A svájci LC Brühl Handball lesz a Ferencváros harmadik ellenfele a Bajnokok Ligája 2. selejtezőkörében. Elsőként a Madeira Andebol csapata esett ki a BL-ből a Milli Piyango elleni veresége után, majd meglepetésre a szerb Vrnjačka Banja – írja a handball.hu

Bajnokok Ligája, 1. selejtezőkör, 3. forduló, A-csoport

LC Brühl Handball – ORK Vrnjačka Banja 29-21 (12-8)
St. Gallen, Kreuzbleiche Sportcsarnok, 600 néző
Vezeti: Opava, Válek (CZE)

Az A-csoport küzdelmeit megnyerő LC Brühl Handball lesz a Ferencváros harmadik ellenfele a Bajnokok Ligája 2. selejtezőkörének 3. csoportjában október első hétvégéjén. A Fradi az ukrán Szmart ellen kezd Ungváron, majd a svájciak következnek, végül pedig a dán FCK-val játszik a tizenhatos főtáblára jutásért Elek Gábor csapata.
Az A-csoport végeredménye
1. LC Brühl Handball 2 2 0 0 58-49 9 4 pont
2. ASD HC Sassari 2 1 0 1 58-58 0 2 pont
3. ORK Vrnjačka Banja 2 0 0 2 50-59 -9 0 pont

B-csoport

Maliye Milli Piyango SK – Madeira Andebol SAD 31-30 (17-12)
Ankara, Prof. Dr. Yaşar Sevim Sportcsarnok, 300 néző
Vezette: A. Sołodko, L. Sołodko (POL)

A Madeira Andebol SAD két BL-találkozóján az egykori ferencvárosi játékos, Pásztor Zsófia összesen huszonegy gólt lőtt a portugáliai csapat színeiben, ám az együttes az EHF-kupában folytathatja küzdelmeit.
A B-csoport végeredménye
1. Maliye Milli Piyango SK 2 2 0 0 58-53 5 4 pont
2. T+A/VOC Amsterdam 2 1 0 1 55-50 5 2 pont
3. Madeira Andebol SAD 2 0 0 2 53-63 -10 0 pont

A Ferencváros BL-programja:

1. forduló (október 2., péntek)
15.00 FTC-RightPhone – HK Szmart

2. forduló (október 3., szombat)
15.00 LC Brühl Handball – FTC-RightPhone

3. forduló (október 4., vasárnap)
11.00 FTC-RightPhone – FCK Håndbold

Forrás: handball.hu

Holczer hibáinak köszönhetően, gyenge játékot produkálva 3-2-es vereséget szenvedett a Fáy Utcában a Fradi a Vasas ellen a Soproni Liga ötödik fordulójának nyitómérkőzésén.

Az első félidőben mindkét oldalon akadtak ziccerek: Vasas helyzetre, ferencvárosi kapufa volt a válasz az első félórában, majd öt perccel a szünet előtt megszerezte a vezetést a hazai csapat, miután Lázok jobb oldali szögletét követően a ferencvárosi védők nem tudták kivágni a labdát a tizenhatoson kívülre, Dragóner és Morrison is felszabadíthatott volna, a labda végül a bal oldalon helyezkedő Divic elé került, ő nyolc méterről, félfordulattal lőtt, a labda a bal kapufa belső éléről a hálóba perdült. Az első játékrészben csalódás volt a Fradi játéka.

A második félidő elején immáron két góllal vezettek a hazaiak, miután a 49. percben óriási potyagólt kapott a Fradi. Remili jobbról, az alapvonal közeléből laposan lőtt, a rövid saroknál helyezkedő Holczer kapus megpróbálta felszedni a labdát, de hasra esett, a lábai között tovább gurult a labda, Lázok pedig az üres kapuba passzolt. Hamar jött a zöld-fehérek válasza: négy perccel később Shaw a 16-oson belül, jobbról balra ívelt, Rósa érkezett és hét méterről a kapuba belsőzött. A Fradi új erőt kapott, és ennek meg lett az eredménye: a csereként beállt Joaquin a 16-os előterében labdát szerzett a gyámoltalan Vasas védőktől, kapura tört és 13 méterről kicsit jobbról, a rövid sarokba lőtt, így a 62. percben már 2-2 az állás.

Nem tartott sokáig a Fradi lendülete, hiszen a 66. percben Lázok balról középre húzott, 24 méterről lőtt, Holczer rosszul helyezkedett és későn vetődött, a labda pedig a jobb alsó sarokban kötött ki.

A hátralévő percekben már nem változott az eredmény, a forduló legnagyobb meglepetése megszületett: a gyenge Vasas hazai pályán 3-2-re legyőzte a Fradit. A Soproni Ligában a Vasas megszerezte a hatodik pontját, a Ferencváros négy ponttal áll.

Soproni Liga, 5. forduló:
Vasas – Ferencváros 3-2
(Divics 37., Lázok 49., 66., ill. Rósa 53., Joaquin 62.)

Adnan Ahmed gave the fans an insight into what he can do during his league debut for Hungarian side Ferencvaros.

The newly-promoted side beat ZTE 4-1 to kickstart their campaign. Ahmed looked in good form despite picking up a booking midway through the first half.

But the 25-year-old settled well as the match progressed.

Keep up with Adnan’s progress by visiting www.footballpakistan.com

A női kézilabda NBI csapatai közül harmadikként (a DVSC és a Békéscsaba után) a Budapest Bank-FTC játékosai is megkezdték a felkészülést a 2009/2010-es idényre.

A fővárosi csapathoz a nyáron mindössze két új játékos érkezett: a Székesfehérvárról igazolt balátlövő, Emberovics Míra, valamint az Újbudával NB1B-s bajnoki címig jutó jobbátlövő, Trufán Noémi. A sportmenu.hu a két új lány mellett a vezetőedzőt, Elek Gábort is megszólaltatta a szezonnyitó edzést követően.

- Hogy fogadtak az új csapattársak?
- Emberovics Míra: Nagyon szívélyes fogadtatásban volt részem, közvetlenek, kedvesek voltak velem a lányok. Úgy érzem és remélem, hogy jól fog menni a beilleszkedés.
- Ma találkoztatok először vagy esetleg volt már valami csapatprogram az első edzést megelőzően?
- E. M.: Most az edzéskor találkoztunk, de a hétvégére terveztünk már közös programokat.
- Milyen reményekkel kezded meg a munkát a Ferencvárosnál?
- E. M.: Örülök neki, hogy egy ilyen fiatal, motivált csapatba kerültem. Elsődlegesen azért választottam a Fradit, hogy fejlődjek. Nagy részben ismerem az új csapattársaimat, Szabó Edinát már 7 éves korom óta! A többiek között is sok az ismerős, Berta Melindával játszottam együtt a Vasasban, Kenyeres Fannit pedig Fehérvárról, míg Szucsánszki Zitát és Zácsik Szandrát a középiskolából ismerem elég jól.
- Mit vársz a szezontól?
- E. M.: Remélem, hogy a csapat legalább olyan helyezést ért el a bajnokságban, mint a tavalyi szezonban, de az első háromba mindenképp odaérhetünk.
- Korábban a Vasas játékosaként éltél már Budapesten, így a fővárosba költözés, a közlekedés nem jelenthet nagy problémát…
- E. M.: Nagyon nehéz szívvel hagytam itt két évvel ezelőtt Pestet, kifejezetten szeretek itt élni, örülök, hogy visszakerültem. Tömegközlekedéssel pár percnyire lakok a csarnoktól, nem lesz gond.
- Az FTC-vel ősztől kipróbálhatod magad a legnívósabb európai kupasorozatban, a Bajnokok Ligájában is, egyelőre a selejtezőkben…
- E. M.: Tény, hogy nehéz csoportba kerültünk, hiszen ellenfelünk a dán FCK is, de pozitívan állok hozzá és bízok a legjobbakban!

- Az NB1/B-ből a Fradihoz igazoltál, ahol még a Bajnokok Ligájában is érdekeltek lesztek!
- Trufán Noémi: Nagy megtiszteltetésnek éreztem, amikor Elek Gábor megkeresett telefonon, hogy gondolkodjak el rajta, szeretnék-e a Fradihoz jönni. A gondolkodási idő letelte után visszahívtam, és jeleztem, hogy örömmel igazolnék a csapatába. Nagyon kíváncsian várom, hogy mennyit tudok majd hozzátenni a Fradi sikereihez, és mennyit tudok fejlődni a következő szezon során.
- A Dunaferr, a Vác, a Csömör és az Újbuda színeiben játszottál eddig, néhány mondatban hogyan jellemeznéd a játékstílusodat a Téged még kevésbé ismerőknek?
- T. N.: Dunaújvárosban kezdtem serdülőként, majd ifiként és a felnőttben is játszottam mielőtt Vácra kerültem. Vácon leginkább védekezésben kaptam szerepet, főként hármas, de kettes védőként is szoktam játszani. Támadásban, mivel balkezes vagyok, jobbátlövőként fogok szerepelni, bár (Elek) Gábor említette, hogy akár szélsőként is szükség lehet majd rám. Erényeim közül elsőként a kitartásomat említeném, valamint azt, hogy védekezésben elég stabil embernek számítok. Támadásban talajról és felugrásból is szoktam eredményes lenni, remélem, minél több góllal tudom majd megörvendeztetni a Fradi-szurkolókat is.
- Mennyire ismered új csapattársaidat?
- T. N.: Volt már szerencsém többükkel egy csapatban játszani. Szvetivel (Szvetlana Gridnyeva) és Zácsik Szandrával Vácon együtt játszottam, Berta Melit pedig az újvárosi ificsapatból ismerem még. Természetesen ellenfélként találkoztam már pl. Kenyeres Fannival vagy Szucsánszki Zitával is, de a fiatalokat meg kell még ismernem!
- Az első edzés edzőtök elmondása szerint még nem volt igazán kemény, Te hogy láttad?
- T. N.: Jól éreztem magam a pályán, valóban egy enyhébb edzésen vagyunk túl, valamint a holnapi is leginkább azt a cél szolgálja, hogy ráhangolódjunk a jövő heti munkára, az igazi alapozásra.

- Emberovics Míra és Trufán Noémi érkezésével mit nyerhet az FTC?
- Elek Gábor: A két új érkezővel a cél egyértelmű: a belső posztjainkat kell, hogy erősítsék. Tavaly nagyon „vékonyak” voltunk ott, borzasztóan megéreztünk egy-egy sérülést, betegséget, vagy ha valaki formán kívül volt. Az elmúlt idény úgymond kissé lutris volt, ne adj isten egy komolyabb sérülésre az egész év rá mehetett volna a tavalyi felállásban. Az új szezonban ebben mindenképpen előre lépünk, Trufán Noémit jobbátlövőként és akár jobbszélsőként is tudjuk használni, míg Emberovics Mírát az összes belső poszton bevethetjük. Mindkét játékos ráadásul védekezésben igen jónak mondható, amivel sok problémánk volt, főleg szezonkezdetkor. Mírát sokat néztem a Fehérvár mérkőzésein, és nekem nagyon tetszett a mentalitása, Trufival pedig Csömörön dolgoztam már együtt, így jól ismerem. Úgy gondolom mindkettő remekül bele fog illeni a csapatunkba, de nyilván azt a speciális közeget, ami a Ferencvárosnál van, kérdéses, hogy fogják fogadni. Általában ez a közeg inkább feldobja, mint lenyomja az embereket, így optimista vagyok mindkettőjüket illetően, jó vételt csináltunk velük!
- Említetted az edzés során a játékosaidnak, hogy a bajnoki sorsolás nagyon kedvezőnek tűnik…
- E. G.: Igen, így gondolom, egy jó sorsolásunk van a bajnokságban. Két kivétellel (Debrecen és Hódmezővásárhely) az őszi rangadóinkat itthon tudjuk játszani, gondolok itt a Békéscsabára, a Fehérvárra, a Vácra és a Győrre. Azt mondom, hogy ebből egy nagyon pozitív őszt hozhatunk össze, egy olyan pozícióba kerülhetünk, ami majd a várhatóan kellemetlenebb tavaszt enyhítheti.
- Koraősszel a Bajnokok Ligája selejtezőjében is várnak feladatok a Fradira. Mennyire mehet ez a bajnokság rovására?
- E. G.: Semennyire! Nagyon készültünk rá, küzdöttünk érte, akartuk az ezüstöt és a vele járó BL-szereplési esélyt megszerezni. Hozzáteszem, a Debrecentől ennek eléréséhez nagy segítséget kaptunk… Meggyőződésem, hogy a BL-szereplés minket csak építeni fog, tudjuk, hogy mik a realitások, nem mi vagyunk az esélyesek a főtáblára való jutásban. Hazai pályán lett volna esélyünk, de a sorsolás okán szinte biztosan idegenben kell játszanunk. Meg kell próbálnunk mindent a selejtező megnyeréséért, de ha ez nem is sikerül, az EHF-Kupában való indulás kiharcolása nagyon fontos feladatunk.

fotók: v-man.hu

Les réalisations accomplies par la Tunisie dans le domaine de la  et les perspectives de développement de ce créneau à forte valeur ajoutée, ont été  organisée, à Tunis par la Société monétique de Tunisie (SMT) à l’occasion de la célébration de son 20ème anniversaire (1989-2009).  M. Khaled Fradi, directeur général de la SMT a mis en exergue le saut qualitatif enregistré par le système monétique et les moyens de paiement électronique à l’échelle nationale, notant que “la culture de paiement par carte ne fait que s’améliorer en Tunisie.” Au nombre des performances enregistrées par le secteur, il a cité l’évolution du nombre des cartes émises, qui sont passées de 791 641 cartes en 2003 à 1 870 125 en 2008 et l’accroissement du nombre de DAB-GAB (distributeurs automatiques de billets) de 560 DAB à 1246 DAB au cours de la même période.

                                                Distributeur de billets de banque DAB

Rien qu’en 2008, pas moins de 149 DAB ont été installés, soit une moyenne de 12 DAB installés par mois, a- t-il précisé. Autres résultats non moins importants évoqués par M. Fradi, l’évolution du nombre de commerçants affiliés au paiement par carte, lequel a cru de 8968 en 2003 à 13284 en 2008 et l’accroissement de TPE (terminal de paiement électronique) installés chez les commerçants, passant de 4321 TPE à 9583 en 2008, portant ainsi, le taux d’équipement des commerçants en TPE à 72,1%. Abordant le nombre des transactions effectuées par carte, l’intervenant a parlé d’une disproportion entre celles de paiement et celles de retrait, soulignant que le taux d’évolution du nombre des transactions de paiement n’était que de 16,9pc en 2008, de loin inférieur à celui enregistré pour les opérations de retrait, estimé à 82,7pc. Côté perspectives, l’intervenant  a relevé que les objectifs retenus à l’horizon 2009 pour le secteur de la monétique visent à porter le nombre de cartes émises à 2,5 millions de cartes, à atteindre pas moins de 1625 DAB installés, à accroître le nombre de commerçants affiliés au paiement par carte à 26 000 commerçants et à faire passer le nombre des transactions effectuées par carte à 50 millions dont 23 millions d’opérations de paiement. Il a saisi cette occasion pour rappeler que la SMT a obtenu en octobre 2008, le trophée de la meilleure migration nationale de la part de MasterCard, en récompense aux efforts déployés par cette institution, notamment, en matière de migration des DAB vers l’acceptation des cartes à puce EMV (Europeen, MasterCard, Visa) et de mise à niveau des serveurs et logiciels monétiques aux normes EMV. Le débat a porté  sur les obstacles qui entravent le lancement d’une carte inter-maghrébine à même de faciliter les transactions par carte dans la région. M. Fradi a relevé qu’il s’agit pour l’essentiel d’obstacles d’ordre juridique et réglementaire et d’un manque d’harmonisation des systèmes financiers dans la région.

Amint az nyilvánvalóan látszik magyar fradisták, fradista magyarok alapították ezt a közösséget.

Minden 1995-ben kezdődött, mikor három jóbarát – Máté, Áron és Sura – abban a reményben indultak Budapestre, hogy szereznek jegyet a Fradi-Ajax – mára már legendássá vált – BL meccsre. Ez sajnos nem sikerült (a meccsen lehet épp emiatt kaptunk ki…), de egy valamire egészen biztos, hogy jó volt: megalapították a FanaTiCs csoportot, melynek tagjai akkor még csak ők hárman voltak.

Kis csapat volt ugyan, de annál lelkesebb. A nagy Fradi Tábor miniben. Teltek-múltak az évek, ők is változtak, a csapat is.  A ifjakból meglett férfiak, családapák lettek, de csatlakoztak hozzájuk új ifjak is. Manapság kilencen vagyunk – baráti, családias társaság – az ország minden részéről, sokfelől, sokféleképpen megismerve egymást, de egyetlen célunk van, ami idő múlásával sem változott: amikor csak tehetjük igyekszünk a lehető legtöbben szurkolni szeretett csapatunknak és próbáljuk kivenni a részünket abból, hogy a Ferencváros Torna Club ismét elfoglalhassa méltó helyét Magyarország és a világ labdarúgásában.

Hajrá Fradi!

We realised that not only is there a shortage in English-language news about our beloved Ferencvaros, but there’s a need for such information. Our Blades-friends in Sheffield, Yorkshire and around the world seem to be particularly interested in our matters.

Let the fun begin!

Ferencváros – KazincBarcelona : )  4-0

Kitűnő hangulatú első hazai mérkőzésén a Fradi négy góllal múlta felül ellenfelét. Hivatalos mérkőzésen először szerzett gólt az angol Paul Shaw. Kettőt is. Gyanús, hogy kedvenccé válik, ha így folytatja. Rajta kívül Dragóner és Bartha volt eredményes. És végül, szószaporítás helyett: