<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress.com" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>ferran-turmo &amp;laquo; WordPress.com Tag Feed</title>
	<link>http://en.wordpress.com/tag/ferran-turmo/</link>
	<description>Feed of posts on WordPress.com tagged "ferran-turmo"</description>
	<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 08:28:58 +0000</pubDate>

	<generator>http://en.wordpress.com/tags/</generator>
	<language>en</language>

<item>
<title><![CDATA[Premio Arte y pico y otras cadenas que me causan sensaciones contradictorias]]></title>
<link>http://darabuc.wordpress.com/2008/02/28/premio-arte-y-pico-y-otras-cadenas-que-me-causan-sensaciones-contradictorias/</link>
<pubDate>Thu, 28 Feb 2008 04:10:40 +0000</pubDate>
<dc:creator>darabuc</dc:creator>
<guid>http://darabuc.wordpress.com/2008/02/28/premio-arte-y-pico-y-otras-cadenas-que-me-causan-sensaciones-contradictorias/</guid>
<description><![CDATA[Recientemente, varias personas han tenido la amabilidad de escoger este blog como receptor del ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p>Recientemente, varias personas han tenido la amabilidad de escoger este blog como receptor del &#8220;premio Arte y pico&#8221;. Que yo sepa: Elisa, en <a href="http://actimoliner.wordpress.com/" target="_blank">Actimoliner</a>; Merche, en <a href="http://educadultos.blogcindario.com/" target="_blank">Educadultos</a>; María, en <a href="http://enmilbatallas.com/" target="_blank">Enmilbatallas</a> (&#8220;premio Desafío&#8221;); y en catalán, Roser, en <a href="http://rcanovalls.blogspot.com/" target="_blank">Antaviana</a>, y Dolors, en <a href="http://poemem.blogspot.com/" target="_blank">Poemem</a>. ¡Gracias! Lo entiendo como un estímulo para seguir en los ratos malos, cuando poner una palabra en el blog puede costar una hora que —el tiempo es limitado— le robo al trabajo o, peor, a mi gente. Para pensar que importa dedicar ese tiempo a escoger la imagen o rehacer una frase por décima vez. (Con amor a lo bien hecho, pero sin caer en el <i>blogoholismo</i>, por decirlo con la facilidad inventora del inglés.)</p>
<p>La cuestión es que, aunque eso me da una alegría y me supone un estímulo, por lo general doy las gracias y rompo la cadena. Para que no se entienda como un desprecio, quizá convenga que me explique. Soy algo particular a este respecto. (<a href="http://lapanxadelbou.blogspot.com/2008/02/preocupacions-personals.html" target="_blank">O no tanto</a>.)</p>
<p><!--more--></p>
<p>Seleccionar es una gaita: me resulta incómodo, antes y después de decidir. Como en este blog ya selecciono poemas, libros e imágenes y, en cierta medida, recomiendo (aunque en lo posible, quisiera contar sobre todo cómo me ha ido), tengo mi cuota de algo que cumple su función (pues nadie puede leer todo lo que se publica y yo, ni siquiera la décima parte de lo que desearía), pero que además me agota. Aunque sea bonito, útil, sano, vivo y permita compartir: <a href="http://personal.auna.com/1277509/trad/pavese_lavorare_stanca.html" target="_blank"><i>lavorare stanca</i></a>.</p>
<p>Por otro lado, le tengo auténtica tirria al mecanismo. Formalmente, algunos de estos premios se parecen demasiado a la vieja carta de la pesetita y a tantas formas de correos en cadena que saturan los buzones informáticos con mala o a veces excelente intención. Será un prejuicio, no lo niego. Lo malo de un autor es que la rabia a los mecanismos le llega muy hondo. Pedidle a quien le tiene fobia a la rima que os haga un soneto: moriréis de un sonoro versolibrazo. (Y a la inversa, lo que quizá sea peor, si encima el sonetista es malo.)</p>
<p>Y también pienso que, matemática en mano y con su parte de broma, si cada receptor concede el premio recibido cinco o hasta siete veces, mejor lo damos ya por &#8220;concedido general&#8221;, antes de inundar el mundo de ratonpremios sin fin. Ni la blogosfera crece tan aprisa&#8230;</p>
<p>Hay otro aspecto que me resulta extraño, aunque no negativo: en algún caso, la distinción me la conceden personas con las que no recuerdo haber hablado. Para mí, que soy un fan de los comentarios, que veo la vida de los blogs en el espacio inferior de los <i>posts</i>, más que en el superior, es curioso. No es que no lo entienda. Por mil razones, yo también leo espacios en silencio. Pero suma otra contradicción.</p>
<p>Sin embargo de todo lo anterior, los premios, los memes y las cadenas en general tienen varias funciones que me parecen geniales y he visto defendidas con pasión. La primera: te están invitando a sentarte a la mesa, a unirte a la charla, y con un gesto de amistad expresa. Luego, conoces mejor al que escribe, al haberlo obligado a salir de la comodidad que él se reserva en la casilla blanca y solitaria de su pantalla.  Y muchas veces, los enlaces siguientes dan al que visita oportunidades de conocer espacios valiosos que quizá desconocía. Todo eso hace cadena en el buen sentido. Amabilidades, sentidos, posibilidades, viajes encadenados.</p>
<p>Sumando lo malo y lo bueno, por lo general rompo la cadena sobre todo por el cansancio crítico. Prefiero ir reseñando espacios de vez en cuando, o integrando las referencias en algún comentario. Aun así, haré una excepción: una lista de algunos sitios que me gusta visitar y, no obstante, por razones de lengua o tema no han aparecido aquí (o no con frecuencia).  Al que le haga ilusión, le concedo con eso el Arte y pico.</p>
<ul>
<li><i><a href="http://magnoliaenma.blogspot.com/" target="_blank">Magnòlia en mà</a></i>, sobre literatura y creación poética en occitano.</li>
<li><i><a href="http://imaginaedli.blogspot.com/" target="_blank">Imagina&#8230; Literatura i educació</a></i>, un blog nuevo sobre literatura infantil en catalán.</li>
<li><i><a href="http://illallibres.blogspot.com/" target="_blank">L&#8217;Illa llibres</a></i> i <i><a href="http://lespolsadallibres.blogspot.com/" target="_blank">Lectures de l&#8217;Espolsada</a></i>, blogs de dos librerías vallesanas que organizan actividades con frecuencia y entusiasmo.</li>
<li><i><a href="http://lecturaidecoracio.wordpress.com/" target="_blank">Per a lectura i decoració</a></i>, una perspectiva personal, de reflexión tranquila, sobre el mundo de la traducción y la corrección.</li>
<li><i><a href="http://amudaria.blogspot.com/" target="_blank">Amu Daria, històries de la Ruta de la Seda</a></i>, para los que gusten de lo que puede ser exótico visto desde Occidente, pero con una mirada realista y minuciosa.</li>
<li><i><a href="http://www.blocsdelletres.com/" target="_blank">Blocs de lletres</a></i>, la mejor manera de adentrarse en la dispersión de letras catalanas por la red.</li>
<li><a href="http://blocs.xtec.cat/faunaiflora/" target="_blank"><i>Fauna i flora</i></a>, de Ferran Turmo, con fotos excelentes.</li>
<li><i><a href="http://poemasparapeques.blogspot.com/" target="_blank">Poemas para peques</a></i>, &#8220;unha recopilación de poemas, adiviñas e refrans para peques&#8221;.</li>
<li><i><a href="http://poetryforchildren.blogspot.com/" target="_blank">Poetry for children</a></i>, de poesía infantil en inglés.</li>
<li><a href="http://www.titerenet.com/" target="_blank">Titerenet</a>, que hace poco ha cumplido nueve años de presencia en la red.</li>
<li>Y todos los espacios de música de la columna derecha, junto con el <i><a href="http://josep-sanz.blogspot.com/" target="_blank">Blog de música contemporània</a></i> de Josep Sanz y el <i><a href="http://desons.blogspot.com/" target="_blank">Quadern de sons</a></i> de Ricard Casals Alexandrí.</li>
</ul>
<p>Y una excepción a la excepción: entre los que visitan más o menos habitualmente este espacio, aprovecho que algunos están de enhorabuena para animaros también a visitar sus páginas de forma expresa:</p>
<ul>
<li>El ilustrador <a href="http://tanco.blogspot.com/" target="_blank">Miguel Tanco</a>, porque acaba de publicar <i>Lucas, el fantástico</i>.</li>
<li>El escritor <a href="http://pedrovillar.blogspot.com/" target="_blank">Pedro Villar</a>, que tiene a punto de salir <i>Los animales de la lluvia</i>.</li>
</ul>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El cargol, de Josep Carner]]></title>
<link>http://darabuccatala.wordpress.com/2007/12/14/el-cargol-de-josep-carner/</link>
<pubDate>Fri, 14 Dec 2007 21:30:51 +0000</pubDate>
<dc:creator>darabuc</dc:creator>
<guid>http://darabuccatala.wordpress.com/2007/12/14/el-cargol-de-josep-carner/</guid>
<description><![CDATA[. . EL CARGOL —Tinc banyes que no fereixen, menjo tant de verd com puc i, com una joia viva, porto u]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p align="center"><font color="#ffffff">.</font></p>
<p align="center"><img src="http://darabuccatala.wordpress.com/files/2007/11/darabuc-cargol-fauna-i-flora-ferran-turmo.jpg" alt="darabuc-cargol-fauna-i-flora-ferran-turmo.jpg" border="1" /></p>
<p align="center"><font color="#ffffff">.</font></p>
<p align="center"><b>EL CARGOL</b></p>
<p align="center">—Tinc banyes que no fereixen,<br />
menjo tant de verd com puc<br />
i, com una joia viva,<br />
porto un estoig al damunt.</p>
<p align="center">Temo sabates distretes<br />
i peus feixucs o ferrats<br />
que sabrien esclafar-me<br />
damunt la pols o l&#8217;herbam.</p>
<p align="center">I quan sento criatures<br />
que a la voreta o de lluny<br />
canten un: «Cargol, treu banya!»<br />
mig em moro de poruc.</p>
<p align="center"><font color="#ffffff">.</font></p>
<p>Torna a tocar dia de clàssics; avui, del <i>Bestiari </i>de Josep Carner. La imatge procedeix del magnífic bloc <a href="http://blocs.xtec.cat/faunaiflora/" target="_blank"><b>Fauna i flora</b></a><img src="http://darabuccatala.wordpress.com/files/2007/10/10px-external-3.png" alt="10px-external-3.png" />, d&#8217;en Ferran Turmo (jo l&#8217;he reduïda de mida i resolució). Al bloc del CEIP Feliu i Vegués de Badalona trobareu tota una sèrie de <a href="http://phobos.xtec.cat/ceipfeliu-vegues/bloc/" target="_blank"><b>Contes de cargols</b></a><img src="http://darabuccatala.wordpress.com/files/2007/10/10px-external-3.png" alt="10px-external-3.png" /> escrits i il·lustrats pels alumnes del centre en el marc d&#8217;un procés de col·laboració entre aules: els de 6.<sup>è</sup> escrivien per als més petits i els d&#8217;infantil i inicial els llegien i dibuixaven.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>

</channel>
</rss>
