watch Cracovia Krakow vs GKS Piast Gliwice – Soccer online live stream TV sport 11/28, 28 Nov 2009. This Sport Games Starting time will be at 08:45 ET(US) or 14:45 CET (Europe). We will update the link several hours/minutes before the scheduled starting time. The live stream feed provided from free video tv hosting sites like ustream, justin tv, p2p, sopcast, tvu, tvants, uusee, etc. You can watch online Sport Live TV stream channel on November, 28 2009. The sport tv we cover here is NHL, NBA, KHL, NFL, AHL, NCAA, MLB, AHL, MLS, Soccer, EPL, Champion, UEFA, FIFA, U20, U17,  Football, Hockey, Basketball, SERIE A, NASCAR, F1, GP and others. If there is any of free tv hosting that airs these sport tv channel, we will update the link for you. Dont Miss to watch live sport tv between Cracovia Krakow vs GKS Piast Gliwice – Soccer online . Please click on below link to watch, online, free, live, stream, sport, tv, at 11/28 2009, Cracovia Krakow vs GKS Piast Gliwice – Soccer.

Click here To watch Live stream free online Sport TV

Free live internet TV by online streaming is the best way to enjoy your sports shows on internet. Especially with the arrival of high-speed Internet today. It allows you to live stream and watch your favourite Live football, live basketball, Live soccer, Baseball and Hockey league matches via online streaming. Today there is game match between Cracovia Krakow vs GKS Piast Gliwice – Soccer. Other famous game in these categories that we coverhere are NBA, NCAA, NFL, MLB, AHL, KHL, NHL, MLS, UEFA, Champion League, FIFA, U20, U21, U17, Uropean Cup, Serie A (Italy), EPL (England), NPL (Spain), Bundesliga (Germany),  NASCAR, F1, GP and others.

There are thousands collections of Live internet TV hosting sites and video feeds. You can Watch Live streaming TV Stations or channels from many source. But to search and point your intended channels sometimes is very difficult since one site can offer thousand of free TV sport channel in just one day.  So Here, we provide summary of links that will provide free live streaming TV sports. In this site We focus on the  Baseball, Basketball, Hockey, soccer and other more spesific segment. Most watch free TV stations we cover for  Sport here are from, USA & Canada and some other popular sports in Europe and arround the world. Check out our featured free tv sport online live stream today 28 November 2009 (11/28) for Cracovia Krakow vs GKS Piast Gliwice – Soccer.  We will find the links from ustream, justin tv, p2p, sopcast, tvu, tvants, uusee, etc. So don’t need to worry about miss one of our favorite TV sport game match, we can now catch them online, usually just 24 hours later it will be stored in the hosting site, it depends on their policy. You can easily select and click to watch Cracovia Krakow vs GKS Piast Gliwice – Soccer and others sport channel online stream here.

Minha primeira viagem de trem foi em um final de semana na Polônia em que decidimos visitar Cracóvia. Confesso que estava muito empolgada com a experiência e, pelo que o pessoal dizia, o trem seria muito confortável, com camas nas cabines e etc e tal. Okay… Topei fazer a viagem com os outros estudantes e fomos à estação comprar as passagens. Como nós já esperávamos, a vendedora não falava um “a” em inglês e ninguém da turma falava um “a” em polonês, então voltamos aos métodos primitivos das mímicas e rabiscos. Finalmente, depois de muito esforço, conseguimos nossas passagens com desconto para estudantes. Tudo estava dando certo [pelo menos aparentemente].

Chegou o dia da viagem e fomos todos para a estação. O pesadelo começou assim que o trem parou em nossa frente e vimos uma multidão correndo para entrar. Certos que teríamos nossos lugares marcados, nós não nos preocupamos tanto em correr. Quando finalmente conseguimos entrar no trem, minha primeira reação foi dar meia volta e sair do trem. O problema foi que, quando me virei, já havia uma multidão de pessoas atrás de mim e, quando consegui me esquivar delas, a porta já tinha se fechado e o trem já estava se movendo… Não tinha outra solução senão transitar por aqueles corredores absurdamente estreitos e lotados em busca de lugares. Para quem acha que estou exagerando com a descrição pode ver a foto e o vídeo abaixo. Aliás, se alguém entender o que o velhinho tanto diz, por favor me digam.

Depois de passar por uns [não-faço-a-menor-idéia-de-quantos] vagões, encontramos uma cabine vazia e fomos felizes nos acomodar. [Detalhe: não havia cama nenhuma, eram apenas assentos super estreitos para 8 pessoas]. Não se passaram nem 5 minutos para uma das fiscais do trem aparecer em nossa cabine e começar a falar em polonês. Para variar, ela também não falava inglês, então voltamos para o método primitivo. Conseguimos entender que ela queria ver as passagens e, quando mostramos, ela começou a gritar mil coisas. Eu, lembrando das poucas frases em polonês que havia lido em um livro, virei para ela e disse “Nie rozumiem polskiego” e então ela começou a fazer gestos indicando que não podiamos ficar nas cabines, apenas nos corredores. O detalhe é que os corredores já estavam lotados e tinham apenas uns banquinhos hiper-estreitos que estavam sendo super disputados. Para piorar a história, saímos das cabines e continuamos sem entender porque a fiscal continuava gritando freneticamente. Por sorte, havia um jovem polonês no corredor que falava inglês e nos fez uma tradução simultânea. O que ela estava dizendo é que nós compramos tickets com desconto para estudantes sendo que este desconto é apenas para estudantes poloneses. Agora, alguém consegue me explicar o porquê que a vendedora da estação nos vendeu um ticket com um desconto que não podíamos ter se estava estampado que não éramos poloneses? E o fato é que havia passagem para primeira e segunda classe, mas nem sabíamos disso quando fomos comprá-las. No final da história, tivemos que pagar mais caro pelo ticket e voltar para os corredores mega-estreitos. Fomos até o último vagão onde conseguimos nos acomodar “super confortáveis” no chão. Apesar de tudo isso, a viagem valeu a pena por todos os lugares que visitamos e as pessoas que lá conhecemos.

ps: Nem todos os trens poloneses são horrorosos assim, eles possuem uns modelos novos que são mais confortáveis.

]]> http://livingkrakow.wordpress.com/2009/11/23/sulle-tracce-di-oskar-schindler/ Mon, 23 Nov 2009 12:22:25 +0000 barbaracrt http://livingkrakow.wordpress.com/2009/11/23/sulle-tracce-di-oskar-schindler/

Foto di gruppo

Ancora un week end di sole! Davvero sembra incredibile ma c’erano 14 gradi e un bellissimo cielo azzurro! Sabato io Anna e Lucie ci siamo incontrate per una bella passeggiata lungo il fiume Vistola. Peccato che tra una cosa e l’altra e a causa del traffico micidiale il nostro appuntamento si è spostato sul tardi e quindi al tramonto ci siamo spostate verso il centro per incontrare un gruppo di altri volontari che sono venuti in visita qui a Cracovia, si trattava di una ragazza finlandere, un ragazzo rumeno, uno della Georgia e una ragazza tedesca. Con loro siamo andati al Czekolada, come intuibile dal nome, per prendere una cioccolata per esempio alla cannella (buonissima)!! Venuta l’ora di cena abbiamo sperimentato un ristorante georgiano (per Marina, quello dove eravamo andate anche con Kamila!) che a quanto pare non era molto georgiano…secondo la nostra fonte doc!!
Comunque a me è piaciuto, avevano del pane che sembra la nostra focaccia con sopra carne e formaggio! ora non ricordo il nome.
La serata è proseguita in un locale molto tanquillo e carino dove abbiamo chiaccherato e fatto il gioco dell’inventa un personaggio. A turno ognuno aggiunge un dettaglio al personaggio creato (uomo, donna, 20 anni, sposata con un figlio, amante dei fiori….). Quando il personaggio non funziona o a qualcuno non piace…lo si fa morire! bhe il gioco non è propriamente riuscito…direi che abbiamo ucciso quasi 10 personaggi…

Fabbrica ENAMEL di Oskar Schindler

Domenica poi era il giorno delle porte aperte ai musei, quindi gratis. Io e Anna abbiamo deciso di andare a visitare la fabbrica di Schindler, quella del film Shindler’s list. Infatti io non lo sapevo (e forse neanche voi) ma la fabbrica si trova qui a Cracovia, non molto lontana dal centro. Il film, tratto dal libro, è molto fedele, a parte qualche esagerazione! Attualmente la fabbrica non è visitabile in quanto stanno rinnovando completamente l’allestimento per innaugurare il nuovo museo in primavera. La cosa più interessante è stata una mostra proveniente dalla Germania, a proposito della “arianizzazione” della società nella città di Lipsia. Qui infatti si trovava una delle più numerose comunità di ebrei della Germania, proprietaria di numerose attività commerciali e attiva ad ogni livello della società. Attraverso documenti, racconti e biografie la mostra spiegava il processo di nazionalizzazione dei beni appartenenti agli ebrei, la confisca delle loro attività, delle fabbriche, delle licenze di abilitazione alla professione di avvocati, medici…vi invito a leggere la spiegazione qui allegata…perchè rimanga a monito! Occhi aperti ai nuovi dittatori!

Arianizzazione

watch Wisla Krakow vs Cracovia Krakow online live stream TV sport 11/22, 22 Nov 2009. This Sport Games Starting time will be at 11:00 ET(US) or 17:00 CET (Europe). We will update the link several hours/minutes before the scheduled starting time. The live stream feed provided from free video tv hosting sites like ustream, justin tv, p2p, sopcast, tvu, tvants, uusee, etc. You can watch online Sport Live TV stream channel on November, 22 2009. The sport tv we cover here is NHL, NBA, KHL, NFL, AHL, NCAA, MLB, AHL, MLS, Soccer, EPL, Champion, UEFA, FIFA, U20, U17,  Football, Hockey, Basketball, SERIE A, NASCAR, F1, GP and others. If there is any of free tv hosting that airs these sport tv channel, we will update the link for you. Dont Miss to watch live sport tv between Wisla Krakow vs Cracovia Krakow online . Please click on below link to watch, online, free, live, stream, sport, tv, at 11/22 2009, Wisla Krakow vs Cracovia Krakow.

Click here To watch Live stream free online Sport TV

Free live internet TV by online streaming is the best way to enjoy your sports shows on internet. Especially with the arrival of high-speed Internet today. It allows you to live stream and watch your favourite Live football, live basketball, Live soccer, Baseball and Hockey league matches via online streaming. Today there is game match between Wisla Krakow vs Cracovia Krakow. Other famous game in these categories that we coverhere are NBA, NCAA, NFL, MLB, AHL, KHL, NHL, MLS, UEFA, Champion League, FIFA, U20, U21, U17, Uropean Cup, Serie A (Italy), EPL (England), NPL (Spain), Bundesliga (Germany),  NASCAR, F1, GP and others.

There are thousands collections of Live internet TV hosting sites and video feeds. You can Watch Live streaming TV Stations or channels from many source. But to search and point your intended channels sometimes is very difficult since one site can offer thousand of free TV sport channel in just one day.  So Here, we provide summary of links that will provide free live streaming TV sports. In this site We focus on the  Baseball, Basketball, Hockey, soccer and other more spesific segment. Most watch free TV stations we cover for  Sport here are from, USA & Canada and some other popular sports in Europe and arround the world. Check out our featured free tv sport online live stream today 22 November 2009 (11/22) for Wisla Krakow vs Cracovia Krakow.  We will find the links from ustream, justin tv, p2p, sopcast, tvu, tvants, uusee, etc. So don’t need to worry about miss one of our favorite TV sport game match, we can now catch them online, usually just 24 hours later it will be stored in the hosting site, it depends on their policy. You can easily select and click to watch Wisla Krakow vs Cracovia Krakow and others sport channel online stream here.

Qualche giorno fa ha piovuto la mattina presto e poi è uscito il sole, così ho fatto queste foto con la mia nuova macchinetta, con la tecnica HDR (High Dinamic Range) che consiste nel sovrapporre, con un software, tre scatti assolutamente identici ma con esposizioni diverse. Ecco il risultato!
p.s. non fate caso alle persone fantasma…non potevo cancellarle

Amanhã saio de casa ainda de madrugada e às 8h45 parto num voo de Roma-Ciampino para Cracóvia, de onde, à noite, sigo para Malmo. Daí, comboio até Copenhaga

Espera-me uma semana de passeio, certamente cheia de bons momentos!

O regresso está marcado para dia 24, mas para já, não quero pensar nessa parte. Até lá, vou dando notícias.

Oggi non ho potuto proprio stare a casa, era troppo un peccato non approfittare della bellissima giornata di sole! 12 gradi circa, sole splendido e cielo azzurro! Così mi sono avventurata nei dintorni della mia zona e ho scoperto bellissimi parchi, palazzoni comunisti…ma coloratissimi! Moderne costruzioni etc etc. Alla fine mi sono stanziata su una panchina al parco e ho tirato fuori il mio libro! Sapete cosa sto leggendo? Ho preso in prestito dalla scuola materna “il grande libro delle professioni”…in polacco! si, e ora me lo sto leggendo per studiare la lingua. Peccato che debba cercare sul vocabolario una parola si e una pure!! No, sto anche leggendo un libro vero, il molto conosciuto “Why men don’t listen and women can’t read maps”. E’ molto diverso da quello che mi aspettavo, in senso positivo! Lo consigio a tutti, uomini e donne, perchè spiega scientificamente tante piccole cose che in genere ci infastidiscono o fanno arrabbiare.

Bhe per tornare alla giornata di oggi, il pomeriggio è poi continuato con un buon té da Dammers con Lucie dove si possono trovare quasi cento varietà diverse di té e infusi. Si tratta di una marca austriaca, ma i polacchi sono anche loro grandi bevitori di té

E dopo tutto ciò ci siamo dedicate a qualcosa di culturale, la visita alla mostra WorldPressPhoto2009 (http://www.worldpressphoto.org/index.php?option=com_photogallery&task=blogsection&id=19&Itemid=223&bandwidth=high),  mostra di foto giornalistiche che in due stanze riassume, con immagini, spesso molto forti, i principali eventi dell’ultimo anno. Molto bella!

Aeroporto Ryanair: John Paul II International Airport Kraków-Balice (KRK)
Durata volo: 1h50m
Distanza dalla città: circa 10km
Collegamenti: treno (15 minuti), pullman (35 minuti)

Aeroporto Wizzair: Katowice International Airport (KTW)
Durata volo: 1h45m
Distanza dalla città: circa 110km
Collegamenti: pullman (2 ore) Wizzair Bus Service 10€
altro pullman (1 ora e mezzo) CarPolonia 8€

Fuso orario: lo stesso dell’Italia

Alloggio: Deco Hostel
20€ a testa per una quadrupla da usare come tripla. colazione e connessione wireless incluse. bagno in camera

Moneta: Zloty (pln)

Spina elettrica: Tipo C (Europea 2 poli)

Tipo E (Francese a 2 poli con contatto di terra femmina)

Punti di interesse in città:

- Castello Reale Wawel
http://www.wawel.krakow.pl/en/index.php?op=42

- Cattedrale Wawel
Ingresso libero. Si paga il biglietto (1,20€) per visitare il museo, la campana e le tombe
Orari:
Cattedrale: lun-sab 9:00 – 16:00; dom 12:30 – 16:00
Museo: lun-sab 9:00 – 16:00; dom chiuso
Biglietteria: lun-sab 9:00 – 15:30; dom 12:30 – 15:30
katedra-wawelska.pl

- Basilica di Santa Maria (Kościół Mariacki)
lun-sab 11:30 – 18:00; dom 14:00 – 18:00

- Museo Czartoryski
mar, gio 10:00 – 15:30; mer, ven, sab 10:00 – 18:30; dom 10:00 – 14:30
http://www.muzeum-czartoryskich.krakow.pl/prawe/muzeumf.htm

- Università Collegium Maius
L’Università Jagellonica di Cracovia, fondata nel 1364, è una delle più antiche d’Europa, e il Collegium Maius, risalente al XV secolo, è il più antico edificio universitario della Polonia
lunedi, mar, mer e ven 10:00 – 15:00; gio 10:00 – 18:00; sab 10:00 – 14:00
www3.uj.edu.pl/Muzeum

- Caverna del drago
Ingresso: 0,71€
Orari: apr – giu 10 – 17; lug – ago 10 – 18; set – ott 10 – 17

- Piazza del mercato (Rynek Główny)

- Giardini Planty: anello verde che corre attorno al centro

- Quartiere ebraico (Kazimierz)

- Mura difensive Barbakan

- Kanonicza: strada caratteristica che porta al castello.

- Basilica dei Francescani

- Giardino botanico
Ingresso: 1,20€
Orario: ogni giorno: 9.00 – 17.00
Glasshouses 10.00 – 16.00 (ven chiuso)
Museo botanico
Ingresso libero
Orari: mer, ven 10.00 – 14.00 dom 11.00 15.00
http://www.ogrod.uj.edu.pl/index.php?option=18&action=articles_show&art_id=367&menu_id=264&page=282&lang=en

Cartina:

View Larger Map

Nelle vicinanze della città:

- Auschwitz – Birkenau

- Miniere di sale Wieliczka

- Quartiere Nowa Huta: prototipo della nuova città comunista costruito attorno ad una enorme acciaieria.

- Wygielzow (paese con abitazioni in legno)

- Zakopane (località montana)

- Ojców (parco nazionale)

Collegamenti:
http://www.krakow-info.com/musts.htm
http://www.krakow-info.com/sights.htm
http://destinazioni.zingarate.com/guida/Cracovia/da-non-perdere

Según el último informe de la Oficina Económica y Comercial española en Varsovia, el comercio entre España y Polonia se resintió en 2005 al caer el 5,7 por ciento, si bien en 2006 registró el fuerte aumento indicado.

Polonia es el decimocuarto cliente de España en el mundo, por delante de países como China, Suecia y Austria.

Así, durante el primer trimestre del 2007, España vendió a Polonia productos por valor de 593,6 millones de euros, el 28,2 por ciento más que en el mismo periodo del 2006.

Las principales ventas españolas fueron los automóviles, los frutos comestibles, reactores nucleares, calderas, máquinas, material eléctrico y manufacturas.

La Oficina Económica recomienda a las empresas españolas que se dirijan a sectores como el agroalimentario, textil, materiales de construcción, aparatos sanitarios e infraestructuras, por las interesantes oportunidades que presentan.

En cuanto a las importaciones, España compró a Polonia en el primer trimestre del año productos por valor de 652 millones de euros, el 3,7 por ciento más que en mismo periodo de un año antes.

La Oficina Económica no dispone de cifras exactas de inversión en el país, si bien destaca que el principal sector de inversión española en Polonia es el de la construcción, con empresas como Ferrovial y Acciona, seguido del de automoción y el industrial.

Según el organismo, el sector inmobiliario español ha entrado con “especial fuerza” en los últimos tiempos, especialmente en el segmento residencial, como es el caso de Fadesa, Realia y Acciona Inmobiliaria, entre otras. EFECOM

fuente: http://www.eleconomista.es/

Vaiba Passport of Brands,  es el Pasaporte de su Marca al mercado Polaco. Asesoramos toda empresa interesada que desee reorientar sus estrategias de marca y comunicación para incrementar su competitividad en el mercado internacional, posicionando su marca y comunicación a través de nuestros consultores especializados en el mercado de Polonia. Teniendo nuestra propia showroom en la ciudad de Katowice. Este municipio de Polonia, puede considerarse una de las más importantes ciudades socio-económicas tales como Varsovia, Cracovia, Wroclaw, Poznan y Gdansk donde se están consolidando una clase media con un poder adquisitivo que accede progresivamente a un patrón de consumo común como en otros países europeos.

Los empresarios españoles tienen que saber que pueden exportar sin miedo su producto y marca a Polonia. Este país resulta especialmente interesante no sólo por los incentivos fiscales centrales y locales sino porque no existen riesgos políticos y hay una cultura y elementos comunes que facilitan las relaciones, es decir la cultura Europea.

El 19 de diciembre de 2008, expusimos al señor JanWłodarczyk (Consejero del departamento de Promoción de Comercio e Inversiones de la embajada de Polonia en Madrid) nuestro modelo de negocio y “Business plan 2009-2012″, con la satisfacción por ambas partes de estrechar un lazo de unión profesional con la Embajada de Polonia.

Este lazo de unión viene como conclusión de intereses comunes por ambas partes para el asesoramiento a los empresarios, polacos y españoles, interesados en la cooperación económica entre Polonia y España.

http://www.vaiba.es

Palazzo Czartoryski è un edificio sobrio dal portone spalancato sulla bella Sw. Jana, proprio vicino all’angolo dove molti pittori di strada espongono i loro lavori lungo un tratto di mura cittadine. E’ qui che ogni giorno, da molti anni, la signora riceve i suoi visitatori.

Si salgono i gradini dell’antica scala subito dopo l’ingresso e, dopo aver attraversato alcune sale minori, ci troviamo in una stanza non troppo grande, addirittura modesta, al centro della quale la Dama ci guarda con la sua aria tranquilla. Nella sala accanto, la finestra aperta fa entrare la luce e il brusìo di una Cracovia al tramonto, con la via Florianska affollata e il campanile di Santa Maria, inanellato dalla corona dorata,  che allunga la sua ombra gemella sulla sconfinata Piazza del Mercato. Città di papi e di miniere di sale, di re sepolti e di draghi, di leggende e di chiese tuonanti di cori, Cracovia custodisce, senza alcuna traccia di vanità, lo sguardo della signora e del suo ermellino.

Se penso che in questo stesso istante, a Parigi, i visitatori, dopo una lunga attesa, non hanno che pochi secondi per guardare negli occhi la Gioconda apprezzo questa saletta vuota, tranquilla, dove puoi trattenerti senza fretta di fronte al ritratto di Cecilia Gallerani, la Dama con l’ermellino.

E’ poco più di un’adolescente dal viso sereno, la collana a doppio giro intorno al collo e un nastro sottile sulla fronte. La sua mano, appena adunca e minacciosa (chissà cosa avrebbe da dire Dan Brown), trattiene in braccio l’animale, forse spaventato da qualcosa; lo sfondo nero evidenzia l’eleganza della figura.

Non si ha l’impressione di trovarsi al cospetto di un capolavoro e il quadro è così semplicemente integrato con questa saletta che sembra quasi che la stanza si sia lentamente adattata per incontrare i gusti della sua signora e a questi abbia uniformato i mobili e la tappezzeria. Siamo soli e stupisce percepire questo vuoto di fronte ad un Leonardo. Questa assenza di visitatori è già di per se stessa una meraviglia.

Fuori dalla finestra Cracovia continua a sprofondare lentamente nel suo tramonto estivo e la luce dorata si spande nella stanza vicina. Impossibile, in questa atmosfera che profuma di magia, non voltarsi un’ultima volta a salutare rispettosamente la Dama con un leggero inchino.

Jest jednym z najbardziej charyzmatycznych, a na pewno najbardziej doświadczonym, z pozostających w zawodzie polskich trenerów. Pomimo tego nikt w PZPN nie bierze poważnie pod uwagę jego kandydatury na fotel selekcjonera reprezentacji. W obszernej rozmowie z portalem futbolnet.pl pan Orest Lenczyk przedstawia swoją opinię na temat ekstraklasy, drużyny narodowej, a także nieco utopijną wizję tego, jak powinien wyglądać nasz futbol w przyszłości.

- Działacze PZPN, zapytani o ewentualną kandydaturę Oresta Lenczyka na trenera kadry, powiedzieli – niech przyśle swoje CV. Jak Pan się poczuł, słysząc takie słowa?

- Zdziwiłem się. W dalszym ciągu jestem członkiem Wydziału Szkolenia PZPN. Sześć lat pracowałem w zarządzie, jeździłem często do Warszawy i wszyscy mnie doskonale tam znają. Kiedyś byłem ponadto drugim trenerem Grzegorza Laty w Stali Mielec. Cała ta sytuacja jest dla mnie potwierdzeniem, że nie odstawiono mnie na margines, lecz na zupełnie boczny tor.

- Na miejsce Stefana Majewskiego powinno się zatrudnić Polaka czy raz jeszcze zaufać szkoleniowcowi z zagranicy?

- Przyszedł czas na trenerów, którzy będą pracować, a nie bawić się reprezentacją. Polscy szkoleniowcy najlepiej znają naszych zawodników. Proszę zwrócić uwagę, że w tej chwili obserwujemy koniec polskich piłkarzy występujących zagranicą.

- Czy Pana zdaniem powołanie do życia kadry U-23 ma sens?

- Proponowałem, żeby w rozgrywkach Młodej Ekstraklasy mogli występować zawodnicy 23-letni, kandydujący do występów w ekstraklasie. Doszło jednak do tego, że wymyślono jakieś dziwaczne przepisy dopuszczające do gry jedynie trzech zawodników powyżej dwudziestego pierwszego roku życia oraz pozwalające na zmianę sześciu piłkarzy w trakcie meczu. W ten sposób szansę tracą gracze bardzo dobrzy, nie mieszczący się w pierwszych jedenastkach swoich klubów. Kiedy ktoś ma 23-24 lata, najważniejsze jest regularne występowanie na boisku. Niejednokrotnie bywa tak, że zawodnicy przez kilka tygodni nie grają, gdyż nie wolno im występować w Młodej Ekstraklasie.

- Wnioskuję więc, że jest Pan zwolennikiem reprezentacji do lat 23.

- Pod warunkiem, że nie będzie ona się mierzyła z byle kim. Trzeba dogadać się z innymi federacjami, aby sparingi rozgrywane były na wysokim poziomie. Powołania do niej muszą ponadto otrzymywać tylko kandydaci do pierwszej reprezentacji.

- Czy Marek Wasiluk, Pana podopieczny z Cracovii, może być uważany za pretendenta do kadry narodowej?

- Trzy lata temu chciałem go ściągnąć z Jagiellonii do Bełchatowa, ale zażądano za niego ogromnej kwoty. Od tamtego czasu nie zrobił spodziewanych postępów. Współwinni temu są wszyscy szkoleniowcy, którzy mieli z nim do czynienia. Do pewnego stopnia da się to teraz naprawić, ale z jednej strony potrzeba dużo czasu, a z drugiej cierpliwości nie tylko trenera, ale i osoby płacącej zawodnikowi. Wasiluk ma teraz problemy z wywalczeniem miejsca w pierwszej jedenastce Cracovii.

- Po obserwacji Mariusza Sachy na swoich pierwszych treningach w Krakowie też stwierdził Pan, że piłkarz ten przez ostatnie lata odpowiednio się nie rozwinął. Teraz, po dwóch miesiącach pracy Oresta Lenczyka, widać u niego spory progres.

- Gdy oglądałem go około czterech lat temu w Podbeskidziu, był lepszym zawodnikiem. Potem jednak cierpiał z powodu kontuzji. Nie jestem pewien, czy były one do końca wyleczone. Trzeba jednak wziąć pod uwagę, kto w klubie gra na jego pozycji. Od dłuższego czasu zawodnikiem Cracovii jest Dariusz Pawlusiński, który notował naprawdę dobre występy, a po przyjściu Sachy miał problemy, żeby grać lepiej od niego. Można powiedzieć, że w tej chwili kombinujemy z ustawieniem obu stron flanek linii pomocy. Nasi zawodnicy nie są jeszcze do końca zgrani i nie mogę jeszcze powiedzieć – „to jest moja najlepsza jedenastka, która wystąpi w kolejnych meczach”. Powód takiej sytuacji to także nadmiar zawodników przeciętnych, którzy jednak jeszcze mogą eksplodować.

- Powiedział Pan kiedyś, że jednym z kłopotów Cracovii jest brak lidera. W szeregach których klubów ekstraklasy znajdują się obecnie prawdziwi boiskowi przywódcy?

- Istnieją dwa typy liderów – pierwszy, który tupnie nogą lub przeklnie, a pozostali wiedzą, co mają robić oraz drugi – ważniejszy – to ten, który narzuca swój styl gry drużynie. Takiego zawodnika miała Wisła w osobie Mauro Cantoro. W Legii tę rolę spełnia Maciej Iwański. Więcej spodziewałem się natomiast po Radosławie Majewskim, którego zdolności eksplodowały w Dyskobolii. Jest on przykładem młodzieży, która za młodu dostaje ogromne pieniądze, mija rok-dwa i nie ma chłopa. Majewskiego sprzedano, gdy Polonia Warszawa miała walczyć w europejskich pucharach. Po pozbyciu się takiego zawodnika Polonia ma to, co wszyscy widzimy. W Cracovii dwa lata temu Piotr Giza i Arkadiusz Baran w środku boiska decydowali o grze drużyny. Teraz braki mamy niemal na każdej pozycji. Dążę więc do ułożenia zdyscyplinowanej taktycznie jedenastki, która będzie potrafiła pokazywać swój styl w lidze. Nie wiem, czy zademonstruje też charakter, bo do tego potrzebni są charakterni ludzie, a na tę chwilę – co podkreślam po raz kolejny – lidera nie mamy, wskutek czego w pięciu meczach prowadzimy i nie potrafimy dowieźć tego wyniku do końca. Brakuje nam „wysłannika” trenera, który byłby w stanie właściwie w odpowiednim momencie zareagować. Nie należę do szkoleniowców stojących przy linii bocznej i ryczących do zawodników, dokąd mają kopnąć piłkę. Każdy inteligentny piłkarz powinien wiedzieć, jak się gra, a nie kopie. Czasem, oczywiście, trzeba im pomóc, tym bardziej że nie uprawiamy koszykówki czy innego sportu, w którym w każdej chwili można wymienić graczy. Każdą potyczkę na boisku traktuję jak bitwę, zwłaszcza, że na plac gry wychodzi się mając już jeden punkt. Często nie dochodzi do rozstrzygnięć, dzięki czemu tydzień poprzedzający następny mecz jest spokojniejszy. Po porażce, szczególnie przy ogromnej presji wyniku, jaka towarzyszy meczom ekstraklasy, „rannych” trzeba szybko doprowadzić do użytku.

- Presja w Cracovii będzie coraz większa, jeśli nie zaczniecie wygrywać…

- Gdy przejąłem tę drużynę, osiągnęła ona apogeum. Profesor Filipiak uznał, że tak dalej być nie może. Nie sądzę jednak, żeby postrzegał mnie jako cudotwórcę, choć zapewne wierzył, że pod moją wodzą Cracovia swe mecze na nowym stadionie będzie rozgrywać w ekstraklasie. W okienku transferowym dołączyli do nas między innymi Matusiak i Goliński. W międzyczasie straciliśmy na co najmniej pół roku Bartosza Ślusarskiego. Takich zawodników nie ściąga się z dnia na dzień i zostaliśmy z tym, co mamy. Pojawiali się także wolni zawodnicy, ale albo byli za słabi, albo żądali pieniędzy z kosmosu.

- Prasa informowała o zainteresowaniu Zbigniewem Zakrzewskim.

- W tym przypadku nie mieliśmy do czynienia z sytuacją zawodnik-klub, gdyż pojawiło się trzecie ogniwo, czyli menadżer, dla którego to, czy zawodnik gra, czy nie, ma absolutnie drugorzędne znaczenie. Najważniejsze, aby wyciągnąć pieniądze. Wszystko było na dobrej drodze i oczekiwałem Zakrzewskiego na naszym poprzednim zgrupowaniu w Spale. Dość szybko zaczęto jednak kombinować, że zawodnik dojedzie do nas w grudniu, że trzeba zapłacić dodatkowe pieniądze, że to wszystko nie jest takie proste… A było, bo dostałem wiadomość, że zawodnik zjawi się jutro w klubie. Wot żyzń, jak powiedział Rusek. Oto życie…

- Wróćmy jeszcze do kontuzji Ślusarskiego. Czy Jakub Grzegorzewski, Damian Misan lub Jakub Kaszuba byliby w stanie wskoczyć na jego miejsce?

- Wskoczyć to można do tramwaju, ale jest z tym coraz trudniej, gdyż drzwi w nowych pojazdach zamykają się dziś automatycznie. Kaszuba swoje szanse dostał. Przy obecnym składzie lepiej stosować taktykę 5-4-1, niż 4-4-2. W przypadku tego drugiego wariantu nawarstwiać się będą inne problemy. W klubie jestem od dwóch miesięcy, po kilka godzin oglądamy każdy rozegrany mecz, przeprowadzamy dziesiątki ćwiczeń. Jeżeli ktoś chce to robić inaczej, niech mi przedstawi argumenty. Zawsze można próbować „robić inaczej”, ale my postępujemy w taki, a nie inny sposób. Przed meczem nikt nie mówi, że dokonałem niewłaściwych wyborów. Po spotkaniu ja też mogę powiedzieć, co było źle.

- Między słupkami za to konkurencja jest większa niż w poprzednich sezonach. Marcin Cabaj notuje lepsze występy niż w rozgrywkach 2008-09, co jest między innymi efektem sprowadzenia Łukasza Merdy. Jak porównałby Pan tych dwóch bramkarzy?

- Doświadczenie przemawia na pewno za Cabajem. Merda przystał na propozycję ze strony Cracovii i w letnim okresie transferowym zdecydował się do nas dołączyć. Jest jeszcze Sławek Olszewski. Mamy więc trzech solidnie trenujących zawodników na tej pozycji. Ich forma progresywnie idzie w górę. Cabaj przez półtora miesiąca naprawdę się poprawił. Merda cierpiał w pewnym momencie z powodu bardzo bolesnej kontuzji małego palca lewej dłoni, który przez dwa tygodnie się nie zginał. Teraz czuje się lepiej i bierze udział w treningach. Rywalizacja nie gwarantuje jednak uniknięcia błędów w kolejnych meczach. Bramkarz jest niemal jak saper – myli się tylko raz. Przykład tego mieliśmy w niedawnym spotkaniu Ligi Mistrzów pomiędzy Realem Madryt a Milanem, gdzie nawet Casillas i Dida nie ustrzegli się pomyłek.

- Cracovia jest jedynym klubem w ekstraklasie, w którego składzie nie ma ani jednego obcokrajowca.

- Ale już mnie z pewnością kopią, że to powód wszelkiego zła. Przez lata szkoliłem i przygotowywałem wielu piłkarzy zagranicznych i pozostało mi trochę satysfakcji z tego, że byli oni brani pod uwagę w swoich reprezentacjach. W wyjściowych składach takich drużyn jak Wisła Kraków, Legia Warszawa czy Lech Poznań jest po kilku zawodników z zagranicy. Kolejne przykłady to Korona Kielce czy Jagiellonia Białystok. W kilku klubach z południa Polski grają Czesi i Słowacy. Należy więc zadać pytanie – gdzie jest polska piłka nożna? Jakie byłoby jej znaczenie bez obcokrajowców? Śmiem twierdzić, że gracze sprowadzeni z innych państw nie są aż tak dobrzy, żeby lekceważyć piłkarzy, którymi dysponujemy. Kto wie, czy przez ostatnie pięć lat nie zaniedbano szkolenia na najwyższym poziomie, nie zrobiono wiele, aby zapełnić kadry polskich klubów polskimi zawodnikami, ewentualnie dokooptowując dwóch znaczących graczy z zagranicy – takich, od których Polacy mogliby się czegoś nauczyć. Z Legią, mającą w składzie wielu obcokrajowców, zremisowaliśmy. Lecha pokonaliśmy. Wniosek z tego taki, że należy zająć się polskimi piłkarzami, którzy znajdują się na poziomie może nie wysokim, ale zwyżkującym i dawać im szanse gry oraz szkolenia w najlepszych klubach.

- Czy polscy zawodnicy w młodym wieku powinni szukać szczęścia w obcych ligach?

- Według menedżerów powinni grać w klubach zagranicznych. W interesie tej grupy ludzi jest przekonywanie zawodników, żeby zmieniali drużyny nawet co pół roku. W przeciwnym razie pośredników dotyka stagnacja finansowa. Wszystko zależy od warunków, jakie proponują kluby. Dajmy przykład Pawła Brożka. On bez Wisły nie byłby tym, kim jest – być może byłby lepszym piłkarzem, ale tego nie wiemy. Piłkarska wartość Wisły bez Brożka też byłaby zupełnie inna.

- Styl której drużyny ekstraklasy najbardziej się Panu podoba?

- W tej rundzie dobre wrażenie zrobiła na mnie Jagiellonia Białystok, mająca w swoich szeregach kilku niezłych, jak na polskie warunki, obcokrajowców. Wywierają oni duży wpływ na szybką i dokładną grę zespołu. Gdyby nie okoliczności pozaboiskowe, drużyna ta z pewnością znajdowałaby się w pierwszej trójce lub czwórce ekstraklasy. Jest ponadto kilka zespołów, które nie grają cudownie, ale – ku zaskoczeniu wielu ludzi – zdobywają sporo punktów. Przykładem Ruch Chorzów. W zespole tym zawodnicy doświadczeni nieźle się trzymają, a uzupełniają ich piłkarze młodsi jak Sadlok czy Sobiech. W ich pracy dostrzec można stabilizację.

- Jak radzi Pan sobie z zawodnikami trudnymi pod względem charakterologicznym? Trener Lenczyk preferuje piłkarzy pokornych czy mniej spokojnych jak Patryk Małecki lub Kamil Grosicki?

- Grzeczne dzieci to babcie kochają. Piłka nożna jest sportem walki. Charakter piłkarzy odgrywa coraz większą rolę, a Małecki jest właśnie przykładem zawodnika walecznego. Obaj gracze, o których pan wspomniał, są bardzo szybcy jak na polską ligę. Na boisku w związku z tym doskonale sobie radzą. Na chwilę obecną Małecki znajduje się w lepszym miejscu niż Grosicki. Chcę jednak zapytać, ile oni zarabiali w wieku siedemnastu lat? Pieniądze są dla mądrych ludzi. Najważniejsze, żeby piłkarz zdawał sobie sprawę, że kiedyś zakończy karierę i może zostać tylko z tym, co ma. Dlatego zawsze doradzałem zawodnikom naukę. Wielu piłkarzy interesuje tylko to, co robią na boisku, a nie kim będą za dwadzieścia lat. Jeżeli są oni mądrzy i otaczają się dobrymi opiekunami, to dobrze zainwestują zarobione pieniądze. Osioł natomiast kupi najlepszy samochód, pójdzie się upić do pubu i pobije dziennikarza. Zamiast zacząć kochać, będzie szukał łatwej rozrywki, a pokusy wokół tych, co mają pieniądze, są ogromne. Każde dziecko wychowywane jest przez rodziców, szkołę, środowisko i klub. Uważam, że ja zostałem dobrze wychowany, a i moje dzieci nie pogubiły się w swoim życiu, co dało mi dużą satysfakcję. Może było im łatwiej, bo nie zostały piłkarzami?

- Czy ma Pan żal do władz, że Cracovia swoje mecze w roli gospodarza musi rozgrywać w Sosnowcu? Do pewnego momentu sporo mówiło się o możliwości występów na stadionie Hutnika.

- Podniosłem kiedyś ten temat, a media go „połknęły”. Dziennikarzom zależy, żebym oskarżał wszystkich, ale na pewno była to sprawa do załatwienia. Jeżeli nie wiadomo, o co chodziło, to z pewnością poszło o pieniądze. Kraków zasługuje na cotygodniowe mecze ekstraklasy. Skorzystałby na tym Hutnik, który miałby i stadion, i pieniądze. Kto wie, czy w przyszłości nie zostałby trzecią znaczącą siłą piłkarską miasta?

- Co powinno się zrobić, aby uzdrowić polską piłkę?

- Byłoby bardzo dobrze, gdyby trzy najlepsze polskie kluby stać było na zatrudnianie najlepszych graczy z naszego kraju i zapewnianie im odpowiednich warunków sportowych i materialnych. Dla reprezentacji drużyny te byłyby kuźnią talentów, co ułatwiałoby także współpracę z selekcjonerem, ponieważ, jak pan pewnie pamięta, ostatnio jej brakowało. Najlepszy na to dowód to fakt, że nasza drużyna narodowa sprzed trzech lat to nie reprezentacja Polski, a reprezentacja Beenhakkera, a teraz do niedawna – Majewskiego. Kadra narodowa powinna składać się z absolutnie najlepszych zawodników, zaaprobowanych przez pięćdziesięciu polskich trenerów. Nie chodzi o to, aby pojechać na turniej i coś na nim osiągnąć bądź wrócić z pustymi rękoma. Należy wywindować naszą piłkę w takie miejsce, żeby za trzy, pięć czy dziesięć lat nie było problemu z zakwalifikowaniem się do mistrzostw świata i Europy. Od jedenastu biegających po boisku biedaków, wspieranych przez pięćdziesiąt tysięcy kibiców na stadionie, zależy wynik spotkania. Siła polskiego piłkarstwa znajduje się natomiast w dobrze zarządzanych klubach, w których pracować powinni absolutnie najlepsi polscy trenerzy. W dzisiejszych czasach szkoleniowców zmienia się bardzo często i z kapelusza wyciągane są zupełnie nieznane osoby. Brakuje nam elity trenerów znającej się na szkoleniu piłkarzy w naszych warunkach. Mówi się o „polskiej myśli szkoleniowej”, a moim zdaniem panuje w niej duży bałagan. Nie można patrzeć, jak się trenowało dziesięć lat temu. Trzeba obserwować lepszych i nie kopiować od nich, lecz wyciągać wnioski, a potem dostosowywać je do naszych warunków.

- Wróćmy jeszcze na koniec do Cracovii. W naszej rozmowie nie może zabraknąć pytania o najbliższy mecz, w którym na wyjeździe zmierzycie się z Odrą Wodzisław.

- Wolałbym jednak, żeby pan nie pytał. W klubie nie wyobrażamy sobie, żebyśmy nie wygrali, ale niestety tak samo jest u rywali. Odra znajduje się w jeszcze gorszej nawet sytuacji niż my. Sądzę, że sędzia może mieć spore problemy z tym meczem. Musimy się jednak skupić na grze i mieć nadzieję, że nasza praca przyniesie upragniony efekt – nie przez dwadzieścia minut, ale przez dziewięćdziesiąt kilka.

Ida:

Regresso:

Prometo ir contando novidades via Twitter

El próximo 4 de noviembre me voy de Corea por dos meses. De esos dos meses voy a estar 5 semanas y media por Europa y 2 semanas y media en Puerto Rico. A finales de diciembre regreso a Corea donde me espera un trabajo nuevo y mejor que el que tengo ahora.

Mi ruta por Europa será:

Bucarest, Rumania – Allí me quedaré con amistades que trabajaron en el Daegu English Village como TAs. Quiero ver el edificio del parlamento rumano. Es el segundo edificio civil más grande del mundo (después del Pentágono).

Roma, Italia – Me voy a quedar en The Yellow Hostel, cerca de la estación Termini. Quiero ver el Coliseo y comer pizza y pasta a to lo que da.

Cracovia, Polonia – Allí también voy a visitar a una amiga que trabajó en el DGEV. Me interesa visitar Polonia para ver el dragón escupe fuego, comer todo tipos de platos con papa y porque tengo sangre polaca por parte de mi abuela paterna.

Praga, República Checa – Me quedaré en el Little Town Budget Hotel. Súper barato: $50 por 3 noches. Todos los que han ido a Praga quedan enamorados con la ciudad. Quiero ver el castillo y tomar cerveza buena y barata.

Paris, Francia – Decidí dividir mi estadía en dos lugares: el Absolute Hostel y Mama Shelter. El primero es un hostal de backpackers y el segundo un hotel boutique (cerca del Cimetiere du Pere Lachaise), para relajarme un poco. Nunca he estado en Paris así que quiero ver todo lo clásico y comer todo tipo de delicias que encuentre. Pondré mi mal francés en uso.

Barcelona, Catalunya – Estuve en Barcelona en el 2003 y estoy loco por regresar. Me encanta esa ciudad. Quiero revisitar muchos de los sitios que ya conozco. Me voy a quedar en el Backpackers BCN Casanova.

Bruselas, Bélgica – ¿Alguien dijo chocolate belga? No sé mucho sobre Bruselas (y tienen pocos hostales) así que exploraré. Me imagino que visitaré la sede de la UE. Dormiré en 2GO4 Quality Hostel.

Amsterdam, Holanda – Tengo una amiga puertorra allí que me va a enseñar la ciudad. Todavía no he reservado el hostal pero me imagino que hay muchas opciones. Voy específicamente para poder ver la fiesta de Sinterklaas el 5 de diciembre. La gente se pinta las caras de negro. ¿Qué qué?

¿Tienes alguna sugerencia de sitios para visitar, comidas para saborear, gente que conocer? Déjame un comentario.

Polonia Bytom nie należy do drużyn, które w jednym meczu tracą kilka goli. W tym sezonie piłka do bramki zespołu Jurija Szatałowa wpadała dwukrotnie tylko po strzałach zawodników Śląska Wrocław. Nawet Wisła Kraków, najskuteczniejsza w Ekstraklasie, pokonała golkipera bytomian tylko raz i grając „u siebie” w Sosnowcu wywalczyła zaledwie remis.

Dziś Grzegorz Podstawek i spółka ponownie zawitają na Stadion Ludowy przy ulicy Kresowej w Sosnowcu. Czy pełniący rolę gospodarzy piłkarze Cracovii okażą się równie gościnni, co ich rywale „z drugiej strony Błoń?

Bartosz Ślusarski poważnie kontuzjowany, na razie z powrotem uczy się… chodzić. Radosław Matusiak do końca walczył z czasem, próbując wykurować się z grypy żołądkowej, choć… głosy na temat tego schorzenia są różne. W każdym razie ofensywny potencjał Cracovii w meczu z Polonią bez byłego reprezentanta Polski byłby nieporównywalnie mniejszy niż z nim. A gole w tym spotkaniu dla podopiecznych Oresta Lenczyka będą miały ogromną wartość. „Królowie remisów” muszą bowiem w końcu zwyciężyć!

Wiele wskazywało na to, że w meczowej kadrze znajdą się inni, mniej doświadczeni napastnicy. Jednym z kandydatów był, cechujący się niezłą skutecznością w rozgrywkach Młodej Ekstraklasy, Jakub Kaszuba, którego notabene grypa też nie oszczędziła. Szans nie odbierano także 25-letniemu Damianowi Misanowi, który przyzwoicie spisał się w zremisowanym 1:1 sparingowym meczu z Koroną Kielce, okraszając swój niezły występ nawet golem. Ostatecznie trener Lenczyk, obok Matusiaka, do meczowej osiemnastki powołał jednak Jakuba Grzegorzewskiego. Rezygnacja z Misana i Kaszuby wskazuje na to, że… w ataku wystąpi osamotniony „Radomatu”.

We wspominanym sparingu z dobrej strony pokazał się także Mateusz Klich. Nie można wykluczyć, że urodzony w 1990 roku zawodnik wybiegnie na boisko jako jeden z pomocników. Jego partnerem w drugiej linii byłby między innymi, kontuzjowany niedawno, Dariusz Pawlusiński. Z powodu naciągnięcia więzadeł pobocznych w kolanie, ten słynący ze świetnego wykonywania rzutów wolnych piłkarz nie mógł wystąpić w dwóch ostatnich meczach ligowych. Przez ten czas wyrósł mu poważny konkurent na prawą stronę pomocy – Mariusz Sacha, ale jest przecież lewa flanka. Ofensywny kwintet Cracovii powinien uzupełnić Michał Goliński.

„Pasy” przerwę na mecze eliminacji mistrzostw świata spędziły bardzo pracowicie, na zgrupowaniu w Spale. Czy aplikowane przez Oresta Lenczyka ciężkie treningi przyniosą skutek w postaci trzech punktów w spotkaniu z Polonią Bytom? Kolejny remis nie wprawiłby sympatyków Cracovii w dobry nastrój. Meczów swojej drużyny bojkotować nie będą, ale niewykluczone, iż frekwencja we Sosnowcu się zmniejszy. I nikt nie będzie się mógł tłumaczyć warunkami atmosferycznymi…

Wizzair

IDA

Malmo – Cracóvia – W6 194 – 13. Oct. 21.35 – 23.00

VOLTA

Cracóvia – Malmo – W6 193 – 17. Oct. 19.45 – 21.05

Por dificuldades logísticas, o blog não foi actualizado desde a viagem a Florença e será difícil, se não impossível, recuperar o que ficou por dizer desde então até agora.

Entretanto, já sou mais velha 1 ano (obrigada a todos pelas mensagens de parabéns!) e posso dizer que apesar das saudades de casa, da família e dos amigos de sempre, passei um dia muito feliz e senti-me, dentro do possível, em casa, graças ao carinho com que fui recebida por todos aqui.

Além dessa data marcante, importa dizer que as aulas já começaram mas, para já, a língua é ainda uma barreira, particularmente quando os termos são muito técnicos e específicos. No entanto, também já fui fazer o Placement Test, para determinar em que nível vou frequentar o curso de italiano, que começa entre esta e a próxima semana.

Ontem, eu, a Gabi, o Bernardo, o Rui e o João fomos conhecer mais uma localidade italiana, chamada Marino. Esta pequena viagem surgiu sob o pretexto de ir viver de perto uma festividade local muito conhecida a apreciada, em especial pelos romanos, que é a Festa do Vinho. Qualquer coisa semelhante ao S. João ou às Feiras Novas, em que as ruas se enchem de gente e de música popular. A grande atracção – que, por minutos, perdemos – é uma fonte de onde, a dada hora começa a sair vinho, em vez de água!

Além destas, as novidades mais relevantes são que ainda durante este mês vou conhecer dois novos países: a Polónia e a República Checa. Eu e a Gabi marcamos, por 50€, uma viagem de ida para Praga, e regresso de Cracóvia. Em Praga vamos ficar hospedadas em casa de amigos da Gabi, depois seguimos de comboio para Cracóvia e lá, em princípio ficaremos num hostel  (os preços por noite rondam os 8/9€!). Tudo isto entre os dias 21 e 27 de Outubro.

Tão ou mais importante do que isto é que, imediatamente a seguir, vou receber, em Roma, a visita do Tiago! A viagem dele já está marcada, com chegada no dia 29 e partida (de Roma) no dia 5 de Novembro.

Como é fácil imaginar, anseio muito pelo fim deste mês, que promete ser cheio de coisas boas!

Polonia Bytom MESA – Wisła Kraków MESA:

Ruch Chorzów – Cracovia Kraków:

Wisła Kraków – Polonia Bytom:

Din Wroclaw, capitala a Sileziei imbibata de istorie milenara, am scris pentru <Fotbal Vest>, sub titlul “Oporowska interzisa multora”, un reportaj de calatorie sesizand si la jocul localnicei Slask cu gostii din Varsovia contrastele dintr-o perioada post-huliganica a unui fotbal polonez ce se pregateste de gazduirea viitoarei editii a turneului final al Campionatului European. Intrebarea e daca Romania se va regasi in urmatoarea campanie de calificare si va sfarsi prin a-si aconta biletele tocmai pentru un minunat oras ca Wroclaw. 2012 bate deja la usa…

Wroclawul se poate lauda cu tare multe lucruri. Iar din tramvaie, ce taie orasul pe zeci de linii, multe frumuseti iti incanta privirea. Numarul 4 m-a dus frumusel la stadion...

Drumul de la aeroportul Kopernikus, din vestul Wroclawului, spre centrul istoric al orasului cu peste o jumatate de milion locuitori fondat de un duce ceh in secolul X, va fi in nici trei ani o magistrala europeana. In 2012, la ora viitorului turneu final al Campionatului European, noul stadion, aflat déjà in constructie tot in vestul urbei, va fi legat de o maiestuoasa fosta gara centrala, acum inca dezafectata, printr-o fiabila retea de transport, parte a planului de infrastructura de 10 miliarde euro, trasat pentru emanciparea fotbalistica a Wroclawului.

In vasta piata centrala Rynek, rivalizand ca frumusete poate doar cu "perla" Bruxellesului, sute de cladiri care mai de care amintesc de influenta habsburga si prusaca la construirea orasului...

Spun doar fotbalistica pentru ca orasul cu mai bine de 100 poduri peste bratele, canalele si afluentii Odrei, incovrigata prin centru, iti taie rasuflarea cu o urbanistica si arhitectura modelate in dominatia habsburga si prusaca, si care nu traieste doar prin Universitatea fondata in 1702, ce a dat 8 laureati ai Premiului Nobel printre care fizicianul Max Born, dar care tocmai si-a exersat talentul organizatoric, gazduind C.E. de baschet masculin in primele zile din septembrie, cand intreaga Polonie a marcat exact 7 decenii de la invazia nazista.

La stadion, urmele rivalitatii sunt evidente. Verdele lui Slask, mai tare decat rosul oaspetei Legia. Ce va fi in minutul 90?

Urmeaza fotbalul, ce a sangerat in acest inceput de mileniu in capitala Sileziei, din sud-vestul tarii, si nu pentru ca localnica Slask respira doar din unicul titlu cucerit in 1977, la un an dupa triumful in Cupa Poloniei, ci in urma vizitelor fanaticilor din Lodz, Cracovia si Gdynia, ai Arkai, renumiti purtatori de cutite.

"Fata" comercializata a Oporowskai, cu internationalul Mila, inconjurat de stema lui Slask si firma de echipament, acopera fatada cladirii sediu, din capatul tribunei acoperite, sediu ce include si vestiarele

N-a fost ca spre finele celui de-al doilea razboi mondial, ce a distrus partial Wroclawul, tinut cu dintii de nazisti in retragerea lor, cand au inundat mini-orasul subteran cu spital si cale ferata, in continuare un mister modern din pantecul urbei, dar tot s-a lasat cu morti si raniti dupa un Slask – Arka prelungit cu elicoptere survoland un intreg bulevard de acces la arena Oporowska, intesat om langa om, sustinatori somati la asfalt, sub bulanul fortelor de ordine. Panorama televizata, mi-au spus localnicii, a fost cutremuratoare. Dar era unica solutie…

Poarta principala a Oporowskai, din preajma peluzei nordice

Urmarea? WKS Slask a emis carti de identitate pentru accesul la jocurile din Zdobywka Pucharu Ekstraklasy si mi-a inregistrat in sistem Cartea de Identitate pentru a putea cumpara biletul de 50 zloti in tribuna I, Kryta, singura acoperita a arenei din sud-vestul Wroclawului. Mai mult, verdele e obligatoriu, ideal in tricoul cu sponsorul “strategic” Piast, bere a orasului purtand numele primei dinastii regale poloneze, dupa ce localnici mergand la Oporowska de exemplu in tricoul lui Bayern, au fost trimisi la plimbare. De fapt, nu se mai tolereaza aici nici alcoolismul, taxat cu 600 zloti, incarcerarea de-o noapte, confiscarea sticlelor si dusuri reci gratis.

Stema Wroclawului, strajuind intrarea la stadion

Te si intrebi cum mica arena placida si sarmanta, cu 8.436 locuri pe scoici preponderent verzi si rosii, cu o miniaturala peluza separata a gostilor si flancata de propriul vechi hotel, minunate parcele de zarzavaturi, pomi fructiferi si verdeata, cu cabanute, ale localnicilor, plus de siruri de plopi aproape cat cei 4 stalpi de nocturna si de o cale ferata, a putut magnetiza asemenea pasiuni sangeroase.

Dar vremurile s-au schimbat si desi Oporowska n-a mai gazduit de peste doua decenii dueluri europene, in trecut cu castigatoare de cupe alde Liverpool, Napoli ori Borussia Monchengladbach, si ea o “verde”, acceptarea candidaturii Poloniei a pornit tavalugul corporatist. Sponsor titular al clubului fondat in 1947 e proiectul “Wroclaw 2012”, iar tehnic Puma, nelipsind Coca Cola. Cam in acest cadru a primit-o Slask, a sasea in 2009, pe “capitalista” de podium Legia, in Mecz 6. Rivalitatea lor, schitata in uriase reusite graffiti din preajma, ale ambelor seturi de suporteri, e acum una stoarsa de sange si monitorizata cu carti de acces.

Bannerul cu un urias tramvai in marime naturala s-a plimbat prin tribuna a II-a, a galeriei, si a salvat spectacolul la un joc de 0-0

Alb-rosul periclitatului Beenhakker, socat cu 3-0 la Maribor, va lipsi din Africa de Sud, dar va flutura semet in 2012, inaltat cu sudoare de repatriatii din Albion. Fotbalul les se curata si regenereaza dar problemele raman “in iarba”. Unde esti tu, Lato?

Caci Slask – Legia a fost 0-0 si nici macar impulsurile inlocuitorilor Sebastian Mila, international polonez, si Takesure Chieyama, n-au dat culoare echipelor lui Tarasiewicz si Urban. Spectacolul l-a facut doar tribuna, mai exact a doua, Odkryta, cea neacoperita, de fapt o uriasa galerie, o masa verde, scandand, intonand, cantand, incurajand, batand ritmic din palme si uneori dand tonul restului arenei in doua-trei ocazii regizate si de fapt amintite – cu minutul exact – in programul tip ziar, de 12 pagini, ce a punctat desfasurarea ostilitatilor in zi de meci in jurul gazonului imprejmuit de gard.

Si cum Wroclawul e orasul cu zeci de linii de tramvai, galeria a rulat deasupra capetelor un urias banner infatisand un tramvai in verdele, albul si rosul urbei si al clubului. De sub flamura, timp de 15 minute, in prima repriza, fanii n-au vazut de ce Polonia va sta la anul acasa. Dar au ragusit la o arena de pe care voi reveni cu alte detalii.

DAL CHIANIELLO AI MONTI TATRA

Austria – Germania – Polonia – Rep Ceca – Slovacchia

(di Modestino D’Antonio)

Una gioiosa alba di agosto ci accolse i‘pellegrini della montagna’ . Stavolta andavamo lontano, più lontano di sempre dal Chianiello. Dopo gli Appennini valicammo le Alpi passando per il Brennero, uno sguardo al Tirolo e fummo sulle Alpi Bavaresi a Garmisch. Poi cominciammo a scendere fino a Monaco, fermandoci a Wies. Qui è una splendida chiesa in rococò, nel mezzo delle colline di Bavaria, e qui contadini videro un Cristo alla colonna piangere lacrime di
sangue, correva l’anno 1738. Dopo pochi anni fu chiamato Dominikus Zimmermann,
architetto e genio, che in undici anni realizzò il capolavoro della sua
vita. Dormimmo a Monaco, storditi dalla birra, e l’indomani entrammo nella repubblica Ceca, fermandoci a Pilsen prima di giungere poco prima del tramonto a Praga. Tanta gente e tanti monumenti:chiese, palazzi, castelli e ponti.
Conoscemmo da Giuditta le leggende legati ai santi Venceslao e Giovanni Nepomuceno,
eroi e protettori. Un battello ci portò sulle acque della Moldava alla scoperta di altre meraviglie. Meraviglia destò anche Olomuc, già capitale della Moravia, prima della frontiera polacca,
con la colonna della Santa Trinità e la cattedrale di san Venceslao. Duecento chilometri su strade secondarie per arrivare a Cracovia ci consentirono di provare
i primi sapori ed umori di questa terra lontana e martoriata. A Cracovia, splendida città sulla Vistola, ci accolse Santa Faustina Kowalska, da poco agli onori dell’altare ed i ‘pellegrini di montagna’ diventarono ‘pellegrini di fede’. A Cracovia salimmo al castello di Wawel, con la cattedrale che è pantheon dei re di Polonia, andammoper la grandiosa e scenografica piazza del Mercato, dove tavolini ci accolsero stanchi ogni sera per continuare ad essere anche ‘pellegrini della birra’. Fu domenica e ci aspettava la ‘Madonna Nera’ di Chestochowa. Nelle vicinanze di Chestochowa c’è una collina sulla cui cima sono i resti di antiche mura di difesa che circondano ancora oggi un monastero dei Padri Paolini dove si venera una Madonna con il
Bambino, Qui, santuario della fede polacca, come ci disse suor Monica non c’è stata alcuna apparizione della Madonna, qui non ci sono stati segreti da svelare, e nessun ritrovamento miracoloso di immagini da parte di pastori e pastorelle. Qui c’è posto solo per la fede, tutto è
pieno di spiritualità, le stradine e le piazzette dove s’affacciano seicentesche costruzioni risuonano di canti e preghiere. Passano pellegrini in ginocchio davanti al volto sfigurato da infedeli, una fila interminabile, ma composta e paziente. Un’altra fila vedemmo nella foto
all’ingresso del campo di Auschwitz: donne, anziani e bambini appena scesi dal treno ed avviati innocenti e tranquilli alla doccia di gas. Terribili esempi di crudeltà umana passarono davanti ai nostri occhi; non dimenticheremo mai! Il sorriso tornò a Zakopane quando una
polaccona di ragazza sussurrò compiacente ad Henyo:”Beatiful smile”. Henyo non raccolse l’invito, Giovanna era di guardia. Ancora Henyo con Francesco e Michele riscattarono la fama dei Moscardini, salendo sulla cima del Giewont (1895 mt), montagna che fa da testimonial della romantica cittadina dei Tatra. Una sosta a Bratislava, capitale della Slovacchia, adagiata lungo il tranquillo e non blu Danubio, prima di Vienna. Che bello passeggiare in mezzo a monumentali palazzi e chiese di pietra bianca, volute dagli Asburgo quando Vienna era la capitale di un impero, che sapori e che profumi venivano dalla famose pasticcerie che si affacciano sulle strade e sulle piazze, dove gli unici rumori erano quelli degli zoccoli dei cavalli che tiravano
sontuose carrozze. Sulle note allegre di un violino che suonava note di Strauss, lasciammo Vienna e la principessa Sissi e ci ritrovammo tra le magiche guglie di Maria Worth che si riflettevano sul lago ancora imbronciato di nuvole. Pomposa e Gubbio ci dettero il bentornati in Italia. Un viaggio lungo in paesi lontani, accompagnati dal ricordo di un Papa che ci ha voluto ‘pellegrini difede’ nella sua terra.

Vuoi vedere le foto? Clicca qui.