Blogs about: Bay Area Life
Featured Blog
Long time no blog, huh?
I didn’t intentionally take a four month blog break, but somehow actually participating in life got in the way of blogging about life. I’m sure that I’ve pretty much lost all of my… more →
Periodic Mumbling
Alice Restaurant_Woodside
wrote 1 week ago: 現在、コンドミニアムを借りて住んでいるこのエリアの平均価格は、わたし達が住んでいるようなアパートも含めて、平均価格一億７千万円（１ドル/100円）。 「頑張って働いて物件を探そう」という気も失せてくる … more →
FARM TO TABLE
wrote 3 weeks ago: 家人が私のことをよく知る友人と食事をしていて、「かわいこちゃんは、きゅうりがデザート、いつもニンジンがスナックで、ファーマーズマーケットでブロッコリーを見ると喜んでかじっている。レンズ豆やキンワが大好 … more →
traffic court : ticket fight
wrote 1 month ago: そんなわけでハイビームで$300チケットを切られたオレ。 信じ難かったので、裁判の予約をして（人材不足なのか３ヶ月待ち）なんとか恩赦に持ち込もう、と試みる。「わざわざ裁判にまで来たから、なかったことに … more →
San Francisco's ban on public nudity
wrote 1 month ago: 天気のいい日にカストロに行くと、たいてい二、三人が広場で一糸まとわぬお姿でくつろいでいらっしゃるけど、この２月１日から公共の場での裸が禁止が施行されることになった。 かわいこちゃんは「なんであのヒト裸 … more →
Sonoma Spring
wrote 2 months ago: ガイドブックにないサンフランシスコ：ソノマ編 3月の最初の週にソノマへ一泊小旅行。2月末から桜が咲き始めて、体内季節と視覚が一致せずおかしな季節感覚になる。 桜の向こう側にはずうううっと続くぶどう畑。 … more →
Heath Ceramics_Sausalito
wrote 2 months ago: ヒースセラミックス再び。 二週間前とディスプレイが大きく変わり、一気に春らしい色合い。ショールームは頻繁に置いてある商品が回転しているみたいだ。前回購入してもう少し買い足したいな、と希望していた商品が … more →
super bowl 2013
wrote 3 months ago: こういう超アメリカ的なものは若干嫌悪しているわたくし達ですが、「なら観るなよ」と言われそうですが、そして、その通りですが、まあサンフランシスコのチームが出るし（久しぶりらしい）、ご近所さんが呼んでくれ … more →
ticket fight
wrote 3 months ago: ボストンでは自慢でないけど、運転の先生を５名ほどクビにし、まったく上達せず（まあセンスがないからだけど）、必要に迫られて仕方なくホールフーズとドラックストアCVSと友人宅だけ、という運転生活だった。次 … more →
The Play Date
wrote 4 months ago: A couple of weeks ago, P had her very first play date. Before you pass horrid judgement at the fact … more →
謹賀新年 2013
wrote 4 months ago: 明けました？御目出度うございます。 サンディエゴから戻ってきて、大急ぎでNIJIYAに行き、おせち料理の準備。31日午後は掃除、洗濯、おせち、目が回り息切れ。外から帰ってきた家人曰く、建物のフロア中に … more →
Chasing Mavericks
wrote 5 months ago: 伝説のサーファー、ジェイ・モリアーティの実話に基づいた作品。かわいこちゃん、劇場初デビュー。アンチ・ディスニー、そして、ジブリもこちらでは公開されないし（観たことないけど）、これはファミリームービだし … more →
Go Giants! Go Girl!
wrote 6 months ago: Giantsと言っても巨人じゃなくて、サンフランシスコジャイアンツ。日本人選手が活躍しているわけではないから、どの程度日本で話題になっているか判らないが、ワールドシリーズ優勝。日曜日にハロウィーンのイ … more →
Halloween 2012
wrote 6 months ago: ハロウィーンイベントは学校や当日本番など入れて5回の予定。衣装も新調し甲斐があるってもの。オレンジのオーガンジーの魔女の衣装をクラフト専門のベンダーさんと相談しながら作ってもらって、オレンジの斧をダイ … more →
UNIQLO SAN FRANCISCO
wrote 7 months ago: 先々週だったか、オープンして間もないユニクロへ視察。まだオープンしてから間がないせいか、店の外まで長い列。あまり好きなエリアではないけれども一等地。ケーブルカーの出発地の近く。 カラフルなダウンジャケ … more →
Hardly Strict Blue Grass : 追記
wrote 7 months ago: コンサートの最中にアメリカ海軍所属のアクロバット飛行隊のブルーエンジェルズが飛んでいた。コンサートもブルーエンジェルズもまとめて見れて、一石二鳥。車の運転も非常に難渋しているわたしとしては、飛行機であ … more →
Bluegrass festival in Golden Gate Park October 5-7, 2012
wrote 7 months ago: 去年のこの時期にちょうど引越してきて、右も左もわかないまま車で出かけて行ったところ、全然停めるところが見つからず、引き返しが経験があるので、今年は電車とバスに乗ってゴールデンゲートパークのブルーグラス … more →
SFMOMA & California Academy of Sciences
wrote 7 months ago: かわいこちゃんとおデイトでSan Francisco Museum of Modern Artへ。De Yong がもう少し地元に密着した美術館とすると、SFMOMAは、英語以外の言語を話す、明らかに … more →
Starbucks bought La Boulange
wrote 7 months ago: サンフランシスコ近郊の小洒落た街に必ずある、ローカルカフェチェーン、ラ・ブランジェが、スターバックスに１億ドル（ドルですよ単位）で買収された。ラ・ブランジェはクロワッサンを始めとして、ペイストリーが美 … more →
おしらせ
wrote 7 months ago: カスタマーサービスの英語――お客様の苦情・要求にはこう対応したい! 校正をお手伝いしたロシェル・カップの上の本が発売になりました。日々、苦情に対応され、カスタマーサービスに携わっている方はもちろん、海 … more →
