El próximo martes, día 1 de diciembre, se celebra el Día Mundial de la Lucha contra el SIDA. La Concejalía de Juventud y Cooperación ha preparado diversas actividades para conmemorar esta fecha. El lugar elegido para desarrollar los actos es la Plaza del MAHE, junto a la Fuente.

Programación:

11:00 Lectura del Manifiesto

11:15 Actividades: Taller de chapas (diseñar y crear una chapa personalizada), Crea tu lazo rojo (trenzando hilo se elaborará un lazo rojo conmemorativo del día que se celebra), Mural Conmemorativo (cada participante dejará su huella en un mural que representa el lazo rojo, para, entre todos darle color).

12:00 – 12:30 Reparto de Material

12:30 – 13:00 Lanzamiento de globos y cierre de la actividad

Además, desde Radio Jove Elx se ha organizado un programa especial sobre la actividad y centrado en la difusión de información acerca de la transmisión del VIH. Será a partir de las 9 de la mañana, conducido por Raúl Martínez.

El Tribunal Supremo rechaza el recurso de casación interpuesto por el instituto de defensa de Ecologistas en Acción y Amigos de los Humedales del Sur de Alicante (caso de la contaminación del Río Segura) y ratifica la sentencia de la Audiencia Provincial de Alicante (sección de Elche) que condenaba en costas a los grupos ecologistas.

Ecologistas en Acción considera injusta esta sentencia, que no valora el importante trabajo de los grupos ecologistas que denunciaron la situación de contaminación del Río Segura, y que tras la absolución de los imputados son los únicos condenados en este proceso judicial

Hay un principio ambiental que dice que paga quien contamina. En este caso pagará quien ha denunciado y quedarán sin condena alguna los contaminadores y quienes ampararon y permitieron desde la Administración la gravísima contaminación del Río Segura. Un caso que pasará a la negra historia judicial de ese Río, pues después de décadas de contaminación y vertidos ilegales no hay ninguna condena a los contaminadores y la única condena efectiva será a los grupos ecologistas que se atrevieron a denunciar la situación del Río Segura y llevaron hasta los Tribunales su acción.

La Sentencia del Tribunal Supremo del 7 de julio de 2009, y que ahora se ha hecho pública, ratifica la Sentencia de la Audiencia Provincial de Alicante (Sección Séptima de Elche) de diciembre de 2007 que absolvió a todos los imputados y que únicamente condenó al pago de las costas a los grupos ecologistas. Esta sentencia no valora adecuadamente que la acusación popular basó sus imputaciones en las conclusiones de la Jueza Instructora, instrucción que fue desautorizada por la Audiencia Provincial con diversos argumentos garantistas (anulación de pruebas por falta de procedimiento en la obtención de muestras por el Seprona, no presencia física de los empresarios en la toma de muestras, etc). Garantías que nunca tuvo el Río Segura. Además el Tribunal Supremo da por buena la afirmación de la Audiencia Provincial de que la Confederación Hidrográfica del Segura nada podía hacer, y que No estaba en manos de la C.H.S. la posibilidad de paralizar los vertidos de las poblaciones.

Nos encontramos ante una sentencia injusta que en nada favorece a los defensores del medio ambiente y que se ceba en la condena en costas de los mismos.

Ecologistas en Acción junto con Amigos de los Humedales del Sur de Alicante (AHSA) va a iniciar una recogida de fondos a través de la distribución de bonos de ayuda de 3 euros, para sufragar las costas, que valoramos en más de 16.000 euros. La suscripción de esos bonos que esperamos sea amplia demostrará a los Tribunales que a veces la justicia va por un camino y la voluntad popular por otro bien diferente. Se ha abierto además una cuenta para que cualquier persona o entidad pueda hacer una aportación económica: 2090 0237 33 0001226810 (CAM).

Carlos Arribas (Ecologistas en Accion del País Valencià)

Miguel Ángel Pavón (Amigos de los Humedales del Sur de Alicante, AHSA)

Aviso para navegantes y despistados: el 11 de octubre Xavi Castillo actuará en el Gran Teatre d’Elx. Serán los 5 euros mejor invertidos de vuestra vida: últimamente sólo él me hace reir a carcajadas.

La obra es Històries de reis i bufons, yo ya la vi en Mutxamel, pero es muy probable que repita: mejor recomendación no creo que haya. Luego, si no vais a verlo, no os quejéis si cuando me tomo unos cuantos plis plays de más me ponga a imitarlo de manera penosa y os chafe sus bromas…

I was on the way back from ELX, and thought I’d write a quick summary of the weekend while it was still fresh in my mind.

To be honest, I was pretty apprehensive about the weekend beforehand; three months after discovering the tendonitis, my ankle still isn’t back in shape. It’s fine for everyday usage (although moving to a flat with stairs has been interesting), but I started cycling from the flat to ‘uni’ this week, which had left me in a fair amount of pain. I was anticipating not getting more than 5 dances a night this weekend, which left me rather depressed; I love Edinburgh, and spending time with the dancers that would be there even more so, but I realised at Herrang that it’s still not fun being at a dance event without being able to dance, regardless of how many friends you have there. The reason we’re all there is to dance, so even if you know a lot of the people, you’ll still be on the periphery if you can’t dance. Thankfully my ankle held up pretty well (although the blues party was sponsored by Nurofen), although I suspect I’m going to pay for it over the next few days.

The trip up wasn’t particularly enjoyable; I had a lot of work to do for the LPC, and the journey was delayed for 1h45 because of a person under a train Thankfully our host was pretty awesome and still picked us up from the the station to take us over to Counting House for the first event (although a group of us ducked out for a little while to grab dinner in a greasy spoon. Speaking of which, a hint for Ifung’s question about why women love chocolate; it’s a monthly thing :p). It was awesome to catch up with people, but I felt very inhibited in my dancing. My blues is still more-or-less up to scratch, but I’m very aware that my lindy is in a pretty dire state after taking so long off. I’m not a naturally talented dancer, and any ability I have is very much due to practice. Right now, I can feel all the leads, and know exactly what I want to do, but I just can’t seem to do it. It’s pretty depressing, and at the moment I sometimes feel like I’m dancing to get back to where I was, rather than actually enjoying it; it just doesn’t come naturally anymore. I know part of this is confidence, but right now I feel like I’m dancing at about the same level, if not lower, than I was last year.

We headed back to our host’s at about 1am. Awesome flat, which reminded me just how ridiculous London rent is. The awesomeness continued the next morning when Craig cooked the four of us (Craig, Bill, David and I) a brunch of bacon, scrambled eggs, bread, and brownies I’d been planning to do a little sightseeing on Sunday afternoon while the others danced, but a lack of time meant I had a quick look at some shops (knitting shop, cheesmongers…), revisited Chocolate Soup, and spent an hour in the National Museum instead. The rest of the afternoon was spent hanging around in the pub with a mix of Edinburgh, Durham and Cambridge dancers, before heading back for a slightly longer than anticipated nap :s

Saturday night was awesome. It took pretty much the same form as last year, with the man party at Thomas Morton Hall with the Borders Big Band, who are phenomenal. The blues party was even better this year, due to the addition of complex carbohydrates in the form of stovies (which I do need to learn how to make) and the removal of some angstiness on my part. Jack’s brownies were possibly even better than last year; while my brownies can hold their own, they’re not a patch on ELX brownies. ELX blues parties come a close second to CLX ones for me; awesome music, amazing dancers, and just general fun chatting and relaxing. I think I prefer Cambridge blues parties because I really like St Pauls as a venue, and where I know so many Cambridge dancers now it’s even friendlier.

Sunday didn’t really begin until the afternoon; we got to the pub lunch just before people started leaving for the afternoon dance. I was mostly asleep through this, but got a dance and a very good burger; I did my duty and tried haggis last year :p I didn’t have a brilliant time at the afternoon dance, but this was more me than the event itself; I was incredibly tired, and the music was a little too gentle to wake me up. I appreciate having slow or medium paced music on the Sunday afternoon (although for me, Sunday afternoon at LLX this year was the best part of the weekend), but it might have been good to have something a little more upbeat. I started dancing more once Keith was Djing, and had more fun. On the bright side, sitting out the start of the event meant time to appreciate the cake

The trip home from Stockbridge to London was thankfully punctuated with David’s introduction to ChocolateSoup. Holly, Alex and I were all convertsevangelists, so decided it was only fair to drag David there (even if it meant all those stairs from Waverley to the High Street). Peppermint dark chocolate definitely made it worthwhile.

Trip home was more pleasant than the trip up, thanks to less work, less delays, and more chance to read. I finally finished Sophie’s World, which I’d recommend to anyone, but especially if you have even a passing interest in philosophy. If I get chance over the next couple days I’ll blog about that too, but I doubt I’ll get chance. Today has succumbed to what can only be described as an exchange hangover; incredibly tired and on a bit of a down after such a good weekend.

I think I prefer ELX and CLX to LLX. As they’re a bit smaller they feel more like a group weekend away rather than lots of different events. Each event at LLX is awesome, but it feels a little separated (although that may be as I’m going home at the end of each one, and studying). Both times I’ve been to LLX I’ve enjoyed the music at the blues parties, but it’s just been too crowded. I doubt I’ll make it to too many of them next year, but I want to try out Oxford Lindy Exchange (although I suspect it’ll be in the middle of exams), Future Sounds of Swing, Highland Swing, and the Summer Sizzler if it happens again. On top of Herrang, of course :p

Funny moments to remember:
Bagsying leads
The ‘backside dance’ between David, Michelle and Ben
“Not married, just enthusiastically sinning”

Després d’una mica més de dos anys, Diari Metre ha decidit tancar la seva edició d’Elx. La ciutat era l’única d’Espanya, i creo que del món, que contava amb una edició gratuïta d’aquest periòdic que surt entre setmana, sense ser una capital de província.
El nombre 466, que hem pogut recollir avui (19/05/07) pel carrer és l’últim exemplar, d’un experiment més de premsa gratuïta, a Elx . Abans diversos empresaris ho van intentar com amb “El Periódico d’Elx”, però van fracassar. Actualment, només sobreviu una publicació gratuïta amb informació, que és Notícies Elx.

Punxa aqui per a llegir mes

These are this Friday’s top analyst upgrades, initiations, and positive research calls seen early from Wall Street:

American Axle (NYSE: AXL) Raised to Overweight at Barclays.
Brocade (NASDAQ: BRCD) Started as Outperform at Oppenheimer.
Colgate-Palmolive (NYSE: CL) Raised to Buy at Goldman Sachs.
Emulex (NYSE: ELX) Raised to Buy at Argus.
Garmin (NASDAQ: GRMN) Raised to Buy at BofA/Merrill Lynch.
Progressive (NYSE: PGR) Raised to Buy at Goldman Sachs.
Qwest (NYSE: Q) Raised to Market-Weight at Thomas Weisel.
Schlumerberger (NYSE: SLB) Raised to Buy at Goldman Sachs.
Take-Two Interactive Software (NASDAQ: TTWO) Started as Outperform at Wells Fargo.
Textron (NYSE: TXT) Raised to Overweight at Barclays.

You can join our open email distribution list which goes out several times per week if you wish to be notified by email when the top upgrades and downgrades are out, for top day trader alerts, IPO’s, key secondary offerings, guru investor data on Buffett and others, mergers, and more.

JON C. OGG

El Ministeri de Sanitat ha donat a conèixer una sèrie de recomanacions que puguin ajudar a evitar en tant que sigui possible la transmissió de la Grip A.
- rentar-se les mans, amb aigua i sabó i durant aproximadament 1 minut perquè el rentat sigui eficaç
Llegueix més en TodoElche.com

L’Ajuntament d’Elx preveu implantar un sistema de lloguer de bicicletes abans que finalitzi l’any, amb una previsió de 12 estacions i un total de 186 unitats, segons el regidor de Mobilitat Urbana, Antonio Amorós.

(fuente:adn.es)

Cada verano celebran en Elx sus fiestas locales, con un consumo de pólvora brutal en casi todas las actividades, entre las que se incluye la famosa guerra de carretillas.

El cdaso es que con la normativa europea este despilfarro de pólvora parece peligrar, así que el Bloc nos pidió que elaboráramos unas chapas que poder repartir durante las fiestas con el slogan tan chulo de Som un poble de foc (somos un pueblo de fuego) y en las que apareciera un dimoni y la Dama de Elx. Bueno, este es el resultado.

Com tots els anys, la primera setmana d’octubre, just entrant a la tardor, arriba a la nostra ciutat el Correllengua. Per aquells i aquelles que no coneguen o no n’hagen sentit parlar, direm de forma resumida, que es tracta d’una campanya de promoció i sensibilització per la llengua on el principal objectiu és la participació de la gent. El Correllengua està farcit de diferents actes ludicoculturals que van des d’obres de teatre infantil a concerts per al jovent, passant per sopars populars, monòlegs, xerrades… Tots units per un mateix fil conductor: la nostra llengua i la normalitat en el seu ús. Com a mostra tenim el Correllengua de 2008 que amb una interessant agenda de propostes per a tots els públics tingué un molt bon balanç de participació en tots els seus actes. Perquè us en feu una idea, al Gran Teatre s’esgotaren les entrades per veure el teatre participatiu per a xiquets i xiquetes del grup “pallassomania”, el ple de l’ajuntament s’ocupà per complet per veure l’arribada de la flama de la llengua junt amb les dolçaines i els tabalets de la colla “El Cascabot” d’Elx i escoltar la lectura del manifest, i la nit del mateix dia més de 200 persones assistiren al Casal Jaume I d’Elx per riure amb el monòleg “Canvi Climàtic Circus” de Xavi Castillo. A més, la rotonda del Parc Municipal d’Elx s’omplí amb quasi un miler de persones que assistiren al Concert del Correllengua que vam organitzar Joves del Casal d’Elx i l’associació per la llengua El Tempir d’Elx amb la participació de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Elx i la Universitat Miguel Hernández, sense els quals no hauria estat possible el Concert del Correllengua’08. D’altra banda agraïm també a l’Ajuntament d’Elx la seua acollida, al saló de plens, de l’arribada de la flama de la llengua.

Però el Correllengua no només se celebra al País Valencià. Altres territoris amb els quals compartim llengua també participen activament en el Correllengua comarca per comarca. D’una banda la CAL (Coordinadora d’Associacions per la Llengua) és l’organitzadora dels actes del Correllengua a les comarques de Catalunya, d’altra banda, Obra Cultural Balear i Joves de Mallorca per la Llengua se n’ocupen a Ses Illes Balears. Pel que fa a les comarques de la Franja de Ponent (Aragó) i la Catalunya Nord o Rosselló (estat francés) se n’ocupa Acció Cultural del País Valencià, que evidentment també és l’organitzadora del Correllengua a les comarques valencianes.

Des de Joves del Casal (grup de joves integrant del Casal Jaume I d’Elx) així com el Casal Jaume I d’Elx i tota la gent vinculada a ell, i Acció Cultural del País Valencià (coordinadora de la xarxa de casals) us convidem a participar als actes del Correllengua 2009 a Elx. No oblideu anotar a la vostra agenda la nit del 3 d’octubre com a cita ineludible, ja que podreu gaudir del Concert del Correllengua’09 a la rotonda del Parc Municipal d’Elx.

Veniu, participeu i passeu-ho bé. Endavant el Correllengua!

El alcalde de Elche, Alejandro Soler, ha rechazado que la Generalitat pueda diseñar el trazado del tranvía en la ciudad sin contar con el propio Ayuntamiento. El planteamiento de instalar una parada del tranvía en el mismo lugar en el que el primer edil ilicitano ha planificado situar el mirador del Palmeral -cuestión hecha pública por el director general de Transportes el lunes- ha sido visto por Soler como una provocación por parte del departamento que dirige el conseller Mario Flores, algo que hizo saber ayer mismo a éste. “Es una frivolidad y una provocación, porque no hay proyecto y la Generalitat Valenciana no puede hacer nada en Elche sin contar con nosotros”. En declaraciones a este diario, el regidor reivindicaba la autonomía local en este asunto. “Dentro del término municipal ilicitano no se hará nada que no interese a la ciudad de Elche y me voy a preocupar de que esto sea así. El proyecto del tranvía se debe consensuar con el Ayuntamiento y se debe adecuar a lo que le interese a la ciudad”. Soler admite que una parada del tranvía en esa localización puede ser compatible con el proyecto. “Podría ser interesante tener acceso subterráneo por tren y en superficie, por el tranvía”. El comentario de Vicente Dómine con respecto a que la construcción del mirador del Palmeral en el lugar previsto choca frontalmente con la Ley de Protección del Palmeral indignó especialmente al alcalde, quien opina que el representante autonómico no está cualificado para hablar del Palmeral de Elche. En cualquier caso, el alcalde y el conseller acordaron ayer telefónicamente que la Generalitat remitirá en septiembre el proyecto del tranvía al Ayuntamiento de Elche.

enllaç

La Conselleria de Transportes baraja que el acceso al casco urbano se haga a través de la Vía Parque o en paralelo a la carretera N-340

El director general de Transportes de la Generalitat Valenciana, Vicente Dómine, se entrevistó ayer con un grupo de vecinos de La Marina, El Altet y Arenales para presentarles un nuevo proyecto que servirá, según sus propias palabras, para mejorar las comunicaciones en el litoral de la provincia, desde Alicante a Torrevieja.
En el transcurso de la reunión, Dómine indicó que el proyecto enlazará con el futuro tranvía en Elche, cuyo estudio de planeamiento se remitirá a final de año al Ayuntamiento. El director general de Transportes confirmó que existen dos probables trazados de entrada del tranvía a Elche, uno a través de la Vía Parque, que ya se construyó con esta perspectiva y un segundo -parece ser que con menos posibilidades, a través de la carretera Elche-Alicante-; y que conectará con IFA y con la Universidad Miguel Hernández. “Los estudios de planeamiento estarán concluidos, probablemente, para final de año y podrán ser remitidos entonces al Ayuntamiento”, indicó Dómine, quien adelantó que el tranvía tendrá una parada en la zona prevista para la construcción del mirador.
esidades del turismo y de la Universidad en la ciudad. Elche precisa de una red de transporte adecuada con unas infraestructuras acordes a las demandas actuales”.

[...]
“El estudio de infraestructuras entre Babel e IFA está muy avanzado y se está trabajando en el informe entre IFA y Elche, que se podrá remitir al Ayuntamiento en el último trimestre, atendiendo al compromiso del presidente de la Generalitat. En cualquier caso, una vez que ambos medios de transporte estén en funcionamiento, lo lógico es que las cercanías tengan un mayor calado entre la población, porque es un medio más rápido”, indicó Dómine.

enllaç

Residents d’El Raval entreguen un escrit amb 200 firmes per a demanar més vigilancia nocturna

The lessons of trading in Harman International Industries Inc. (NYSE: HAR) today come from a different form of news, but there is just no way to not draw a parallel to the great old fake news release seen in Emulex Corp. (NYSE: ELX) back in 2000.  This morning’s news on Harman came from AME Info, one of the news outlets that is supposed to be one of the Middle East’s business sources.  A report discussed a huge premium takeover from a private equity group in the Middle East.  This might have come with cheer to those who were trading the private equity buyouts from 2005 to 2007 before the land grab and gold rush instantly dried up.

The full AME story was titled, “Private Investment Group Arabian Peninsula Group announced today its plan to acquire Harman International Industries in a public tender offer.”

Before the market this morning came a release from Harman stating that the company had no communications regarding a tender offer.  The buyout price in the fake news was $49.50, after shares closed at $25.18 Friday.  The shares opened at $26.03 and traded as high as $27.71 before the selling came on.  Shares have slid all day and are now down 15% late in the day around $21.35.  The good news about this compared to the old Emulex Hoax is that the garbage in and garbage out trading was very short lived and not on much volume before the market opened.  The bad news is that Harman has traded over 10-times volume on what should have been a low-volume day.

In mid-2000, Emulex suddenly took a dive on press release of a press release that the company’s CEO was stepping down, that earnings guidance was being dropped, and that an SEC investigation was underway.  The problem is that the news was fake, and was nothing more than a short seller manipulating the stock.  Internet Wire ran the story as a press release, yet it was filed by a former Internet Wire employee that faked the news.  Nonetheless, shares fell from north of $100.00 to under $50.00.  The NYSE did not stop the carnage in time, and the manner in which it broke trades based upon cut-off times caused severe damage to many traders and investors.

With AME being an international ‘news’ source, it may be hard for prosecution to come in the same manner.  The SEC and the FBI may have a harder time pinning this one down.  But the Emulex Hoax was punished with a prison sentence of nearly 4 years.  Unless the odds are high that a real buyout letter just got lost in the mail system, then someone needs to be reminded about securities law violations with a jail sentence.

JON C. OGG
JULY 20, 2009

ELX gapped down and printed a WRB that opened at the top of the range and closed on the low. The next bar continued down, but formed a long lower tail. The retracement/consolidation started here until the sixth bar finally printed a NRB with an upper tail. I shorted on a break of the low and covered completely at the ORL (30 MIN).

Emulex Corporation (NYSE: ELX) has already given an initial response to the higher $11.00 offer from Broadcom Corporation (NASDAQ: BRCM).  This is not an outright rebuff, but Emulex said that its board of directors is following fiduciary duties with the assistance of its financial and legal advisors.  So far it has merely said that it will review the terms of the revised tender offer.

The Emulex board said that it will make its recommendation to stockholders on the offer in due course, but also is urging stockholders not to tender any shares pending its recommendation.  We have our own reasons to believe this, but we think the management at Emulex will seek a higher price.

The prior offer from Broadcom was $9.25 per share in cash, which Emulex quickly said undervalued the company significantly.  Whether the company gets any solid firm offer above this new offer is another matter, but we have had our own thoughts on this matter.  Where a stock has been in the past may matter to a  long-term holder and to the company’s management.  That is still of little matter in general to most buyers.

Before the stock began its slide last summer, Emulex had barely traded under $11.00 for a multi-year period.  At the last report, the company’s total liabilities were $80.2 million and the company had over $300 million in cash and liquid assets.  It also had more than $75 million in receivables and inventory, and roughly the same amount again of over $76 million in property, plant, and equipment.

So when you start backing out the net cash after the debt and the hard assets, the value here is somewhere around $375 million and its “net tangible assets” were listed as $432 million.  This stock was also north of $20.00 per share in parts of 2005, 2006, and 2007.

Broadcom is also dismissing its case which challenged the validity of the Emulex poison pill as an anti-takeover measure.  It has also extended the offering by ten days out to July 14, 2009.

Management has not given any formal figures, but after looking back over some of our more lengthy mergers in technology and the company’s reactions to such mergers) it sure seems like it may take somewhere around $15.00 to close the deal.  That is our own estimate based solely upon the company’s response and its past trading history and is not an endorsement nor a critique of its real value as an enterprise.  Whether the company is really worth that today, that is more of a question in the minds of management at Broadcom and at Emulex.  Shares were under $7.00 before the first bid came in during late-April.

Before you start thinking this is way off base, shares had already been trading well above the initial offer.  And the first trades after the open today have Emulex shares trading down over 3% and just under $10.50.

Jon C. Ogg
June 30, 2009

Vibrato
Art Sonor i Experimental
Dijous, 2, 9 i 16 de juliol del 2009
Terrasses de L’Escorxador
Entrada lliure fins a completar-ne l’aforament

Programa

Dijous, 2 de juliol

Terrassa 1 – 22.00 hores
Josetxo Silguero (Vitòria), Hard Violet
Obra performàtica d’aquest virtuós del saxo.
El saxofonista Josetxo Silguero Gorriti presentarà tota mena de sons, sorolls i bufits, capaç de traure del seu saxòfon tenor. Músiques que tenen com a inspiració mons tan dispars com la plàstica de Joan Miró i l’essència funky de James Brown.

Terrassa 3 – 22:30 horas

Javier Seco Luz i Cia. (Granada), Cada any més gandul
Inacció poètica.
Vent, pluja, sons en la selva i, després, quietud, aire. Un vel de paraules que envolten d’ironia una aparent inacció esguitada de recursos poètics. Deixar-se portar pels sentits, traslladar-se en companyia de haikus i aforismes per territoris exòtics.

Terrassa 3 – 23:00 horas
Pere Sousa (Barcelona), De la poesia fonètica a la poesia sonora
Recital que conforma un recorregut històric per la poesia fonètica (des de les avantguardes del segle XX als nostres dies) a càrrec d’aquest reconegut investigador, erudit i rapsode.

Dijous, 9 de juliol

Terrassa 1 – 22.00 hores
El cangrejo pistolero i la Carolain Band (Sevilla), Gos Oest
Perfopoesia.
La poesia pot ser romàntica, però també provocadora, revulsiva i cabaretera, o almenys això és el que demostren El cangrejo pistolero i la Carolain Band. Allunyats del que ells mateixos anomenen “la poesia de la taula i el flexo”, aquests polifacètics poetes i editors sevillans fusionen versos i música en un recital intens pensat per a no deixar el públic indiferent.

Terrassa 3 – 22.30 hores
Jon Andoni Goikoetxea “Goiko” (Barakaldo), Poesia reversista
Poeta, en els seus principis alié totalment a les avantguardes, Jon Andoni Goikoetxea va ser marcat per la seua ciutat, Barakaldo (capital de la indústria siderúrgica), i per l’ambient obrer i antifranquista. En els seus primers escrits, com analitza Pere Sousa, comença a usar elements que ell mateix defineix com estranys o absurds, movent les paraules d’un lloc a un altre.

Terrassa 1 – 23.00 hores
Juan Jesús Sanz (Bilbao), Laboratoire
Tenim tendència a percebre una imatge com una cosa indivisible, una cosa ininterrompuda, a diferència de l’idioma, que apareix com un compost d’un nombre finit de xicotetes parts. En una terminologia més popular que exacta, es diu sovint que l’idioma és digital i la imatge analògica.
El meu espai (el de les imatges) posseeix una característica ben definida: és un espai per a experimentar. Pretenc donar-li a la meua obra un caràcter interpretatiu, que es regisca per lleis òptiques i fòniques.

Assistir a la gènesi d’aquest espai ens ajudarà a comprendre que es tracta d’un espai construït, que només funciona una vegada que s’han acceptat determinats compromisos. Hem de tindre en compte una determinada ideologia de la representació: segueix una via única, deixant en la foscor unes altres de possibles.

Dijous, 16 de juliol
Terrassa 1 – 22.00 hores
David Alarcón (Bolonya) i Boke Bazán (València), Passeig
Peça electroacústica per a Harley Davidson intervinguda.
Concert executat per Boke Bazán sobre una partitura i plantilla del músic David Alarcón (també en els comandaments).
INPUT. El gènere electroacústic necessita sempre indicis nominals que asseguren la bondat del procés tecnològic i la majestat de la seua exhibició. En aquesta ocasió es tracta d’una Harley & Davidson, Electra Glide Sport 1340, any 92, a la qual li han sigut alienats els típics sons de la seua revolució i desenvolupament, però també d’altres.
OUTPUT. Podrem escoltar un conjunt rutilant i precís, com la brillantor dels cromats. Ara bé, la interpretació del Passeig escenifica en rigor una posada al punt en el garatge. La revisió és poc emfàtica, però eficaç. El performer té la planta i compon perfectament la figura del moter virtuós.
Tots els sons recognoscibles o irrecognoscibles són originàriament de la moto. Excepte els aplaudiments.

Itinerant per tot el recinte – 22.30 hores
José Juan Martínez y Luis Contreras (València), Ecografia
Hi ha un tòpic segons el qual sempre se li pregunta a l’autor d’una obra artística què és el que pretenia dir en realitzar-la. En realitat, mai no he pretés dir res amb el meu treball; més prompte al contrari, el que faig és escoltar. Sí, alguna cosa així: aquest treball no diu res, escolta.

Itinerant per les terrasses – 22.45 hores
David Alarcón (Bolonya), La felicitat brutal d’estar ací
Construïm una altra col·lecció de crits. Potser aquesta siga diferent. La veu com a expressió concentrada i breu de la intensitat amb què es viu. El bram com a matèria modelable. Altaveus de corriola i mans de gautxo per a repartir la vida acústica. Que ocórrega el “larsen”.

Terrassa 3 23.15 hores
Ensemble Com una guitarra vs. MAE (Museu d’Art Extemporani, Elx), Oh! Els Animaux!
Peça electroacústica per a orquestra de guitarres, conill mort i ximpanzé animatrònic.

Cine
Nous discursos en el cine d’animació
Dimarts, 7, 14 i 21 de juliol del 2009 a les 22.00 hores
Terrassa 2 de L’Escorxador
Entrada lliure fins a completar l’aforament

Programa

Dimarts 7 de juliol – Terrassa 2

Princess
Any: 2006
Dur.: 90 min
País: Dinamarca
Dir.: Anders Morgenthaler

En morir la seua germana Christina, el pare August es veu obligat a tindre cura de Mia, la seua neboda de cinc anys òrfena d’una manera sobtada. Princess era el nom artístic de Christina, una actriu pornogràfica d’un cert èxit que té un ominós descens des de l’estrellat star-system del cine X.

Dimarts 14 de juliol – Terrassa 2

Waltz with Bashir
Any: 2008
Dur: 87 min
País: Israel
Dir.: Ari Folman

Documental d’animació sobre la matança de refugiats palestins a Sabra i Chatila (Líban), el 1982. Una nit, en un bar, un vell amic conta al director Ari que té un malson recurrent en què el persegueixen 26 gossos. Cada nit, la mateixa quantitat d’animals. Els dos homes arriben a la conclusió que té a veure amb una missió que van realitzar per a l’exèrcit israelià durant la primera guerra amb el Líban, a principis dels anys huitanta.

Dimarts 21 de juliol – Terrassa 2

Tekkon Kinkreet
Any: 2006
Dur.: 111 min
País: Japó
Dir.: Michael Arias, Himaki Ando

A Treasure Town, on la lluna somriu i els xics poden volar, la vida pot ser tan meravellosa com terrible. Kuro i Shiro, dos orfes que es busquen la vida com poden, guaiten la ciutat com falcons i no paren de ficar-se en embolics.

A Fiat anunciou hoje (25) o lançamento de uma nova versão para o monovolume compacto Idea. A opção se chama ELX 1.8 e aumenta a oferta deste motor aos compradores do modelo. Seu preço foi tabelado em R$ 40.910. Além disso, a linha 2010 do modelo ganhou duas novas tonalidades: vermelho Magna e cinza Tellurium.

Os principais itens de série do Idea 1.8 ELX são direção hidráulica, computador de bordo, volante e banco do motorista com regulagem de altura, vidros elétricos dianteiros, travas elétricas, terceira luz de freio, barras no teto e sistemas MyCar Fiat e FollowMeHome. Há também console no teto com porta-objetos, bolsas nos encostos dianteiros e banco traseiro bipartido. Freios ABS com EBD, airbag duplo, bancos em couro e rodas de liga leve são alguns dos opcionais do modelo, além de itens como o teto-solar Skydome e sensores de chuva, luminosidade e obstáculos.

O motor 1.8 é o mesmo do restante da linha Fiat, com motor de 112/114 cv, com gasolina e álcool, respectivamente, a 5.500 rpm. O torque é de 17,8/18,5 kgfm (2.800 rpm). A marca informa que o Idea 1.8 alcança 182 km/h com álcool e 180 km/h com gasolina. A transmissão automatizada Dualogic, porém, ainda não chegou ao modelo.

A gama do Idea agora é composta por ELX 1.4, ELX 1.8, HLX 1.8 e Adventure Locker 1.8.

GALERIA

La Rata de Abel Bri
Lectura dramatizada por la Compañía Clásica de Comedias
Viernes, 17 de julio de 2009 / 22:00 horas
Terraza 1 de l’Escorxador
Entrada libre hasta completar el aforo

Sinopsis.
“En ese estrecho agujero, el demonio, la Rata gigante, comenzó a hablarme… Me prometió que durante ese día siguiente me concedería todo cuanto yo deseara… Pero a cambio de todos esos favores la Rata me pidió algo…” Lectura dramatizada de un relato de terror de Abel Bri a cargo de la CCC de Elche.

Intérpretes:
Ester Poveda (Lucía)
Joan Fabrellas (Arturo)
Ángel Herrero (Alberto)
Antonio R. Berbell (Remigio/ Camarero)
Antonio Chinchilla (Narrador)

Dirección: Juan León y Antonio V. Chinchilla

Pots llegir aquesta entrada en valencià

Los Coderos
Teatro
Miércoles, 5 de agosto de 2009 / 22:00 horas
Terraza 1 de l’Escorxador
Entrada libre hasta completar el aforo

loscorderos.sc salen a la calle para reencontrarse con sus inicios, ya que en el teatro de calle se formaron algunos de sus componentes. Después de realizar sus tres primeras creaciones en la intimidad de la sala, vuelven al bullicio del que proceden con una propuesta físico-teatral acompañada de música en directo.

¡Gran acontecimiento!
Celebramos la fe en nada, la risa tonta, el pasado
pesado que pesa y pesa…
¿Porqué? porque hay que recordar.
¡Primera y última manifestación pública de otra forma
de vida! ¡Los últimos miembros de la comunidad de
Dos balas por cabeza presentan sus más sinceros
rituales!
¡Acuda al gran evento del próximo siglo! ¡Hay verdad
para todos!
Salid de vuestras cuevas, huid de vuestras cabañas,
tarde o temprano el sol abrasador descubrirá vuestro
escondrijo.
¡Antes de su extinción la comunidad de Dos balas por cabeza convoca el gran SÍ planetario!
Salid a la intemperie, allí os esperaremos en el fresco mañanero con las nalgas hacia el cielo.
¿Porqué? porque hay que recordar.

Crónica de José Agarrotado (menudo hijo de puta) de loscorderos en Vimeo.

Juana Molina
Presentació del disc “Un día”
Dimarts, 4 de agost del 2009 / 22:00 hores
Terrassa 1 de l’Escorxador
Entrada lliure fins a completar l’aforament

Juana Molina va començar el 1988, com a actriu en el programa “La Noticia Rebelde”. A l’octubre del mateix any, va començar a treballar en el programa d’Antonio Gasalla. Després es va independitzar amb “Juana y sus Hermanas”.

El 1996 va debutar discogràficament amb Rara, encara que abans s’hi havia llançat una recopilació de cançons gravades per al seu programa de TV.

Després es va radicar a Los Angeles, d’on va tornar l’any 2001. En un estudi de gravació casolà, va recórrer als teclats, la guitarra, la seua veu i una computadora per a la creació del seu disc Segundo.
La mateixa Juana explicava aquell procés de creació:
“Quan tinc una xicoteta idea, abans de tocar-la, encara que siga una vegada, pose en marxa el gravador. Perquè sempre sé que hi haurà una cosa que serà un error, perquè no sé ben bé on anar i perquè no sé ben bé com tornar: i estic segura que amb tot això es muntarà una que m’agradarà. I després tracte de fer que això tinga una lletra que li vaja a aquesta melodia, i que s’enganxe harmònicament amb açò i amb allò.
Però preferisc que quede aquella primera empremta, que al final és la que brilla en el tema”.

A finals de l’any 2002 va donar a llum el seu tercer disc Tres Cosas.

A Tres Cosas va seguir Son, el 2007. Durant el 2008, Juana va girar amb Feist i, a desembre, va traure el seu últim disc, Un día, que Domino va editar a Argentina i a la resta del món -això inclou Espanya- i que la té, ara mateix, de gira per Austràlia. Un dia reuneix huit cançons en què es barregen bombos amb guitarres, amb teclats, amb llampurnetjos electrònics, i el resultat és una música tènue enfilada per la seua veu austera, volàtil, huit cançons tan indefinibles com les dels seus discos anteriors que, una vegada més, fan que, en les disqueries del món, Juana Molina aparega en les seccions de folk, electrònica, singers and songwriters, pop i avantgarde. Com si ella -una- fóra, també, moltes: totes. Les tapes dels seus discos mostren, sempre, una foto seua. Si en Segundo el seu nas aguaitava entre un matoll de cabell, si en Tres Cosas, des de l’ombra del seu perfil, creixia un apèndix digne de Pinotxo, si en Son es veia una imatge de la infància, en Un día és el seu rostre clar, replicat sobre si mateix: Juana dues vegades Juana, algú pertorbador i pertorbat que acaba d’eixir del laberint d’un faune intoxicat de músiques estranyes. Músiques que estan fetes per a ser escoltades fora del món. O, almenys, fent compte que el món no existeix.

Juana Molina
Presentación del disco “Un día”
Martes, 4 de agosto de 2009 / 22:00 horas
Terraza 1 de l’Escorxador
Entrada libre hasta completar el aforo

Juana Molina empezó en 1988, como actriz en el programa “La Noticia Rebelde”. En octubre del mismo año, empezó a trabajar en el programa de Antonio Gasalla. Luego se independizó con “Juana y sus Hermanas”.

En 1996 debutó discográficamente con “Rara”, aunque previamente se había lanzado una recopilación de canciones grabadas para su programa de TV.

Luego se radicó en Los Angeles, de donde volvió recién en el 2001. En un estudio de grabación casero, recurrió a los teclados, la guitarra, su voz y una computadora para la creación de su disco “Segundo”.
La propia Juana explicaba ese proceso de creación:
“Cuando tengo una pequeña idea, antes de tocarla aunque sea una vez, pongo en marcha el grabador. Porque siempre sé que va a haber una cosa que va a ser un error, porque no sé muy bien adónde ir y porque no sé muy bien cómo volver: y estoy segura que con todo eso se va a armar algo que me va a gustar. Y después trato de hacer que eso tenga una letra que le vaya a esa melodía, y que se enganche armónicamente con esto y con aquello.
Pero prefiero que quede esa primera huella, que al final es la que brilla en el tema”.

A fines del año 2002 dio a luz a su tercer disco “Tres Cosas”.

A Tres cosas siguió Son, en 2007. Durante 2008, Juana giró junto a Feist y, en diciembre, sacó su último disco, Un día, que Domino editó en la Argentina y el resto del mundo -eso incluye España- y que la tiene, ahora mismo, de gira por Australia. Un día reúne ocho canciones en las que se mezclan bombos con guitarras con teclados con destellos electrónicos y el resultado es una música tenue enhebrada por su voz austera, volátil, ocho canciones tan indefinibles como las de sus discos anteriores que, una vez más, hacen que, en las disquerías del mundo, Juana Molina aparezca en las secciones de folk, electrónica, singers and songwriters, pop y avant garde. Como si ella -una- fuera, también, muchas: todas. Las tapas de sus discos muestran, siempre, una foto suya. Si en Segundo su nariz asomaba entre un matorral de pelo, si en Tres cosas, desde la sombra de su perfil, crecía un apéndice digno de Pinocho, si en Son se veía una imagen de la infancia, en Un día es su rostro espejado, replicado sobre sí mismo: Juana dos veces Juana, alguien perturbador y perturbado que acaba de salir del laberinto de un fauno intoxicada de músicas extrañas. Músicas que están hechas para ser escuchadas fuera del mundo. O, al menos, haciendo de cuenta que el mundo no existe.

Pots llegir aquesta entrada en valencià