First, read this website: biblatex and Lyx

The steps that work for me are :

1) With LyX 1.6.0 and newer: