Soo, die Woche wunderbar mit lernen verbracht… Leider hat das mit der Konzentration nicht so gut geklappt, ich weiß auch nicht was da los war…
Am Mittwoch und Donnerstag hab ich mich dann mit Ceci zum lernen getroffen und immer brav 14 Stunden täglich gelernt. Oder so etwas in der Art. Naja, letztendlich hatte ich auf jeden Fall alle Modelle durchgerechnet, die Theorie zusammengefasst und das einzige was blieb war alles nochmal lesen und lesen und lesen, da wir leider keine Übungsaufgaben zur Verfügung haben. Am Freitag, 15:30 Uhr war es dann auch endlich soweit. Ich war auf so etwas gefasst wie in der Zwischenklausur, mit unendlich vielen Aufgaben, von denen ich die Hälfte nicht verstehe. Statt dessen kam eine Klausur mit 3 Aufgaben, aus denen ich zwei auszuwählen hatte, da ich “promotioniert” habe. Hmm… ich glaube das Wort gibts nicht, das System ist hier so, dass man mit einem bestimmten Durchschnitt in den Zwischenklausuren eine leichtere Endklausur hat. In Makro II heißt das: Zwischenklausur besser oder gleich 6 (ich hatte eine 6) und Durchschnitt besser oder gleich 7 (ich hatte in der Präsentation eine 8 also im Durchschnitt eine 7). Somit kam in der Endklausur nichts dran, was bereits in der Zwischenklausur war und die Endklausur war kürzer. Lief auch ganz gut, ich bin mit einem ganz guten Gefühl rausgegangen – im Gegensatz zu damals bei der Zwischenklausur!!!
Danach mit Ceci und Luciana noch schnell bei Miguel vorbeigeschaut, um abzumachen, wie wir am Abend auf den Geburtstag von Matías kommen.
Tomy hat mich – und die anderen – dann abgeholt und wir sind zu Matí gefahren, haben gegessen und geredet und überhaupt und als die anderen Gäste etc dann alle in die Disco sind, bin ich mit Flaca zu der Abschiedsparty der beiden Deutschen – Christina und Andrea. Wegen Müdigkeit und Bauchschmerzen sowie einem in der Mitte des Fingers zur Hälfte gebrochenen und schmerzenden Fingernagels sind wir aber auch gegen vier dann losgezogen Richtung Bett.

Cumple Matí - Gonzalo, Flaca, Tomy, Miguel, Martina, Gabriel, Matí & Luciana

Bonjour ceci est un test

Essa semana eu acompanhei um ensaio do grupo de Dança lá da Suzie Bianchi!
A coreografia está demais. Mas por enquanto eu não vou nem mostrar as fotos do ensaio.

Aqui vai só o aquecimento para vocês se animarem!

Gotta love 4minute, these girls are just too cute.

The girls just did a photo spread for Ceci magazine, rocking some colorful padded jumpers from casual brand TBJ.

The theme of the shoot is appropriately titled “What a girl wants,” and what a girl wants is slim padded, brightly colored jumpers – right?

A production crew member stated:

“They brought a very bright and cheery atmosphere to the studio. Watching 4minute during the shoot, it looked like happiness and energy were just spraying out of them.”

The spread will be on the December issue of Ceci magazine and also available on the TBJ website.

Source from allkpop

*faint* sanghyun ahhh~~~



credit to renkonti@naver|pearl@abm + additionals by soompi

Big Bang was featured in the December Issue of Ceci Magazine. The photos are from the shooting of their new ‘Hite Beer’ CF which will be out later this month!

If you checked the portraiture section you might have probably seen the new topic that was posted featuring the girls’ photo shoot for Ceci magazine’s December issue!

Idol group 4minute (Nam JiHyun, Heo GaYoon, Jeon JiYoon, Kim HyunAh and Kwon SoHyun) showed off their charms through the tailor made clothing that they wore.

The result of the photo shoot for Ceci magazine to be released this December, 4minute members wearing padded windcheaters showing their expressions of bright smiles all looking lovely and cute.

Dazzling colors and padded jumpers worn with props from the shoot, 4minute members aims to end the year fulfilling their goal of achieving the rookie of the year award.

Gayoon in particular showed off her affection for the members when the health of the 5 members was talked about.

Meanwhile, the follow up song to Muzik, What a Girl Wants‘ popularity is rising.

Credits to:
Source: Joins News
Translation + Reporting + Editing: uturn @ http://www.4-minute.com

NOTIZIE DALL’ORTO   n° 6
12 NOVEMBRE 2009
Martedì ero a Torano Nuovo, un piccolo paesino sulle colline del teramano, presso una azienda agricola con cui spesso ho a che fare.  Alcune donne erano indaffarate a impacchettare ceci. Chiedo se ce ne sono un po’ per me. Se li vuoi impacchettati no, perchè siamo in ritardo con le consegne, mi rispondono. Chiedo se sono biologici… Certo, mi risponde Raimonda, sono quelli di Pietro.
Pietro ha un agriturismo e coltiva biologico, Anche il vino (passerina e montepulciano) sono biologici. Bene dico e prendo un sacco da 25 chili… Penso che non sia per nulla male mettere nella cassetta anche degli ottimi ceci.
I legumi fanno bene. E’ un cibo ottimo. pieno di proteine nobili e una dieta a base di legumi fa pure dimagrire… è assolutamente vero e scientifico.
I ceci che trovate oggi nella cassetta sono piccoli come si usano nel centro Italia. La prima cosa che bisogna fare per prepararli a regola d’arte è metterli a mollo per almeno 12 ore. E’ sufficiente metterli in acqua? No. Attenzione, per una perfetta preparazione è necessario aggiungere una bella quantità di sale nell’acqua. Tanto sale. Il perché non lo so, è un fatto di alchimia. Poi vanno sciacquati e messi in pentola SENZA sale. A cottura avvenuta potrete aggiungere il sale secondo i vostri gusti.
Bene, ora che abbiamo i nostri ceci lessati cosa possiamo fare?
La cosa più semplice è mangiarli con olio, sale. Possiamo anche aggiungere un pò di prezzemolo e aglio tritati, ma anche rosmarino e aglio. Qualcosa di più? Bene prendete un pentolino, abbondante olio extra vergine di oliva e mettete sul fuoco, aggiungete alcuni spicchi d’ aglio e rosmarino e fate soffriggere fino a quando l’aglio imbiondisce e condite con questo i ceci…Qualcosa di più? Prendete una fetta di pane abrustolito e adagiatela sul fondo del piatto. Poi procedete come prima ma oltre all’aglio, al rosmarino e all’olio aggiungete anche due tre o più cucchiai di passata di pomodoro. Poi aggiungete i ceci e soffriggete il tutto per un po’ (non molto) . Versate il contenuto sulla fetta di pane e mangiate.
Questo  per restare nelle cose assolutamente sempici. Poi esistono infinite ricette.
Immagino che ci sarà qualche obiezione sulla verza. Ancora verza? Ebbene sì, ancora verza. E poi radicchio trevigiano precoce, cavolo, zucca, …
Abbiamo messo a disposizione ben 23 finocchi, forse qualcun altro riusciamo a tirarlo su…
mancano ancora porri che sono magri magri…
Stiamo cercando sempre altri produttori….
e stiamo anche pensando, per primavera, se esiste un qualche interesse per avere anche uova fresche. Voi che ne pensate? fatecelo sapere…

Hello! So I finally got my debit cards, only for them not to work, and the bank were most unhelpful with this issue. It’s all sorted out now though, and I can get hold of my money, which is always a good thing!

The past few days have been pretty nondescript really, there was anger and drinking on Saturday, then Sunday was pretty awesome actually. I was still in bed and messing around on Facebook at about 15.30, when I got a message from my flatmate Ceci, telling me to get up and ready cause we were having dinner at 16.30. So I got up, and went into the kitchen, where it turns out Ceci had spent all morning cooking mexican food, and she had invited all her mexican friends over for dinner, and two of the Frenchies who study at the school where I work. They were very civilised, they brought wine and cake . We ate food, which was amazing, and then it came up in conversation that I didn’t know how to dance salsa. This obviously led to all the furniture being moved, and the carpet being rolled back so they could all teach me. Pretty easily the best sunday lunch/spontaneous dancing ever!

Then came Monday, and work. Work is still fun, it’s just getting a bit boring when there’s nothing to do. Nothing much has happened this week so far. Until tonight, that is.

I got in from work, and my flatmate Heather knocked on my bedroom door asking if something had happened with me and Lucia (the one who never speaks to us, yet has parties midweek and gets stoned and drunk with her friends. Loudly. Until the early hours of the morning. When some people who might be trying to sleep in the next room have work to go to the next morning). Apparently when Heather got in from uni this afternoon, there’d been a sign outside my door that said ‘you are going to die’ and had blobs of tomato sauce on it, but when she came out of her room again later on it had been taken away and put in the bin, before I got home.

I am fucking furious about this. I’ve had to be stopped from violence. Evidence has been noted, and any sign of anything else will be noted and sent to the landlady, with a request that Lucia be evicted for violating several terms of the contract. If she wants a fight, she’s got one. She’s either very brave, or very stupid, and I want to cave her face in.

Anyway, things I am looking forward to:

1. Going out tomorrow with Heather and Ceci and people from work
2. Sarah coming to visit me and our day trip to Burgos
3. Going home for xmas since I’ve made up with my parents
4. Getting Erasmus Grant money
5. Starting to get paid from work
6. Giving English classes
7. MY 21st BIRTHDAY!!! (30th Dec, write it down)
8. Christmas
9. Various people visiting me
10. Reece getting the internet
11. A long hot shower in a nice bathroom
12. Living with Sarah and Martin next year

Lots of happy things to come!