heute haben wir den tag mal etwas ruhiger angehen lassen.
morgens mussten wir einen einstufungstest für die chinesisch-kurse ablegen, wobei dieser bei mir sensationelle 2 minuten gedauert hat. mit meinen chinesisch kenntnissen (4-5 wörtern) ist es recht schwer einen test zu beantworten und so musste ich mich nur anmelden.

danach sind stephan und einige der mädels an den strand gefahren. ich hatte keinen bock, da ich wirklich sehr müde war und und noch einiges zu erledigen hatte. nach weiteren 4 stunden schlaf hab ich dann eine stunde damit zugebracht meinen teil des zimmers komplett zu putzen. für knapp 5 qm ist das eine ziemlich lange zeit…ihr könnt euch also vorstellen, wie sauber es vorher war ;-P

abends bin ich dann mit 2 freundinnen zu einem grillfest der “fachschaft wirtschaft” gefahren. da uns das bbq dort aber nicht wirklich umgehauen hat (naja, um ehlich zu sein: es war doch eher abstoßend ;D), sind wir zu einem kleinen chinesisches restaurant gefahren um dort superleckeren reis und nudeln zu essen. yummi!

natürlich hab ich mal wieder die bundesliga-konferenz via stream verfolgt und mich danach noch auf 1-2 bier mit freunden auf dem campus getroffen. ein ruhiger samstag abend eben.

tja, da dieser beitrag jetzt nicht wirklich spannend war, gibt’s ein kleines schmankerl zu abschluss: mein name auf chinesisch und seine bedeutung! ich möchte ab sofort nur noch so angesprochen werden ;D

SHI – 史 – History
WEN – 文 – Literature
ZHE – 哲 – Philosophy

man sieht: mein name lässt schon auf einen extremen grad an bildung und intelligenz schließen. ich würde – bei aller bescheidenheit – sagen: das passt! )

nach der putzaktion

Die Geschichte von Robin Hood lehrt: Manchmal ist Diebstahl okay…

Aber erst mal zwei Hintergrundinformationen vorab:

• Wie ich bereits erwähnt habe, haben viele Chinesen einen ausländischen Namen. Das Spiel funktioniert aber auch andersrum. Als Lao Wai kriegt man einen chinesischen Namen, beziehungsweise lässt sich einen verpassen. Irgendwie ist dieses Spiel allerdings an mir vorbeigegangen, beziehungsweise die bisherigen Versuche sind gescheitert. Zumindest bis gestern abend …

• Die meisten Lao Wai’s benutzen skype um nach Hause zu telefonieren. Wenn man dabei in seinem Profil China als Standort eingibt, passiert das mit ziemlicher Regelmäßigkeit, dass man von Fremden angeschrieben wird. Die suchen dann einfach jemanden zum Quatschen, einen Freund, einen Geschäftspartner oder auch einen eventuellen Ehepartner.

Gestern abend kam wieder mal eine Kontaktanfrage per skype. Zwar ist daraus keine Freundschaft geworden, aber ich wurde sehr inspiriert.

Gestatten, mein neuer Name ist

罗宾
(Luo Bin)

Wie Du mir, so ich Dir!