. Tetanggaku juga menggembok pintunya supaya maling tak bisa masuk. Lha sekarang pemerintah juga ada gembok tapi gembok celana dalam. Bandingkan, orang-orang biasanya menggunakan gembok untuk mengamankan barang-barang yang memang tidak kuasa mengamankan dirinya sendiri. Uang tak bisa aman kalau tak diamankan orang. Kambing tak bisa menjaga diri dari sentuhan maling. Lha sekarang, (maaf) manusia kok juga digembok! Apakah menurut pemerintah manusia ini sudah tak bisa menjaga dirinya sendiri sehingga harus digembok?

Kenapa hanya yang wanita yang digembok? Lha yang pria gimana? Terus kunci gemboknya siapa yang pegang?

Pemerintah Kota Batu baru-baru ini dikabarkan mewajibkan para tukang pijat perempuan yang bekerja di panti-panti pijat di kota itu untuk menggunakan celana dalam yang digembok. Tujuannya untuk mencegah panti pijat disalahgunakan menjadi tempat pelacuran terselubung dan citra Batu sebagai kota pariwisata karena itu bisa tetap terjaga.

Oleh Rusdi Mathari

MENGUTIP KORAN SURYA, SEJAUH INI BARU DUA PANTI PIJAT DARI sembilan panti pijat yang ada di Batu, yang melaksanakan “kewajiban” penggembokan celana itu. “Memang, sampai saat ini kebijakan baru ini baru bersifat anjuran. Ke depan, kami akan melegalkan aturan ini menjadi kebijakan pemkot yang tertuang dalam peraturan wali kota,” kata Imam Suryono, Kepala Satuan Polisi Pamong Praja Kota Batu.

Sebelum aparat di Batu menerapkan kewajiban penguncian celana dalam bagi para pemijat di panti pijat, Simon Y. Sanjaya seorang sarjana teknik industri dari Bandung, dikabarkan pernah membuat korset kesetiaan yang katanya bisa melindungi perempuan dari pemerkosaan dan perselingkuhan. Bahannya terbuat dari lempengan stainless steel dan dilengkapi alat pengunci. Di Rio de Janeiro, Brazil, seorang wanita pemilik butik pernah pula mengenalkan badong yang terbuat dari lempengan besi dan dilapisi bahan lain untuk digunakan kepada perempuan yang berpelesiran di pantai Copacabana.

Apa yang disebut sebagai badong, celana dalam berpengunci, atau korset yang terbuat dari besi, sesungguhnya memiliki sejarah yang panjang. Penggunaannya yang paling terkenal adalah di Eropa pada abad-abad pertengahan. Awalnya hanya dimaksudkan untuk menjaga keperawatan perempuan hingga resmi menikah atau melindungi perempuan dari usaha pemerkosaan. Belakangan penggunaan korset besi itu ditentang banyak pihak karena dianggap sebagai perlakukan yang kejam kepada perempuan. Di zaman modern, para aktivis pembela hak-hak perempuan memprotes keras penggunaan badong karena dianggap melecehkan perempuan.

Bayangkan, perempuan yang diharuskan atau dipaksa menggunakan celana dalam berpengunci itu bahkan harus direpotkan dengan permintaan izin kepada pemegang kunci hanya untuk sekadar membuang hajat. Para perempuan yang dibadong itu juga tak leluasa bergerak, karena ketatnya pelat-pelat logam yang menempel di selangkah mereka. (Lihat “Pita Venus Pelindung Wanita”)

Apa sebenarnya yang disebut badong? Celana ini biasanya terbuat dari lempengan logam seperti besi atau baja, yang dibuat atau dibentuk sedemikian rupa sehingga bentuknya mirip celana dalam perempuan model G-string. Bedanya dengan celana dalam biasa, badong dilengkapi kunci dan penggunanya atau pihak yang disuruh menggunakannya biasanya adalah perempuan.

Tidak dijelaskan oleh Surya, bagaimana ide itu muncul, termasuk teknis pelaksanaan penggembokan celana dalam para perempuan pemijat. Misalnya apakah celana dalam itu adalah hanya celana dalam biasa yang terbuat dari kain, atau Pemerintah Kota Batu kemudian mewajibkan pengenaan badong; celana dalam yang terbuat dari logam itu. Akan tetapi jika penggembokan celana dalam itu benar diwajibkan dan kelak dibuat peraturan daerahnya, kota di Jawa Timur itu akan tercatat sebagai kota pertama di Indonesia dan mungkin juga di dunia, yang menerapkan penggembokan celana dalam pada perempuan secara masif, karena penggunaan celana berpengunci sejauh ini hanya dilakukan atas inisiatif pribadi.

napagusapan namin ng mga pinsan ni misis
ang tungkol sa mga inumin.

maski pala wala pa sa legal age eh pwede silang magorder
ng usual bar concoction but without the alcohol. Dito
ang tawag nila eh virgin drinks.

kunwari
- virgin pinacolada
- virgin sex on the beach

kung asa pinas kaya eh meron ding virgin weng weng

tinanong ko naman ang isang pinsan kung ano ang hilig nyang inumin

pinsan: oh, i’m at legal age but i’m not into experimenting stuff. i just normally order sudden comfort
badong: oh, what’s in it
pinsan: umm … whiskey??
badong: oh
…
..
.
badong: OH! (southern comfort)

medyo mayroon talagang pagkakaiba on how people interact with each other dito
and dyan sa pinas. i’ve talked about how people greet each other when they happen to pass each other up.

a lot of the times, and this happens to younger people, mayroong certain angas front pagkamakakasalubong mo sila. maybe because it’s a defensive stance on minority perception (or other people call this as reverse discrimination). Ayun bang sa sobrang cautios sa discrimination eh they don’t realize that they are somehow isolating themselves and the unwillingness to reach out somehow discriminate other people from reaching out to them. the effect normally is that nakataas ang mga nuo at nagpapakitang astig sila. sa pinas, tawag dito eh mga kulang sa gulping mga kabataan. dito, semi-acceptable. siguro na rin dahil magagaling silang magingglis.

and another caveat when intersecting with other people eh is not to stare at them. no benchmark, pero i guess around 3 seconds is already staring. ilang beses na kong muntik mapahamak dito. like the other day nuong bumili ng frosters sa mac’s eh napatinging sa makakasalubong ko (kasi kalbo), hayun, pagkalabas kalbo nga at ang laking puti. pucha kung naka fire na t-shirt iyun eh baka napasigaw pa ko ng bambam bigeleow.

kanina eh naiwanan ako ng bus by two minutes
paksyet na puyo yan di ko talaga alam kung pano isuklay ng tama buhok ko eh
papunta kasi ng turon-ow for an interview

napilitan tuloy magtaxi
pagsakay ng taxi, tanong nagtanong sa driver

englishdriver: where to lad?
badong: downtown brampton
englishdriver: ah, you taking the bus at downtown
badong: no, i got left awhile ago by two minutes

silence
after two minutes

englishdriver: you on your way to toronto?
badong: oh no, to union station only (stop sa toronto) and then i’ll transfer ang go to etobicoke (para ala ng usapan)
englishdriver: work?
badong: no, meeting

englishdriver: well i can driver you to etobicoke for 65.00
badong: (hindot humirit) oh no, because i have to meet someone first in downtown before we go to etobicoke
englishdriver: i can wait for him after i drop you off so that it’s faster for you
badong: (wow persistent) err.. we’re having lunch first … in ah … downtown.
englishdriver: that’s fine, i’ma eat my sandwich here too, be done once you’re ready
yari
napahinto ko din sya eventually, closed answers were not as closed as i thought it was

Finally found a radio station that plays rock
not only rock but a radio station that is purely classic rock! w00t!

funny thing in a nice way is that it closely sounds like NU107,
including the station ID (complete with VO tone)

NU107: home of new rock, NU107
Q107: home of classic rock, Q107

nadaan kami minsan ni misis sa swiss chalet for lunch

waiter: hi, i’m your server for today. what drinks would you like to start with?
eh syempre pinoy, sa makakasulit
badong: one iced tea please, bottomless
misis: i’ll have a pinacolada, virgin
ganuon pala yon, pagkavirgin pa eh walang sayad ng alcohol, lol

eniweys … eh naubos na ang iced tea

badong: hi, i’d like to have a refill please
waiter: excuse me?
badong: oh, the iced tea (pointing to the glass)
waiter: ahh, another one
(biglang alis)

waiter: here you go (putting another glass)
badong: ummm … wait, i only asked for a refill (magalang)
waiter: you said another iced tea
badong: yes. a refill…
waiter: we put refills in a new glass
badong: oh, teynks (muntik pa kong mapaaway)

nadaan kami minsan ni misis sa swiss chalet for lunch

waiter: hi, i’m your server for today. what drinks would you like to start with?
eh syempre pinoy, sa makakasulit
badong: one iced tea please, bottomless
misis: i’ll have a pinacolada, virgin
ganuon pala yon, pagkavirgin pa eh walang sayad ng alcohol, lol

eniweys … eh naubos na ang iced tea

badong: hi, i’d like to have a refill please
waiter: excuse me?
badong: oh, the iced tea (pointing to the glass)
waiter: ahh, another one
(biglang alis)

waiter: here you go (putting another glass)
badong: ummm … wait, i only asked for a refill (magalang)
waiter: you said another iced tea
badong: yes. a refill…
waiter: we put refills in a new glass
badong: oh, teynks (muntik pa kong mapaaway)