Taas on ollut mukavan lämmintä täällä Baijerissa tollasta +10 – +15. Tästä voi kiittää föhn-tuulia. Eteläinen ilmavirtaus dumppaa kosteuden Alppien etelärinteille sateiden muodossa, kuiva ilma nousee vuorten yli ja laskeutuessaan korkeampaan ilmanpaineeseen ilmamassa puristuu ja lämpenee.

The final frontier.

Föhn tulee yleensä puuskina ja saattaa tulla sellasella vauhdilla ja junaa muistuttavalla ryminällä, että jalat voivat mennä alta. Käytännössä fööni tuntuu vuoren alla siltä kuin vuoren päällä olisi..öö.. valtava hiustenkuivain.  Kuulostaa kivalta, mutta jotkut saavat föönistä kuulemma pahoinvointia (Föhnkrankheit). Mekanismia ei olla tieteellisesti kovastipaljoo tutkittu, mutta luulisin, että fööni aiheuttanee ainakin hiihtokeskusten omistajille päänsärkyä, kun he havaitsevat valkean kultansa sulavan pois silmissä lämpimässä ilmavirtauksessa.

Kun nyt kerran kelit olivat hyvät täyty ottaa kaikki irti viikonlopusta.

Eibsee

Lauantaina olin föönilenkillä etelä-Baijerissa Garmisch-Partenkirchenissä (yritin bongata sitä kuuluisaa hyppyrimäkeä, mutta en havainnu). Tällä kertaa ylämäki oli vähän turhan jyrkkä (keskimäärin jotain 20%) ja trailrunning meni vähän rämpimiseksi. Lenkkareihin ei oikein saa jäärautoja kiinni, joten käännyin takasin vähän alla kahdessa tuhannessa metrissä kun alko olla syvemmälti tota sohjoo. Kinokset olivat täynnä sorkanjälkiä, mutta satyyrit olivat ujoja eivätkä näyttäytyneet. Sunnuntai meni kanssa vähän sporttailuksi kun killuttiin Timpan kanssa Juran kivillä ja kallioilla. Hyvän kelin takia kaikki kiipeilijät olivat nousseet luolistaan ja oli niin paljon jengii, että joutu odottaan vuoroaan. Kiipeily on vähän kuin tanssia pystysuoralla lattialla. Pari hauskaa hauvaa tuli nojailemaan muhun siinä kun varmistin T:tä. Lihakset ovat nyt mukavan mureina ja sitä voi ottaa kvanttitransporttilaskut taas esille.

Myöhäisyksy Garmischissa.

Timppa kiipeää "Tornia".

The people that live here are envied by many. Garmisch-Partenkirchen will attract you – with its unspoilt nature, vibrancy and traditional Bavarian charm.

You will be overwhelmed by the mountains, nature and the breathtaking panorama. The local people will win you over with their warmth.kindness, openness and honesty. And finally, you’ll take unforgettable moments, memories and experiences with you. In nature. Playing sports. Or just relaxing, unwind and enjoy
Your Life.

Walk along the nature and stroll down the alleyways; with every step you’ll discover a little more of the variety the area has to offer: historical sights, interesting excursions, art and culture and exciting events.

Garmisch-Partenkirchen has a lot to offer:

- Germany’s no.1 location for winter sports
- Spa-health resort of the highest class
- Historic town centres
- World’s most modern ski jump
- Partnach Gorge – a unique natural phenomenon
- Zugspitze – Germany’s highest mountain
- Member of “Best of the Alps”
- Venue for the Alpine World Ski Championships 2011
- Winter Olympics candidate for 2018

Mount Zugspitze

You are standing on top of Mount Zugspitze, at the golden summit crucifix, at a height of nearly 3000 metres. The air is pure, the views seem endless and the panorama is breathtaking. You left behind any disturbing thoughts that you may have had in the valley. The only things around you are the sky, mighty summits and mere vastness. You are standing at the highest point of Germany – happy and inspired by the high-Alpine setting.

Mount Zugspitze (2962 m above sea level) is a part of the Wetterstein Mountain Range in the northern limestone Alps. Here, the German and Austrian mountains are joined and two of the German glaciers, Schneeferner and Höllentalferner, are here as well.

Olympic Ski Jump

The first Olympic Ski Jump at Mount Gudiberg was built in 1923, in spite of the fact that the decision to hold the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen was not yet made at that time. The mountain’s steep slopes were not sufficient for the ramp and, therefore, it was necessary to build an artificial start tower that was 43 metres in height and 5 metres in width.

Over the years, the jump was modernised repeatedly. In 2007, it was replaced by a completely new building with a 100-metre long start tower. When you have reached the top, you will be 62 metres above the ground, free-floating. Thus, the construction was given the nickname “Olympic Cantilever”. Thanks to its translucent coating, the new jump blends perfectly into the surrounding snow-covered landscape in the wintertime. In the evenings, the start tower is inwardly lit, and thus becomes a fascinating light sculpture.

Historic Garmisch

is much to discover in historic Garmisch. Walk along Frühlingsstraße and the nearby alleys and listen to the histories told by the famous “Lüftl” paintings on the houses’ facades, in which you will understand them even if you do not know Bavarian.

Times long gone become alive again when you have a closer look at the traditional houses of the Werdenfels region with their richly decorated balconies as well as when you view the Biedermeier style frescoes at the Gasthof (inn). The Bavarians have a long history of decorating the exteriors of their houses and businesses with both religious and historic paintings. The structure of the homes are also amazing. Go at the right time of the year and you can enjoy the beautiful flowers trellising down off the picturesque balconies.

Partnach Gorge

Where the Partnach River surges spectacularly through a narrow, mile-long gap between high limestone cliffs.

Get In

Garmisch is less than an hour by car from Munich. Also, trains leave to and from Munich every hour, and the (beautiful) ride lasts roughly 80-90 minutes on the local and 60 minutes on the express.

Wonderful Friends who added joy to this trip

Ramesh Juvekar-Suketu Shah-Sanjay Pandey

]]> http://bergsommer.wordpress.com/2009/10/04/osterfeuerkopf/ Sun, 04 Oct 2009 16:32:31 +0000 raystronaut http://bergsommer.wordpress.com/2009/10/04/osterfeuerkopf/

Blick ins Loisachtal

Was macht man, wenn sooo schönes Wetter ist, aber leider eigentlich Bundestagswahltag ist und man ja irgendwann auch wählen gehen sollte? Genau, man läuft morgens mal schnell zum Osterfeuerkopf rauf. Ist ja wohl das mindeste.

War es auch – irgendwie hatten wir den Zeitbedarf für diesen kleinen Gipfel ganz vorne in den Alpen doch noch etwas überschätzt und dadurch am Ende noch genug Zeit, um zirka 30-mal wählen zu gehen. Aber andererseits war es auch ganz gut, dass wir so früh dran waren, denn die ganzen Einheimischen hatten sich das offenbar so ähnlich vorgestellt wie wir, nur dass sie erst gewählt haben und dann zum Gipfel aufgebrochen sind – die Menge an Menschen, die uns beim Abstieg entgegen kam, war echt beeindruckend, zumal der Gipfel des Osterfeuerkopfes nicht wirklich viel Platz bietet. Und die Autos auf dem Parkplatz waren dann tatsächlich überwiegend aus GAP.

Aber definitiv die erste herbstliche Wanderung, mit viel Frühnebel und fallendem Laub… absolut stimmungsvoll! Zumindest beim einsamen Aufstieg.

In the middle of July, my French friends Claire and Estelle came to visit Rosebud and me. They are both Mathematics teachers, and visited me in Indianapolis in 2006. We could never have predicted that Claire and Estelle would be visiting us in Bavaria in 2009! Claire and Estelle were camping near our house here in Bavaria, and then during the day we took several outings together. Our first trip was to Garmisch-Partenkirchen and then on to Walchensee/Kochel.

Since my camera was kaputt by this stage, Claire offered to send me a CD of photos from the trip. I found a letter from Claire in my mailbox today, and she included the picture CD. I selected some of the photographs from Garmisch-Partenkirchen to share. It’s truly a picturesque little town. I think that when we think of Bavaria, the town of Garmisch-Partenkirchen epitomizes the style and look of those charming Bavarian homes with their murals painted on the walls.

I especially love this house.

It has many typical Bavarian features, such as the cross-timbered beams, the overhanging roof, the geranium flower boxes and the shutters on the windows. The sign says that it’s the “country home Kuchler” (Landhaus Kuchler) and that you can rent it for your vacation (Ferienwohnung). The shape of this house, however, is unique for a Bavarian home. Most of the homes in our area tend to be quite large and rectangular, as they’re intended for several families to live in. The house in this picture is much smaller and the layout looks different from the typical Bavarian country house. I don’t know about you, but I think it is a very cute home and would be wonderful to rent for a summer or winter vacation in Garmisch.

Here’s one of the tributaries flowing through Garmisch. I never cease to be amazed by the startling clarity and blueness of the water here.

This home, actually a building used for a business, shows the artistry that is evident in the murals.

Here’s another image showing an aspect of a mural:

The woman, dressed in the traditional Tracht – Dirndl costume, is saying (I believe):
“Was thuast di’ so braucha
und hupfst uma dum?
I’ wirkl di’ dengerscht,
um Kagerl rum.”

I honestly can’t say what that means, for it is in the Baierisch dialect, and probably a local one at that. The lettering is based on the old Fraktur style. The first two lines probably ask something like “What do you need that you’re hopping around?” I think the third line has to do with being hungry, and the last one? I have no idea. And my guesses here could be completely wrong! I am getting better at figuring out Baierisch, but it vastly differs from standard German. One of my neighbors, an older woman who loves talking with Rosebud, uses a lot of Baierisch when she talks with me. I’m gradually figuring out some of the expressions but mostly have to fill in the blanks from contextual clues.

Rosebud going for a stroll in Garmisch!

Garmisch-Partenkirchen is at the foot of the Alps, as you can see in this image.

Possibly, Austria is visible in this picture! One reason tourists go to Garmisch is to visit the Zugspitze, which is the tallest peak in Germany. I haven’t yet gone to the top of the Zugspitze, but I hope to do so by next summer. As you can imagine, Garmisch is filled with tourists all year long, because you can ski during the winter months and hike the rest of the year.

While with my friends Claire and Estelle, I spoke French the entire time. I think that Rosebud was curious that suddenly her mama was saying something completely different, that was neither English or German.

Mama and Rosebud in Garmisch-Partenkirchen

Zugspitzbahn & Daniel

Wenn man “Wiener Neustädter Hütte” googlet, dann findet man auf der ersten Seite der Ergebnisse jede Menge Hüttenlisten und -datenbanken und dazwischen drei Tourenbeschreibungen für den Zustieg von Ehrwald auf die Zugspitze. Das stimmt auch, bei diesen Touren kommt man an der Wiener Neustädter Hütte vorbei. Was Google aber völlig übersieht (und damit wohl auch die meisten Menschen):

Die Wiener Neustädter Hütte ist selbst eigenlich auch schon ziemlich perfekt als Tagesziel.

Wenn man von der Talstation der Tiroler Zugspitzbahn aus durchs Gamskar aufsteigt und über den (zugegeben stellenweise etwas unangenehmen) Steig Richtung Eibsee wieder absteigt, kann man sogar eine kleine Rundtour daraus machen. Der Blick von der Hütte (und auch schon vorher) auf Garmisch, frontal auf die Zugspitze, auf das Ehrwalder Becken und die Ammergauer und die vorderen Lechtaler und den Fernpass ist fast so toll wie der vom Zugspitzgipfel selbst. Und die Hütte selbst hat auch noch einen erstaunlich rustikalen Charme, den man in so einer ja doch ziemlich touristisch exponierten Stelle (die Zugspitzbahn fährt ziemlich genau über der Hütte entlang) gar nicht mehr erwartet hätte.

Und obwohl fast alle, die dort oben waren, zum Zugspitzgipfel weiter wollten (das sind dann immer 1700 Höhenmeter und ab der Hütte ein, wenn auch leichter, Klettersteig) – war die Hütte für einen Dienstag eigentlich ziemlich gut besucht. Bergeinsamkeit findet man hier eher nicht; aber die Tour macht trotzdem Spaß!

Die  Alpine Ski-WM 2011 in Garmisch-Partenkirchen soll klimaneutral werden. Diesen ehrgeizigen Plan verfolgt zumindest der „Solarfonds Garmisch-Partenkirchen 2011“, der die Dächer in der Gemeinde mit Photovoltaikanlagen mit einer Leistung von insgesamt 1 MWp bestücken will (womit zu Spitzenzeiten etwa der Verbrauch von 300 Haushalten abgedeckt werden kann). Private Anleger können direkt in diesen Fonds investieren und dank dem Gesetz zur Förderung erneuerbarer Energien über 20 Jahre von den erhöhten Einspeisetarifen für Solarstrom profitieren oder gleich ihr eigenes Dach gegen Pachtzahlungen für Photovoltaikanlagen bereitstellen.

Bild von RSchuetz

Als Startschuss für das Projekt wird sogar auf dem Dach der Gipfelstation Bayerischen Zugspitzbahn ein Solarkraftwerk errichtet, das bis Ende des Jahre rund 100 Quadratmeter groß werden soll. Auch die weniger exponierten Dachflächen in Garmisch-Partenkirchen sollen sich bei einer durchschnittlichen jährlichen Sonneneinstrahlung von 1.134 kWh/Quadratmeter aber hervorragend für die Erzeugung von Energie aus Sonnenlicht eignen. Wird die Ski-WM also umweltfreundlich?

Immerhin sollen die Module den zusätzlichen CO2-Ausstoß, der während der Veranstaltung durch den Verkehr, die Medien und die Beschneiungsanlagen in der Gemeinde entsteht, vollständig kompensieren. Der Haken daran ist aber, dass dafür eine Betriebszeit von 20 Jahren notwendig ist…

Einige von euch wissen, dass ich während der Ferien meistens in Garmisch, genauer gesagt Partenkirchen, bin. Herrliche Berge, schöne Stadt und eigentlich alles ganz nett.

Aber weil alle Adjektive da nix bringen und ein Bild sowieso mehr als 1000 Worte sagen, nehme ich euch einfach mal mit auf meinen täglichen Spaziergang mit meinem Opa

Und den Hügel runter...

Blick zur Seite...

Und hier ein Panorama von einer Bank aus... (ihr merkt schon, es wird keine Bank ausgelassen...)

Sogar die Vorfahrtsschilder haben einen idyllischen Ausblick

Langsam machen wir uns wieder auf den Heimweg...

Vorbei an vielen Häusern

Und jetzt sind wir fast wieder daheim.... Noch an dem leicht Jungelanmutenden Haus vorbei (Unten könnt ihr den stylischen, wasserdichen Goretex Hut von meinem Opa sehen ^^)

Und schon sind wir wieder daheim. Noch ein letzter Blick aus dem Fenster: Heute wird es Alpenglühen geben....

So, das war einer unserer Spaziergänge durch Partenkirchen. Einmal um den Block sozusagen ^^

Ich hoffe euch hats gefallen. Wenn ihr mögt schaut doch mal vorbei und seht euch das ganze aus der Nähe an. Bei uns gibts wunderschöne Spazierwege, Wanderpfade und Schwimmgelegenheiten….

]]> http://bergsommer.wordpress.com/2009/07/21/alpspitze/ Tue, 21 Jul 2009 19:11:04 +0000 raystronaut http://bergsommer.wordpress.com/2009/07/21/alpspitze/

Alpspitz-Gipfelkreuz

Die Sache bei der Alpspitze ist die: Es gibt nicht nur den “Normalweg” rauf, sondern auch die berüchtigte “Alpspitz-Ferrata”, einen ganz leichten Klettersteig. Und all die Leute, die raufwandern und raufklettern, müssen dann natürlich auch irgendwie wieder runter. Deswegen sieht man oft ganze Völkerwanderungen über den Ostgrat hinunterkommen, die sich auch noch besonders auffällig gegen den Horizont abzeichnen.

So könnte man auf die Idee kommen, dass der Weg auf die Alpspitze (also, zumindest der normale) ein ganz normaler Wanderweg wäre. Ist es aber nicht wirklich – es sind doch einige, auch längere seilgesicherte Passagen dabei, die zwar nicht überwältigend schwierig, aber doch anstrengend sind. Insofern war es wahrscheinlich nicht so sinnvoll, bei meiner mäßigen Kondition erst noch die Schöngänge raufzuklettern (auch nicht so ganz ohne), bevor ich mich an den eigentlichen Gipfelanstieg gemacht habe.

Ach, und das Wetter hätte besser sein können, wenn ich mir schon extra frei nehme. Grummel.

Mie imi plac casele bavareze. Imi plac si gata. De fapt cred ca si voua va plac, nu au cum sa nu va placa, nu cred ca exista om care sa treaca pe langa ele si sa nu fie atras vizual catusi de putin.

Am mai fotografiat “cateva” tot din Garmisch-Partenkirchen.

Enjoy.

Am 21.01.2009 ging’s los – am 16.07.2009 wurde das Ergebnis präsentiert. Und dazwischen: viele viele Stunden intensiver Arbeit. 12 Studierende aus der FS 2 (der Abschlussklasse) fanden sich im Januar zu einer Projektgruppe zusammen, die unser Marketing-Dozent Heiko Düsterhöft auch dieses Jahr wieder initiiert hatte.

Nach erfolgreichen Projektarbeiten vergangener Jahre in Zusammenarbeit mit der Touristinformation Garmisch-Partenkirchen und mit gastronomischen Betrieben, wurde das aktuelle Projekt zusammen mit “Garmisch-Partenkirchen Tourismus” realisiert.

Worum ging’s dabei nun? Lassen wir die Projektgruppe selbst sprechen:

Der Grundgedanke dieses Projektes ist es, Veränderung, frische Ideen und Farbe nach Garmisch-Partenkirchen zu bringen. Garmisch-Partenkirchen ist zwar schön, aber es gibt Ecken und Plätze in diesem Ort, die zu unserem Bedauern ungenutzt sind oder jahrelang vernachlässigt wurden. Wir selbst wohnen im Durchschnitt seit zwei Jahren hier, und uns ist aufgefallen, dass viele Aktivitäten, sowohl sportlich als auch kulturell, nicht möglich sind […] In vielen vergleichbar großen Städten ist dieses reichhaltige Angebot schon lange Teil des Kultur- und Sportprogramms. Und so kamen wir auf die Idee das Projekt “Olympia Erlebnis Welt Garmisch-Partenkirchen” ins Leben zu rufen und der Gemeinde zu helfen, dieses idyllische Städtchen noch attraktiver und sehenswerter zu gestalten … (Aus dem Vorwort der Projektbeschreibung).

Im Laufe der Monate entwickelte die Gruppe Ideen, wie das Gebiet rund um die Skisprungschanze touristisch attraktiver gestaltet werden kann. Und nicht nur Ideen auf dem Papier – sage und schreibe ca. 1000 Arbeitsstunden verwendete die Gruppe darauf, ein großes 3D-Modell des Areals zu erstellen!

In den letzten Wochen musste dann noch die Projektarbeit mit den Examensvorbereitungen und den Prüfungen selbst unter einen Hut gebracht werden. Nach der Abschlussprüfung war wieder etwas mehr Luft, so dass auch die Powerpoint-Präsentation (samt genialem Intro) Gestalt annahm.

Heiko Düsterhöft

Dann! Der große Tag! Am 16. Juli wird das Projekt den geladenen Gästen vorgestellt. Bei den Proben vorher war doch eine gewisse Anspannung zu bemerken. Ist ja auch klar. Sowas macht man nicht jeden Tag. Unter den Gästen: Tourismus-Direktor Peter Nagel, Charles Fessel (derzeit touristischer Berater der Marktgemeinde), 3. Bürgermeister Hannes Krätz (Vorsitzender des Tourismus-Ausschusses) sowie Gemeinderäte, Vertreter aus Hotellerie und Gastronomie. Von der Presse waren vertreten: die Herren Schwer und Sehr vom Garmisch-Partenkirchner Tagblatt und Herr Glas vom Kreisboten. Direktor Werner Prochaska begrüßte die Anwesenden, und Dozent Heiko Düsterhöft erklärte anschließend Anlass, Besonderheit und Zielsetzung des Projekts.

Die Gruppe begann ihre Präsentation mit einem genialen Intro: eine mit passender Musik untermalte Bildershow, die den Kontrast zeigte zwischen der “guten alten Zeit” und den heutigen, sehr verbesserungsbedürftigen Gegebenheiten. Dann wurde ausführlich das Konzept vorgestellt, wie das Areal rund um die Skisprungschanze einer besseren touristischen Nutzung zugeführt werden könnte. Die bereits bestehenden Einrichtungen (Kainzenbad, Skistadion, Sommerrodelbahn

Andreas Hermann, Mischal Menden

…) sollen attraktiver gestaltet werden, und vor allem wurden zahlreiche Neuerungen vorgeschlagen: Kletterturm, Wellness-Center, Abenteuer-Spielplatz, Mountainbike-Downhill-Strecke, Bagpacker-Hotel, um nur einige zu nennen. Bei allen Einrichtungen stellte die Gruppe auch mögliche Veranstaltungen vor und wies auf geeignete Sponsoren hin.

Nach rund 50 Minuten brandete der Applaus der Gäste auf, die alle sichtlich angetan waren. Tourismus-Direktor Peter Nagel und Bürgermeister Hannes Krätz fanden anerkennende Worte. Ganz ungeplant hielt dann der Projektentwickler und derzeitige touristische Berater der Marktgemeinde, Charles Fessel, eine kurze Rede. “Ein Riesen-Kompliment für diese Studie” sprach er der Marketinggruppe aus, es sei die beste Studie und Präsentation, die er in den letzten 25 Jahren gesehen habe. Ein solches Lob aus berufenem Munde will etwas heißen!

Nach der Präsentation: Zertifikate

Alle 12 Teilnehmer erhielten aus den Händen von Peter Nagel und Werner Prochaska ein Zertifikat, in dem ihnen ihre ausgezeichnete Leistung attestiert wurde.

Welchen Anklang die Studie fand, konnte man an den Gesprächen erkennen, die Präsentatoren und Gäste im Anschluss miteinander führten. Insbesondere das aufwändige 3D-Modell war Mittelpunkt des Interesses.

Es war eine sehr sehr gelungene Veranstaltung, die zeigte, wie unsere Leute mit Kreativität, Engagement und Einsatz zu hervorragenden Leistungen fähig sind. Schulleitung und Kollegium gratulieren und bedanken sich ganz herzlich für diese tolle Aktion.

Hier können Sie sich den Arbeitsbericht der Marketing-Gruppe ansehen und downloaden:
Skript zur Präsentation (pdf, 2,97 MB)

Der Artikel, der am nächsten Tag im Garmisch-Partenkirchner Tagblatt erschien:
Bericht des Garmisch-Partenkirchner Tagblattes (pdf, 721 kb)

Der Bericht, der im “Kreisboten” am 22. Juli 2009 erschien: Kreisbote zur Präsentation Olympia Erlebnis Welt 2009 (pdf, 362 kb)

Die Projektgruppe mit ihrem selbstgefertigten 3D-Modell

Vordere Reihe (v. l. n. r.): Janina Erdenberger, Fabian Schiroky, Theresa Sperrer,  Oliver Schrott, Andreas Sonnleitner
Hintere Reihe (v. l. n. r.): Dozent Heiko Düsterhöft, Michael Seitler, Mischal Menden, Andreas Hermann, Patrick Leitermann, Danny Holzinger
Nicht im Bild: Nikolai Hinzer, Michelle Wagner.

Prin preumblarile noastre bavareze sau tiroleze ne-au incantat centrele vechi ale oraselor sau oraselelor sau satucelor prin care treceam. Locuri pline de farmec in care arhitectura caselor, ordinea, curatenia, florile, grija oamenilor pentru frumos ne-au incantat sufleteste, ne-au relaxat si ne-au incarcat cu energie. Simti ca traiesti aproape intr-o poveste in aceste locuri.

Case frumos pictate cu diverse teme si amenajate cu flori rosii la balcoane, terase unde berea curge din belsug numai buzunarul sa te tina, magazine cochete, strazile pietruite, vitrinele magazinelor superb amenajate… totul iti induce o stare de relaxare totala..

Unul dintre ele este si cel al orasului in care am stat, Garmisch-Partenkirchen, aflat in jurul strazii Ludwig.

Pe urmatoarea pagina, puteti sa va delectati cu cateva imagini.

„Ganz Ostdeutschland ist No-Go-Area“ [1]
Schlagzeile in Die Welt

Kennen Sie noch die „Zonen der Angst“? Das waren jene Gebiete, über welche der frühere Sprecher Bundeskanzler Schröders, Uwe-Karsten Heye, kurz vor der Fußballweltmeisterschaft zu berichten wußte: „Es gibt kleine und mittlere Städte in Brandenburg und anderswo, wo ich keinem, der eine andere Hautfarbe hat, raten würde, hinzugehen. Er würde sie möglicherweise lebend nicht mehr verlassen“. [2]

Zwar gab es während der Weltmeisterschaft keine nennenswerten rassistischen Vorkommnisse, aber seien Sie ehrlich: Füchten Sie sich nicht auch, wenn Sie die roten Flächen auf der oben abgebildeten Angstzonenkarte sehen und sich vorstellen, das alles wäre Blut? Blut erdolchter Jungtürken, zertrampelter S-Bahn-Rentner, ersäufter Kleinkinder, hakenkreuzgeritzter Schülerinnen und abgestochener Polizeioberwachtmeister. Blut, das sich in wabernden Fontänen von Erzgebirge und Rennsteig zu Fluten anschwellend in die Ostsee ergießt, wobei die letzten Bastionen der Angstlosigkeit – die Berliner Bezirke Kreuzberg und Neukölln – wie erhabene Felsen der meuchelnden Brandung trotzen.

Als Heye seine Reisewarnung postulierte, hatte gerade der Deutschäthiopier bzw. Athiopiendeutsche Ermyas Mulugeta aus Potsdam seinen schillernden Medienauftritt. Mulugeta schnitt mit seinem Telefon sturzbetrunken die lallenden Worte „Scheiß-Nigger“ einer piepsigen Stimme mit, um am nächsten Morgen nicht nur mit den üblichen Nachwehen einer durchzechten Nacht, wie Kater und Erinnerungslücken, sondern auch mit einem Nasenbeinbruch aufzuwachen. Daraufhin verband die Staatsgewalt zwei willkürlich aufgegriffenen Potsdamer Bomberjackenträgern die Augen, flog sie zum Generalbundesanwalt nach Karlsruhe und warf sie den Medien zum Fraße vor. Nach dem üblichen kurzen Empörungshype und den Massenaufmärschen der Medienkonsumenten wurde es bald wieder leiser, die beiden Mediennazis ein Jahr später freigesprochen und der äthiopiendeutsche Deutschäthiopier Ermyas Mulugeta drei Jahre später wegen Prozeßkostenbetrugs verurteilt. [3]

Das gebrochene Nasenbein aber versinnbildlichte seinerzeit die dräuende Gefahr. Wegen dem armen Ermyas und den piepsigen Phantomnazis wurden auch die ausländischen Besucher der Fußball-Weltmeisterschaft gewarnt, „sie würden – wie das Opfer in Potsdam – Gefahr laufen, Leib und Leben aufs Spiel zu setzen. Organisationen wie der Afrika-Rat, aber auch amerikanische Reiseführer warnen deshalb aus gutem Grund vor diesen No-Go-Areas genannten Angsträumen für Farbige.“ [4]

Doch seit vergangenem Wochenende sind die letzten Friedensareale der BRD um einen roten Blutfleck reicher, denn das US-Konsulat gab an Tausende in der BRD lebende US-Bürger eine Reisewarnung für Garmisch-Partenkirchen heraus: „Das US-Konsulat in München rät amerikanischen Staatsbürgern, öffentliche Sammelplätze, vor allem Restaurants, Bars und Discotheken, die von Amerikanern besucht werden, im Großraum Garmisch-Partenkirchen am Wochenende des 4. Juli zu meiden.“ [5]

Und wieder ist der Grund Fremdenfeindlichkeit, wenn das amerikanische Militär selbst in der Idylle des sommerfrischen Garmisch-Partenkirchen um seine Sicherheit fürchtet. Das Konsulat begründete seine Warnung, „es gebe Berichte, wonach ,eine deutsche Gruppe einen Vergeltungsschlag gegen US-Bürger in Garmisch-Partenkirchen plant. … An diesem Wochenende werden US-Bürger dazu angehalten, besonders wachsam zu sein und angemessene Maßnahmen zu treffen, um ihre Sicherheit zu erhöhen.’ Amerikaner werden dazu aufgerufen, sich auf den Websites der US-Botschaften über die Sicherheitslage in Deutschland zu informieren und sich im Internet zu registrieren, damit ,es dem Konsulat im Katastrophenfall leichter fällt, sie zu informieren.’“ Was war geschehen? Sind schwerbewaffnete Werwolfeinheiten aus ihren Alpenhöhlen gekrochen? Ist der Garmisch-Partenkirchener Volkssturm im Besitz der Wunderwaffe? Steht die Invasion der Reichsflugscheiben aus Neuschwabenland bevor?

Das Terrorszenario hatte seine Ursache in einem Vorkommnis vor einer Woche, als es vor einer Kneipe „in der Garmisch-Partenkirchener Innenstadt zu einer Prügelei zwischen einem zivilen Angestellten der US-Armee und einem Deutsch-Türken gekommen“ war. „Mehrere Menschen wurden verletzt. Am Ende soll einer der beteiligten Deutsch-Türken … dem Amerikaner gedroht haben, man werde mit mehreren Freunden zurückkehren und Rache üben.“ Allerdings taugt solch eine „Katastrophe“ in der BRD normalerweise kaum für einen Polizeibericht und wird stillschweigend in die Rubrik „ausländerfeindliche Gewalttaten“ eingereiht.

Garmisch-Partenkirchen ist also nun auch fürchterlich blutrot. Nur Teile Berlins stehen weiterhin in Treue fest und dienen als Zufluchtsbastion für alle Bedürftigen. So ist auch jene Geschichte rührend, welche sich zwischen Passau und Linz ereignete, wo „zwei Kinder, eine Hochschwangere und 11 Erwachsene aus Rumänien“ [6] im Laderaum eines Transporters gequetscht auf dem Weg nach Berlin waren. Verfolgt waren sie auch: „Einer der Männer wurde wegen Betruges gesucht … zwei weitere Personen waren wegen Diebstahls und Betruges zur Aufenthaltsermittlung ausgeschrieben. Der Ford war in Berlin an einer Verkehrsunfall beteiligt gewesen. Ferner besteht für das Fahrzeug keine Zulassung und Versicherung.“ Dürfen sie aber deshalb von furchteinflößenden Angstmachern verschreckt werden?

In Passau herrscht seit der brutalen Mannichlierung des Polizeikorps der Ausnahmezustand, die Dreiflüssestadt ist wegen seiner äußerst brutalen Schlangennazis auf der Angstkarte mittlerweile dunkelrot. Doch gibt es immer noch Mutige, die sich den Lebkuchenmördern todesverachtend entgegenwerfen. So wurden die Leute „aus Rumänien“ nicht etwa festgenommen, sondern vom „Bayerischen Roten Kreuz verpflegt und in einem Notzelt untergebracht“. Und mit einer waghalsigen Aktion, die selbst Oscar Schindler das Blut in den Adern gefrieren ließe, so er denn noch welches hätte, wollte man sie mitten durch die Zonen der Angst schmuggeln: „Am 02.07.09 stellte das Landratsamt Passau für die Weiterreise der mittellosen Rumänen ein Fahrzeug mit Fahrer zur Verfügung.“ Also mit Taxi und Chauffeur von Passau nach Berlin, durchgeschleust bis zur Insel der Furchtlosen.

Seitdem keine Meldung mehr vom Frontverlauf. Haben sie es geschafft? Wollte man sie in Hagen erschlagen, in Golchen erdolchen oder in Mügeln verprügeln? Doch nein, jeder Film hat sein Happy End.

Und Berlin-Mitte darf aufatmen: Immer noch keine Angstzone!

……………………………………………..
[1] Die Welt: „Ganz Ostdeutschland ist No-Go-Area“, 14.04.2008
[2] Die Zeit: „Brandenburg meiden“, 17.05.2006
[3] Berliner Morgenpost: „Gericht verurteilt Misshandlungsopfer Ermyas M.“, 12. 05.2009
[4] Die Zeit: „Brandenburg meiden“, 17.05.2006
[5] Der Spiegel: „USA warnen vor Reisen nach Garmisch-Partenkirchen“, 05.07.2009
[6] tz: „14 Menschen in Transporter gepfercht“, 02.07.2009

…czyli czesc pierwsza a w zasadzie tylko zajawka tego co dzialo sie na najwiekszej w europie imprezie motocyklowej. aura jakkolwiek momentami urocza,na dluzsza mete i fakt zamieszkiwania w namiocie nie rozpieszczala lecz rozpieprzala…

Nachhaltig aktiv sein und die Einzigartigkeit der Berge genießen. Unser Partner Vivalpin bietet seit über einem Jahr klimaneutrale Outdoor-Angebote an. Das Unternehmen optimiert nicht nur beständig das Service- und Dienstleistungsangebot, sondern arbeitet verstärkt an der eigenen ökologischen Performance und der nachhaltigen Ausrichtung der Outdoor-Angebote. Von Wanderungen und Kursen über Incentives und andere Veranstaltungen. Der Katalog “Pure Mountain Holidays” vereinigt die “Schmankerl” aller umweltfreundlich und nachhaltig ausgerichteten Outdoor-Angebote und Events.

Die US-amerikanische Botschaft hat für Garmisch-Partenkirchen eine Reisewarnung herausgegeben. Ha ha ha! Witzig!

Für große Ansicht aufs Bild klicken oder hier und auch bei Spiegel-Online.

GARMISCH PARTENKIRCHEN: Alpiner Urlaub auf höchstem Niveau

Einzigartig in allen Facetten: Mit seiner Lage inmitten atemberaubender Bergkulissen zu Füßen der 2.962 Meter hohen Zugspitze ist Garmisch-Partenkirchen der Inbegriff für gewaltige und ursprüngliche alpine Natur. Ein unverwechselbarer Ort vor einer ehrfürchtigen Kulisse, an dem Outdoor-Aktivitäten zum einzigartigen Erlebnis werden — und das zwischen Berg und Tal, im Wasser und in der Luft. Eine Region, die Menschen und deren Kultur geprägt hat, wo typisch bayerische Traditionen unverfälscht anzutreffen sind. Wo jeder ein Stück näher an die Natur rückt und zu sich selbst finden kann.

Einzigartige alpine Natur erleben

Anregend, aufregend oder beruhigend — rund um Garmisch-Partenkirchen entdecken Gäste die raue Schönheit einer atemberaubenden Bergwelt. In Augenhöhe mit über 400 Gipfeln. Berge erheben sich bis knapp an die 3.000er Marke, zerfurcht von tiefen Schluchten, mit eingebetteten Hochalmen und alles überragenden Felsgipfeln wie Alp- oder Zugspitze. Höhepunkte, die kaum messbar sind und ein unglaublicher Facettenreichtum, der jedem erlaubt, seinen ganz eigenen Weg zu entdecken und sich selbst wieder zu finden. Abenteuer, Inspiration oder Entspannung — Garmisch-Partenkirchen steckt voll ansteckender Energie. Der Alltag rückt in weite Ferne, der Kopf wird klar wie die Luft in hochalpiner Gebirgslandschaft. Mit Stolz trägt Garmisch-Partenkirchen das Gütesiegel Heilklimatischer Kurort der Premium Class.

Outdoor-Paradies das ganze Jahr

Die Vielfalt der alpinen Umgebung rund um Garmisch-Partenkirchen ist kaum zu überbieten. Aktive Urlauber profitieren von diesem einzigartigem Outdoor-Zentrum: Magische Anziehungspunkte sind über das ganze Jahr verteilt: Ski Alpin, Langlaufen oder Eishockey im Winter; Kanufahren, Gleitschirmfliegen, Mountainbiken oder Wandern im Sommer. Garmisch-Partenkirchen ist Synonym für Bewegung und Sport: „In der Natur und mit der Natur“. Das weit über die Grenzen der Region bekannte Wanderwegenetz erstreckt sich rund um den Ort über mehr als 300 Kilometer bergauf und bergab. Von einfachen Spaziergängen bis zu Mehrtagestouren mit Übernachtung in urigen Berghütten — hier lassen sich alle Wünsche erfüllen. Besondere Höhepunkte für Menschen, die an ihre Grenzen gehen möchten: anspruchsvolle Touren wie durch die Höllentalklamm oder die schwierigeren Anstiege auf die Alpspitze — das Wahrzeichen von Deutschlands bekanntestem Outdoorparadies.

Einzigartige Erlebnisse für die ganze Familie: eine Wanderung durch das atemberaubende Geotop der Partnachklamm. Mit ihren rauschenden Wasserfällen und Stromschnellen gehört diese Entdeckungsreise sowohl im Sommer als auch im Winter zu den eindrucksvollsten Naturschauspielen der Alpen. An der Partnachklamm beginnen auch zahlreiche Touren in die Umgebung. So führen Wanderungen auf geschichtsträchtigen Pfaden zum Königshaus am Schachen, in dem einst König Ludwig II. residierte.

Abseits des Alltäglichen: Die richtige Balance aus Mut, Geschicklichkeit und Kreativität ist im Klettergarten oder an Felswänden verschiedenster Schwierigkeitsgrade gefragt. Mountainbikern bietet das beschilderte und weit verzweigte Streckennetz eine perfekte Mischung aus Sport und Selbsterfahrung. Freiheit auf zwei Rädern — zum Greifen nahe. Die ungezähmten Fluten der Loisach sind Herausforderung für Wassersportler, die mit Kajak oder Canadier intensiven Kontakt mit dem Wasser suchen. Kontrast pur: Die kristallklaren Bergseen verführen den Besucher geradezu, einfach mal abzutauchen und alles um sich herum loszulassen.

Garmisch-Partenkirchen ist auch Deutschlands erste Adresse in Sachen Wintersport: Für den Urlauber — und den Spitzensportler. Als internationaler Wintersportort mit Events von Weltruf steht der Ort auf dem Jahresprogramm und hat sich über Jahrzehnte ein internationales Renommee erworben. Bei den Skiweltcup-Rennen startet alljährlich das Who-is-who des alpinen Skisports. Die Weltelite der Skispringer geht beim berühmten Neujahrsskispringen auf der neuen Schanze — dem futuristischen Wahrzeichen für das moderne Garmisch-Partenkirchen — auf Weitenjagd. Diesen traditionellen und spektakulären Großveranstaltungen steht die Krönung bevor: 2011 richten sich die Blicke auf die FIS Alpinen Ski-Weltmeisterschaften, die in Garmisch-Partenkirchen ausgetragen werden. Diese sind die wichtigste Etappe zu der Veranstaltung, die jedem Wintersportort zur Unsterblichkeit verhilft. Als möglicher Ausrichter der alpinen und nordischen Skiwettbewerbe ist Garmisch-Partenkirchen gemeinsam mit der Landeshauptstadt München und Schönau Kandidat des Nationalen Olympischen Komitees für die Olympischen Winterspiele 2018. Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren: Als Visitenkarte des deutschen Wintersports wird Garmisch-Partenkirchen Spitzensport auf Weltklasse-Niveau bieten. Modernste Liftanlagen befördern die Sportler schon jetzt in die Skigebiete. Dort fordert die neu gestaltete, traditionsreiche Kandahar-Abfahrt den Wintersportlern alles ab; neue Beschneiungsanlagen garantieren Schneesicherheit auf fünf Talabfahrten.

Sprichwörtliche Ursprünglichkeit und Offenheit

Spaziergänge durch die Frühlingsstraße in Garmisch oder durch die historische Ludwigstraße in Partenkirchen lassen Tradition spürbar werden. So erzählen die prächtigen Lüftlmalereien auf den Hausfassaden Geschichten über ihre Bewohner, die Region und ihre Brauchtümer, die selbst das fremdsprachige Publikum ohne Fremdenführer versteht. Die Einwohner selbst berühren durch ihre Offenheit, ihre Lebensfreude und ihren bayerischen Charakter. Ein Stück unverwechselbarer Lebensart spiegelt sich auch in der hervorragenden Küche wider. Sie reicht von berühmten bayerischen Schmankerln über moderne, vollwertige Küche mit Bio-Produkten aus der Region bis hin zu erlesenen Speisen in edlen Gourmet-Restaurants. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Das gilt auch für die große Auswahl an Unterkünften. Ob im ländlichen Gasthof, in einer gemütlichen Ferienwohnung oder in einem luxuriösen First-Class-Hotel. Weltbekannte bayerische Geschichte zeigt sich auch in Ortschaften und Kulturdenkmälern der Umgebung wie Oberammergau, Schloss Linderhof oder der Benediktinerabtei Kloster Ettal. Auch die Landeshauptstadt München ist in nur 40 Autominuten erreichbar.

Kulturelle Angebote auf höchstem Niveau

Vielfältigste Kulturerlebnisse runden den Urlaub in Garmisch-Partenkirchen ab: Musikalischer Höhepunkt des Sommers ist das Richard-Strauss-Festival, das an den berühmten Komponisten erinnert, der Garmisch-Partenkirchen einst als Wahlheimat auserkoren hatte. Zu seiner berühmten „Alpensymphonie“ ließ er sich von der grandiosen Bergwelt inspirieren. Im Rahmen des KULTurSOMMERs präsentiert Garmisch-Partenkirchen in bunter Vielfalt Theater, Musik, Bildende Kunst und Kabarett. Darüber hinaus machen während der Heimatwochen im Hochsommer Einheimische ihre tiefe Verbundenheit zum Brauchtum für Gäste erlebbar.

Ein weiterer kultureller Höhepunkt ist am 12. November 2009 der 80. Geburtstag des Schriftstellers Michael Ende, der in Garmisch Partenkirchen geboren wurde. Zusammen mit dem 30-jährigen Erscheinen der „Unendlichen Geschichte“ werden ihm und seinem berühmten Lebenswerk eine phantasievolle Dauerausstellung und eine vielseitige Veranstaltungsreihe gewidmet. Der Kurpark wird in diesem Sommer zu seinen Ehren in „Michael Ende-Kurpark“ umbenannt werden.

Näher als man denkt

Umweltfreundlich und stressfrei nach Garmisch-Partenkirchen: Die Deutsche Bahn bietet attraktive, und schnelle Verbindungen; Samstags steht eine umsteigefreie ICE-Verbindung von Hamburg sowie von Dortmund-Ruhrgebiet-Köln nach Garmisch-Partenkirchen auf dem Fahrplan. Die Zugfahrt von Düsseldorf über München nach Garmisch-Partenkirchen kostet ab 29 Euro.

Für alle, die lieber mit dem eigenen Auto anreisen möchten, ist Garmisch-Partenkirchen ebenfalls bestens erreichbar. Wer eine schnelle Verbindung mit dem Flugzeug schätzt, erreicht Garmisch- Partenkirchen gut über die Flughäfen München oder Innsbruck.

Rückfragehinweis:

Garmisch Partenkirchen Tourismus

Birgit Bliesener

Richard-Strauss-Platz 2

Tel. +49 8821 180 411 | Fax +49 8821 180 755

pr@gapa.de | www.gapa.de

ARISTON w Garmisch Partenkirchen.

Początek roku to czas nie tylko podsumowania osiągnięć dokonanych w roku poprzednim, ale również nabrania sił przed kolejnym zbliżającym się sezonem.

W tym celu firma Ariston Thermo Polska zorganizowała wyjazd szkoleniowy dla deweloperów Ariston w dniach 7 – 11 marca 2009.

Celem podróży był niemiecki kurort narciarski Garmisch Partenkirchen. Cały wyjazd były związany nie tylko z techniką grzewczą, ale przede wszystkim sportem. Amatorzy białego szaleństwa mieli możliwość jazdy na nartach w samym Garmisch-Partenkirchen, gdzie w 1936 r. odbywały się Igrzyska Olimpijskie. Na narciarzy czekało ponad 118 km tras zjazdowych obsługiwanych przez 9 kolei linowych, 3 wyciągi krzesełkowe i 40 wyciągów orczykowych. Pierwsze dni były dedykowane poznawaniu tras oraz doskonaleniu umiejętności narciarskich pod okiem instruktorów, którzy nie szczędzili uwag, ale i pochwał. W GaPa znajduje się słynna trasa Kandahara, gdzie co roku odbywają się Zawody Pucharu Świata. Ostatniego dnia wyjazdu przyszedł czas na egzamin na stoku z profesjonalnym pomiarem czasu podczas zawodów Ariston. Zacięte zmagania podczas slalomu, gdzie liczyła się każda sekunda zostały nagrodzone statuetkami.

Wśród zaproszonych gości oprócz zapalonych narciarzy byli również wycieczkowicze. Pierwszego dnia słoneczna pogoda zachęciła wszystkich na wyprawę w góry i podziwianie przepięknej panoramy Alp z najwyższego szczytu Niemiec – Zugspitz 2660 m n.p.m.

Podczas kolejnych dni był czas na zwiedzanie najsłynniejszego zabytku Bawarii zamku Neuschwanstein oraz wyprawę do Monachium i wizytę w fabryce BMW.

Poza przyjemnościami był również czas poświęcony pracy. Podczas prezentacji nowych urządzeń marki Ariston, które zostaną wprowadzone na rynek w 2009 roku, goście dowiedzieli się o zmianie nazwy firmy na Ariston Thermo Group.

Melankoliska kraftwerk-syntmattor, en tröstlöst novembergrå stockholmsförort och obetalbar situationskomik. Kvarteret skatan är fantastiskt. i avsnittet nedan ska de åka till Garmisch-partenkirchen och lyssnar på en språkkurs som olyckligtvis visar sig vara starkt nazi-inspirerad. innehåller många användbara fraser.  (Anschluss!)

Den ständiga fulvinter som råder i serien (de filmade bara dagar då det var mulet) omsluter kvarteret i ett slags behagligt likgiltigt socialrealistiskt limbo, precis sådär som det kan kännas ibland på förutsägbara vardagar mellan helgen och verkligheten. De loosiga medelklasskaraktärerna är inkarnationen av ordet svennighet. jag gillar särskilt Rachel Molin som dejtfanatiska Jenny och Anna Blomberg som märkliga kristina. synd att man inte får se mer av dem i svenska humorprogram idag, istället för de bisarrt buskisdåliga “komikerna” i exvis Grillad och annat grabbigt skräp. Torrent till säsong två finns här, säsong tre här. (säsong ett är sådär). det ryktas om en fjärde!

har upptäckt en mängd bra åttiotalssynt via Skatan, exempelvis Alphaville.

Alpspitze & Zugspitze

Ja, was soll man sagen? Der Weg auf den Wank ist nicht unbedingt der obskurste, einsamste oder schönste der Alpen, und das Gipfelziel ist ein eingezäuntes Kreuz neben der Gipfelhütte, die wiederum fünf Minuten von einer der hässlichsten Seilbahnstationen der Nordalpen entfernt ist. Aber trotzdem ist es ganz nett. Und trainieren tut der Weg allemal – gut 1000 Höhenmeter geht’s da rauf (da es am Anfang rauf-runter-rauf-runter geht, ist es etwas mehr, als man meinen würde).

Und natürlich ist die Seilbahn auch praktisch (auch wenn sie älter aussieht und älter klingt als 26 Jahre): kein Abstieg notwendig. Und das Panorama ist toll. Ich habe noch nie so viele Fotos von der Zugspitze an einem Tag gemacht; und ich habe in meinem Leben schon jede Menge Zugspitzfotos gemacht.