La televisión flamenca, VRT, acaba de hacer pública la elección del representante belga para el próximo Festival de Eurovisión a celebrar en Oslo. Se trata del Tom Dice, un joven de tan solo 20 años surgido del programa de Televisión ‘Factor X’.

De momento se ha hecho pública su participación, ahora habrá que esperar a la celebración de una gala donde presentará varios temas y de ahí saldrá la canción con la que vaya a Noruega en el mes de Mayo del 2010.

Su último éxito, se titula ‘Bleedin love’ y es uno de los discos más importantes en estos momentos en su país.

O secretário de Estado de Desenvolvimento Econômico, Sergio Barroso, recebeu nesta terça-feira (24), a visita do embaixador da Bélgica, Claude Mission, acompanhado pelo cônsul honorário daquele país, Piet Van Riet. Durante o encontro, os participantes destacaram a importância em estreitar as relações entre a Bélgica e o Brasil, principalmente com o Governo Aécio Neves. “Devemos aproveitar as oportunidades de investimentos para nos tornarmos cada vez mais próximos, aprimorando assim a economia dos dois países”, disse Claude Mission, durante o encontro.

O comércio bilateral entre o Brasil e a Bélgica tem se destacado nos últimos anos. Entre 2002 e 2008, a média de crescimento anual chegou a 24,5%, totalizando 146,8% no período. O volume de comércio entre os dois países atingiu US$ 6,06 bilhões em 2008, crescendo 20,6% em relação ao ano anterior. As exportações para a Bélgica somaram US$ 4,42 bilhões e as importações US$ 1,64 bilhão. Ao longo dos últimos seis anos, o saldo comercial para o Brasil cresceu de maneira significativa, sendo que em 2008 chegou a US$ 2,78 bilhões.

Entre os principais produtos brasileiros exportados para a Bélgica estão o fumo, com 23,4%, laranjas, 20,6% e café 8,6%. Em seguida aparece celulose, com 8,3%, soja 5,7%. Alumínio e suas obras aparecem com 4,5%, plásticos e suas obras 3,5%, gesso 2,8%, produtos químicos orgânicos, 2,6% e madeira, 2,5%.

Em relação ao comércio com Minas Gerais, nos últimos seis anos o saldo comercial em favor do Estado totalizou US$ 267,91 milhões. Para Minas Gerais, a Bélgica foi o 11º parceiro comercial nas exportações e o 33º nas importações.

Dentre os principais produtos que Minas Gerais exporta para Bélgica estão o café, com 61,9%, zinco e suas obras, 10,5%, instrumentos, aparelhos médico cirúrgico suas partes e acessórios com 5,7%, minérios de ferro, 3,7%, ferro-ligas 3,1%, ferro fundido bruto e ferro “spiegel” (ferro gusa), 3,1%. Os demais produtos hortícolas, leguminosas, raízes e tubérculos aparecem com 2,1%, pedras para calcetar e de cantaria, 1,9%, fio-máquinas e barras de ferro ou aço com 1,8% e, em seguida, produtos químicos inorgânicos, com 1,6%.

El hasta hoy ministro de Exteriores de Bélgica, Yves Leterme, ha sido nombrado nuevo primer ministro del Gobierno federal belga en sustitución de Herman Van Rompuy, que a partir del próximo 1 de diciembre se convertirá en el primer presidente estable de la Unión Europea.

Belgoo Magus - Bélgica - Belgian Pale Ale

Hoje vou falar de uma das cervejas mais diferentes e gostosas que já tomei, a Belgoo Magus. É uma cerveja da Bélgica, do estilo Belgian Pale Ale. As cervejas tipo ale são diferentes das lager por conta da temperatura da fermentação. Enquanto as lager fermentam a temperaturas mais baixas (cerca de 5oC), as ale fermentam a temperaturas mais altas, entre 15 e 24oC. São cervejas mais encorpadas, em que é possível notar os diversos sabores de uma maneira mais clara que nas lager. As pale ale especificamente surgiram para competir com as pilsen, durante a segunda guerra mundial. São cervejas claras, com graduação alcoólica de até 6o.

A começar pela garrafa, que tem um design bacana e seu rótulo, apesar de simples, é bastante estiloso também, é uma cerveja que surpreende. Ao servi-la no copo, já dá pra ver sua coloração turva, que pode parecer estranha. Isso se dá porque é uma cerveja que não é filtrada, ou seja, os fragmentos da fermentação ficam por lá, o que me agrada bastante, dá um sabor diferente. Sua cor lembra a de cervejas de trigo, ligeiramente branca. Isso traz à tona outra característica bastante interessante, é uma cerveja que é feita com quatro tipos de grãos, trigo, cevada, aveia e espelta. Acho que nunca tinha sequer ouvido falar de cervejas com mais de um tipo de grão, me pareceu bem legal.

Quanto ao gosto, que é o que mais importa, achei fantástico. É ligeiramente adocicada, uma característica que aprecio bastante e ligeiramente ácida. Apesar de ter uma graduação alcoólica maior do que a das cervejas que estamos acostumados, não se nota muito o sabor do álcool. É ligeiramente ácida e seu sabor permanece na boca por bastante tempo. Interessante notar que, apesar de ser uma cerveja mais encorpada, não é uma cerveja “pesada”. Tem um aroma bastante gostoso, portanto tomá-la em uma taça ou tulipa ajuda a apreciar este fator.

Recomendo esta cerveja à todos que gostem de provar novidades. Aos que gostam de cervejas de trigo, acho que será um sucesso imediato, sem dúvida. Esta cerveja pode ser encontrada com preços por volta de R$15,00 a garrafa de 330 ml. Nunca a vi em supermercados, apenas em sites especializados, mas provavelmente em alguma adega ou loja especializada deve ser possível encontrá-la.

Eu *preciso* que pare de chover!!!

Como é que se faz dieta quando não dá pra sair de casa e procurar distrações???
Onde é que eu arranjo força de vontade para ir pra academia embaixo de tanta chuva???

Eu tenho que comprar casacos e cardigans, mas só chove!
Também preciso comprar presentes, cremes, sapatos e encontrar a porcaria da loja da Lanvin!

Preciso cortar o cabelo mas cadê a vontade???
Cortar o cabelo, fazer escova e sair do salão com litros de água caindo na sua cabeça e um vento que exige guarda-chuvas feitos de aço.

Que saco!

As actividades do Clube Europeu estão já em plena marcha: já decorreu a 1ª parte do intercâmbio com a Bélgica, a 1ª conferência da Parceria ICARUS e o grupo de Budapeste já se prepara, através de contactos por mail, MSG e blogue para o grande encontro em Janeiro.

Muito em breve aqui no site do Clube notícias e fotos destes acontecimentos!

intercâmbio com Budapeste - aceda ao blogue

Falta um mês para o natal!!! (meu natal começa dia 24 mesmo que eu tenha que trabalhar!)
UM mês!!! 30 dias para eu me estressar com todos os meus planos, comprar presentes, ajeitar a casa e outras coisas que eu vou inventando no meio do caminho.
Cada minuto dos meus próximos finais de semana estão cheios de coisas do tipo: terminar de pintar a cozinha, desmontar o guarda roupa do meu quarto, colocar o lustre do quarto da Rafa, passar na Ikea pra comprar velas.
Eu preciso arrumar tempo durante a semana pq senão não vai rolar presente pra ninguém esse ano!!
Mas como é que eu crio vontade de dar uma passada no Meir quando não pára de chover e ventar nesse lugar??!!!!! (sabe chuva que te molha INTEIRA??? Como diz a Mi, chuva que parece que vem de baixo pra cima??).
Desde quarta-feira passada não vemos o azul do céu; quando não está chovendo todos os tipos de chuva possível, está bem nublado com ventos que me forçaram a usar uma maria-chiquinha da Rafetes no sábado passado (era isso, ou andar de costas).
Eu amo fazer compras e eu amo comprar presentes pra Rafa e pra minha irmã, mas sério mesmo, se eu inventar de ir no Meir eu vou voltar para o escritório pingando e não há boa vontade nesse mundo que me faça querer fazer isso.

Final de semana que vem eu tenho que tomar muito chá de camomila e ir na Ikea pq acabaram as minhas velinhas cheirosas.
A Ikea que eu vou (que fica em Wilrijk) é uma das Ikeas pequenas e está S.E.M.P.R.E cheia. Agora vc imagina isso num sábado … agora imagina isso no sábado antes do final de semana do Sinterklaas e tão perto do final do ano. Tô me preparando para bastante empurra empurra, vários olhares fulminantes pra esse povo que insiste em levar pra dentro da loja aqueles carrinhos de criança gigantescos (tipo, a Rafa pesa 14kg e eu a carrego no colo quando ela cansa, pq que é que neguinho não pode carregar neném de 5 kgs no colo hein??!!!! Mais irritante ainda é quando vc vê a mãe/pai com o bebê no colo enquanto o outro pai/mãe está ‘dirigindo’ o carrinho intergalático vazio!), e muita fila.
Affeee. Tudo isso por umas velinhas e algumas mini coisinhas que eu só vou perceber que eu preciso quando as ver.
Eu queria ir na Ikea de Breda mas no meio da tarde temos um evento da empresa do Mick (voltado para os filhos dos empregados) onde o Sinterklaas vai distribuir presentes (que os pais compraram) …
Tem que ter paciência também pq eu sei que até o Sinterklaas chamar a Rafa lá na frente, ler o livro dele*, e entregar o presente nas mãos dela, ela vai estar extremamente ansiosa me perguntando a cada segundo se ela vai ganhar um cavalo (ah, eu não contei?! Minha filha de 3 anos e meio, nos pediu, em MAIO, um cavalo de presente de Sinterklaas e não é um cavalo pequeno ou de pelúcia não. Ela quer um cavalo branco igual ao do Sinterklaas. Igualmente, desde MAIO eu estou tentando convencer Rafaela de que ela é muito pequena para um cavalo mas não tem dado muito certo).

No outro final de semana (dia 06/12) é o dia do santo de verdade e devemos passar o final de semana na casa de praia da sogra, admirando os mini furacões no litoral belga.
Então me sobra o final de semana dos dias 12 e 13 para acertar as decorações de natal em casa e fazer as compras de natal pq dia 19/12 (se o santo que controla o clima der uma folga) nós vamos pra Disneyland Paris!

Agora vamos ao motivo de eu estar escrevendo esse post …
Ladies, me contem por favor o que é que vcs vão dar de presente para os maridos/namorados/namoridos/enrolos/noivos???
Eu não consigo pensar em nada original e legal (eu sempre penso em alguma coisa para o computador, mas eu sou péssima pra escolher e esse ano eu queria que fosse algo surpresa, que ele não tenha passado os últimos meses/semanas dizendo que quer comprar).

* para quem não conhece, o Sinterklaas (São Nicolas) tem um livro com o nome de todas as crianças. Antes de dar o presente para as crianças, o Sinterklaas vê no livro se a criança se comportou durante o ano ou não (se ela se comportou, ela ganha presente). Nesse evento, a empresa do Mick pede aos pais para escreverem alguma coisa para o Sinterklaas ler. Nós escrevemos que Rafa tem que comer direito, escutar a mamãe e o papai, bla bla bla. E também escrevemos que ela é um pouco pequena demais para um cavalo mas que se ela continuar se comportando, em alguma das próximas vezes, o santo traz um cavalo pra ela.
No ano passado o Sinterklaas disse que estava triste com ela pq ela não comia direito. Foi a única coisa que funcionou pra fazer Rafaela comer!!!

** deixa eu me gabar de uma coisa pq eu realmente mereço uma medalha!! Depois de passar semanas em processo de engorda e ter que desenterrar umas calças n°42, eu finalmente resolvi voltar pra academia e ontem seria o primeiro dia. Eu disse que está chovendo, não disse?!
Ontem não choveu. Ontem teve tempestade! Relâmpagos, trovões, M.U.I.T.A água e M.U.I.T.O vento. Mas ainda assim, eu fui pra academia!!!!
Agora tô aqui achando que já emagreci uns 10 kilos.

Si todavía no han visto este video, está muy recomendable. El portero Jurgen Sierens del SV Roeselare detiene un tiro con las piernas, pero “algo” pasa y termina pateando el balón hacia su portería.

Fue en el partido del mencionado equipo contra el Anderlecht, donde este último ganó 2-0 (con ayuda del portero, obviamente).

Saludos!

La Eurocopa es un campeonato de selecciones masculinas nacionales de fútbol. Es organizado por la UEFA cada cuatro años. En su edición inaugural, el torneo se denominó Copa de Naciones de Europa o Copa de Europa pero en 1968 recibió su denominación actual.

La competición fue fruto de un francés, Henri Delaunay, secretario de la Federación Francesa de Fútbol. Fue quien comenzó a barajar la idea en 1927 pero hasta 1954 no fue cuando empezó a ser una realidad. Algunas selecciones se mostraron reacias a la competición y se consiguió instaurar en el Congreso de la UEFA en 1957, dos años después de la muerte de Delaunay. En su memoria el trofeo que se entrega al ganador lleva su nombre.

Hasta la Euro de 1976 solo participaban cuatro países. Entre 1980 hasta 1996 el número aumentó a ocho. Actualmente son 16 pero en la Euro de 2014 se aumentará a 24 los países que la disputarán.

EUROCOPA FRANCIA 1960.

La competición se dividía en una ronda clasificatoria y una fase final que se disputa en el país anfitrión. Competían un total de 17 selecciones. En esta faltaron países como Italia, Alemania Federal o Inglaterra. A la fase final llegan la Unión Soviética, Checoslovaquia, Francia y Yugoslavia.

En la final ganó la selección soviética (2-1) y destacó el papel del portero soviético Lev Yashin que fue como un muro frente al equipo yugoslavo.

España participó en la ronda clasificatoria pero el General Franco impidió que la selección soviética entrara en España y quedó eliminada de la competición.

EUROCOPA ESPAÑA 1964

Se mantuvo el mismo formato que en la anterior edición. Esta edición la disputaron 29 selecciones.

En la final España se impuso a la Unión Soviética (2-1). La final se disputó en el Santiago Bernabéu. A los seis minutos Jesús Pereda marcó el primer gol del partido, en seguida la selección soviética marcó el empate y a seis minutos del final del partido Marcelino con el memorable cabezazo le dio su primera Eurocopa a la selección española.

EUROCOPA ITALIA 1968

El formato se renovó y se constituyó el formato que ha llegado a la actualidad. En esta edición debutó la República Federal de Alemania con un gran Gerd Müller.

La final la disputaron Italia contra Yugoslavia. Después del tiempo reglamentario el resultado era de empate a uno y la final se resolvió dos días después con un nuevo partido que ganó Italia 2-0.

España cayó en cuartos de final frente a Inglaterra por 2-1.

EUROCOPA BÉLGICA 1972

La fase preliminar se dividió en ocho grupos con cuatro equipos en cada uno. La gran favorita para ganar el título era la República Federal Alemana.

La final se disputó entre la Unión Soviética y la Alemania Federal (3-0) con un gran protagonismo Beckenbauer y Müller.

España en esta ocasión no consiguió pasar la fase de grupos.

EUROCOPA YUGOSLAVIA 1976

Esta Eurocopa ha sido y será eternamente recordada por un penalti que lanzó Antonin Panenka y bautizó con su nombre una nueva modalidad de tirar una pena máxima. Los checos eran los favoritos en esta ocasión aunque el torneo contó con nombres como el de Johan Cruyff o John Toshack.

En la final se encontraron Checoslovaquia y la Alemania Federal. El partido tuvo que resolverse en la tanda de penaltis con el mítico penalti de Panenka que dio a Checoslovaquia la Eurocopa.

España cayó en cuartos de final frente a la Alemania Federal.

EUROCOPA ITALIA 1980

En esta ocasión la UEFA dobló el número de participantes, ocho países entraban en la fase final del torneo. Fue la primera ocasión en la que el equipo anfitrión se clasificaba directamente. Destacó la presencia de Kevin Keegan o Bernard Schuster.

La final fue disputada por Alemania Federal y Bélgica. Partido en el que se impuso la Alemania Federal por 2-1.

España no pasó de la fase de grupos.

EUROCOPA FRANCIA 1984

Destacó la presencia del mejor centro de campo con Michel Platini que era la estrella de la Juventus. España quedó primera de grupo y en las semifinales derrotó a Dinamarca en la tanda de penaltis y llegó a la final contra Francia.

En la final entre Francia y España, los galos se adelantaron de la mano de Platini y en el minuto 90 Bruno Bellone certificó la victoria para los galos.

EUROCOPA ALEMANIA FEDERAL 1988

Entre los grandes favoritos para ganar el trofeo estaban Francia, Italia y Alemania. Con la eliminación de Francia, Italia y Alemania se repartían el favoritismo.

En esta ocasión debutó en la fase final la selección de Irlanda. Jugadores como Paolo Maldini, Frank Rijkaard y Ruud Gullit destacaron en la competición.

En la final se enfrentaron la Unión Soviética y Países Bajos, pese a todo pronóstico. La competición la ganaron los Países Bajos con goles de Gullit y Van Basten.

España no superó la fase de grupos.

EUROCOPA SUECIA 1992

En esta edición la selección de Yugoslavia estaba clasificada para disputar el torneo pero debido a la guerra de los Balcanes fue excluida y su puesto lo ocupó Dinamarca. Destacó la presencia de la selección de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) que surgió después de la disolución de la Unión Soviética.

En la final se encontraron las selecciones de Dinamarca y Alemania. Dinamarca no notó la ausencia de Michael Laudrup ya que se impuso 2-0.

España no llegó a clasificarse para la fase final del campeonato.

EUROCOPA INGLATERRA 1996

En esta ocasión el número de equipos se aumentó a 16 que estaban divididos en cuatro grupos de cuatro equipos de los cuales los dos primeros pasaban a cuartos de final, fase que introdujeron en esa ocasión. Aparte de esas innovaciones también se decidió que las fases eliminatorias se decidieran con el “gol de oro”.

En la final se vieron las caras Alemania y la República Checa. Alemania una vez ya unificada consiguió su primer título europeo por 2-1.

España cayó en cuartos de final en la tanda de penaltis frente a Inglaterra.

EUROCOPA BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS 2000

En  este campeonato destacó el centro del campo francés que consiguió hacerse con el título, futbolistas como Zinedine Zidane, Didier Deschamps y Patrick Vieira.

En la final Francia se enfrentó a Italia. Los galos se impusieron 2-1 con un gol de Trézéguet en el tiempo de descuento.

España cayó en cuartos frente a Francia con el famoso penalti fallado por Raúl.

EUROCOPA PORTUGAL 2004

Fue la Eurocopa de la sorpresa. Las denominadas “selecciones pequeñas” se impusieron a las grandes potencias futbolísticas.

La final fue un partido muy igualado entre Portugal y Grecia por 1-0. El gol fue obra de Charisteas tras un saque de esquina.

España no consiguió superar la fase de grupos.

EUROCOPA AUSTRIA Y SUIZA 2008

Llegó la hora de que España diera un golpe sobre la mesa del futbol internacional reivindicando la presencia de los “locos bajitos” que controlaban el balón y jugaban al toque.

El punto de inflexión de la selección española fue en cuartos frente a la selección italiana a la que se impusieron en una emocionante tanda de penaltis con un notable Casillas y un sobresaliente Cesc Fábregas que marcó el penalti que nos clasificó a las semifinales. Durante todo el torneo la presencia de David Villa fue destacable y terminó como máximo goleador de la competición.

En la final, España se impusó a la selección de Alemania con un gol de Fernando Torres y un gran control del equipo español.

La próxima Eurcopoca se celebrará en 2012 en Polonia y Ucrania. ¿Quién ganará esta vez? Contaremos su historia.

Essa semana eu estou na Belgica a trabalho, (por isso nao reparem a falta de acentos) e nos minutos vagos, tentando encontrar pechinchas, nao esta sendo muito facil, afinal, alem de multiplicar tudo por 3, aqui esta comecando o inverno, o que significa que eh uma epoca de roupas mais caras.

Inverno

 E com certeza a curiosidade de ver tudo o que tinha de bom na H&M, Zara, vamos la, pra comecar, a H&M eh uma loja do tipo da Zara e C&A, tem de tudo, pelo o que vi nessas lojas, a tendencia para o nosso inverno eh bastante cinza, poucas cores, (mas acredito que no nosso inverno veremos mais cores sim, pelo menos torco por isso), os anos 80 continuam com tudo, parece que eles nunca mais vao embora, algumas wet legs (legging com cara de molhada) em preto, e lurex dourado com preto e dourado com branco. A sensacao sinceramente eh de carregacao nos anos 80, a loja fica carregada de detalhes, fru frus, muito paete, brilho, parece uma viagem no tempo.

Ainda uma tendencia rock and roll, tachas e mais tachas, ainda ancle boots, sinceramente, muitos aindas, bastante pele, coletinhos, casacos e detalhes de pele em casacos.

Aqueles casacos estilo boneco Michelin, de nylon com varias costuras, como um provolone (ok, de Michelin para provolone, eu nao estou ajudando muito na descricao do casaco, rs), curto, comprido, e em todas as cores, talvez no Brasil nao role muito, porque sao casacos bem quentes, e ca entre nos, eu nao curto muito nao.

Michelin

Os casacos de lan eu so vi em tres cores, bege, cinza e preto, eles tambem eram mais amplos do que sequinhos no corpo.

O que tenho achado engracado eh encontrar muitas jaquetas de couro, de todos os modelos imaginaveis, biker, perfecto, tradicional, so que todas em couro “vegetal” ou seja, fake, mas um fake de respeito, juro, precisei cheirar e olhar a etiqueta interna de composicao para acreditar que nao era mesmo de couro. A vantagem? O preco, com certeza, e para mim, a desvantagem eh a sensacao de plastico, mas sendo bem honesta, acho que eh preconceito meu, afinal eu mesma nao conseguia perceber a diferenca.

Vi bastante trico amplo e comprido, fazendo o estilinho vestido, mais um ainda, vamos demorar pra ver roupas mais “sequinhas”, o azul royal (ok, essa eu fui vellha, atualizando, o azul Yves Klein) aparecia bastante, e o substituto do pink, o fucsia, que na verdade eh um pink mais fechado, tambem apareceu bastante nestas lojas (mas de coloridos, foi so isso).

Inverno2

Claro que fui na H&M, e comprei uma pashimina linda, por 9,90 euros, essa eu acho que compensou, eh linda, gostosa e barata.

Sinceramente, fiquei um pouco decepcionada, achava que ia encontrar mais novidades, mas ainda eh cedo, o inverno de fato nem comecou!

(ate refresca um pouco esse post no meio desse nosso calorzao, nao eh)

Bjs,

Fe

Como va siendo habitual Bélgica emitirá su cartera BU a principios de 2010, incluyendo las 8 monedas circulantes de Bélgica 2010 con la nueva marca de grabador de ceca (la pluma), junto con una medalla conmemorativa sobre el Centro Histórico de Brujas. El volumen de emisión será de 32.000 ejemplares, siendo de estos 2.000 ejemplares con la medalla a color.

Ultimamente o meu guilty pleasure favorito tem sido a versão belga-holandesa de ‘So you think you can dance’ e ontem foi a semi final com os meus participantes favoritos.
Geralmente esse tipo de show não faz muito sucesso lá em casa pq eu sempre me irrito quando eles falam que vão dançar samba, tango ou algo do tipo e no final usam uma música e uma coreografia que nem de longe lembra o estilo de dança anunciado (não sei em qual versão exatamente mas eu lembro de uma vez ter visto uma dupla dançando ‘samba’ ao som de Footlose!).
Outra coisa que me irrita bastante é o fato de muitas vezes não se dançar seguindo o ritmo exato da música (me dá uma agonia sem tamanho escutar momentos bem agitados da música enquanto os dançarinos estão praticamente valsa!).
Mas acho que isso é mais no começo do programa pq agora eu realmente não tenho do que reclamar.
Meus favoritos são os belgas Els e Michael e eu estou morrendo de amores pelos dois.
Ambos ‘estudaram’ jazz ballet desde pequenos e, na minha opnião, são os que têm mais domínio de técnica de dança.
Michael e Els vão disputar a final no próximo domingo (não sei em qual canal passa na Holanda, mas aqui passa na VTM a partir das 20:00) com o holandês Angelo e a belga Evelyn e estou torcendo para eles acabarem tendo que formar uma dupla novamente pq fica mais fácil torcer!

- aqui um vídeo de quando a Els formou dupla com o Angelo
- e aqui um vídeo do Michael com a Suzanne (que foi eliminada ontem)
Ontem a Els e Michael dançaram juntos uma coreografia de jazz e uma de fast step mas eu ainda não consegui encontrar os vídeos no You Tube. Depois eu procuro de novo.

P.S.: Ballet moderno e jazz ballet estão na minha lista de coisas que eu quero que a Rafa faça quando crescer mais um pouco.

Rota de invasão e de fuga dos alemães e de onde foram pressionados (clique p/ ampliar)

Durante a invasão do território belga, o forte exército alemão encontrou uma resistência muito bem fortificada na cidade de Liège, mas seguiram rapidamente rumo a França. Com essa invasão germânica o império britânico decidiu decidiu intervir na mesma afim de ajudar a Tríplice Entente, pois era o signatário do Tratado de Londres e estavam comprometidos a protege-los contra uma nova dominação e manter toda soberania belga. Para Grã-Bretanha portos de Antwerp e Oostend, localizados na Bélgica, eram de muita importância para serem dominados por um império hostil ao país… talvez até ao continente! Por isso a Grã-Bretanha enviou seu exército para a Bélgica afim de atrasar o avanço alemão.

De começo os alemães obteram a vitória na qual é conhecida como Batalha das Fronteiras. Mas com os ataques da Rússia à Prussia Oriental o exército alemão se viu obrigado a deslocar-se, que já estava planejando o avanço na Frente Ocidental. Após a derrota da Rússia em uma série de confrontos conhecidos como Segunda Batalha de Tannenberg e o deslocamento imprevisto dos alemães para combater a Rússia, as forças francesas conseguiram montar uma contra-ofensiva junto as forças inglesas que conseguiram parar os alemães a caminho de Paris, onde na Primeira Batalha do Marne forçaram os alemães tomarem uma postura defensiva e serem incapacitados, sendo uma vitória Franco-Britânica

Durante o recuo dos alemães para o lado oeste em direção ao mar e cada vez sendo mais neutralizados e sem conseguirem se impor, foram sendo cavadas trincheiras que se revelariam muito importantes.

Bélgica, 19 de novembro de 2009.

Fui até o balcão e fiz a pergunta básica, “parlez vous anglais?” Diante da resposta positiva, fiz a segunda pergunta, desta vez em inglês, “qual a melhor cerveja que você tem?”, “regular or strong?”, “strong”. Ele me mostrou/ofereceu a Duvel, explicando/avisando que era 8,5% alcoólica. Eu assenti sem pestanejar e o homem que estava ao lado arregalou as sobrancelhas. O barman serviu o líquido num copo bonito, de boca larga, bem como eu gosto e falou, também sem pestanejar, “são 3 euros”. Cá estou eu bebendo minha primeira cerveja belga, na Antuérpia.

Ufa!

Foi um dia…emocionante, difícil. Cheguei na Gare du Midi com os ponteiros colando nas 9 horas. Eu não sabia mas Bruxelas me esperava com um lindo dia de sol. Minha mala, embora pequena e com rodinhas, não me permitia longas caminhadas. Eu tinha instruções de como chegar no meu bed & breakfast mas o dono da casa só estaria lá para me receber uma e meia da tarde. Resolvi observar o ambiente, ir ao banheiro, tomar um chá com croissant, encontrar um mapa e entender como sair dali. A “central de informações para turistas” (o que não era bem o meu caso, voilá) se resumia a um posto redondo com dois guichês, cada um com informações diferentes. Peguei o mapa, depois de ter pedido no balcão errado: “você tem que falar com o jovem ali (apontando para suas costas), eu sou o homem velho”. Eu diria “o homem careca”, para resumir a história, eu voltei lá três vezes até conseguir me achar. Embora falássemos inglês, a comunicação era “improvável”, como diz certo teórico da área. Na segunda vez, cheguei dizendo “oi, old man”, ele riu e me reconheceu. Na terceira vez, ele saiu do guichê e foi andando comigo até a escada rolante. Como pode uma estação internacional ter apenas um ponto de informação e, como pode um dos dois funcionários disponíveis abandonar o posto para me ajudar? (Isso não tem preço) Demorei mas entendi a lógica do metrô. Ou melhor, cruzei as informações que tinha: o “como chegar” do bed&breakfast com as sinalizações da estação. Consegui até comprar sozinha o bilhete do transporte. Yes, nós temos bananas!

Peguei o metrô, que anda mais a céu aberto, que dentro da terra. Claro que desci no ponto errado, como toda boa DDA distraída. Quer dizer, verdade seja dita: as dicas do B&B estava erradas/insuficientes. Eu tentei perguntar para um senhor, ele não entendeu meu inglês, ou inglês. Esperei o ‘tram’ parar para falar com o motorista, ele custou a entender, todo mundo dentro esperando, até que ele disse que era preu descer. Obedeci, sem pestanejar.

Depois fiquei feito barata tonta tentando encontrar vivas e acordadas almas que falassem uma pitadinha de inglês. Detalhe: a mala ter rodinhas não foi de grande ajuda. O chão é todo irregular, com paralelepípedos grandes, coisa antiga. A cidade é tão tranquila (ao menos nessa região) que, carro, ônibus, tram e bicicleta dividem/ocupam o mesmo espaço mas nunca ao mesmo tempo. No máximo, o carro anda com o trem no trilho do lado. E eu puxando, puxando, puxando minha mala com alça e com rodinhas…

O primeiro homem que me informou uma rua perto da Rue Verhas parecia estar correto mas quando eu parei na farmácia a mulher grávida (e que só falava francês) me fez voltar e, no ponto de tram/bus, uma muçulmana simpaticíssima (que falava inglês e achou que eu era árabe) me mostrou a rua que eu deveria pegar, a mesma que a mulher da farmácia me fez voltar. Quando atravessei a rua e os trilhos, uma mulher me interpelou falando francês. Queria saber se eu estava bem, se eu tinha achado meu rumo porque tinha me visto para lá e para cá. Não me pergunte como entendi o que ela falou. A comunicação é inexplicável, eu diria.

Lá fui eu. Na esquina seguinte, três homens jogavam conversa fora. O mais assanhado deles me olhou como um brasileiro sem-vergonha me olharia. Eu ataquei: parlez vous anglais? Mais ou menos. Mas o suficiente para não conhecer a rua que eu ia mas para carregar minha mala até um cyber café um tanto chechelento. Ôba! Internet, alguma coisa familiar para acalmar meus sentidos exaustos de tantos estímulos novos + uma noite pouco dormida.

Ledo engano. O teclado francês é coisa do outro mundo e meu curso de datilografia feito no tempo que o computador ainda não era tão popular assim, de repente…caducou. Lá estava eu catando feijão, milho…

Numa hora dessas, o melhor a fazer é dar um alozinho para sua mãe, se você ainda tem uma. Entrei em uma das cabines logo atrás da fila de computadores depois de trocar a mais maluca das comunicações com o turco (ou marroquino?) responsável pelo lugar. Minha mãe não estava. que legal. Apelei para minhas frases tipo “não falo francês mas sou esforçada/educada”: “indiquez pour moi a restaurant, svp”. O cara foi até a porta e apontou para um “asian fast food” do outro lado da rua. Acho que quando você não sabe para onde ir, não conhece ninguém, não tem dinheiro para gastar com taxis caríssimos (ou prefere guardá-lo para livros, cervejas e chocolates), não tem namorado para carregar sua mala, sua mãe não está e você não entende lhufas de nada…o melhor é…comer alguma coisa. Pelo menos você terá uma sensação de “preenchimento” indescritível”. (Agora estou bebendo uma “Vedett” extra blond e o copo é diferente. Cada macaco no seu galho e cada cerveja no seu copo!)

Bom, o atendente falava um inglesinho razoável e eu avisei que era vegetarian e ele perguntou o tamanho da minha fome. De regular para large. Ele sugeriu noodles, o que significa um macarrão menos enroladinho que o miojo misturado com meio ovo mexido, raspas de cenoura, uma dúzia de broto de feijão (literalmente) e umas coisinhas verdinhas que preferi não identificar. Era muito macarrão e um pouco de shoyo, não muito. Convém registrar, o prato era grande e custou 6,50 euros. Não sei bem porque mas, foi dar a primeira garfada e começar a chorar. Aliás, eu sei o porquê: faltava sal na comida. Além do mais, vale muito a pena chorar num restaurante vazio onde ninguém te conhece e você não conhece ninguém. Isso, de algum modo, te universaliza.

Sem lágrimas no reservatório e com o estômago cheio pisei novamente na calçada com minha mala de rodinhas. Eu queria colocar créditos no meu “Vodafone sim card”, já que meu “Orange” não se comunicava com os belgas de jeito nenhum. Já pensou meu desespero se eu só tivesse as (deliciosas) cartas como opção? (ou será que não há nenhum desespero nisso?) Quinze minutos depois, cinco euros jogados fora e mais uma aventura comunicacional com o amável barrigudo do que chamaríamos de “mercadinho da esquina” no Brasil e eu continuava “incomunicável” com o mundo. Que mundo, meu deus do céu?!

arranha-céu

(Liguei para meu coração partido.)

Convém registrar que o rapazinho do inglesinho razoável do asian fast food me ajudou a entender as ruelas “bruxelosas” e eu fui andando com o ploc, ploc das rodinhas no meu ouvido e, cinco minutos antes do combinado, eu cheguei na Rue Verhas 11 junto com meu “hospedador”.

Como será que nos reconhecemos sem nunca termos nos visto? Meio óbvio. Eu parada na frente da sua porta com minhas rodinhas e ele descendo das rodas da sua bicicleta, ambos pontuais.

(os bailarinos do The Song estão jantando na mesa ao lado)

Simpático, baixinho e magricela, Adi é um “quirido”, como diriam os amantes de Nossa Senhora do Desterro. Abre a porta da casa do século XIX (reformada em 1994) e carrega minha mala que parece mais pesada que ele, ainda que a dica de ouro do Dauro tenha sido considerada. A casa tem vários andares e eu esperei no térreo, na grande sala com cozinha e quintal,  enquanto ele limpava meu quarto. Esperei feliz da vida, brincando com seus três adoráveis gatos, todos ronronando e me dando atenção. Como diria Garfield, “é difícil ser gostosa, mas alguém tem que ser”, não é mesmo?

frente da casa

Ginger (ciumenta, precisa de atenção só para ela)

Socks (carinhosa, respeitosa, ronrona, ronrona...)

(Clarence não quis ser fotografada, é tímida, super na dela mas MUITO afetiva se você faz contato)

Adi me avisou que o quarto estava pronto. Subimos quatro lances de escada (ele carregou a mala, lógico) até chegarmos no meu agradabilíssimo quarto, com mezanino e tudo o mais. Nada como ser visitante numa “verdadeira” casa belga. Depois de me passar todas as “instruções” (como abrir e fechar a porta) e me perguntar que horas queria meu café da manhã (café ou chá? chá), ele me deixou a vontade para fazer minha bagunça de praxe.

Escovei os dentes e parti em poucos minutos para pegar o trem das três para Antuérpia. Consegui encontrar o caminho, consegui um falante de língua inglesa no ponto e lá fui encontrar o Carlos Garbin, bailarino brasileiro da companhia Rosas!

vista do trem

da janela do trem

mais arranha-céu

estação na Antuérpia (uau)

na frente do teatro

a imagem não tem edição

teatro

pronta para assistir The Song

entrevista com a anne teresa de keersmaeker

The Song

Muitas aspas, reticências, exclamações, interrogações e sem ponto final

Sigo pensando que Felipe González hubiera sido un gran Presidente para la Unión Europea y, sin embargo, tengo que reconocer que sentí cierto alivio al saber que ni siquiera se presentaba como candidato. Lo digo con suma tristeza porque esta reflexión no viene sino a demostrar la escasa confianza que tengo en la política española. Ojo, no quiero decir con esto que los líderes de nuestro país no estén capacitados para dirigir la nueva Europa (reitero lo escrito en la primera línea) o que, como dicen muchos, España sea un país que todavía no se ha desarrollado suficientemente para este tipo de responsabilidades.

Lo que yo pienso es algo mucho más pragmático. Si Felipe González [o Miguel Ángel Moratinos, o José María Aznar o cualquier otro político español] hubiese conseguido llegar hasta la cúpula de poder de la UE, estoy convencida de que habría sido peor el remedio que la enfermedad.

Me explico: por un lado, imagínesen a Leire Pajín con el puño en alto presumiendo del éxito cosechado por el Partido Socialista y anunciando a los cuatro vientos la importancia de los encuentros entre el ex-Presidente español y Barack Obama. Si quieren, póngale el himno de la Internacional de fondo.

Por otro, traten de visualizar a Soraya Saenz de Santamaría [con vestido negro ajustado o no, según prefieran] sacando los trapos sucios de la entrada de España en la OTAN y recordando cómo los GAL hicieron todas sus fechorías durante el mandato de González.

Saben igual que yo que después de estas declaraciones que he puesto de ejemplo vendrían muchas más. Tantas como para eclipsar una noticia tan importante para España como la de que un político de este país formara parte de un proyecto ambicioso para diseñar una nueva Europa.

Pero, ¿qué sentido tendría que España participara activamente en esta iniciativa? En Europa se busca la unidad política de 27 países, cada uno de su padre y de su padre, dispuestos a ceder en favor de una representatividad común. En España, un solo estado de algo más de 45 millones de habitantes, lo que se persigue es la crispación. Es la división en dos bandos que nunca pueden dejar de estar enfrentados. Es la posibilidad de presumir de lo propio y desacreditar lo ajeno.

Más de uno me dirá que todo esto es marca de la política y que en todos los lugares pasa lo mismo, pero no es verdad. Bélgica entera está dando saltos de alegría por el nombramiento de Herman Van Rompuy como Presidente de la Unión Europea. Toda Inglaterra había preparado con sumo cuidado la candidatura de Tony Blair para que si éste no salía elegido lo hiciera otro de los suyos, en este caso la laborista Catherine Asthon. Y qué decir de los franceses y alemanes, que desde la sombra, saben que siguen llevando las riendas del viejo continente. Todos contentos.

Menos los españoles, que no sabemos lo que es disfrutar de un triunfo político porque tampoco sabemos lo que significa la palabra unidad en este ámbito de la vida [la política] que, nos guste o no, casi siempre está presente. Todo por lo nefasto de nuestro pasado.

El deporte ha conseguido que tener una bandera de España en casa y emocionarse con el himno del país donde vives no sea motivo de vergüenza, linchamiento o catalogación de franquista. Ha conseguido que sea una opción tan legítima como cualquier otra. Y parecía imposible.

¿Podremos algún día conseguir que la mayoría de los españoles, sean del partido que sean y tengan la ideología que tengan, se alegren de que uno de sus políticos sea valorado por el resto de países del mundo? Y que nadie piense lo que no es: que la unidad política de España es compatible con todo tipo de nacionalismos, y que nada tiene que ver con la retórica franquista que tanto daño nos ha hecho a todos.

Este viernes la policía de la zona  Bruxelles-Midi (Forest, Saint-Gilles, Anderlecht) movilizó a su gente ya que por SMS, interceptados y por mensajes de odio en  GSM, producido por las nuevas generaciones de laboriosos y aplicados hijos de la Religión de la Paz, se sospechaba que se iban a producir desordenes.

A las  19h, un cocktail Molotov fue arrojado contra la Comisaria, situada debajo de la Casa de la Comuna, no huvbo detenidos, Los b0omberos acudieron y los jovenes se retiraron tranbquilamente, nadie se ocupó de identificarles. Las Bandas se reunieron en la place de la Vaillance cerca de la estación del metro Aumale, antes de dilocarse y volverse a formar en otra parte. Tampoco hubo detenciones ni presencia policial . La comisaría de  Bruxelles-Midi está practicamente destruída y los policías continuan en estado de alerta, pero no se sabe para qué.

.Los desordenes se produjeron porque se corrió el rumor de que detenidos hijos de Alá en la cárcel  de  Forest habían sido humillados y maltratados por guardias y que además les habríanb obligado a decir que el Profeta es un pedé. Esto sucedió el 22 .09 y el   30 .10 cuando la policía se tuvo que hacer cargo por la huelga de Gúardias penitenciarios. Los inspectores a cargo en ese entonces han sido suspendidos, pero quienes tiraron la bomba Molotov, duermen tranquilos en su casa para que los belgas infieles se enteren de quien es quien manda en Eurabia.

Pues si, estoy y he sobrevivido en un país extranjero sin Internet propio. Y es que aquí en Bélgica, un país donde su auge en gastronomía son las patatas fritas, son tranquilos hasta para eso. Llevamos como dos semanas esperando a que nos active una linea de internet que ya nos han instalado otra compañia. Aparte aun tenemos que recibir el módem. Así que como buena española yo mientras tanto a mangar internet vecinal.
El caso para lo que tengais pensado venir a Belgica, dos cosas: Primero, antes de pisar la casa sin internet que vais a alquilar, id a la compañía mas cercana y que os lo vaya poniéndolo. Que un poco de suerte antes de que os marchéis podréis entrar en el Skype sin depender de la solidaridad de tu vecino.
Otro de lo motivos por lo que no debéis echaros para atrás la opción de un inet propios sin complicaciones, no son la bajas tarifas (que son iguales que las de España) si no que aqui en Bélgica hay una bonita ley, y es que si avisa con dos meses de antelación, no tiene porque cumplir con todo el contrato. Y también teneis la opcion mas acertada es que si llevais un bonito papelito como que tienes que regresar a España tampoco hay multa que valga.
Ya podría aprender la ex-telefónica ahora Movista, ya que cuando firma un contrato con alguna compañía de teléfono, parece que ha vendido tu alma al diablo.
En fin a mi aun me toca esperar el módem…

Saludo desde el extranjero!

Si el partido de la semana pasada era importante, después de perderlo, el de la jornada 5 toma más relevancia si cabe, el equipo se enfrenta a AC Batan, que cuenta con los mismos puntos que los béticos en la tabla, pero un lugar por arriba debido al gol-average. De nuevo nos cruzamos con un equipo que por los resultados que ha obtenido hasta ahora es parejo al nuestro y será de vital importancia llevarse los 3 puntos.

El Betis tendrá que sobreponerse a la baja de Javi, el central viaja a Malta tras entrar en la última lista del seleccionador nacional, aunque se duda de que llegue a disputar algún minuto en el país maltés. Por otro lado, ésta vez si que se espera que Pedro vuelva a una convocatoria tibetana, aunque aún es pronto para dar un veredicto después de la repercusión mediática que ha obtenido el que se quedara fuera de las últimas dos. Si es seguro que vuelva Alberto, tras perderse el último enfrentamiento de liga por un compromiso internacional en Bélgica, el carnicero tibetano está deseoso de jugar y mostrar su mejor cara, la defensiva.

Clasificación jornada 4

]]> http://elviajaresunplacer.wordpress.com/2009/11/19/degenerados/ Thu, 19 Nov 2009 23:50:10 +0000 Walter http://elviajaresunplacer.wordpress.com/2009/11/19/degenerados/

El Museo de Arte Contemporáneo de Amberes, en Bélgica, tiene una interesante peculiaridad: tres baños público, uno para damas, uno para caballeros y el tercero para artistas…