agente x: qué hacen ustedes aquí?
ciudadana y: pasear
cassie: guay!

“…

hoy vuelvo a pasear por mi ciudad,

pisando hojas secas

y merendando galletas

…”

la casa [el teatro] azul

haz click sobre la imagen para que se ponga en movimiento

artículos relacionados:

La cultura, contra el proyecto de Barberá

El Gobierno tumba el plan de Barberá de partir en dos El Cabanyal

valencia noviembre 2009

feliz 2010!

tesoros populares, cariño hecho objeto, belleza infravalorada

cosas que no son

L’especulació urbanística, com tots sabem, ha agreujat la crisi econòmica particular d’Espanya. Tenir un model productiu basat en el sector de la construcció dificulta encara més una eixida a curt termini, fet del que pareix no adonar-se’n el PP valencià. Un exemple ben clar, i que no ens agradaria que caigués en l’oblit, és el cas del barri de El Cabanyal a València capital, sobre el que hem realitzat un xicotet reportatge:

 Les inversions econòmiques en el barri d’una ciutat solen ser ben rebudes pels seus veïns. No és el cas de València, on dos-cents quaranta milions d’euros d’inversió han sembrat la polèmica i el conflicte social durant els darrers deu anys. Estem parlant del barri mariner de la capital del Túria, el Cabanyal.

Una vegada més assistim a l’eterna confrontació entre la conservació del patrimoni, pretesa per la majoria de veïns, i el desenvolupament urbanístic que vol dur a terme el govern de Rita Barberà, alcadessa de València.

 “L’especulació dels rics sempre la paguen els mateixos, els pobres. I si volen tirar les cases, almenys que paguen el que valen, no el que vullga la Rita” reclama Francisco Jaén García, veí afectat i pescador criat i curtit als carrers d’aquest bell barri mariner. Uns carrers, molts d’ells peatonals, on es respira un aire més net que a la resta de la ciutat i on un pot evadir-se del tràfic i l’estrés diari de les grans urbes. Uns carrers on també es pot gaudir de la bellesa de les seues cases centenàries modernistes i d’una manera de viure quasi olvidada a la capital valenciana. No obstant això, s’aprecien nombrosos símptomes d’abandonament al barri, com ara: cases en mal estat, abandonades o ocupades il·legalment. Sobre la responsabilitat de l’estat lamentable d’aquestes cases, no tots els veïns culpen a l’Ajuntament de València. Opinions com “els propietaris de les cases són qui deurien arreglar-les, no l’Ajuntament, perquè si no pague jo també. I si jo vull fer-me quelcom reforma en ma casa, me l’he de pagar jo” són habituals entre els redidents del barri, en aquest cas, Maria Pellicer Oltra, veïna no afectada. Opinions confrontades com aquestes, tensions entre veïns, pintades protesta pels carrers i contínues manifestacions recorden a diari una polèmica que té molts anys de vida.

Tot el conflicte començà el 24 de juliol de 1998 quan el Partit Popular, que gaudia de majoria i en contra de les altres formacions polítiques (Partit Socialista País Valencià, Esquerra Unida i Unió Valenciana), aprovà l’avantprojecte de Prolongació de l’Avinguda Blasco Ibáñez fins al mar. L’aplicació del projecte suposa la destrucció de 1651 vivendes i elimina la trama urbana d’un conjunt que fou declarat Bé d’Interés Cultural (BIC) el 3 de maig de 1993. Aquesta declaració obligava a l’Ajuntament a aprovar un Pla Especial de protecció del bé i a sotmetre’l a les normes i mesures proteccionistes de la Llei de Patrimoni Històric de 1985, la finalitat de les quals és salvaguardar els béns d’interés cultural i històric.

Els veïns afectats del barri, a través de la plataforma “Salvem el Cabanyal”, creada en 1998, iniciaren una dura lluita contra la institució presidida per Rita Barberà, ja que aquesta llei no estava sent cumplida. Després de numerosos recursos presentats a diferents instàncies judicials, aconseguiren paralitzar el pla de prolongació en el 2001. Pensaven que havien aconseguit evitar la destrucció del Conjunt Històric d’edificacions centenàries i d’un mode de vida, relacions socials i humanes, una cultura i una idiosincràsia peculiars derivades de la seua relació amb el mar.

Però de nou, el PP, el 7 d’octubre del 2004, aprovà en solitari la modificació de la llei de Patrimoni de manera que augmentava la seua llibertat en l’àmbit urbanístic i, a més a més, el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana (TSJ CV) la ratificà. A dia de hui, la plataforma Salvem el Cabanyal continua esperant que el Tribunal Suprem es pronuncie sobre si admiteix a tràmit el recurs presentat contra la sentència del TSJ CV.

Pareix ser que a l’eterna lluita entre conservació i desenvolupament urbanístic encara li queden nous episodis. Nous episodis on es derimirà si s’imposa la voluntat social o la d’una formació política.

Fotografies nostres:

Ya lo dijo Nicke Cave y vaya que si!  “I’m breathless without you”. Quedarse sin aliento tendría que ser lo último, aún así ocurre y no se me confundan, esto hoy no va de amores frustrados. Va de quedarse sin lo esencial, lo que te remueve y les hace comprender a los demás quien eres, algo que saben muy bien la gente del Cabanyal.

Hace tiempo que en Valencia y en otras ciudades se programa otro tipo de ciudad, otro tipo de vida y con ello todo lo que le rodea. Dónde habita el olvido, conjunto de conferencias que versan sobre la ciudad efímera que nos sobrevuela, lo dejaron claro, los megaproyectos urbanísticos, las obras faraónicas a golpe de talonario nada saben de quien las habita, y ni ganas!. Aparecen eventos dónde  antes se planificaban barrios, parques o calles… quieres la copa de america? ahí está, quieres el Fórmula 1? ahí lo tienes. El pulso ya lo ganó la iniciativa privada hace tiempo, diría yo cuando la inversión pública nunca entendió que la ciudad es algo inédito, que se hace con sus habitantes… y si puedes, diferénciame Dubai de la Barceloneta.

El barrio del Cabanyal lleva años viendo como su día a día está cayendo en el olvido, y ahora se quedan sin aliento cuando el Tribunal Superior de Justicia de Valencia ha dado luz verde a los últimos derribos de las casas, muchas de ellas formaban parte del conjunto histórico de la ciudad y dentro del ámbito de Interés Común (BIC), venga y ahora que alguién me lo explique.

Como sinonimo de lucha de un barrio, igual nos tenemos que remontar a los 70, a Madrid o Barcelona. Ahora podemos verlo en el Cabanyal y es que llevar díez años resisitendo es mucho, pero es más cuando sus vecinos  impulsan iniciativas nuevas de participación ciudadana para la reconstrucción de las casas y la rehabilitación de las pocas que quedan.  Juégate el tipo es el último respiro antes de perder el aliento, un proyecto ciudadano que propone a su gente cómo quieren vivir.  Bajo unos criterios ya debatidos y discutidos por los vecinos del barrio y que quedan claros en la propuesta, se pueden presentar proyectos arquitectonicos urbanísticos para el Cabanyal… los pasos hace tiempo que los vienen andando. El objetivo, Resistir.

Oggi, 31 ottobre 2008, notte dei morti viventi, al Cabanyal si festeggia il fatto di essere ancora vivi…

Boycott Heineken! E visita: www cabanyal.com

[da Supertupet.blogspot.com, 15/03/2008] Dieci anni fa, il 22 aprile 1998, nasceva la Plataforma Salvem el Cabanyal, una piccola e insignificante associazione di vicini di casa, tra cui molte persone anziane, che organizzandosi speravano di salvare il proprio quartiere dalla distruzione.
Un grazioso quartiere ai piedi del mare, Bene di Interesse Culturale per il valore storico, artistico e, aggiungerei, umano che racchiude.

Peccato che quel mare si chiami Mediterraneo, e quella città si chiami Valencia.
Una città spagnola, anzi catalana, messa in ginocchio da una giunta comunale fascista, dominata dagli interessi immobiliari speculativi di pochi, tra cui, appunto, il sindaco: Rita Barberà.

Nel 1998 è iniziata una guerra, dapprima palesemente disequilibrata, ma il nemico più forte ha sottovalutato la potenza della cultura. Infatti la piccola associazione poteva contare fra i suoi, membri illustri della città: avvocati, prima di tutto, architetti, professori universitari, giornalisti, artisti affermati. I quali, a loro volta, conoscevano altrettanti nomi importanti, studenti, membri di altri comitati di lotta, fino ad arrivare al Parlamento Europeo.

Con un lavoro estenuante durato anni, e sacrifici, la Plataforma Salvem el Cabanyal non ha mollato.
Anzi, per dieci anni è andata avanti con la forza di un uragano, prevedendo i colpi bassi, le frodi, le bugie della politica, la stupidità della stampa cittadina, rivolta a persone altrettanto stupide, o forse solo disinformate.

Tanta è stata la dedizione di queste persone, me compresa, che per dieci anni chi aveva investito milioni, non ha potuto vedere realizzato il suo piano.

Nel mentre il Cabanyal è stato fatto a pezzi, in un losco ed evidente piano di degradazione. Fra gli azulejos dei primi del Novecento si vende la droga, gli spazzini non raccolgono i rifiuti (vi ricorda niente?), i più sprovveduti hanno venduto per una miseria i loro metri quadrati a due passi dal mare.

A marzo la notizia : il Tribunal Superior de Justicia dice che la decisione non è di sua competenza . Un processo durato anni di botte e risposte, attacchi, ricorsi, sentenze provvisorie, si risolve con un: “Arrangiatevi, sono fatti vostri”.
Chi mi legge, se interessato, potrà pensare: “Ma cosa ti aspettavi? Non hai ancora capito come vanno le cose?”. E voi? L’avete capito? Aspettiamoci pure che la giustizia penda sempre dalla parte dei più forti, andiamo avanti a capo chino, senza disperdere inutilmente energie. Oggi è il Cabanyal, lontano, domani, nel 2009, cadranno in prescrizione i delitti, sì, i delitti di Bolzaneto. E un giorno o l’altro un ufficiale giudiziario busserà alla nostra porta con un mandato di espropriazione.

CALLEJEROS

—————————————————————
HAZ CLICK AQUÍ PARA IR AL ÍNDICE DE DOCUMENTALES ON-LINE
—————————————————————

2×28: Se alquila

3×01: Mediterráneo (22-09-07)
3×02: El vacie (29-09-07)
3×03: Fiebre animal (5-10-07)
3×04: A la cola (12-10-07)
3×05: Gran via (19-10-07)
3×06: Polígonos (26-10-07)
3×07: Huéspedes (02-11-07)
3×08: Expropiados (09-11-07)
3×09: Comida basura (16-11-07)
3×10: Cuatro Santos (23-11-07)
3×11: El Cabanyal (30-11-07)
3×12: Casas de cine (07-12-07)
3×13: A la calle (14-12-07)
3×14: Falso (21-12-07)
3×15: Samaritanos (28-12-07)
3×16: Pedir (01-01-08 )
3×17: Cuesta de Enero (04 – 01 – 08 )
3×18: Los junquillos (11-01-08 )
3×19: Razón de peso (18-01-08 )
3×20: Los pajaritos (25-01-08 )
3×21: Estrellas fugaces (01-02-08 )
3×22: Inquilinos (08-02-08 )
3×23: Moteros (15-02-08 )
3×24: Penamoa (22 – 2 – 08 )
3×25: Casas de chapa (29-2-08 )
3×26: Meretrices (7 – 3 – 08 )
3×27: Lo Campano (14 – 3 – 08 )

—————————————————————
AVISO LEGAL:
Todos los contenidos publicados en la web pertenecen a sus autores. La autora de este blog no los ha grabado ni subido a internet, ni conoce ni tiene relación con los autores de ello. La autora de este blog se ha limitado a enlazar los contenidos con fines educativos. En caso de que esto suponga algún problema, con pedir la retirada de los enlaces al mail mentenatural.contacto@gmail.com, será suficiente para que así se haga. Gracias.
—————————————————————

Esta noche hay que pedir un deseo. Yo quisiera unos cien. O al menos tres o cuatro. Pero entre todos, uno. Que sólo sé yo. A ver, voy a concentrarme. No me hace falta concentrarme, llevo concentrado desde que nací. Y llevo concentrado en ese deseo mucho tiempo. Así que ya está. Me falta mojarme los pies paseando por la playa. Vale, ahora vuelvo… (igual tardo un poco)

Es la historia de una resistencia a prueba de calendarios. Esto es el barrio de El Cabanyal, una de las caras del mar en Valencia, pueblo de pescadores que fue, municipio independiente hasta 1897. Tenía un nombre como sacado del relatorio último de la lírica del mar: “Poble Nou de la Mar” -El Pueblo Nuevo del Mar-. Tenía el Mediterráneo a sus pies, unas calles ordenadas en forma de retícula, y unas casas de dos alturas gobernadas desde ventanas y balcones. Se trata de una arquitectura ecléctica con resabios de las casas de otras mares, una forma de entender la edificación a veces entregada a la fantasía. El barrio fue declarado Conjunto Histórico Protegido. Una parte del barrio es Bien de Interés Cultural. Una frase pronunciada hace unos días acaba con cualquier asomo de romanticismo: “Si perdemos, 1.200 familias serán expropiadas”.Lo dijo Faustino Villora, profesor, portavoz de la plataforma Salvem El Cabanyal -Salvemos El Cabañal-, vecino del barrio, hijo y nieto de vecinos del barrio. Faustino Villora es desde hace 10 años una de las caras visibles de la pelea del lugar.

Sucede que la administración municipal de Valencia, con la popular Rita Barberá al frente, planea dar salida al mar, a través del Cabanyal, a una de las grandes avenidas de la ciudad, la Blasco Ibáñez. La reforma se llevaría por delante 1.200 casas de las que buena parte están en la zona del barrio considerada Bien de Interés Cultural. Y terminaría con el barrio como tal, con su estructura rectilínea, singular y antigua. Aún dejando de lado el debate sobre la necesidad de dotar a Valencia de esa nueva salida al mar -hay opiniones para todos los gustos sobre ese tema-, el hecho es que esa avenida trazaría una navajazo el corazón del pueblo marinero en forma de retícula que un día fue El Cabanyal.

Para el Ayuntamiento, la construcción del vial permitirá además desarrollar acciones que permitan la recuperación de toda la zona. Y es que hay lugares en el barrio que se caen a pedazos.

Porque El Cabanyal quedó excluido del Plan General de Ordenación Urbanística en 1988. Y porque desde entonces se acabaron las inversiones en una zona de futuro incierto. En 1998, el Ayuntamiento de Valencia -ya entonces en manos del PP- propuso abrir la salida al mar. Y hasta hoy. Así que ahora hay palabras graves en el discurso del portavoz vecinal Faustino Villora: habla de amenazas, de coacción, de resistencia. Dice que están dejando que el barrio se venga abajo para hacer que los vecinos salgan de allí, que cedan, que vendan sus casas o que abandonen una estrategia jurídica que hasta ahora, y a falta de una sentencia que se conocerá en las próximas semanas, ha evitado las expropiaciones.

Para el abogado José Luis Ramos, experto en urbanismo, vecino del barrio, encargado de la estrategia jurídica de Salvem El Cabanyal, el Ayuntamiento de Valencia quiere que la salida al mar de Valencia a través del Cabanyal sea la obra por la que le recuerden, su Ciudad de las Artes, un suponer.

Y es que nadie duda de que una intervención en la zona podría dar lugar a un bonito desarrollo arquitectónico. Lo que se pone en cuestión es el ataque al patrimonio arquitectónico y la situación en la que quedarían las familias desalojadas. Habla el portavoz vecinal Faustino Villora: “Aquí vive gente muy mayor que nació en el barrio y se quedó toda la vida. Con el dinero que ofrecen cuando hablan de expropiación no llega para nada”.

Visc en una mena de país -que en això no hi trobarem fets nacionals o diferencials- on qualsevol cosa que pugui guardar un mínim encís, qualsevol inofensiu rastre d’un passat de formes més gràcils i delicades, és ràpidament identificat, localitzat i destruït. Que mai cap parc assoleix una certa entitat de refugi fetiller? Ja trobaran la manera de fer-lo passar per l’adreçador. Que un barri conserva certes essències populars d’arquitectura i relació de veïnat? No cal que hi patim: un pla per desnaturalitzar-lo o esborrar-lo del mapa vindrà en el nostre socors. I si no, sempre pot confiar-se en l’infame paisanatge per a tornar-lo abominable. Resulta que tenim una ermita del segle XVI que molesta el propietari d’una finca? Doncs es fot enlaire! Que alguna mena de miraculós oblit ha permès conservar la casa d’un insigne dramaturg? S’hi planten a sobre uns bons blocs de pisos i ves que vinc! Així va tot i, més que cap altre -jo he arribat a escoltar al·legar beneiteries com la truita de patates- aquesta podria ésser la marca d’identitat del Regne d’Espanya, de les seves autoritats ferotges i dels seus mesells súbdits.I després hi ha les formes més subtils però igualment odioses d’anar fent aquesta realitat nostre més esperpèntica i deforme. Recordo que quan vivia a Barcelona i sobre Les Rambles s’hi començava a insinuar un magnífic arc de fulles que feien la passejada més ombrívola i deliciosa era qüestió de dies la aparició dels sinistres escamots del departament d’arbrat amb ordres de plomar tota branca que goses conspirar en aquesta direcció. Per no parlar de la dèria maniàtica d’instal·lar enllumenats obsessius que puguin dissipar tota sensació nocturna reservada i acollidora. Si mai s’ha estat a hora foscant en una vila del centre d’Europa es comprendrà immediatament de quina mena de suau plaer enigmàtic ens estem privant .

“A París, a l’entrada del Passage des Princes (…) una nova classe d’estel urbà brilla ara totes les nits, horrible, aliena a aquest món, molesta per la vista humana, ¡un fanal de malson! Una llum així només hauria d’il·luminar assassinats i crims públics o els corredors dels manicomis, un horror per destacar un altre horror. Mirar-la una vegada és enamorar-se del gas, que dóna un resplendor càlid i domèstic a la vora del qual es es pot menjar. (…) Allà on hi sobreviuen dolces alegries, on les persones s’apleguen per fruir i el filòsof mira somrient i callat, on l’amor i el riure i el vi deificant abunden, allí, si més no, que la vella i tènue lluïssor il·lumini els quefers humans.”

El domingo pasado emitieron en La 2, este reportaje dedicado al barrio del Cabanyal, tras conocerse la sentencia del Tribunal Supremo que lo condena a muerte. Verlo me ha generado una sensación de rabia… hasta la lágrima.

Pues no es en Dinamarca sino en Valencia. Y lo explica muy bien y con muy sentimiento Testigo Accidental.

Como conclusión: tenemos lo que nos merecemos.

Y todo ante la pasividad de los ciudadanos de Valencia. Unos ciudadanos pasotas que permiten y -¡qué demonios!- aplauden con sus votos masivos, que sus políticos sean unos verdaderos cínicos e hipócritas, que por un lado se escandalizan de unas obras en el artificial teatro romano de Sagunto (del que no quedaba prácticamente nada original antes de que se acometieran), y que por otro destrozan el poco patrimonio real que va quedando en la ciudad. Mentecatos que se ofenden por “cómo nos tratan los catalanes” mientras dejan que “los más valencianos” aniquilen los últimos vestigios de su pasado para construir y lucrarse a su costa construyendo un volátil futuro de cartón piedra. Desalmados que miran hacia otro lado para no ver que, en esas viviendas que se quieren derribar, viven además personas tan normales como ellas, pero que, por suerte, no son ellas.

Me ha llegado por correo electrónico (una amiga me lo ha enviado) este vídeo sobre la estupidez del pueblo americano. En enlace, aunque de YouTube, llega por medio de Rebelion.

Lo estaba viendo y me hacía pensar… pues nosotros no estamos tan lejos de esta ignorancia.

¿Sabéis el programa Callejeros, de Cuatro? Esta semana era la emisión número 100 y estaba dedicado al Cabanyal. Si alguna vez habéis visto el programa, ya os imagináis el resto… lo peor de lo peor para una gente que mira el programa y se va a la cama pensando qué mal está este barrio, esta ciudad, este país, este mundo. ¡Que alguien haga algo para solucionarlo!

Después de varios años viviendo en Valencia, le cogí cariño a la ciudad y a muchos de sus barrios. Bueno, a algunos de sus barrios. Me gustaba cuando me era posible salir de casa y dedicarme a callejear. Y así es como descubrí el Cabanyal. Me enganchó porque el ritmo de su vida era completamente distinto de la ciudad que tenía al lado, o así lo percibía yo.

No vi en la tele el reportaje de Callejeros y todavía no lo he buscado en las redes P2P, no puedo dar mi opinión. No obstante… os extraigo este poquito que he leído en Testigo Accidental (de donde he tomado también la foto, que me ha encantando):

El abandono del Cabanyal se fraguó hace ya muchos años, más de 40, y vosotros ni lo habéis mencionado, y lo que es peor, al haber ignorado lo que todavía queda, que como digo es mucho, habéis menospreciado la lucha dura, difícil, larga y sangrante de los cientos de personas que día a día, desde hace muchos, muchos años luchan por salvar su pueblo, sus raíces, su historia, y como filmasteis, a sus padres y abuelos, garantes de la memoria. Vuestro documento, y esto me hace llorar, justifica públicamente, no sé si por descuido o de forma premeditada y alevosa, el plan de derribo de parte de nuestro pueblo, el plan de derribo de nuestra historia, el plan de invasión de una ciudad, Valencia, que en sus inviernos, otoños y primaveras nunca se interesó por mar y arena de playa, y sí por negocios y especulaciones. A partir de ahora los que vieron y probablemente verán vuestro documento, se alegraran de que en breve se acabe con ese foco de marginalidad y suciedad que es el Cabanyal, en lugar de pensar en lo que todavía queda por salvar y proteger. Vuestro documento ha dado alas a los que en pro de una mejor ciudad, que nunca contó con nuestro pueblo, sanearán hectáreas de una tierra bañada por el salitre y el fértil humus del Turia, construyendo avenidas que nunca fueron necesarias, edificios únicamente aptos para cuatrocientosmileuristas, y centros comerciales made in Taiwán, que cambiaran la luz del Mediterráneo por la de los kilowatios de farolas y faros de automóvil.

¿Pero qué importancia tiene!? Rita está dejando Valencia tan bonita…

Mientras tanto, sólo espero que algún día no pasen refritos de nuestra televisión para emitirla, por ejemplo, en Laponia. No me gustaría que en mi próximo viaje a Laponia me tomaran por estúpido sólo por haber visto un poquito de lo peor de la sociedad en la que vivo.