James Gurney, creador de Dinotopia, cuenta en su blog como haciendo una foto a un boceto que acababa de hacer, descubrió que su cámara era capaz de reconocer la cara en el retrato.

Decidió comprobar como de lejos podía llegar. Así, no hubo problemas para reconocer la cara en este dibujo:

Sin embargo, aunque totalmente identificable para nosotros, el siguiente resultó demasiado esquemático para la cámara:

El post original aquí, con más ejemplos sacados de obras de arte clásicas, como la Medusa de Jawlensky, con la que la cámara oscilaba entre retrato y paisaje.

Tengo un amigo trabajando en procesado de imágenes médicas, que básicamente consiste en enseñarle a un ordenador a encontrar tumores y cosas así. Me cuenta que hay mucha gente trabajando en los mejores algoritmos para reconocer objetos cotidianos, que a día de hoy consisten en definir qué es lo que define el objeto. Por ejemplo, una bicicleta es un polígono, con dos círculos a cada lado. El arquetipo de bicicleta. Muy platónico todo. Parece que es capaz de encontrar a una bicicleta medio tapada por hojarasca y cosas así.

El problema es que enseñarle a un ordenador que pinta tiene cada objeto que existe es, por así decirlo, laborioso. La revolución industrial es lo que tiene. Pero ahí se anda.

Y sólo queda imaginar lo que Google Images puede hacer con algo así.

Vía Scott McClout.

Traditional Spanish proverb:

“Caras vemos, corazones no sabemos.”

Literal translation:  Faces we see, hearts we don’t know.

Meaning:  Don’t judge a book by its cover.

New trends and styles and makeup to face this new year and early 2010, the gold will be the Boom on any trends and ages to come, do not forget in your closet, like the natural tones, all natural, later blogs in a post next special gloss and natural makeup, brands and approximate prices, so you wont have to look … all in one place.

Kisses

Las nuevas tendencias y estilos de rostro y maquillaje para este fin de año e inicios del 2010, el Dorado sera el Boom en cualquier tendencia y epoca venidera, no lo olvides en tu armario, al igual que los tonos naturales, todo natural, mas adelante en proximos blogs un post especial para glosses y maquilla natural, con marcas y precios aproximados, para que no tengas que buscar…todo en un solo lugar. Besos

Háganse un favor amables lectores y den click al siguiente link. De verdad vale la pena. Vaya, basta con decir que Sheridan resume en dos páginas lo que yo quise decir en una novela entera.

Disfruten (o no):

http://www.letraslibres.com/index.php?art=14207

Como una bomba
fue el despertar violentamente
del sueño
mire atrás y habían tres mil millones en fila
al frente otros tres mil millones
todos dormidos, sumergidos
en el sueño compuesto de materia
caminaban lentamente sin quejarse
sobre la línea que demarcaba la fila
con gran esfuerzo intente mirar
el origen de la fila
solo vislumbré una anónima multitud de caras
con igual intención trate de ver hacía donde iban
todos los millones
– nada se sabía ni nadie sabía
no existía ningún indicio del origen o destino
de tan abultada masa
y mientras todas estas revelaciones
invadían la sangre desconocida de mi cuerpo
la fuerza de los millones me obligaba a seguir caminando
en la misma dirección que los demás
era una prisión hecha de pieles y sonámbulos
resignado, seguí caminando con los ojos abiertos
componiendo los augurios
de lo que nunca va a cambiar.

Una nueva visita de rutina en la que sigue estando todo en los parámetro normales.

75 cm mide, 8.900 pesa. Todo de 10. Los dientes vienen lentos, lentos, pero seguramente le terminen de salir en algún momento. Sino sería el primer caso.

Sursa: realitatea.net

România nu se va confrunta cu inundaţii de amploare în toamna şi iarna acestui an, deoarece nu sunt prevăzute depăşiri ale cotelor de pericol ale râurilor decât pe unele cursuri mici, dar s-ar putea confrunta cu viituri în lunile aprilie-mai 2010, a declarat Petre Stanciu, directorul Institutului Naţional de Hidrologie şi Gospodărire a Apelor.

In general, regimul hidrologic va fi sub media normală lunară, în ultimul trimestru al acestui an. Astfel, în octombrie vor fi debite mai mari pe râurile din bazinele Argeşului şi Ialomiţei, dar şi mai mici (între 30 şi 50% din valorile normale lunare) pe râurile din bazinele hidrografice Vişeu, Iza, Tur, Crasna, Barcău, Crişuri, Caraş, Nera, Cerna, Jiu, Olt inferior, Vedea, Râmnicu Sărat, Putna, Trotuş, Bârlad, Prut, pe cursurile superioare ale Siretului şi Sucevei şi pe râurile din Dobrogea.

În noiembrie, debite mai mari decât este normal pentru această perioadă vor fi înregistrate doar pe râurile din bazinul Ialomiţei, în timp ce debite mai mici vor fi pe râurile din bazinele hidrografice Vişeu, Iza, Tur, Crasna, Barcău, Crişuri, Arieş, Caraş, Nera, Cerna, Jiu mijlociu şi inferior, Olt inferior, Vedea, Putna, Trotuş şi pe cele din Dobrogea.
Potrivit Institutului Naţional de Hidrologie şi Gospodărire a Apelor, pe râurile din bazinele Bârladului şi Râmnicu Sărat vor fi înregistrate cele mai mici valori ale debitelor, sub 30% din debitele normale lunar.

În decembrie, cele mai mici debite vor fi înregistrate pe râurile din bazinul Oltului inferior şi din bazinele Vedea, Râmnicu Sărat şi Bârlad. Şi pe fluviul Dunărea valorile debitului sunt mediile multianuale lunare.

În a doua jumătate a lunii noiembrie este posibilă apariţia formaţiunilor de gheaţă (gheaţă la mal, pod de gheaţă, zăpoare) în bazinele superioare ale Bistriţei, Mureşului şi Oltului şi pe unele râuri mici din centrul şi nordul ţării, iar în cursul lunii decembrie formaţiunile de gheaţă vor fi mai multe şi mai extinse pe râurile din zona de munte din nordul, estul şi centrul României.

Anul viitor va fi, însă, ceva mai complex decât 2009. Astfel, potrivit directorului Institutului Naţional de Hidrologie şi Gospodărire a Apelor, “anul 2010 va fi unul cu un regim hidrologic normal, cu excepţia perioadei de primăvară, când pot avea loc câteva fenomene extreme”.

Stanciu a spus că în martie ar putea avea loc precipitaţii abundente, urmate de viituri în lunile aprilie-mai şi că seceta din perioada verii următoare va fi cam la acelaşi nivel cu cea din acest an.

Potrivit acestuia, zonele cu risc sunt din estul României (râurile Suceava, Moldova, Prut, Râmnicu Sărat, Putna), precum şi Ialomiţa, Prahova, Oltenia (râurile Olt, Olteţ, Tismana, Motru), unde “nu vor fi afectate grav gospodăriile, dar culturile ar putea suferi de pe urma viiturilor”.

Specialiştii au realizat un scenariu pe termen lung privind evoluţia resurselor de apă inclusiv din România, în contextul schimbărilor climatice, potrivit căruia zonele cele mai expuse reducerii cantităţilor de apă sunt Câmpia Română, zona de est a României (Podişul Moldovei şi al Bârladului), zona de Vest, în special Banatul, precum şi o parte din centru, respectiv Transilvania. Vor fi mai puţin afectate zonele din nordul României şi Carpaţii şi subcarpaţii.

Todo el mundo está de acuerdo en que la usabilidad y la navegabilidad son aspectos clave del diseño Web. Tanto en un sitio web corporativo, en una tienda on line o en una aplicación web, es fundamental hacer que las páginas sean agradables, fáciles y sencillas de usar para los visitantes. Se han realizado muchos estudios en los últimos años sobre diversos aspectos de la apariencia de las webs y el diseño de interfaces.  A continuación se describen 10 pautas  y consejos útiles, extraídas de este tipo de trabajos, que pueden ayudar a mejorar la experiencia del usuario en su sitio web.

1. La calidad en el diseño es un indicador de credibilidad

De diferentes estudios realizados para averiguar las claves en la percepción de la credibilidad sobre los sitios web, (enlaces a los estudios en nota al pie de esta entrada), se desprende un hallazgo interesante: los usuarios realmente juzgan el libro por su cubierta … o más bien, un sitio por su diseño web. Elementos como el diseño, la coherencia, la tipografía, el color y el estilo afectan la manera en la que los usuarios perciben su sitio web y qué tipo de imagen proyecta. Su sitio web no sólo debe proyectar una buena imagen, sino también la adecuada para su audiencia.

Otros factores que influyen en la credibilidad son: la calidad del contenido del sitio web, la cantidad de errores, la cantidad de actualizaciones, facilidad de uso y fiabilidad de los autores.

Fuente: http://feedafever.com/

No sabemos si la aplicación Fever es buena, pero la elegante interfaz para usuarios y el sitio web, dan una excelente primera impresión.

2. La mayoría de los usuarios no hacen scroll

Un estudio de Jakob Nielsen sobre la cantidad de usuarios que se desplazan verticalmente con el scroll (en Prioritizing Web Usability en el 2006) reveló que sólo el 23% de los visitantes se desplazan en la página en su primera visita. Esto significa que el 77% de los visitantes no hace scroll, sólo verán el contenido que aparece a primera vista (es decir, el área de la página que está visible en la pantalla sin tener que desplazarse hacia abajo). Es más, el porcentaje de usuarios que se desplazan verticalmente disminuye en visitas posteriores, con sólo el 16% de desplazamiento en su segunda visita. Este dato resalta la importancia de colocar el contenido clave en un lugar destacado, especialmente en las páginas de destino.

Esto no significa que debe meterse todo en el área superior de la página, sino que debe hacerse el mejor uso posible de esa zona. Saturándola con contenido sólo hará que el mismo sea inaccesible, cuando el usuario ve demasiada información, no sabe por dónde empezar a buscar.

Fuente: http://www.basecamphq.com/

Basecamp hace un gran uso del espacio. En la parte superior (768 píxeles de alto), muestra una pantalla grande, el rotulo, propuestas de valor (los beneficios que los usuarios obtendrán al usar el servicio anunciado por la página web), llamados a la acción, lista de clientes, videos y una breve lista con imágenes.

Esto es muy importante para la página de inicio, donde la mayoría de los visitantes nuevos llegarán. Así que establezca los básicos ahí:

1. Nombre de la página web

2. Propuesta de valor de la página web (es decir, los beneficios que los usuarios obtendrán por utilizarla)

3. Navegación hacia las principales secciones de la página web que son relevantes para el usuario.

Sin embargo, los hábitos de los usuarios han cambiado significativamente desde el momento del citado estudio (año 2006). Observaciones más recientes indican que los usuarios están más a gusto con el desplazamiento y en algunas ocasiones que están dispuestos a desplazarse hasta la parte inferior de la página (posiblemente debido a la influencia del formato blog). Muchos usuarios se sienten más cómodos con el desplazamiento que con una paginación (número determinado de páginas ordenadas consecutivamente).

3. Los usuarios se concentran en las caras

La gente instintivamente reconoce a otra persona cuando hacen contacto visual. En las páginas web, tendemos a concentrarnos en los rostros y ojos de las personas, lo que provee de una buena técnica a los mercadólogos para atraer la atención. Sin embargo, nuestra atracción por las caras y los ojos de las personas sólo es el comienzo, resulta que en realidad dirigimos la vista hacia donde la persona en la imagen está mirando.

Fuente: http://www.tobii.com/market_research_usability.aspx

Mapa de calor sobre la trayectoria del ojo de un bebe mirando directamente hacia nosotros, de UsableWorld study.

Fuente: http://www.tobii.com/market_research_usability.aspx

Y ahora el bebé está mirando el contenido. Observe el aumento de las personas que observan el título y el texto.

A contuniación se presenta un estudio del seguimiento ocular que lo demuestra. Estamos instintivamente atraídos a los rostros, pero si ese rostro está mirando hacia un lugar distinto a nosotros, también miraremos en esa dirección. Saque provecho de este fenómeno llamando la atención de sus usuarios hacia las partes más importantes de su página o anuncio.

4. Los espacios en blanco mejoran la comprensión

La mayoría de los diseñadores saben el valor de los espacios en blanco, que son los espacios vacíos entre los párrafos, imágenes, botones y otros artículos en la página. El espacio en blanco secciona una página dando a los elementos espacio para respirar. También podemos agrupar los elementos, disminuyendo el espacio entre ellos y aumentando el espacio entre ellos y otros artículos en la página. Esto es importante para mostrar las relaciones entre los elementos y la creación de una jerarquía de elementos de la página.

Fuente: http://thenetsetter.com/blog/

Observe el contenido del margen, el relleno y el espacio entre párrafos en The Netsetter. Todo el espacio hace que el contenido sea fácil y cómodo para leer.

El espacio en blanco también hace que el contenido sea más legible. Un estudio (Lin, 2004) encontró que un buen uso de los espacios en blanco entre párrafos y en los márgenes de la izquierda y la derecha aumenta la comprensión en casi un 20%. Los lectores prestan más atención y procesan mejor los contenidos con amplios espacios entre si.

De hecho, según Chaperro, Shaikh y Baker, el diseño de una página Web (incluyendo espacios en blanco, los encabezados, la sangría y figuras) puede no influir en el rendimiento, pero influyen en la satisfacción del usuario y la experiencia.

5. Para destacar un producto, cree una buena página de descripción

Nadie compra en Internet sin ver antes una buena página de descripción del producto. Pero muchas páginas de productos, carecen de información suficiente, incluso para los visitantes que hacen una revisión rápida. Este es un problema grave, porque la información del producto ayuda a tomar decisiones de compra. La investigación muestra que la información pobre sobre los productos representa cerca del 8% de los problemas de utilidad e incluso el 10% del fracaso de usuario (es decir, el usuario se da por vencido y deja el sitio web) (Dar prioridad a la utilidad del Web).

Fuente:http://www.barrabes.com/barrabes/product.asppf_id=26198&idvariedad=102381&opt=d&dept_id=1919

Proporcione información detallada sobre sus productos, pero no caiga en la trampa de bombardear a los usuarios con demasiado texto. Haga que la información sea fácil de digerir. Haga la página sencilla visualmente dividiendo el texto en segmentos más pequeños y utilice sub-títulos. Añada suficientes imágenes de sus productos, y utilice un lenguaje correcto: no utilice un lenguaje que sus visitantes no podrían entender.

--Continuará--

Estudios de referencia:

• Estudio de la credibilidad de Stanford-Makovsy 2002: investigar lo que hace hoy los sitios creíbles

• ¿Qué hace a un sitio web creíble? Un informe sobre un gran estudio cuantitativo

• Los elementos de la credibilidad computacional

Fuente del Documento:  http://www.smashingmagazine.com/2009/09/24/10-useful-usability-findings-and-guidelines/

Para utilizar como TV e como monitor de trabalho, gostaria de ter uma LED TV de 26” ou mais. A Samsung tem uns porreiros a bom preço (imagem acima).

Tal como nos outros casos, não sou exigente em relação à marca. Deixo isso completamente ao vosso critério.

Estou mesmo a precisar de um portátil novo para aguentar com o meu enorme volume de trabalho. A minha preferência recai sobre o Dell Latitude E64000 (Ver aqui…). Caso este não esteja disponível, também aceito de bom grado um Toshiba Tecra R10 (Ver aqui…) ou mesmo um Macbook Pro de 15” (Ver aqui…).

Como vêm, até sou uma pessoal bastante razoável e ofereço várias opções.

It’s just me, my heart, and a dream

friends have their doubts,

Family dreams otherwise

They all try to talk me out of it

But I don’t acknowledge them

I keep on believing

No doubts

No changes

No regrets

My mind is set, and my heart is pure

Just me. my heart, and a dream

I take off running

I stumble

I fall

LOVE

       bY : CARA SIMPKINS

E aqui estão as fotos da piriguetada toda:

Muita riqueza

Só na larica, beijos.

Todomundonacozinhaôpobreza

A dona da festa e sua irmã mais velha.

Eu, alocka bêbada e toda cagada

 A minha sócia toda trabalhada no padê

Depois eu posto mais, amigas!

xoxo

Luke, I´m your father