Le sel dans la cupule en buis
gardait le secret des cristaux
une sombre robe
et de soleil gorgée
conservait un suc léger
d’avoir frôlé les fleurs
une boucle d’or avait fait sur la jambe
ailleurs intacte
une sculpture infime,
l’orage grondait
chaque chose pourtant veillait et travaillait
pour sauver son éternité.

(Jean Follain)

Sais-tu pourquoi j’ai mal?
Parce que tu n’es pas là pour m’offrir
ton regard craintif et inquiet,
ce regard qui m’appelait du fond
des terres froides,
et réchauffait le mien,
et berçait mes peines.
Parce que rien ne pourrait, à ta place,
me proposer de vivre,
ou d’attendre une nuit
lointaine et pure,
celle où des fleurs d’ennui
joncheront notre sommeil.

(Bernard Delvaille)

Mon coeur connaît le boulanger
au torse comme un marbre antique
seul en cachette il travaille
pour me faire un pain de blandices
je suis au monde pour lui seul
lui seul sait voir dans mes yeux d’or.
Beau secret de la fleur de blé
secret tu dors
sauf en lui.

(Jean Follain)

Ma mémoire bat les cartes,
Les images pensent pour moi.
Je ne peux pas te perdre,
C’est la fleur du secret,
Un incendie à découvrir.

(Anonyme)

Que c’est agaçant!
Toutes ces fleurs!
Dit le Bouddha endormi

(Issa)

Illustration

Des cloches sonnent aux communes.
Aux balcons tant de fois vue
jetant des fleurs
sous la robe à dentelles noires
elle conserve blancs ses membres
ne voit plus passer l’heure
dans les odeurs saisonnières
entend ce chien en détresse
qui fait qu’elle va vivre encore.

(Jean Follain)

Elle est sous l’oranger,
lavant des langes de coton.
Ses yeux sont verts
et sa voix violette.

Oh, amour
sous l’oranger en fleur!

L’eau dans le canal
débordait de soleil.
Parmi les olives
chantait un moineau.

Oh, amour
sous l’oranger en fleur!

Et quand elle aura
fini son savon,
les petits toreros viendront.

Oh, amour
sous l’oranger en fleur!

***

Dos Muchachas

La Lola

Bajo el naranjo lava
pañales de algodon.
Tiene verdes los ojos
y violeta la voz.
!Ay, amor,
bajo el naranjo en flor!

El agua de la acequia
iba llena de sol,
en el olivarito
cantaba un gorrion.

!Ay, amor,
bajo el naranjo en flor!

Luego, cuando la Lola
gasta todo el jabon,
vendran los torerillos.

!Ay, amor,
bajo el naranjo en flor!

(Federico Garcia Lorca)

Ne regarde plus ailleurs
Et te donne à l’existence
Regarde ce qui passe
Obtient un instant

Le souvenir même
Ne saurait ressusciter
Toutes les fleurs fanées
De n’être pas regardées

La vie des fleurs
Ce n’est que ton regard
Donne-leur tes yeux
Pour les donner la vie

(Max-Pol Fouchet)

Il passe toujours un nuage
Pour nous distraire à nous-même
Il vole toujours un oiseau
Pour nous enlever à la terre

Il passe toujours une étoile
Pour nous ôter au troupeau
Il naît toujours une fleur
Pour nous enlever aux oiseaux

Il vient toujours une insecte
Qui nous ravit à la fleur
Il accourt toujours une vague
Pour nous ôter à ce qui meurt

(Max-Pol Fouchet)

Quelque convulsion puisse enfiévrer l’air,
désintégrer le sang,
il est toujours très tôt en notre monde.
Trop tôt pour fermer les paupières,
attendre sans bouger la pierre,
le mépris, la balle ou le lance-flamme.
Jamais trop tard pour avancer
vers une fleur, ni pour tendre les lèvres
aux seins, au miel des bras ouverts,
à l’amour soudain évident…

(Armand Monjo)

Nous étions devenus ces chevaux dans la prairie,
- nous l’aurions voulu! -
nous mettant à courir quand il nous plaît,
puis, équanimes,
sur l’herbe et les fleurs qui souffleraient,
et comme eux,
si l’abattoir s’approche – c’est demain -
qui ne le sauraient pas.

(André Frénaud)

au creux d’épaule du dimanche
une fleur s’alanguit
l’attente a mis son ombre blanche
au bord du dernier bruit

est-ce vrai que mon Dieu se repose
je mourrais bien si j’en savais la cause

(Daniel Boulanger)

Illustration

J’ai logé dans le merle,
Je crois savoir comment
Le merle se réveille et comment il veut dire
La lumière, du noir encore, quelques couleurs,
Leurs jeux lourds à travers
Ce rouge qu’il se voit.

J’ai fait leur verticale
Avec les blés.
Avec l’étang j’ai tâtonné
Vers le sommeil toujours tout proche.

J’ai vécu dans la fleur.
J’y ai vu le soleil
Venir s’occuper d’elle
Et l’inciter longtemps
A tenter ses frontières.

J’ai vécu dans des fruits
Qui rêvaient de durer.

J’ai vécu dans des yeux
Qui pensaient à sourire.

(Guillevic)