Na Europa  um dos modos de enfeitar a  Árvore de Natal  é com maçãs, doces  e  pequenos waffers brancos,  simbolizando a  eucaristia.

Segundo a tradição alemã, a decoração de uma árvore de natal deve incluir 12 ornamentos  para garantir a felicidade do lar:

-Casa: -para trazer  proteção.

-Coelho:- para não perdermos a esperança.

-Xícara:- para hospitalidade.

-Pássaro:- que nos traz alegria.

-Rosa:- para afeição.

-Cesta de frutas:- para inspirar nossa generosidade.

-Peixe:- as  bençãos de Cristo.

-Pinha:- para nos trazer fartura.

-Papai Noel:- bondade.

-Cesta de Flores:- bons desejos.

-Coração:- Verdadeiro Amor.

www.bordadoingles.com.br

Hoje eu cheguei no colégio, e nenhuma das minhas amigas estavam lá,sim elas haviam faltado, e eu estava sozinha.

Sozinha sim, porque não mantenho diálogo com nenhum ser humano daquela sala,mas pensando pelo lado bom, a solidão foi a minha solução.

Foi a solução da angústia, de não descobrir oque havia de melhor em mim, justamente por não ter tempo para pensar em mim, por não ter tempo de estar comigo, á sós. Eu e Eu.

Às vezes eu acho que mantendo os pés no chão, e viver intensamente em me empenhar para parecer simpática e conquistadora,não vale á pena.

Eu estou lendo Onze minutos, de Paulo Coelho, e apesar da história ser comum, e diferente ao mesmo tempo, eu me identifiquei muito em algumas partes,não á parte da prostituição, do dinheiro fácil, do sexo-com-cara-de-dor,não do prazer barato, NÃO. Sim pela forma como ela é segura de si, e do que faz, da forma com que ela vê o passado, assume seus erros, mas não culpa o tempo,nem alguém, nem Deus, nem á si mesma,segue enfrente errando e aprendendo,como dá a cara, para receber tapas e se arriscar novamente…

Todos deveriamos pensar assim, na verdade, todos não…algumas pessoas,o mundo não seria legal se todos fossemos iguais.

Temos que ser diferentes, para nos destacarmos e agradarmos a quem nasceu, é e sempre será igual. Atitude, oque falta no ser-humano!

Se penso alle famiglie di sfollati in Abruzzo e in ogni altro dove, alle mamme dei precari, alle donne senza cervello e a quelle che subiscono violenza, agli uomini di poca volontà, agli immigrati, ai rom, ai trans e, soprattutto,agli anziani soli e senza la casa di proprietà, alle badanti tristi e solitarie, mi viene poca voglia di scrivere la mia letterina per Babbo Natale. Ho poco da desiderare rispetto a loro, almeno rispetto alla maggior parte di loro. Se penso alle veline e a tutte le donne senza cellulite, ai calciatori con le macchine da corsa, ai nostri politici senza competenze e mille amanti, ai miei coetanei nati ricchi e viziati scansafatiche, agli imbecilli la cui imperizia causa danno alla nostra società, allora sì che desidero che un po’ di fortuna arrivi anche a me e alle persone cui vorrei dedicare qualcosa di più che un pensiero.

Questo 2009 mi ha reso triste e forte e debole, ma mi ha messo in cammino. Ora mi viene in mente un libro di Coelho “Sulla sponda del fiume Pedra mi sono seduta e ho pianto”. Me lo hanno regalato a Ischia quando compivo gli stessi anni della protagonista. Lo rileggerò, allora mi diede grande serenità. Questo è il regalo che desidero scartocciare.

- Why do you wear that stupid bunny suit?

- Why are you wearing that stupid man suit?

Ingredientes:

1 coelho
2 dentes alho
1 ramo de salsa
1 folha de louro
1 dl de vinho branco
sal q.b.
pimenta q.b.
colorau q.b.
50 gr de manteiga
1 kg de batatas
2 cebolas
100gr de toucinho
0,5 dl de azeite

Preparação:

Lave muito bem o coelho e tempere com sal, pimenta, colorau, os alhos esmagados, o louro e o vinho branco e deixe neste tempero durante algumas horas. Retire o coelho da marinada e coloque num tabuleiro(tive que partir os coelhos ao meio senão não cabiam no tabuleiro).
Descasque as cebolas e corte-as aos gomos e disponha no tabuleiro junto do coelho, por cima deite o azeite e a marinada onde o coelho esteve a temperar e espalhe por cima a manteiga cortada em pedaços assim como o toucinho, a salsa. Leve a assar em forno bem quente durante mais ou menos 1h e meia, regando de vez em quando com o próprio molho. Deixe o coelho ficar bem coradinho.

Uma fábula que ensina uma importante lição sobre a mentalidade acadêmica atual.

Num dia lindo e ensolarado o coelho saiu de sua toca com o notebook e pôs-se a trabalhar, bem concentrado.
Pouco depois passou por ali a raposa, e, viu aquele suculento coelhinho tão distraído, que chegou a salivar.
No entanto, ficou intrigada com a atividade do coelho e aproximou-se, curiosa:
- Coelhinho, o que você está fazendo aí, tão concentrado?
- Estou redigindo a minha tese de doutorado – disse o coelho, sem tirar os olhos do trabalho.
- Hummmm… e qual é o tema da sua tese?
- Ah, é uma teoria provando que os coelhos são os verdadeiros predadores naturais das raposas. A raposa ficou indignada:
- Ora!!! Isso é ridículo!!! Nós é que somos os predadores dos coelhos!
- Absolutamente! Venha comigo à minha toca que eu mostro a minha prova experimental.
O coelho e a raposa entram na toca. Poucos instantes depois ouve-se alguns ruídos indecifráveis, alguns poucos grunhidos e depois silêncio.
Em seguida, o coelho volta sozinho, e mais uma vez retoma os trabalhos de sua tese, como se nada tivesse acontecido.
Meia hora depois passa um lobo. Ao ver o apetitoso coelhinho, tão distraído, agradece mentalmente à cadeia alimentar por estar com o seu jantar garantido. No entanto, o lobo também acha muito curioso um coelho trabalhando naquela concentração toda. O lobo resolve então saber do que se trata aquilo tudo, antes de devorar o coelhinho:
- Olá, jovem coelhinho! O que o faz trabalhar tão arduamente?
- Minha tese de doutorado, seu lobo. É uma teoria que venho desenvolvendo há algum tempo e que prova que nós, coelhos, somos os grandes predadores naturais de vários animais carnívoros, inclusive dos lobos.
O lobo não se conteve e farfalha de risos com a petulância do coelho.
- Ah, ah, ah, ah!!! Coelhinho! Apetitoso coelhinho! Isto é um despropósito.
Nós, os lobos, é que somos os genuínos predadores naturais dos coelhos.
Aliás, chega de conversa…
- Desculpe-me, mas se você quiser, eu posso apresentar a minha prova experimental. Você gostaria de acompanhar-me à minha toca?
O lobo não consegue acreditar na sua boa sorte. Ambos desaparecem toca adentro. Alguns instantes depois ouve-se uivos desesperados, ruídos de mastigação e … silêncio.
Mais uma vez o coelho retorna sozinho, impassível, e volta ao trabalho de redação da sua tese, como se nada tivesse acontecido.
Dentro da toca do coelho vê-se uma enorme pilha de ossos
ensanguentados e pelancas de diversas ex-raposas e, ao lado desta, outra pilha ainda maior de ossos e restos mortais daquilo que um dia foram lobos.
Ao centro das duas pilhas de ossos, um enorme LEÃO, satisfeito, bem alimentado, a palitar os dentes.

MORAL DA HISTÓRIA:
1. Não importa quão absurdo é o tema de sua tese;
2. Não importa se você não tem o mínimo fundamento científico;
3. Não importa se os seus experimentos nunca cheguem a provar sua teoria;
4. Não importa nem mesmo se suas idéias vão contra o mais óbvio dos conceitos lógicos…
5. O que realmente importa é quem é o seu padrinho!!!

Szok !  Wielki pisarz Paulo Coelho zaskoczył wszystkich swoją ostatnim wpisem na Twitterze.  Pisarz napisał powiem że ostatnio słucha Tokio Hotel i bardzo podobają mu się ich piosenki. Napisał również, że planuje wypad na koncert niemieckiego zespołu w Zurychu w Szwajcarii.

Co o tym myślicie ? Ja jestem w szoku…

Tunisia coach Humberto Coelho is sacked after the failure of the Carthage Eagles to qualify for the 2010 World Cup in South Africa…. From BBC News. Full story

This site may contain information about: world cup results. For a different topic see potato recipe. The blog is also related to: premiership soccer.

I was reviewing Paulo da Silva and Julia Coelho’s marriage record and I noticed that it listed her parents as Manuel Coelho de Menezes (sp?) Jardim and Maria dos Santos. The spelling is in question because the z is more Spanish than Portuguese.

According to the same record, Maria was from Madeira and Manuel from Porto Santo. I found similar information in another record. Jose’s (the son of Paulo da Silva and Julia Coelho) christening record corroborated.

I searched for their marriage record at the Madeira Archives searching “Manuel%Coelho%” for the husband and “Maria%dos Santos%” for the wife and leaving the parish blank, not knowing if they were married on Maderia or Porto Santo. This search returned two hits:

The first hit is a closer match because of the de Meneses in the name, and the year of the marriage. So I searched the baptismal records. I searched for “Manuel%Coelho%” as the father and “Maria%dos Santos%” as the mother. Here are the results:

The note for Micaela’s record is interesting: “Legitimada pelo subsequente casamento dos pais em 26.07.1842. Faleceu em 21.12.1900.” meaning “legitimated by subsequent marriage of the parents on 26 July 1842. Died on 21 Dec. 1900.”

So it looks like Manuel Coelho is the father of these three children. I need to continue to search for additional children.

Uma das maneiras mais fáceis de diferenciar um animal carnívoro de um herbívoro é através de seus olhos, embora não seja uma regra.
Os carnívoros (cães, leões) possuem ol olhos à frente da cabeça, que os ajuda a localizar sua comida.
Os herbívoros possuem nas laterais da mesma (aves, coelhos), que os ajuda a detectar a aproximação de um predador potencial.

. ~ . ~ . ~ . ~ . ~ . ~ . ~ .

Una de las maneras más fáciles de diferenciar un animal carnívoro de un herbívoro es por sus ojos, aunque no sea una regla general.
Los carnívoros (perros, leones) los tienen al frente de la cabeza, lo que les facilita localizar su alimento.
Los herbívoros los tienen a los lados de la misma (aves, conejos), lo que les ayuda a detectar la aproximación de un posible depredador.

Para os supersticiosos de plantão, hoje é o dia de fugir do gato preto, de escadas e de saleiros derramados. Mas pode ser também uma oportunidade de fazer uma brincadeira na cozinha com alimentos que dão “sorte”.

Muito saborosa mas não muito consumida por aqui, a carne de coelho é uma boa pedida para um jantar relaxante no fim da semana. E como dizem que sua pata é sinal de boa fortuna, cozinhá-lo por inteiro deve trazer muita sorte – pelo menos, suas papilas gustativas serão bem sortudas ao provar a receita de Coelho ao Vinho que separamos da Verdemar em revista #15. Aproveite!

–

Lapin au Vin
4 porções

Ingredientes
1 coelho cortado em 4 partes
1 cebola grande em cubos
1 cenoura grande em cubos
1 talo de salsão em cubos
1/2 alho-poró (somente o bulbo) em rodelas finas
2 dentes de alho sem a pele
sal e pimenta-do-reino a gosto
1/2 garrafa de vinho do Porto
1/2 garrafa de vinho tinto Beaujolais Villages
2 folhas de louro
1 raminho de tomilho fresco
1 raminho de alecrim fresco
100 ml de azeite
2 colheres de sopa de manteiga sem sal
1 litro de caldo de legumes
2 colheres de roux

Coelho ao Vinho

Dagens citat:

“I refuse to walk faintly through life only to arrive safely at death”
Paulo Coelho

***

Idag har jag övat mindfulness, utövad genom konsten att äta ett russin. Det var lite spännande faktiskt.

Ta fem minuter på dig att äta ett russin. Gå genom sinnena ett efter ett (hörseln kan vara knepigt när det gäller just ett russin… men du kanske kommer på något kreativt…!) och låt alla sinnena “smaka” på russinet – vart och ett på sitt sätt.

När det kommer cyniska tankar och försöker få dig att tro att det du gör är fånigt och du är för stor/smart/gudomligt vis för att nedlåta dig till sådana dumheter – så jagar du bara bort dem. Det här är ett russin från en främmande planet och du har aldrig sett, rört vid, känt doften av eller smakat något liknande.

Efter övningen kan du fundera en stund på hur mycket du äter på en dag, kastar i dig i förbifarten, knappt medvetet och definitivt utan att känna vad det smakar. Och när du gjort det vidgar du perspektivet ett steg till, och tänker du på allt annat du gör på en dag, per automatik, med autopiloten inkopplad och dig själv bara halvt närvarande eftersom du redan med halva ditt medvetande tänker på nästa vecka eller det som hände igår.

Vi fick också lära oss formeln SOAL för övningar i mindfulness – Stanna upp, Observera, Acceptera och Låt gå. Jag tyckte att det var ett rätt skönt sätt att förhålla sig till saker, och det fick mig att börja längta efter att träna tai chi igen. Eller träna och träna – lära mig. Och yoga. Jag minns inte ens när jag yogade sist, men jag minns hur magiskt det är. Yoga är väldigt mycket mindfulness/medveten närvaro. Det är antagligen är det därför jag får spader på SATS-yoga och ännu värre Friskis-och-svettis-yoga, som bara handlar om att göra coola österländska rörelser, fast med sedvanliga hurtfriska tillrop under tiden. De har inte fattat grejen. Närvaron.

Jaja. Tids nog ska jag yoga igen (helst innan jag blir för gammal och stel…!) och lära mig den där tai chi-sekvensen som jag kämpade så med för några år sen. Men det blir nog inte den här veckan.

Dançante, pulante,
Milhas distante,
Lá vem um coelho
Se achando um gigante.
Avante! Avante!
Segue andante
Na fila do meio
Das gramas pensantes:

“Ó, coelho pentelho!
Pula no meio,
Pula pra fora!
Se fosse vermelho
Eu nem dava bola,
Mas como é azul
Que vá já embora!”

Mas segue adiante,
Pulando e dançante,
A grama pensando
“Como é irritante!”
As árvores tremem
A cada passada
E as flores se viram
Contrariadas:

“Ó, coelho imbecil!
Pulando assim
Na beira do rio!
Se fosse amarelo
Não era ruim,
Mas como é azul
Não chegue em mim!”

Mas segue dançando
Ignorante
Das flores que querem
Que fique distante.
A cada pisada
Mais irritante
Até as nuvens
Estão vigilantes:

“Ó, coelho idiota!
Pulando aí
No meio da rota!
Se fosse verde
Não era tão mal,
Mas como é azul
Tropece num pau!”

Mas não pára um segundo,
Andante e dançante,
Cantando pro mundo
Canções delirantes.
Nem o sol agüenta
E conta as horas
Para vir a lua
E ele ir embora:

“Ó, coelho estúpido!
Pula assim
No meio de tudo!
Se fosse branco
Eu nem me importava,
Mas como é azul
Tropece e caia!”

Mas segue o coelho
Sem ouvir nada
Apenas andando
No meio da estrada.
Até que passou
Um caminhão
E o coelho foi
Esmagado no chão.

Undici minuti

di  Coelho Paulo – Ediz. Bompiani  – Pagg. 260  – € 18,00

Trama: Storia vera di una donna giovane e bella che lascia il suo mondo in Brasile per ritrovarsi in Svizzera a lavorare nei night dove, abbandonata l’illusione di una vita migliore, un marito, dei figli, si trova a dover separare l’amore dal “lavoro”: mero piacere fisico da concedere meccanicamente ad uomini soli e vuoti. Poi l’incontro con un pittore e da questo incontro rinascerà comprendendo il significato radicato del termine amore.

Letto da: Ele da Siena

Opinione: Mi ha stupito come un uomo possa aver scritto una storia di una donna così bella e profonda senza cadere nella banalità.

Sabe, é difícil definir qual é o meu tipo de humor. Eu sou muito variado em questão a isso. Sou um fã do humor nonsense, do pastelão, das piadas inteligentes, das piadas idiotas, das pegadinhas… Enfim, de praticamente tudo.

E em homenagem às piadas idiotas e ao pastelão, aqui vão alguns vídeos de Rémi Gaillard, um humorista francês:

Esse é na minha opinião o melhor de todos:

Esse aqui é genial, ele se fingiu de jogador de futebol do time vencedor no fim de um torneio. Não só ninguém reparou que ele era um impostor, como o presidente do clube o cumprimentou, dizendo que ele jogou muito bem, a imprensa pediu uma entrevista, e fãs do time pediram autógrafos. Simplesmente genial:

Quem quiser mais vídeos, procure Rémi Gaillard no YouTube, ou entre no site dele (vou passar em inglês, mas tem em outras línguas): http://www.nimportequi.com/en/

Tu, taina ce mă are…

Trebuie sa cautam dragostea acolo unde suntem, chiar daca asta ne-ar costa ceasuri, zile,s aptamani de deceptii si tristetii. Caci in clipa in care pornim in cautarea iubirii, si ea porneste in intampinarea noastra. Si ne salveaza. – Paulo Coelho

In toate povestile de dragoste exista intotdeauna ceva care ne apropie de eternitate si de esenta vietii, pentru ca povestile de dragoste contin toate tainele lumii. – Paulo Coelho

A iubi înseamnă, poate, a lumina partea cea mai frumoasă din noi.   ( Octavian Paler )

Ovidiu Komornyik – E toamnă iar:

Tu, taina ce mă are…

ţi-am şopit zâmbetul, mirare…

cu drag de toamna ce tresare,

baladele sărut, ţie, cărare…

şi, te iubesc, de ploaie, rouă, soare,

rămâi mereu, Minune, taina ce mă are…

Sibilla

imagine preluată de pe google.ro

muzica – youtube

citate preluate de pe www.citapedia.ro

Hoje aprendi a fazer animações no photoshop e achei tão bunitinha a que eu fiz, olha ae:

Vai dizê fico uma gracinha ai de ti se pensar que não *.*

Siempre es preciso saber cuándo se acaba una etapa de la vida.

Si insistes en permanecer en ella, más allá del tiempo necesario, pierdes la alegría y el sentido del resto. Cerrando círculos, o cerrando puertas, o cerrando capítulos. Como quiera llamarlo, lo importante es poder cerrarlos, dejar ir momentos de la vida que se van clausurando.

¿Terminó con su trabajo?, ¿Se acabó la relación?, ¿Ya no vive más en esa casa?, ¿Debe irse de viaje?, ¿La amistad se acabó?

Puede pasarse mucho tiempo de su presente “revolcándose” en los porqués, en devolver el casette y tratar de entender por qué sucedió tal o cual hecho.

El desgaste va a ser infinito porque en la vida, usted, yo, su amigo, sus hijos, sus hermanas, todos y todas estamos abocados a ir cerrando capítulos, a pasar la hoja, a terminar con etapas, o con momentos de la Vida y seguir adelante.

No podemos estar en el presente añorando el pasado. Ni siquiera preguntándonos por qué. Lo que sucedió, sucedió, y hay que soltar, hay que desprenderse.

No podemos ser niños eternos, ni adolescentes tardíos, ni empleados de empresas inexistentes, ni tener vínculos con quien no quiere estar vinculado a nosotros.

No. ¡Los hechos pasan y hay que dejarlos ir! Por eso a veces es tan importante destruir recuerdos, regalar presentes, cambiar de casa, documentos por tirar, libros por vender o regalar. Los cambios externos pueden simbolizar procesos interiores de superación. Dejar ir, soltar, desprenderse. En la vida nadie juega con las cartas marcadas, y hay que aprender a perder y a ganar. Hay que dejar ir, hay que pasar la hoja, hay que vivir con sólo lo que tenemos en el presente!. El pasado ya pasó.

No esperen que le devuelvan, no espere que le reconozcan, no espere que alguna vez se den cuenta de quién es usted. Suelte el resentimiento, el prender “su televisor personal” para darle y darle al asunto, lo único que consigue es dañarlo mentalmente, envenenarlo, amargarlo.

La vida está para adelante, nunca para atrás. Porque si usted anda por la vida dejando “puertas abiertas”, por si acaso, nunca podrá desprenderse ni vivir lo de hoy con satisfacción.

Noviazgos o amistades que no clausuran, posibilidades de “regresar” (a qué?), necesidad de aclaraciones, palabras que no se dijeron, silencios que lo invadieron

¡Si puede enfrentarlos ya y ahora, hágalo!, si no, déjelo ir, cierre capítulos. Dígase a usted mismo que no, que no vuelve.

Pero no por orgullo ni soberbia, sino porque usted ya no encaja allí, en ese lugar, en ese corazón, en esa habitación, en esa casa, en ese escritorio, en ese oficio. Usted ya no es el mismo que se fue, hace dos días, hace tres meses, hace un año, por lo tanto, no hay nada a que volver. Cierre la puerta, pase la hoja, cierre el círculo. Ni usted será el mismo, ni el entorno al que regresa será igual, porque en la vida nada se queda quieto, nada es estático.

Es salud mental, amor por usted mismo desprender lo que ya no está en su vida. Recuerde que nada ni nadie es indispensable. Ni una persona, ni un lugar, ni un trabajo, nada es vital para vivir porque: cuando usted vino a este mundo ‘llegó’ sin ese adhesivo, por lo tanto es “costumbre” vivir pegado a él, y es un trabajo personal aprender a vivir sin él, sin el adhesivo humano o físico que hoy le duele dejar ir. Es un proceso de aprender a desprenderse y, humanamente se puede lograr porque, le repito, ¡nada ni nadie nos es indispensable! Sólo es costumbre, apego, necesidad.

Pero…. cierre, clausure, limpie, tire, oxigene, despréndase, sacuda, suelte. Hay tantas palabras para significar salud mental y cualquiera que sea la que escoja, le ayudará definitivamente a seguir para adelante con tranquilidad.

¡Esa es la vida!