I love this kid.

Her name is Capucine. Her mom filmed a bunch of cute little moments in her life.

I wish I spoke french like she does.

It’s so fucking cute.

Another video of the ridiculously adorable Capucine

Enjoy!

ne of my former French students sent me this Capucine video via Facebook the other day (merci PN!), and I can’t stop hearing Capucine’s cute, animated little narrative voice talking about “les popotames” (hippopotamuseseses).

Quelle imagination de cette petite fille qui rêve des monstres et de la pauvreté et de l’égalité pour tous!

After I received the video, I did a little Googling and found that la petite Capucine has inspired a charitable endeavour by her mother, who is now raising funds for Edurelief, which is a non-profit that raises money to help kids in Mongolia who lack books and other educational necessities. Donations can be made directly to Edurelief, or you can purchase a ridiculously cute t-shirt that features one of Capucine’s original drawings and a quote from one of her adorable tales (quotes can be printed in French or in English). Some images from the website, which you should visit tout de suite:

To learn more about la mignonne Capucine and to watch all of her storytelling videos, click over to the Capucha website HERE.

Some of my favorite Capucine photos from the website (I am having MAJOR difficulty dealing with how cute she is. I bet you will, too. Oh, and I also bet you’ll want that Nutella like I do, too.):

]]> http://revolutionofourtime-webzine.com/2009/12/09/4-jours-chez-les-moyens-de-la-bouffe-et-des-chansons/ Wed, 09 Dec 2009 16:56:10 +0000 rootwebzine http://revolutionofourtime-webzine.com/2009/12/09/4-jours-chez-les-moyens-de-la-bouffe-et-des-chansons/ http://newportstylephile.wordpress.com/2009/11/17/stars-in-our-backyard-handbag-couturier-marcela-calvet/ Tue, 17 Nov 2009 15:13:33 +0000 Andrea McHugh http://newportstylephile.wordpress.com/2009/11/17/stars-in-our-backyard-handbag-couturier-marcela-calvet/ http://nothuffington.wordpress.com/2009/11/16/cute-french-lessons-this-will-put-a-smile-on-your-face/ Mon, 16 Nov 2009 12:59:32 +0000 nothuffington http://nothuffington.wordpress.com/2009/11/16/cute-french-lessons-this-will-put-a-smile-on-your-face/

Ouf, la rentrée est passée (et bien passée, même, puisque les vacances de la Toussaint sont déjà finies!) et comme toujours, il faut reprendre le rythme. Nous n’avons pas été très présents sur le blog jusqu’à présent. Il ne nous reste plus qu’à ne pas complètement perdre le fil et nous y remettre plus régulièrement.

Voici donc pour reprendre l’année quelques photos des filles à la cité des enfants, où nous sommes allés dimanche dernier. Petit périple en métro pour être à 10h30 sur place: deux changements, mais les filles commencent à bien connaître les transports en commun parisiens et tout se passe très bien.

Grégoire avait déjà emmené les filles à la cité des enfants et elles avaient donc déjà préparé leur programme : le chantier! Nous avons tout de même réussi à les convaincre d’aller  voir quelques activités avant et elles se sont bien amusées, entre autres dans la cabane aux miroirs:

Claire et Capucine clonées dans la cabane aux miroirs

Quelques mots pour décrire ce qu’est le fameux chantier et comprendre un peu son attrait pour les filles: Il s’agit d’un grand espace (ou plutôt deux: un pour les petits de 2/3 ans et un autre pour les plus grands) avec tout ce qu’on trouve sur un vrai chantier, mais en petit: des brouettes; une maison en construction, des briques (en mousse), des barrières… Port du casque obligatoire

Chaque enfant trouve sa place et son activité: Capucine a beaucoup transporté les briques dans sa brouette, Claire préfère être chef de chantier et superviser les opérations.

Regardez comme elles portent bien leur tenue de chantier :

Claire prête pour aller au boulot ...

Capucine se débat avec son casque

C'est la pause !

… sur fleur de capucine.

La capucine est entièrement comestible !

La capucine a tout d’abord été introduite en France du Pérou pour l’alimentation à l’époque de Louis XIV. Elle était à l’époque connue sous le nom de “Cresson du Pérou”.

Elle attire de nombreux de nombreux insectes et surtout les pucerons noirs d’ou son utilisation fréquente dans les potagers ou elle éloigne ces nuisibles des légumes en culture.

C’est est une plante aux milles vertus, médicinale mais aussi comestible, les fleurs, les feuilles jusqu’au graines et les boutons de fleurs.

Le goût épicé des feuilles de capucine fait que parfois on les utilise pour agrémenter les salades que l’on peut décorer avec les fleurs également comestibles.
Les boutons et les fruits mûrs  peuvent être conservés comme les câpres dans du vinaigre ou de l’huile.

La Capucine est riche en vitamine C et a des propriétés antiseptique, stimulante, expectorante et diurétique.

Dansons la capucine…

Ne vous inquiétez pas, nous sommes toujours là, mais le rythme est décidément bien soutenu, et nous sommes devenus moins rigoureux sur les nouvelles familiales…

Ca en fait des événements à raconter

• l’anniversaire de Claire
• des week-ends ensoleillés avant les vraies vacances
• Claire en petite fille d’honneur au mariage de son parrain

Mais il faudra encore patienter un peu avant de voir les photos

En attendant, voyez comme les filles grandissent :

Capucine et ses jolies bouclettes

Claire et son sourire de jeune fille

Dimanche dernier, je ne filais pas…  J’avais une de ces attaque de mélancolie comme j’en ai périodiquement…

Mon réflexe habituellement est de me blottir devant la TV et me me morfondre, puis de dormir et ensuite d’achaler mon mari pour qu’il me distrait,

Mais ce samedi, je ne pouvais pas dormir sur le divan, car j’avais de la grosse visite (voir photo plus bas) et mon amoureux n’était pas là…  Alors, je suis allée au Village des Valeurs!

Hé, oui! Y’a pas grand chose qui peut me remettre sur le piton comme des trouvailles impromptue au Village des Valeurs.  Sauf que ce n’est pas garanti qu’il y aura trouvaille…  Mais au moins je faisais quelque chose…

J’ai fait le tour une première fois sans trouver quoique ce soit.  J’allais partir, mais j’ai plutôt décidé de faire un autre tour.  Il y avait une énergie, une urgence qui me faisait rester, qui me disait que j’avais manqué quelque chose. Ah! Comme j’ai bien fait!  J’ai commencé par trouver un livre sur les savons qui était sur ma wishlist d’Amazon et tout à débouler de là: une robe qui avait encore l’étiquette du magasin (pour 8$), 5 livres (le cinquième était gratuit) et un paquet de pierres dont certaines vraiment grosses (le paquet pour 2$).  Youhou!  Je pouvais actuellement sentir la Déesse m’arrêter devant certains stand et même guider ma main.  J’étais juste tellement heureuse.  J’oublie des fois que je ne suis jamais seule.  Et je suis tellement excitée quand elle est si près de moi!

Et voici les images de mes trouvailles:

et aussi de ma colocataire pour la fin de semaine!  Elle est très gentille, mais elle demande beaucoup d’attention

crocodiles,  hippopotames,  girafes

Em um mundo com Maisas e Shirleys Temples, a pequena Capucine começa a ganhar o mundo. Não que ela seja uma menina talentosa, talvez, pelo contrário. Capucine arranca “óins” das bocas humanas  a cada história que conta. Bem a vontade em frente de uma câmera amadora, pilotada aparentemente por sua mãe, ela encanta com o seu francesinho, beicinhos e meiguismos.

Runtime: 2 hr 5 mins
Genre: Comedy, Crime, Family, Mystery, Romance
Release Date: March 20, 1964
Starring: Peter Sellers, David Niven, Capucine, Robert Wagner
Director: Blake Edwards

Summary: Arriving at a posh resort with her precious “Panther” — a large, priceless diamond with the image of a leaping feline inside — sexy princess Dala (Claudia Cardinale) meets the debonair Sir Charles (David Niven), who happens to be a professional thief. Enter the ever-incompetent Jacques Clouseau (Peter Sellers), the clumsiest inspector ever to trip over a case. Can he stop Charles’s attempts to relieve the princess of her diamond?

My Rating: ★ ★ ★ (Liked It)