Jetzt schon zu wissen, was ich Mitte April 2010 machen werde, fühlt sich zugegebener Maßen etwas seltsam an. Drei Tage und drei Nächte mit aufgeklapptem Laptop durch Berlin-Mitte zwischen Palast und Scheune auf der Suche nach WLAN sein? (Note to Self: Diesmal zu Sicherheit den Fonic-Stick mitnehmen)

Sicher ist: Jede Menge Menschen treffen, die ich meistens online über Twitter erlebe. Und dann immer mal zwischendurch. Ich freu’ mich drauf! (und bin schon lange darauf vorbereitet:)

Die Tickets gibt es seit heute gestern: Hier.

ohne Kommentar…

werde ich in einem Fahrschulauto sitzen, kurz nach der Berlin Rush-Our um 1o Uhr und somit zum ersten Mal völlig offiziell Auto fahren.

Bin ja mal gespannt, ob das so relaxt wird, wie ich mich momentan fühle.

(Ist ja nicht so, als das ich es nicht könnte, das Auto starten und loszufahren .- die Sache ist eben die, mit den anderen Verkehrsteilnehmern und den vielen, vielen Vorfahrtsregel und Verkehrszeichen und und und.

Na was solls, ich in zuversichtlich, es fahren so viele andere Menschen Auto – wäre doch ein Witz, wenn ich es nicht auch könnte.)

Brian Molko en Berlin Arena - 22 de Noviembre de 2009

Ya el lugar elegido para el concierto es un punto a favor, Berlin Arena: ubicado en el Berlin Este, pegando al río, donde tiene además una preciosa terraza, que aquí llamamos “playa”. Esta antigua estación de autobuses construida en 1927, fue usada por los nazis, albergó a refugiados durante la Segunda Guerra Mundial y en 1961, cuando se construye el muro, queda justo en aquella frontera, y es sólo accesible por las tropas de la RDA. Será en 1995 cuando se le empieza a dar el uso actual, el cultural. Por todo esto, el lugar ya de entrada está lleno de un encanto, especial, tiene historia, y su aspecto sigue siendo tremendamente industrial.

Llego a Eichenstrasse , 4 dos horas y media antes y ya me encuentro la típica cola de la que no ves el fin, donde te tienes que colocar tú. Al poco ya vamos entrando. He estado allí en otras ocasiones, pero es la primera en que voy a un concierto, y lo veo diferente, me parece que nunca hubiera estado allí antes. Me da unas vibraciones totalmente distintas, más intensas.  Placebo va a tocar.

Hay una enorme tela blanca en el escenario que cae desde el techo y que parece dividirlo en dos, dejándonos con la curiosidad de qué habrá detrás. A la vista, delante de nosotros, hay un teclado, un micrófono en medio y una batería en cuyo bombo se lee: “Expatriate”.

Muy puntuales, sobre esa tela se proyecta el nombre de los teloneros, y allí salen ellos. Una banda australiana que acaba de sacar su primer álbum de estudio “In the Midst of This”, y que llevan teloneando a Placebo por media Europa. No me impresionan en absoluto. El estilo me parece muy repetitivo, típico y corriente. Dedican expresamente un tema a los amantes en Berlin: “Spaces Between” y sinceramente, se lo podían haber ahorrado.

Más espera mientras desmontan el equipo de los teloneros. Llevo esperando este concierto siete años, y esas últimas horas previas se me han hecho mucho más largas y angustiosas. No podía esperar más, llevaba con la entrada en su sobre desde el mes de julio.

Nos entretenemos con los acordes de “Meds” y la voz de Brian, de fondo, que nos habla de su documnetal “A new tomorrow”, sobre la gira asiática de este pasado verano.

Por fin se apagan las luces, todos estamos impacientes. Se aprecia el ansia y la inquietud. Vemos aparecer desde uno de los extremos de esa cortina una gran silueta blanca circular sobre un fondo negro, como su “Battle for The Sun”. Este “sol” se desplaza hasta el centro de esa gran cortina,dejando su estela, y casi lo puedes ver arder, mientras se oye una sutil música que pone la piel de gallina. Y ya cuando ese sol alcanza el otro extremo, muy despacio, cae la cortina, vemos una gran pantalla rectangular, y allí están ellos, acompañados de una violinista y uno de los guitarras que antes solía estar por detrás, ahora se muestra junto a la batería.

Desde ese momento, apenas recuerdo nada. Me empujan de todos lados, esa avalancha de gente que viene desde el fondo del recinto, y llega hasta la parte de delante.  Pisotones y mucho sudor. Cómo lo echaba de menos.

Un Brian Molko de nuevo con media melena, se lanza a hablarnos en alemán, nos recuerda la historia del Arena, nos habla del Muro hace veinte años, por supuesto nos da las gracias mil veces, nos dice que somos geniales y nos informa de que se están bebiendo un ron. Y un Stefan Olsdal recién rapado va de un lado a otro del escenario, animándonos constantemente. Apenas puedo ver claramente a Steve Forrest, su batería desde hace ya más de un año, y no puedo verlo porque su cabeza no para de moverse, de arriba abajo, y sólo le adivino su pelo rubio. Brian cambia la guitarra a cada tema y Steve va lanzando las baquetas al público.

No podría, no puedo, resaltar algo dentro de la exquisitez hecha concierto, pero si tomo mis razones personales me quedo con “Special K”, cuando nos piden que cantemos el “tara..ta ta..tararara…”, porque tengo una fijación con esta canción, cada vez que veía o escuchaba un directo de Placebo siempre pensaba lo mismo: “yo quiero cantan el tara..ta ta..tararara… “; me quedo con los gritos que decían “because I want you too… because I want you too”, y por supuesto el especial “Special Needs”, valga la redundancia. Me quedo con cómo Brian abría su boca al cantar, parecía salirle la voz desde lo más profundo de su ser. Me quedo con sus ojos azules mirándonos mientras cantábamos.

Pero también pensé que quizá podrían haber sustituido “Follow the Cops Back Home” por otra balada como “Pierrot the Clown” porque un momento con “When I dream, I dream of your lips. When I dream, I dream of your kiss. When I dream, I dream of your fists” al unísono habría sido espectacular.

Y también es cierto que siempre echas de menos tus temas favoritos, sobre todo si es tu primera vez te puedes disgustar, porque deseas sobremanera que canten “Black eyed” o “Nancy Boy” o “I’ll be yours”. Pero no puedes, es imposible disgustarte, aunque quisieras,  aunque te obligasen, no puedes salir de un concierto de Placebo disgustado en ningún sentido. No toleraría que alguien me dijese que ayer salió de allí insatisfecho. No puedes porque el directo fue impecable, limpio, elegante, apasionado, puro. ¿Por qué? porque te das cuenta que esas letras que cantan son reales y sinceras.Te transmiten su razón, su porqué, no son palabras vacías y es cuando ves que de verdad las entiendes y comprendes. Porque los ves allí, ves que cada acorde y cada frase encajan a la perfección. Es cuando les descubres el sentido.

Llevaba esperando ese momento siete años, y ahora el marcador ha vuelto a cero, a la espera otra vez. Pero desde ayer ya tengo ese momento guardado sólo para mí.

Vielen Dank, Placebo.

Himmel über Berlin, Arizona (Foto Gaga Nielsen)

Alles gut unter dem Berliner Himmel. Die Chemie in der poetrYclub-Band brodelt. Das gemeinsame Spielen hat Suchtpotential 10: Man muss, weil man nicht anders kann…

Aber auch sonst ist alles super, und auch in der großen weiten Welt tut sich was. Heute sogar etwas Bedeutendes, denn wie es scheint, fliegt nun die Lüge mit der Klima-Erwärmung durch CO2-Ausstoss auf. Freeman von Schall und Rauch meldet heute, daß Hacker tausende E-Mails gesichert haben, die auf einem Universitätsrechner lagen: ENTLARVUNG DES KLIMASCHWINDELS DURCH HACKER.

Aus dem Artikel geht hervor, daß die Informationen bezüglich der Klimaerwärmung von den beteiligten “Experten” mutwillig und in betrügerischer Weise manipuliert wurden, um die Welt auf das Märchen vom menschenverschuldeten Klimawandel einzuschwören.

In der Alex Jones Show feiert das Team die Veröffentlichung dieser entlarvenden Beweise wie einen großen Sieg. Amüsant. Nun bin gespannt, wie die Mainstream-Medien und die Presse über diesen Skandal berichten werden. Darüber hinwegsehen können sie nicht, das würde ja nur beweisen, daß sie nichts anderes als Propagandamedium sind. Aber was tun, die mächtige Agenda der Globalisten und Weltordnungsfanatiker steht hinten dran.

Wie ich hier schon mehrfach versprochen habe, wir erleben sehr spannende Zeiten. Und es wird in der Tat immer spannender. Sollte sich herausstellen, daß die Klimakatastrophenpanik ein von der Obrigkeit organisierter Betrug an der Öffentlichkeit ist, dann bricht bald das große Kartenhaus der Lüge ein.

Cosmic 23.11.09

Website meiner Band: www-poetryclub.de

Am Samstag haben wir uns den Traum erfüllt, endlich einmal im Fondue-Tram durch Zürich zu fahren.

Dazu haben wir zwei waschechte Touristen aus Berlin eingeflogen, mit welchen wir uns getarnt haben.

Zur Einstimmung haben wir uns mit weissem Martini mit (wichtig) drei Eiswürfeln und Radieschen in Stimmung gebracht. Das muss man jetzt nicht verstehen.

Aber bald darauf war es soweit. Da stand es endlich. Ein Tra(u)m in Weiss. Unser Fondue-Tram. Unser Zuhause für zwei Stunden. Begeisterung! Begeisterung!

Wir ruckelten den Hang hinauf, den Hang hinunter, im Kreis herum, die Strassen rauf, die Strassen runter. Quer durch die Stadt und wieder zurück. Wir rührten so wild mit unseren Brotstücken im Fondue, dass die Scheiben beschlugen. Wir winkten den Autofahrern und Passanten zu und die winkten zurück und dachten sich: So nette Touristen aber auch. Die Trefferquote bei unserem Tisch lag bei zwei von vier möglichen Punkten. Bravo.

Vollgefressen, durchgeschüttelt aber nicht minder glücklich spuckte uns das Fondue-Tram nach zwei Stunden wieder aus. Und wisst ihr was? Wir würden es wieder tun. Jeder sollte das mal tun. Wir sind gerührt und geschüttelt!

Lust bekommen? Here you go: http://www.vbz.ch/vbz_opencms/opencms/vbz/deutsch/Angebote/Extrafahrten/FondueTram/index.html

PS. In der Schweiz sagt man das Tram, nicht die Tram – dies einfach noch so nebenbei…

In Berlin hat ein neues Hotel eröffnet. Das wäre an sich nichts Erwähnenswertes – denn neue Hotels scheinen derzeit an fast jeder Ecke in Berlin zu entstehen.

Das Michelberger ist eines von der günstigeren Kategorie, aber vom Konzept her ganz anders als die üblichen Ketten. Das beginnt schon draussen mit der Aufschrift “I know I am ugly but I glow at night” an der Fassade, wo Leute im Vorbeigehen jedesmal rätseln was da gemeint sein könnte. Oder bei dem aus einzelnen Glühlampen gesetzten Schriftzug “Baustelle”, der sich über der Eingangstür befindet. Zum Glück steht auch der Hotelname draußen dran, sonst hätte mancher vielleicht schon vergebens nach der Unterkunft gesucht.

Innen drin geht dieser Stil umso konsequenterweise weiter, und man staunt mit welchen ungewöhnlichen Ideen man ein Hotel so ausstatten kann. Ein kleiner runder Tresen als Rezeption in einem sonst quasi unmöblierten Raum. Daneben gleich ein großer Sitzbereich aus ganz einfachen Sofas, aber mit Tonnen von Büchern, die praktischerweise in Metallständern stecken. Mega-große Lampenschirme, die aus großformatigen Büchern zusammengezimmert wurden. Einfachste aber trotzdem (oder gerade deswegen) stilvolle Holztische und Stühle im Frühstücksbereich.

Die Zimmer sind schlicht aber praktisch ausgestattet. Sinnvollerweise wird die Zimmergröße nach Kubikmetern berechnet, und in den meisten Zimmern wird anscheinend die Raumhöhe tatsächlich optimal ausgenutzt, indem ein Hochbett (oder quasi eine zweite Schlafetage) mit Holzleiter eingebaut wurde. Die Stufen der Holzleiter sind übrigens so versetzt angebracht, dass man definitiv weiß mit welchem Fuß man die erste Stufe nehmen muss, sonst funktioniert das Hochsteigen nicht. Auf der ersten Blick stutzt man, aber dann ist es auf einmal total einleuchtend und schlüssig.

Ansonsten: Einfarbige Stoffvorhänge, Wände, Bettwäsche und Möbel. Muster gibt es nicht, dafür dezent stimmige Farben. Man könnte es vom Eindruck her fast Design-Einrichtung nennen – wenn nicht die Einfachheit der Materialien dem so sehr widersprechen würde. Eine Sperrholzkiste als Rahmen für den neuen Flachbildschirm? Seile als Begrenzungen? Einfaches Holz für die Möbel, die einen Flair von selbstgezimmerter, aber trotzdem professioneller Einrichtung versprühen. Duschkabinen mit Glaswand in Richtung Fensterfront, damit dort auch Tageslicht reinkommt.

Es gibt Einzel- und Doppelzimmer, aber auch Zimmer für 3 – 5 Personen. Dadurch wird das ganze natürlich auch interessant für Leute, deren Reisebudget eher Hostel-Unterkünfte zulässt. Wahrscheinlich ist die Zielgruppe auch eher jung und unkonventionell angesiedelt, denn konservative Geschäftsleute würden sich hier eher nicht so wohlfühlen. Die zentrale Lage am U- und S-Bahnhof Warschauer Straße passt dazu, mit den kurzen Entfernungen zur Kneipen- und Restaurantmeile Simon-Dach-Straße (Friedrichshain), zur Schlesischen Straße/Wrangelkiez (Kreuzberg) und den nahegelegenen Clubs auf dem RAW Gelände oder rund um die Oberbaumbrücke. Die East Side Gallery ist übrigens auch gleich um die Ecke.

Als Fazit über dieses Hotel kann man es eigentlich nicht besser formulieren als der Satz auf der -liebevoll verspielten- Website: “[...] so leidenschaftlich und ehrlich, lässig und charmant wie Berlin selbst”. Wünschen wir ihm, dass seine Gäste pfleglich damit umgehen und möglichst viele Besucher das charmante Ambiente geniessen können.

PS. Es gibt übrigens auch sehr leckeren Mittagstisch und tolle hausgemachte Kuchen – für alle die in der Nähe arbeiten oder wohnen. Dazu aber später nochmal mehr.

I feel like there are a million things to update everyone on, so many that it is almost overwhelming. I doubt I will be able to do the past couple of weeks the justice they deserve, but I will most definitely try!

Over the course of my time here in Berlin, I have learned a TON about what the face of missions around the world looks like. And the truth is, it’s not always walking into an aboriginal tribe and shouting the gospel from rooftops. That’s the picture I have in mind, and why I so often chafe at the thought of being called a “missionary”. That has the potential to be such a high spiritual pedestal to put people on, how holy and good people who do that are and all of that jazz. I, of all people, know just how incredibly ordinary I am. I know my faults and foibles and I know that my struggles are very real. Whatever else you read or learn, don’t put me there—I promise I will disappoint you. My time in Germany hasn’t looked like that at all, like the stereotypical missions work that so often comes to mind. Instead, I’ve spent a lot of time cataloguing books to be put onto our shelves. I’ve spent a lot of time serving coffee. I’ve spent a lot of time talking with people working at the library. And, without trying to justify a thing, I know that this is exactly how I needed to be supporting the Kingdom work for this season.

Just the regular administrative tasks at the library are enough to keep Katie, my friendboss, busy for eight hours a day, especially as she is looking ahead to turning over her position to whoever comes next spring. That’s not including talking to anyone. That’s not including adding a single book to the collection. That’s not making a single cup of coffee. And that’s certainly not taking time away. My time here has allowed for those things to happen, for her to continue with her administrative responsibilities and have the library function as well. I act to assist Katie and the current staff of volunteers by day in and day out continuing to do the work that God has set aside for me to do. Nope, it’s not because I’ve got special skills or talents for vacuuming or sorting. It’s not because my ears for listening work any better than anyone else that has those capabilities fully. It’s because God perfectly placed me somewhere where I could have a real impact—even when that looked nothing like the picture of missions work that I had. Supporting a ministry is supporting the Great Commission. It is striving for the goal that all might know Christ as Savior and Lord—even when it doesn’t feel that way.

I hadn’t had a lot of the interactions in the library I expected to have. I thought people would be swarming through our doors to get resources to help them on their walk with Christ or to ask questions about living a life of hope. Shoot, most people turn away when they find out we’re a Christian bookstore if they aren’t Christians. We pray that when they do so, they’ll remember us anyway when God brings them to the place where they need some assistance. But Friday, something completely different happened. A mother walked in, looking for books for her 11 year old voracious reader. First she didn’t like that most of the books are American English (she was from England), but her daughter insisted that she didn’t really see the difference in “colour” and “color” (or at least, that the difference didn’t bother her). Then, she didn’t know how to react to the realization that we are a Christian library, even though we have many general books for juveniles. Her words were “I don’t have a religion, I don’t know if you noticed, and I’m not sure I need one.” Then she accused all religious people of not trusting others when we explained that her daughter would need a parent present to check out books (the rule is that the child must be 12 to do this on his/her own).

Quick recap: She doesn’t like the books we have, doesn’t like the language they are in, is turned off by the religious content of many of our books AND has obviously had some VERY negative experiences with Christians before. Do you know what happened? She got a library membership for her daughter anyway. And Nina, the daughter, (who, by the way, identifies herself as Protestant because that is the Religion class she attends in school) will be stopping in every Friday to get new books until she doesn’t want to read the ones we have anymore, or three months, whichever comes first. Despite all initial appearances, we still have a chance to show Nina and her family true love and expose them to a life lived for Christ. HALLELUJAH!!!!!! I can’t BEGIN to explain how encouraging this is!

I’ve been attending an international church since I’ve been here, one that the Robertson’s attend that’s near the apartment. I just kind of assumed everyone who wasn’t German was American somehow (in my defense, Americans can look like a WHOLE lot of other nationalities and English is the language of the church), but that really isn’t the case, as it turns out. Last Sunday, we had a special presentation. John 3:16 was read in 15 different languages. FIFTEEN. As it happened, I teared up. The God I serve is not an English speaking God. He is not a God of the Western, industrialized world. He is a God of ALL nations and one day, there will be a whole heckuva a lot more languages praising His name than the 15 I heard two days ago. It was such a beautiful reminder that WHOEVER believes in Him shall not perish, but have eternal life—no matter what language that person may speak. I sat there in awe.

I can hardly wait to tell you about my trip when I return home in just a few weeks. Please continue to be in pray for me as I start to process everything that I’ve learned with the intention of finishing strong. Pray for Nina and her parents as they begin to use the library resources they think apply to them. Praise God that they feel like they can, despite a clear aversion to Christianity. Pray for wisdom in what the nest steps look like for Katie, the library team, and for me—we’re all about to undergo some pretty HUGE transitions and we need guidance and love like only the Father can give.

I wish I had the email/addresses to thank each of you personally. Please know that even if I don’t, I am still grateful for all that your support has allowed me to do—whether it’s been in prayer, financial, or keeping in contact.

Oh! I nearly forgot! I’ll be attempting a small Thanksgiving dinner for a few friends. I’m intimidated by the fact that I may have to jerry-rig a bunch of recipes that I’ve never even made before and by the fact that cooking isn’t a strong skill of mine yet. I look forward to all of the stories that may come out of it! (And I know where the nearest food-stand is downtown…just in case…) AND I will be travelling to Hungary for a couple of days starting at the end of this week, both to visit our sister library in Budapest and to do a bit of sight-seeing. Busy week ahead!

18.11. – Mit dem Bus nach Antwerp

So, der erste Teil ist geschafft. In Berlin angekommen (Wer hätte gedacht, dass es in Berlin einen BusBhf gibt…) sitze ich im Bus nach Antwerpen. Im Vergleich Dresden-Berlin erfolgte, na sagen wir mal, nicht gerade ein Upgrade. Als ich einsteige, empfängt mich eine grünlich schimmernde Wolke aus Zwiebel- und Knoblauchgeruch, serviert mit einem Schwall ausländischer Akzente, von denen ich die meisten noch nicht mal eindeutig verschiedenen Kontinenten zuordnen könnte. Also rein in die fahrende Dönerbude.

Das Licht funktioniert. Immerhin. Vorbei am COSY-WASH. Jetzt gibt es kein zurück. Ich beschwöre meine Blase, sich die nächsten zehn Stunden nicht entleeren zu müssen. Und ich hoffe, die kürzlich aus dem Wissenschaftsmagazin aufgeschnappte Weisheit, der Geruchssinn ginge direkt ins Gehirn (By the way.. gut fürs Marketing), man gewöhne sich aber auch am schnellsten an Gerüche stellt sich schnellstmöglich als wahr heraus.

I can’t forget your lips. Berlin bleibt doch Berlin.
Und: Wer dreht die Kassette um?

When I climbed into this elevator, I felt almost as if I had landed on the set of Blade Runner! Had to be one of the coolest elevators I have been able to ride. I took up and down the eight floors of the building a few times while deciding the best angle to get this shot, which by the way is a 5 shot HDR shot hand held. I did lean my body against the wall of of the elevator to get a bit of stability while shooting the series, all at ISO 800.

been there – done that – got the photo…

Die Rechte der nachrückenden Generationen sind massiv gefährdet!

Dies ist das zentrale Ergebnis der „Ersten Nationalen Konferenz für die Rechte des Kindes“, zu der die National Coalition für die Umsetzung der UN-Kinderrechtskonvention am Tag genau 20 Jahre nach Verabschiedung der Kinderrechtskonvention durch die Vereinten Nationen am Freitag in das Rote Rathaus in Berlin geladen hat.

Anlässlich des Jubiläums 20 Jahre UN-Kinderrechtskonvention am 20.November 2009 fand in Berlin die 1. Nationale Konferenz „Für die Rechte des Kindes“ unter dem Motto: „Vorrang für Kinderrechte“ statt.

Pressemitteilung der NC vom 20.11.09

Ausgewählte Zitate aus den Statements zur 1. Nationalen Kinderrechte-Konferenz

Yeah! This building in Berlin is pretty cool . Shot images in two of the atriums, as well as in one of the elevators (that one was a hand held 5 shot HDR). Here is the first shot I decided to post. It felt like I was standing in some kind of holodeck waiting for my chosen “reality” to begin!

The List is the Michigan State Historic Preservation Office’s weekly news round-up of historic preservation (and related) news from throughout the state. A more robust version, that covers arts and culture, archaeology, economic development, architecture, and general “green” news, is available through the SHPO’s listserv.

You can subscribe to the listserv by visiting our web site, or by sending us an email.

As always we welcome your comments and contributions.

Century-old fieldstone icehouse is nucleus of home four times its size – Pavilion Township

Historic sites dressed up for holiday tours – Muskegon

Fight against blight: Heights working to clean up neighborhoods – Muskegon Heights

Tourism officials push for historic designation for 170-miles of U.S. 31 – Grand Haven

$60M development proposed for Macatawa Park

SAC displays 10-year restoration project

BUSINESS SPOTLIGHT: Man honored by Main Street for restoration of historic hut – Walled Lake

Detroit DDA approves property purchase for Capitol Park redevelopment

Editorial: The road more traveled

Lincoln Park’s historic newspaper building saved from wrecking ball

City of Muskegon wants private group to maintain Marsh Field

A land bank plan that could succeed

Curing sprawlitis – Lansing

Michigan targets urban blight

East Jordan pursues Main Street revitalization

Afloat in the Ocean, Expanding Islands of Trash

A Revolutionary War Widow’s Estate Becomes a Preservation Battleground – Annandale-On-Hudson, NY

Haus proud: The women of Bauhaus – Berlin, Germany

Am Samstag ging es für mich bekanntlich in die Hauptstadt zu einer der großartigsten Bands, die in meiner kleinen Welt existieren. Hier nun ein kleiner Konzertbericht.

Um es gleich mal vorwegzunehmen: Der Abend war göttlich. Nie hätte ich damit gerechnet, dass die Editors eine so gute Live-Band sind oder die Fans derart mitgehen. Hier nun die Ereignisse in Chronologie:

Pünktlich zum Einlass um 19 Uhr und nachdem wir uns erstmal gehörig verlaufen hatten, schlugen wir an der Columbiahalle auf – und waren erstmal überrascht, wie klein diese doch eigentlich ist. Ich hatte sie mir in etwa wie das Haus Auensee in Leipzig vorgestellt, aber sie ist meines Erachtens noch ein Stück kleiner. Aber das macht ja nichts, umso besser sieht man die Band seiner Träume und immerhin war das Konzert auch ausverkauft…

Eine halbe Stunde vor ausgeschriebenem Beginn kam dann die erste Vorband auf die Bühne: Wintersleep. Die Jungs haben ordentlich gespielt, allerdings empfand ich die Stimme des Sängers als etwas unangenehm und viele Lieder bestanden nur aus monotonem Refrain-Wiederhole und Nanana-Gesinge. Trotzdem: Ich habe schon wesentlich unpassendere Vorbands erlebt.

Es folgten The Maccabees, die etwas verlegen auf die Bühne traten, uns letztendlich aber sehr positiv überrascht haben. Wunderbar verspielte Rockmusik, die auch das Publikum begeistert und für die Editors angeheizt hat. So muss das schließlich auch sein.

Nach neun gingen dann plötzlich die Lichter aus und die düstere Melodie des Album-Openers In This Light And On This Evening ertönte. Nicht gerade ein optimales Stück als Einstieg, da schon ziemlich bedrückend. Gleich das nächste Lied zeigte dann aber die Tanz- und Ausflippbereitschaft der Fans: An End Has A Start. Ich war voll und ganz der Meinung, dass der Bombast-Sound der Studioversion des Liedes niemals auf die Bühne übertragen werden könnte – und wurde eines Besseren belehrt. Dass man zur Musik der Editors pogen und ausflippen kann, hätt ich auch nicht für möglich gehalten, aber Nummern wie The Racing Rats, Blood, Escape The Nest und ziemlich am Ende Papillon haben das Gegenteil bewiesen. Einfach irre, was die Editors auf der Bühne für eine Energie versprühen.

Selbst eher mittelmäßige Titel vom neuen Album wie etwa The Big Exit oder Eat Raw Meat kamen ziemlich gut rüber; überhaupt wurde jedes einzelne Lied von ITLAOTE gespielt, von der Bonus-LP leider gar keins. Dafür befanden sich zwei Titel in der Setlist, die ich überhaupt nicht kannte, einer von beiden You Are Fading, der andere mir nach wie vor unbekannt.

Sage und schreibe anderthalb Stunden haben die Jungs aus Birmingham letztlich gespielt (inklusive einer Zugabe). Somit haben sie wirklich alle guten Songs von ihren drei Alben abgeliefert, vom neuesten zudem alle Titel. Das ist schon eine ordentliche Bilanz, wie ich finde.

Einen einzigen Kritikpunkt hab ich dann aber doch, nämlich dass einige Sounds bei den neueren Titeln aus der Konserve zu kommen scheinen. Live ist es mir nicht aufgefallen, aber wenn man sich die Aufnahme von Papillon anschaut, sieht man, dass zeitweise keiner am Keyboard oder der Gitarre ist. Kann man verkraften, denn sicher kams der Hörbarkeit zugute. Gerade Papillon ging nämlich nochmal richtig ab:

Was bleibt mir nun noch zu sagen? Vielleicht, dass der Abend unglaublich war. Oder dass die Editors live noch mal einen Tick besser sind als von der CD. Oder dass ich mich nun endgültig in diese Band verliebt habe. Auf jeden Fall kann ich sie jedem nur ans Herz legen, nun noch mehr als vorher schon.

YouTube-User spinschlumpi hat übrigens einige qualitativ astreine Aufnahmen vom Konzert hochgeladen; meinen Dank dafür, falls sie oder er einmal über diesen Bericht stolpern sollte:

Walk The Fleet Road
Bullets
Munich
Smokers Outside The Hospital Doors
Like Treasure (Empfehlung!)
Blood

Nach jahrelanger Funkstille tut sich was in den wohnungspolitischen Debatten der Hauptstadt. Aufgeschreckt von einer Protestbewegung rund ums Thema Stadtentwicklung (MediaSpree Versenken!, Mietenstop-Bündnis, Proteste gegen Luxuswohnprojekte und Stadtteilinitiativen) versuchen inzwischen auch die Parteien im Abgeordentenhaus das Thema für sich wiederzugewinnen.

Noch klingen uns die abwiegelnden Statements der Stadtentwicklungssenatorin vom “entspannten Wohnungsmarkt” in den Ohren, da entwickelt sich sowas wie ein parteienpolitischer Wettbewerb um die sozialste Wohnungspolitik. Nicht dass schon irgendeine Forderung umgesetzt, ein konkretes Programm aufgelegt oder eine Mietbegrenzung durchgesetzt wurde – aber immerhin: Wohnungspolitik schafft es in die Programme der regierenden und nicht regierenden Parteien Berlins. Während sich die Hauptstadtgrünen noch um eine klare Wahlaussage herumdrücken (taz: “Jamaika macht die Grünen kirre“), formiert sich sowas wie ein rot-rot-grünes Bündnis der wohnungspolitischen Versprechungen. Hier eine kleine Übersicht der einzelnen Positionen und Vorschläge:

Rot-Rot-Grüne Wohnungsreformvorschläge in Berlin:

Die Grüne: Den ersten Aufschlag einer parteipolitischen Stellungnahme im Bereich der Mietentwicklung gab es  von den Grünen. Franz Schulz, der Bürgermeister von Friedrichshain-Kreuzberg formulierte Ende November letzten Jahres einen “Offenen Brief” an den Regierenden Bürgermeister: “Soziale Stadtentwicklung braucht Steuerungsinstrumente (pdf)“. Darin heisst es unter anderem:

Viele Berlinerinnen und Berliner treibt die Sorge vor steigenden Wohnkosten um. Etliche befürchten, weitere Mietsteigerungen nicht mehr tragen zu können und das angestammte Wohnumfeld verlassen zu müssen. Entsprechende Ängste sind berechtigt. Auch wenn das Berliner Mietniveau dem nationalen und internationalen Vergleich hinterherhinkt, stellen anziehende Nettomieten und explodierende Mietnebenkosten viele Bewohner unserer Stadt vor existenzielle Probleme.

Die bezirklichen Mittel zur Verhinderung von Mietsteigerungen und Verdrängungseffekten seien erschöpft – so seine Argumentation – daher müsse eine grundlegende Änderung des Mietrechts her. Sein Appell an die rot-rote Regierung richtet sich auf eine Bundesratsinitiative zur Änderung des Mietrechts. Konkrete Forderungen beziehen sich auf:

• Kappung der Neuvermietungsmieten am Mietspiegel-Mittelwert
• Begrenzung der Mieterhöhungen ohne Wohnwertsteigerung
• Ergänzung des Baugesetzbuches um Mietobergrenzen in Sanierungsgebieten zu ermöglichen
• Begrenzung der Mietbelastung in Milieuschutzgebieten auf 25 Prozent des Haushaltseinkommens

In einem Interview gegenüber der taz skizziert der baupolitische Sprecher der Grünen weitere wohnungspolitische Konzepte seiner Partei: “Interview mit Andreas Otto: Mehr Sozialwohnungen kaufen“. Darin schlägt Otto unter anderem vor:

• Eigentümer im Sozialenwohnungsbau auf die Einhaltung des Mietspiegels zu verpflichten
• Sozialwohnungen durch die landeseigenen Wohnungsbaugesellschaften zu übernehmen
• Öffentliche Wohnungen im Innenstadtbereich aufzukaufen (und dafür in anderen Gebieten öffentliche Wohnungen zu verkaufen)
• Baugruppen und Genossenschaften sollten vorrangig “außerhalb der Innenstadt” gefördert werden, um “diese Quartiere auch für Leute mit höheren Einkommen attraktiv (zu) machen”

Die SPD: Ist kürzlich mit “ersten Überlegungen für einen Ausstieg aus der Förderung des Sozialen Wohnungsbaus” in die Öffentlichkeit getreten. Die Berliner Zeitung berichtet darüber: “Der soziale Wohnungsbau soll sozial werden“. Der “Ausstieg aus der Förderung” klingt im Zusammenhang mit einer sozialen Wohnungspolitik erst einmal überraschend, ist aber vor dem Hintergrund der völlig aus dem Ruder geraten Fördersystematik im Sozialen Wohnungsbau tatsächlich längst überfällig. Durch die Förderung orientieren sich die Mieten im Sozialen Wohnungsbau an sogenannten Kostenmieten, die zumindest in Berlin deutlich über den Mietspiegelwerten vergleichbarer Wohnungen liegen. Durch den degressiven Abbau der Fördersummen können die Mieten im Sozialen Wohnungsbau jedes Jahr um 0,13 Euro gesteigert werden. In den letzten Jahren hat der Senat durch eine sogenannte Anschlussförderung – also eine zusätzliche Zahlung an die bereits geförderten Eigentümer – diese Mietsteigerungen in bestimmten Beständen gedeckelt. Sozialer Wohnungsbau in Berlin hat also nicht nur zu hohe Mieten, sondern kostet obendrein auch noch zusätzliches Geld. Damit soll jetzt Schluss sein:

Die Mieten im sozialen Wohnungsbau der Hauptstadt sollen künftig deutlich preiswerter als auf dem freien Wohnungsmarkt sein. Das geht aus einem Papier der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung zur „Förderung des Wohnungsbaus“ hervor, das der Berliner Zeitung vorliegt. In „ersten Überlegungen“ zum Ausstieg aus dem bisherigen Fördersystem heißt es, dass die Sozialmieten künftig mindestens zehn Prozent unter den vergleichbaren Werten des Mietspiegels liegen sollen. Bislang sind die Sozialmieten etwa zehn Prozent teurer als Wohnungen des freien Marktes. Betroffen sind alle jetzigen 172 629 Sozialwohnungen.

Gedacht ist offensichtlich an eine Form der vorfristigen Auflösung bestehender Förderbindungen, die den Eigentümern insgesamt einen finanziellen Vorteil bringen soll. Im Gegenzug sollen sich die Eigentümer  für einen noch nicht festgelegten Zeitraum zu einer Miete von 10 Prozent unter den Mietspiegelwerten verpflichten. Diese Idee firmiert als “erste Überlegungen”, ein konkreter Vorschlag soll aber im kommenden Jahr im Bauausschuß des Berliner Abgeordnetenhauses eingebracht werden.

Die Linke: Auch die Linkspartei in Berlin hat die Wohnungspolitik als Feld für ihre Politik wiederentdeckt. Bereits im März 2009 wurde auf einer Fraktionsklausur ein Selbstverständigungspapier mit dem Titel “Soziale Wohnungspolitik für Berlin (pdf)” beschlossen. Darin werden unter anderem folgende Ziele benannt:

• Änderung der Regelungen für die Kosten der Unterkunft für SGB-II-Beziehende um den “Verbleib im sozialen Umfeld zu ermöglichen”
• Austieg aus der Anschlussförderung im Sozialen Wohnungsbau
• Insolvenzstrategie für Investoren im ehemaligen Sozialen Wohnungsbau
• sozialere Vermietungspraxis der öffentlichen Wohnungsunternehmen und gezielter Ankauf von Wohnungen in Aufwertungsgebieten
• Unterstützung von Initiativen zur Veränderung des Miet- und Baurechts auf der Bundesebene

In den aktuellen Debatten ist der wohnungspolitische Sprecher der Linkspartei Uwe Döring mit dem Vorschlag in die Öffentlichkeit gegangen, mehr öffentliche Wohnungen in den Gebieten mit angespannten Mietpreisen zu erwerben. die Berliner Morgenpost titelte: “Linke will städtische Wohnungen in teuren Lagen“

“In gewissen Gebieten stellen wir einen starken Anstieg der Mieten bei Neuvermietung fest”, sagte der Wohnungsbau-Experte der Linkspartei, Uwe Doering. Dieser Anstieg führe zur Verdrängung sozial schwächerer Mieter. “Deswegen denken wir darüber nach, dort mehr landeseigene Wohnungen bereitzustellen”, sagte Doering.

Soweit, so schön und so erwartbar die Positionierungen der drei Parteien. Auf der Ebene der Forderungen gibt es sicherlich auch mit großen Teilen der Mieterorganisationen und Stadtteilinitiativen keinen großen Dissenz – wenn da nicht die Kleinigkeit mit der fehlenden politischen Praxis wäre. Zur Erinnerung: zumindest die SPD und die Linke sind zur Zeit in Berlin in Regierungsverantwortung und müssen sich stärker als an wohlmeinenden Vorschlägen an der eigenen Praxis messen lassen. Und da ist bisher noch nicht wirklich viel passiert.

Die beginnenden mietenpolitischen Bewegungsansätze in Berlin (wie das Bündnis Steigende Mieten Stoppen) sind also gut beraten, sich nicht vom farbenfrohen Gleichklang der Sozialen-Stadt-Rhetorik einlullen zu lassen, sondern den Parteien weiter auf die Finger zu schauen. Wohnungsreformvorschläge sind gut – tatsächliche Wohnungsreformen sind besser!

This is a bit late, and I’ve fallen well behind the 24-hour news and blog cycle; however, it is not just about one day, but many strung together across several European borders. November 9 is also mixed up with more than one historical event. The date certainly deserves more than quick memories to be shelved for use on the next anniversary. In fact, I’ve been reading a novel for the last couple of years (yes, it’s a slow read, but not in bad way) that deals with the bureaucratically slow memory of that event and its political consequences. Deliberately or not, this sort of crabwalk through memory is something I do; it may or may not be a healthy way to access past events, and it takes a very a long time.

I want to remember a trip to Germany as part of my recognition of the fall of the Berlin Wall. In the fall of 1993, I visited Berlin, Potsdam, Wittenberg, Koblenz, and various little places throughout the Rhineland. The wall was still up in many out of the way neighborhoods of the city. We stayed in the former East Berlin, at the Radisson on Karl-Liebknecht-Strasse near Alexanderplatz and in the shadow of the Fernsehturm. (The building is still a Radisson hotel, but it is also the site of the new DDR Museum.) Our room overlooked the street, from about 4 or 5 floors up, and I slept on a makeshift daybed in the window. I fell asleep every night to the newly capitalist part of the city. A constant flow of traffic, spotlights, the whine of sirens, drawing me in to dreams I still have today.

Our first day, the day we flew into Tegel, we went right out into the city. It was the sort of intrepid tourism I would engage in now, but at the time I was a child working on no sleep. I couldn’t possibly sleep on the overnight flight from San Francisco. No kid passes up the opportunity to stay up all night, even if it means spending that night crammed in the center aisle of a jet. So despite my whining for sleep, my father hustled us to the Marienkirche across the street and then to a cursory examination of Alexanderplatz. He was about to start a week of day-long meetings, so this first stab at Berlin was one of his only moments of sightseeing.

Later during our stay in Berlin, we ate at the revolving restaurant on top of the TV tower. It is my earliest memory of a cityscape. I don’t remember the San Francisco or St. Louis skylines (the only two cities I was aware of at the time) any earlier than this image in my mind. Berlin became my idea of a city. I also saw my first opera, The Magic Flute, at the Staatsoper. This actually had little effect on my cultural development—I am still trying to get into opera. However, the museums on the Museumsinsel next to our hotel were life changing. I lost myself in some of the Northern Renaissance rooms, and stood for at least 30 minutes in front of a danse macabre scene, something like Hieronymus Bosch or Brueghel, filled with devils dragging souls to hell. It is a mystery how such painters could portray so well impending doom and terror with such seemingly whimsical figures. It creates something of an acknowledgment of death in the mind. With all the art, churches, castles, and music, Germany became a tableau of history before my eyes; it’s current events paraded the same streets and alleys, living with dancing skeletons and pious Madonnas.

I do not remember going to see Checkpoint Charlie, but I do remember the confusing Soviet—not German—memorials to World War II. My parents weren’t too interested in discussing communism and capitalism with me. I imagine the Cold War didn’t affect them too much on a personal level. On this trip my father was working with the German utility companies to plug Berlin back into the Western power grid. His German colleague’s wife was from East Berlin and had escaped at some point in her youth. She told us stories about the Berlin Airlift and watching the relief packages floating from the sky just a few years after bombs had been in their place. At one point, my mother and I took a river cruise down the Spree, where parts of the wall still lined the banks. On the train, I met a former East German MiG pilot who was sitting across from us in our compartment. He was reunited with his sister in 1989, meeting her at the wall in some part of the city.

Despite my prior ignorance of the political situation—of course, this is acceptable for a 10 year-old—I had been studying for this Berlin trip for several months. My father’s family is German on both sides, and I was very passionate about my European roots. This trip was going to be a great chance to realize my ideal notion of Germany, which was mostly made up of German classical music and World War II. I got a language program for our computer and began learning German. I learned a fair amount, so much so that I became the interpreter for my family in some instances. I translated menus and street signs. I wanted to interact with the hotel staff and the people on the trains. My confidence only went so far. In the pool locker room at the hotel an old German man, wrapped only in a towel and not for long, spoke to me in German, just some friendly address to a youth. I quickly rattled off my “sprechen nein deutsch” and got out of there.

It was startling to be mistaken for a German. Though I had been preparing months for this, Germany was completely unmanageable at a certain level. It was much more than military monuments, baroque churches and new culinary experiences. There was something far more important happening that I had no connection to. Looking back, I can see the significance in some of my more benign memories. The disparities between parts of the city were easy to see by taking the S-Bahn from Alexanderplatz into the Tiergarten neighborhoods; for me it was simply the train to the zoo. It could have been starker, since Alexanderplatz was already well on its way to Westernization. So much of the area around the hotel had remained as it was right after the war, despite the luxury of the hotel itself. The wall became a tourist attraction, but the human stories I heard about it were full of a genuine melancholy, a mix of memory and freedom. There was a bazaar on Museum Island filled with Eastern bloc refugees selling kitsch. I begged for an aviator cap with goggles but my dad would only buy a peaked hat with GDR insignia. The city’s beggars and homeless made San Francisco look like the Magic Kingdom. They were even further removed from the tourist since many spoke only their Slavic native languages. By the time we went west to the Rhineland, the trip became a vacation, far from the political realities of Berlin and Eastern Europe.

The failure of the Soviet Union and the Eastern bloc became one of my childhood narratives, something I grew up thinking about and that still occupies memories and dreams. When I came home from Berlin, I was immediately sucked into the Balkan wars for independence. Those events became my favorite news pieces from outside the US. Instead of growing up as another generation stuck in the paradoxical certainty of the Cold War, a new historical future opened up. I think many of my generation stopped thinking about Europe pretty quickly, now that it was no longer part of our own American narrative. In fact, I imagine many Americans didn’t really care about it even before the fall of the Wall. From this far away, I feel like I have no legitimate connection; but Berlin changed me in 1993. It is the site of my induction into a historical world, filled with more complexities than sure definitions. When I remember that trip, I see the shifting edges of Berlin’s landscape. They don’t stay fixed long enough to make many generalizations or theories, but I imagine that is exactly what it was like when the wall fell. Freedom certainly opened up the eastern world, but it quickly blurred into uncharted maps of political, historical, and cultural regions still being discovered and rediscovered today.

Is this the peak of architecture in Berlin? Sitting at top Arthur’s Seat in Edinburgh it is possible to see a complete 360 degrees of the city encircling the 251m peak in the Scottish capital. It is a feature which makes Edinburgh quite unique, and could be the inspiration behind German architect Jakob Tigges’ concept design for The Berg.

The 35 year old has proposed a 1000 m high mountain be ‘constructed’ where the recently closed Tempelhof airport currently stands in Berlin, to create the world’s greatest man-made icon…and a tourist attraction like no other. His concept suggests that The Berg would be snow covered from September to March offering the perfect skiing climate. The concept has already garnered the support of almost 3,500 fans on Facebook and has been widely published in the German press.

While the project certainly seems outlandish, Tigges manifesto illustrates a clear intention to break boundaries: “While big and wealthy cities in many parts of the world challenge the limits of possibility by building gigantic hotels with fancy shapes, erecting sky-high office towers or constructing hovering philharmonic temples, Berlin sets up a decent mountain… Hamburg, as stiff as flat, turns green with envy, rich and once proud Munich starts to feel ashamed of its distant Alp-panorama and planners of the Middle-East, experienced in taking the spell off any kind of architectural utopia immediately design authentic copies of the iconic Berlin-Mountain.” You can see more images of The Berg and details of the project at:

 www.the-berg.de

 Mentre altre grandi e ricche città del mondo sfidano i limiti del possibile costruendo giganteschi alberghi dalle forme ricercate, innalzando torri alte fino al cielo o costruendo templi della cultura che sembrano fluttuare sull’acqua, Berlino si concede una montagna. Una montagna che tuttavia Berlino non ha bisogno di costruire per possedere: anche se non c’è, la montagna per noi semplicemente c’è. Ce la raffiguriamo così intensamente che la possiamo perfino vedere… è più alta di 1000 metri! La sua cima è innevata già in autunno e lo è ancora in primavera. Quelli di Amburgo schiattano d’invidia e quelli di Monaco cominciano a vergognarsi del loro, un tempo caro, panorama alpino. I progettisti del medio oriente, esperti in ogni genere di utopia architettonica, già si lanciano a progettare copie della montagna icona di Berlino. Tempelhof non è più solo nei pensieri dei berlinesi. Genti di tutte le parti si affollano per venire a vedere la montagna che non c’è. Per maggior informazioni visitate:

www.the-berg.de

A few weeks ago I picked up a flyer about an anti-Nazi demonstration on Germany’s Volkstrauertag, or National Day of Mourning for both veterans and victims of violent oppression. It’s not a very well known holiday, as it’s held on a Sunday, and nothing really happens outside of a few official commemorations, but neo-Nazi groups often use the day to stage marches that memorialize the Wehrmacht.

In Berlin, the neo-Nazis planned to march at a cemetery in Neukölln with a lot of military graves in it. The anti-Nazi flyer I picked up had a lot of fascinating language in it, but one thing in particular caught my eye–the claim that this cemetery had a memorial plaque for the victims of the first genocide of the 20th century, when troops in German South-West Africa squashed rebellions of the local Herero and Nama people by driving them into the desert and waiting for them to die of thirst, and then putting the survivors in forced labor camps.

Although precise statistics from that period don’t exist, estimates are that anywhere from 20,000 to 80,000 people were murdered. That means that up to 80 percent of the Herero and 50 percent of the Nama people were killed in the span of four years.

I wanted to see the memorial plaque, so on Saturday I headed out for the cemetery. The place is a strange historical patchwork.

It’s a cemetery for World War One soldiers.

"We died so that Germany would live, so let us live in you!"

World War One graves

It’s a cemetery for World War Two soldiers.

This memorial stood in the center of a field of hundreds of World War Two graves.

It’s a Turkish cemetery, complete with a mosque.

There had just been a burial.

A number of the graves had these Turkish flags on them.

Even some of the public signage was bilingual.

It’s a cemetery for dead people from the 19th century whose families built preposterous monuments, and it’s next to a dead airport.

That's Tempelhof over the wall, the site of the Berlin Airlift. It's closed now and there's a big debate about what to do with the land.

And after an hour of walking around, scratching my head and wondering where this memorial to the victims of the Herero and Namaqua genocide could possibly be, I came across this, at the farthest possible point in the cemetery from the entrance.

Why, what's this?

It’s a big memorial stone for seven officers who fell during the campaign in German Southwest Africa from 1904 to 1907.

The plaque for the fallen officers.

This appears to be a bowdlerized Afrika Korps insignia from World War Two (since I think the normal one had a swastika on it). It was either placed on the stone recently, or has at least received more upkeep than anything else in the cemetery.

It's a Schutztruppe Südwester! What the hell?

And then the “memorial plaque,” if it can even really be called that.

It's shaped like Namibia.

This stone was dedicated on October 2, 2009 and says the following:

“In Remembrance of the Victims of German Colonial Dominance in Namibia 1884-1915, Particularly the Colonial War of 1904-1907.

The Municipal Assembly and the District of Neukölln of Berlin

Only he who knows the past has a future.

Wilhelm von Humboldt.”

Funny choice of a quote there, because anybody who takes the words on this plaque to be an accurate representation of the past is only about sixty years behind.

There was actually a better plaque there in 2004, which can be seen in the third picture down on that page. But that plaque was stolen and red paint was thrown over everything (seventh picture down).

If a Holocaust memorial plaque was stolen in this city, you can bet the response would be “Well, we’ll print another one, and we’ll nail the new one down, and we’ll give it an anti-graffiti treatment, and we’ll arrest the people who did it.”

But I guess in this case they just let the vandals rewrite history.

It seems that there was another plaque in 2006 (second-to-last picture), which said “One hundred years after the bloody suppression of anti-colonial riots by German colonial troops in the former German Southwest Africa, we remember the uncounted, but presumably more than sixty thousand victims.” Which is still kind of bizarre, and what’s with not using the words “Herero” and “Namaqua”?

But at least it makes it clear that there were a lot of victims, and at least it sort of lays the blame on German troops where it belongs.

So why did that plaque get tossed in favor of the new one? Evidently this time around the Foreign Office ”advised strongly against” using the term “genocide,” and although some organizations protested, it never blew up into a major issue. Were they afraid the new plaque was also going to get stolen? Did they not want to anger the neo-Nazis who march around the cemetery?

(Does anyone care about Germany’s colonial past?)

A monument this obscure, and this obscuring, is worse than no monument at all.

Mid this year I was in Berlin City, a beautiful city, the capital of Germany. From the story of Berlin Wall to its beautiful and history rich parliament and fun places.I share with you photos of different interesting places that I visited………

Ich habe vorhin versucht, dass ich mich selbst betrüge. Ich habe mir eingeredet, dass sie es doch gar nicht wert ist und alles. Dann ZACK! habe ich ein Bild von zwei sich küssenden Menschen gesehen und wieder an sie gedacht. Ich habe tatsächlich versagt, ich bin nicht gut genug gewesen. Meine Gefühle sind zwar echt, aber die bringen mir nichts. Außer Schmerzen. In der Schule konnte ich mich gar nicht konzentrieren und war total am Ende. Am Liebsten hätte ich angefangen zum heulen.. Aber heulen ist mir noch nie leicht gefallen und habs dann besser gelassen. Ich habe sowieso seit Jahren keine Tränen mehr aus meinen Augen  gequetscht. Es würde mir sowieso nichts bringen. Am liebsten würde ich meine Gefühle anzünden, oder mit Schmerzen zu überdecken. Es wird einige Zeit dauern, bis ich darüber hinwegkomme. Aber ich habe die dumme Vorahnung, dass ich noch länger an ihr als an K. hängen werde. Sie ´hat mich von meiner Ex weggebracht und es geschafft, dass ich mich unsterblich verliebt habe.

Insgeheim träume ich davon, dass das was uns getrennt hat, wieder zusammen führt. Aber das sind Wünsche, die sich nicht erfühlen werden. Leider..

Volcomer