Coatesy:

A Great of the Workers’ Movement: Abel Paz (1921 – 2009).

Abel Paz, pen name of Diego Camacho, has died.

Brought to politics in the 1930s as a  member of the Confederación Nacional del Trabajo (CNT) (CNT Obituary) Diego fought in Spain against Franco and the counter-revolution. A member of the legendary Durruti column he took part in some of the most violent batttles.  As a supporter of the libertarian syndicalist side he participated in the – failed – 1937 Barcelona combat against the Stalinist take-over. At the end of the war, when Catalonia finally had gone down in 1939,  Paz survived and fled to France. The author of a number of important histories of the Spanish war, he remained a committed anarchist all his life, saying that,

“El anarquismo invoca una vida completamente diferente. Trata de vivir esta utopía un poco cada día.

Anarchism means a completely different  form of life. Try to live a little of  this utopia every day.

If anyone on the left dismisses anarchism,  one should contemplate the life of this hero of the international workers’ movement.

Hat-tip to Entdinglichung (here), some more details (in French) of his initial internment in France, and  later war-time armed opposition in the Spanish maquis to Franco (here.)

Read “Barcelona in Flames”, an extract from his Durruti book, here.

El militante anarquista, escritor e historiador Abel Paz, falleció ayer en Barcelona a la edad de 87 años. Mañana a las 16 horas, en el tanatorio de la calle Sancho de Ávila, en Barcelona, se celebrará un acto de despedida en el que se leerán varios comunicados, además de contar con las acuaciones de poetas y cantautores.

Su vida estuvo siempre muy unida al movimeinto libertario, en el que militó desde niño. Muy joven comenzó a incorporarse a las filas de la Federación Ibérica de Juventudes Libertarias y también de la CNT y la FAI. Durante la revolución de 1936, combatió en Lleida en los grupos de defensa de la Confederación del Clot. Más tarde, en 1939, fue internado en varios campos de concentración nazis, condenado a realizar trabajos forzados. Tras escaparse, regresó a España, donde fue encarcelado dos veces. Fue exiliado en Francia, para volver en 1977 a territorio español, donde acabó por establecerse en Barcelona.

Su amplio periplo vital y experiencia adquirida al haber participado en los momentos más importantes del anarquismo español, le han dotado de los conocimientos necesarios para convertirse en uno de los mayores historiadores del movimiento libertario. Entre sus numerosas obras podemos destacar “Durruti en la revolución española”, “CNT 1939-1951, el anarquismo contra el estado franquista” o “Crónica de la Columna de Hierro”, así como otras valiosas obras históricas como “La cuestión de Marruecos y la República española” o sus memorias, divididas en una serie de 4 tomos.

Qué mejor despedida que dejar que hable Abel Paz:

“Soy anarquista y ser anarquista es ser una persona coherente (paz espiritual, la tranquilidad, el campo, trabajar lo menos posible, el suficiente para poder vivir, disfrutar de la belleza, del sol. Disfrutar de la vida con mayúsculas, ahora se vive en minúsculas). Tener una conducta personal. Llevar las ideas a la práctica al máximo, sin esperar que haya una revolución. Eso se puede hacer ahora. Es una concepción filosófica, es un estado de espíritu, una actitud ante la vida. Pienso que esta sociedad está muy mal organizada, tanto socialmente, como políticamente, como económicamente. Hay que cambiarlo todo. El anarquismo invoca una vida completamente diferente. Trata de vivir esta utopía un poco cada día.”

Fuentes:

Comunicado de la CNT

Biografía de Abel Paz (wikipedia.org)

Entrevista a Abel Paz (alasbarricadas.org, por Indymedia Argentina)

El Valladolid pasa de ronda tras eliminar a un Murcia que dominó el partido y mereció mejor suerte

El Real Murcia cayó eliminado de la Copa del Rey en dieciseisavos de final al perder en casa por dos goles a tres frente a un Valladolid que supo aprovechar mejor sus oportunidades en la portería de Carini: 3 de 3. Ambos entrenadores, como es costumbre en estos miércoles raros en los que la Federación calza jornadas coperas, dejaron sentados a buena parte de sus onces titulares, lo que permitió que los suplentes tuviesen su oportunidad. Entre ellos, jugadores como Carini, Cuadrado o Jofre por parte grana, y Estoyanoff u Ogbeche por la blanquivioleta.

El Murcia comenzó fuerte, jugando rápido y llegando al área rival con relativa facilidad. De hecho, creó cierto peligro en la meta defendida por Alberto. Sin embargo, una internada por banda izquierda de Capdevilla, que tuvo sus más y sus menos con el lateral grana De Coz, llevaba el balón al punto de penalty donde era rematado por Ogbeche para hacer el primer gol de la noche a los pocos minutos del comienzo del encuentro.

Sin embargo el nerviosismo no cuajó entre los pimentoneros y siguieron achuchando al Valladolid hasta que un córner era rematado en segunda instancia por el madrileño Richi de cabeza golpeando la red lejos del alcance del portero del Valladolid. La versión más ofensiva del Murcia había conseguido dominar a su rival, teniendo incluso varias oportunidades muy claras de De Lucas e Íñigo.

La sorpresa táctica de la noche llegó del lado murcianista, ya que Alcaraz dio entrada a De Lucas en la posición de enganche prácticamente con libertad de movimientos ofensivos, ladeando a la derecha a Goitom, que viajaba continuamente del centro a la banda.

Tras el descanso, el Valladolid salió más enchufado y en el minuto 10, una nueva penetración de Capdevilla era aprovechada por Diego Camacho al adelantarse a Ochoa en una jugada calcada a la del primer gol. El Murcia se desató al ataque y volvió a dominar el partido imponiendo su ritmo, pero un fallo defensivo de Paco Peña, que se olvidó de marcar a Estoyanoff mientras su propio equipo sacaba un saque de esquina, propició que el charrúa se quedase solo delante de su compatriota Carini para subir el 1-3 al marcador. Ya no había casi opciones y parte de los 17000 espectadores de Nueva Condomina comenzaron a marcharse.

La siguiente y última media hora de partido resultó ser de puro trámite, y sólo el gol del vitoriano Íñigo animó un poco la situación, aunque ya era demasiado tarde para pensar de manera seria en la remontada que hubiera supuesto el pasar de ronda para el equipo grana.

ALBERTO ESPINOSA LÓPEZ