Mauritánia-kiállítás a Zászlómúzeumban

Szahara 1. Falitál, Ilyés Anna

A tegnapi hírek azért maradtak mára, mert 13-án, pénteken 17 órakor megnyílt a szerkesztő kiállítása a Zászlómúzeumban. Budapesten, a Józef körút 68.  alatt, a Nap utca bejáratánál van a világ egyetlen zászlómúzeuma, amelyet Balogh László hozott létre, és az Orczy Park kulturális centrum részeként működik. A Mauritániát bemutató kiállítás része a múzeum országbemutató kiállítás-sorozatának. Földvári György festőművész és Ilyés Anna keramikusművész kiállítása annyiban rendhagyó, hogy nemcsak fotókon, térképeken és tablókon mutatja be Mauritániát, hanem festményeken és kerámiákon keresztül közvetíti az ország szépségeit, hangulatát, egy-egy portrén, zsánerképen át bepillantást nyújtva népének sokszínűségébe, és a néplélekbe is. Ilyés Anna falitál-sorozata a sivatag hangulatát a föld, a kő textúráján, a száraz földet átszövő repedéshálózaton, komor és vidán színeinek játékán keresztül mutatja be. Megnyitó beszédet mondott Szentpétei Miklós, a Mauritániai Iszlám Köztársaság kijelölt tiszteletbeli konzulja és Szliman ben Ahmed, a Szahara Alapítvány elnöke. A kiállítás november 25-ig látható, hétköznap délelőtt 11 és este 6 óra között.

Sivatagi séta

Az utolsó futás – szakszervezeti vezetőt gázoltak halálra

Kiskunfélegyháza – A Ganz-Röck szakszervezeti vezetője, Csonka István volt az a 61 éves férfi, akit halálra gázoltak csütörtök délután Kiskunfélegyháza és Gátér között. Az egyre kilátástalanabb helyzetbe sodródó gyár szíve és lelke igazi sportember volt, a vég is futás közben érte utol.

A teljes cikk olvasható itt: Délmagyarország

A szegeden elhunyt romániai nő H1N1 fertőzött volt, de nem abba halt bele

Tombácz Zsuzsanna, a régiós ÁNTSZ járványügyi osztályvezetője annyit árult el az esetről: megvizsgálták a nőtől vett mintát, pozitív lett. Úgy tudja: nem H1N1-gyanú miatt szállították az intenzív osztályra.
– Súlyos szívelégtelenséggel, baktérium okozta tüdőgyulladással került az osztályra. Szívkatéterezést is végrehajtottunk. A virológiai vizsgálatot mintegy mellékesen végeztük el. Évente tucatnyi ilyen esettel találkozunk, állapota olyan súlyos volt, hogy bármelyik vírus okozhatta volna halálát – tájékoztatta lapunkat a klinikai intenzív részleg vezetője, Molnár Zsolt professzor. Szerinte nem lehet egyértelmű választ adni arra a kérdésre: szerepet játszott-e a tragédiában a H1N1-fertőzés.

Forrás: Délmagyar.hu

Békéscsabán pénteken bombariadó miatt kiürítettek öt iskolát

“Fiatal hangú” telefonáló jelentette be a rendőrségnek, hogy  bombát helyezett el Békéscsabai Központi Szakképző Iskola valamely intézményében. Délre ígérte, hogy az öt iskolaépület közül valamelyikben bomba robban.  A szakemberek 10 óra 10 perckor, az iskolák kiürítése után láttak hozzá a kutatáshoz. Mint várható volt, bombát nem találtak. A tanítás negyed kettő után folytatódott.

Forrás: BEOL

Olaszliszkai lincselés: 157 év jogerősen

Részben helyt adva a fellebviteli főügyészség indítványának, jogerősen három vádlott esetében is súlyosbította az olaszliszkai lincselők büntetését a Debreceni Ítélőtábla. Balla Lajos büntetőtanácsa az ifjabb Horváth Dezső elsőrendű vádlottra elsőfokon kiszabott 15 év fegyházat 17 évre, Fercsák György és Jónás Gusztáv hatod- és hetedrendű vádlottak esetében a 15 évet életfogytiglani fegyházbüntetésre változtatta (legkorábban 30 év múlva helyezhetők feltételes szabadlábra).

Öt társuknál maradt a borsodi megyei bíróság elsőfokon hozott büntetése, azaz a másodrendű vádlottra, idősebb Horváth Dezsőre szintén életfogytiglan, harmadrendű Szarka Andrásra és ötödrendű Horváth Dezsőnére 15 év fegyház, míg a negyedrendű Sz. Gergőre és nyolcadrendű H. Krisztiánra 10 év vár a fiatalkorúak börtönében.

Forrás: SZON

Szolnok: az  ömkormányzat veszi át a MÁV-kórház működtetését

A szolnoki önkormányzat megkapja a MÁV kórház irányítói jogát, a feladatot és az ahhoz tartozó ingó- és ingatlanvagyont. Ezt csütörtökön jelentette be Bertalan Imre miniszteri megbízott. A hogyan továbbról pénteken tájékoztattak a szolnoki városházán.

Forrás: SZOLJON

Hódmezővásárhely: katonai kisbusz balesete

A mentőhelikopter a budapesti Honvéd Kórházba szállította azt a szolnoki katonát, aki  Vásárhely és Szentes között – Barattyos közelében – súlyosan megsérült 13-án, pénteken délután  egy közlekedési balesetben. A katonai kisbuszban négyen utaztak, a másik három, könnyű sérültet a szentesi kórházba szállították. A honvédek egy Volkswagen Transporterrel Szentes felé haladtak, amikor összeütköztek egy Peugeot személygépkocsival: az autó meg akarta előzni a kisbuszt, ezt nem észlelte annak sofőrje, és ő is előzésbe kezdett. A katonai jármű utasait a tűzoltók szabadították ki a kisbusz roncsai közül.

Forrás: Délmagyarország

Det kan jeg i og for seg fortsatt, det er jo ingen som stopper meg. Men spesielt lurt er det ikke, i hvert fall ikke hvis jeg har lyst å komme meg i seng før 2 om natta. Det kan jeg visst glemme i natt. Det sies at den som sover synder ei, men slikt blir det lite bloggposter av, så dermed er det vel et slags lykketreff at jeg valgte å drikke kaffe altfor sent på kvelden og dermed sitter her, hyper og storøyd, og taster i vei uten å egentlig ha noe særlig å si.

Ettersom jeg nettopp leste denne posten og lo stort av den, kan jeg jo anbefale den videre til deg som leser.

Dessuten kan jeg slenge med en liten regneoppgave, som jeg ganske sikkert ikke hadde klart å løse selv. Leserne mine er selvsagt de glupeste av de glupe, dermed klarer dere denne lett som en plett.

På min kjære iPod Touch har jeg lastet ned en applikasjon med ulike kabaler. Disse brukes flittig, enten når jeg røyker, når jeg ser film, når jeg kjeder meg – og som tidtrøyte når jeg ikke får sove. Kabal er dessuten en ypperlig måte å få tankene vekk fra dumme ting jeg ikke burde bry hodet mitt med.

En av mine favorittkabaler er “Pyramid”. Ifølge statistikken har jeg vunnet 106 spill, det er 16,5 % av gangene. Oppgaven er altså: Hvor mange ganger har jeg spilt Pyramid, og hvor mange ganger har jeg tapt?

Grubliser ?

Nr.1

En liten gutt sitter på toget og holder en stor Langbein ballong i en snor. Alle vinduene er lukket, og ballongen, som er fylt med gass, svever rett opp uten å berøre taket. Når nå toget tar en kraftig venstresving, vil da ballongen helle til venstre eller til høyre, eller vil den beholde stillingen loddrett over hodet til den lille gutten?

Nr. 2

Herr Falck bor i 15. etasje i en høyblokk, og etter som han aldri har vært gift, har han utviklet sitt eget, meget spesielle levesett. Dog er det ting han foretar seg, som ikke har noe med hans sivile status å gjøre. Og det er det denne historien handler om.
Hver morgen, står Falck opp til vanlig tid, henter inn morgenavisen, nyter en kopp kaffe og haster på vei mot jobben. Etter som han bor i 15. etasje og han langt i fra er noe “trimmefantom”, tar han heisen ned til første etasje, løper de hundre meterne til bussholdeplassen og rekker som regel bussen i siste liten.

Om ettermiddagen kommer Falck tilbake med bussen. Nå er han sliten etter en lang dags jobbing, og gleder seg bare til å slenge seg ned på sofaen med dagens avis mens han venter på at middagen skal lage seg selv ved hjelp av dypfryst ferdigmat som han varmer opp i micro-ovnen. Derfor er hans rituale fra bussen og hjem ganske besynderlig:
Det som skjer, og det stort sett hver dag når han er aleine i heisen, er at han tar den, ikke helt opp, men til 12. etasje.
Der går han ut av heisen, tar trappen fatt og går opp de siste tre etasjene.
Dette skjer så å si daglig, til tross for at Falck som sagt ikke er en utpreget sportslig anlagt herre.

Kan du gi en god forklaring på hvorfor Falck oppfører seg slik?

Nr.3

Per og Jonas konkurrerer i samme 100-meter løp. Når Per passerer mållinjen er Jonas kommet til 90 meter merket. Per foreslår å løpe enda et løp, men denne gangen ville han starte 10 meter bak startlinjen. Alle andre omstendigheter vil være identiske. Vil Jonas vinne eller tape denne gangen?

Nr.4

I en by i Texas har 5% av befolkningen hemmelig telefonnummer. Hvis du velger 100 vilkårlige telefonnummer ut av denne byens telefonkatalog, i gjennomsnitt, hvor mange av disse ville vært hemmelige nummer?

Nr. 5

Sonja og hennes yngre bror var stadig i tottene på hverandre. Mora ble lei av den stadig knuffinga og bestemte seg for å straffe de. Hun satt dem på samme stykke avispapir, men de kunne ikke røre hverandre. Hvordan klarte hun det?

Svarene finner du under Valg 2009 fanen

Logikk

Tradisjonelt har man delt inn logikken i to grener, induksjon og deduksjon. Når vi observerer virkeligheten og så trekker slutninger på basis av observasjonene, foretar vi en induksjon. Eksempler på induksjon er de prosesser man går igjennom for å komme frem til at «stener kan ikke flyve», at «alle mennesker er dødelige», og at «røyking øker risikoen for å få lungekreft»( )

La oss se litt nærmere på hvordan man kommer frem til at «stener kan ikke flyve». Vi betrakter et antall stener, og vi ser at sten nr 1 ikke flyr, vi ser at sten nr 2 ikke flyr, vi ser at sten nr 3 ikke flyr osv. Samtlige stener bare ligger der hvor vi har plassert dem. Vi forsøker så å observere dem i mange forskjellige situasjoner: vi kan observere dem når det er mørkt, når solen skinner, når det regner, osv. Og intet skjer, alle stenene bare ligger der hvor de ble plassert. Sammenligner vi med ting som kan fly, ser vi at disse har mekanismer som gjør flyving mulig: en fugl slår med vingene, et fly har vinger og motor, osv. En sten har ingen slik innretning som gjør at den kan fly. På bakgrunn av alt dette trekker vi den slutning at stener ikke kan fly. Er du allikevel sikker på at steiner ikke kan fly ?

Endel av metodene som benyttes ved induktive slutninger ble formalisert av den engelske filosofen John Stuart Mill. Den andre grenen av logikk kalles deduksjon. I en deduktiv slutning tar man utgangspunkt i to (eller flere) premisser. Det utsagnet man kommer frem til kalles en konklusjon.

Et eksempel på en slik slutning er følgende: «Siden alle mennesker er dødelige og Sokrates er et menneske, er Sokrates dødelig». Et slikt resonnement kalles en syllogisme, og i dette tilfelle er slutningen meget enkel. Ikke alle slutninger er like enkle, men alle resonnementer, uansett hvor kompliserte de er, kan brytes ned til flere mindre, lett kontrollerbare deler av samme type som i eksemplet ovenfor. Iblant kan det imidlertid være problematisk å bryte ned et komplisert resonnement til slike mindre deler.

En deduktiv slutning som følger logikkens lover sies å være gyldig. En gyldig slutning med utgangspunkt i sanne premisser vil føre til en sann konklusjon. Er konklusjonen usann, er enten premissene gale eller logikkens lover er brutt. Det er det siste som er tilfelle i den velkjente syllogismen fra Ludvig Holbergs Erasmus Montanus: «En sten kan ikke flyve. Mor Nille kan heller ikke flyve. Ergo er Mor Nille en sten». Setter vi opp denne slutningen skjematisk, vil den se slik ut:

(Mor Nille) er (ikke flyvedyktig) A er C

(En sten) er (ikke flyvedyktig) B er C

(Mor Nille) er (en sten) A er B

Nå er det lett å se at selv om både A og B er C, må ikke nødvendigvis A være B.

Hvis vi på tilsvarende måte setter opp et skjema for Sokrates-syllogismen, blir det slik:

(Sokrates) er (menneske) A er B

(Mennesker) er (dødelige) B er C

(Sokrates) er (dødelig) A er C

Nå er det lett å se at slutningen er gyldig.

Aristoteles er betraktet som «logikkens far»; han var den første som arbeidet med å finne reglene for korrekt tenkning, logikken som fag oppstod med ham. Men også mange senere filosofer, i første rekke Thomas Aquinas og den ovenfor nevnte John Stuart Mill, har nedlagt mye arbeid i å finne disse lovene.

Logikk-test

 SVAR: under bildet

St. Thomas Aquinas (født 1225, død 7. mars 1274) var en katolsk filosof og teolog innenfor den skolastiske tradisjonen. Den katolske kirke anser ham som sin største teolog

Svar på gåtene:

1)Vinduet

2) Mount Everest

3) Mange vil svare 20, men det går 20 frimerker på et snes.

4) Den andre halvparten er også gutter

5) Det var midt på dagen

6) Ingenting

7) Ingen, etter det første skuddet forsvant de andre svarttrostene

Jeg kan bittelitt HTML – hurra!( )

I’m writing this blog from Dallas, Texas.  I’ve been on the road touring with Hermit Thrushes (I play guitar) since Friday, March 13th.  So far so good.  We had shows all the way down to Austin from Philadelphia, plus an in-studio radio set with KXUA and a newspaper interview in the Fayetteville Flyer, both in Fayetteville, Arkansas.  Also, a highlight for me:  a shout-out in Magnet, one of my favorite music magazines.

We’ve been traveling in a big retired retirement home bus that runs on diesel (we’re working on using veggie oil).  To offset some of the costs, we took four extra people on the way down — Elizabeth Devlin, an autoharp player; Cheryl Nguyen, a violinist/violist who is doubling as our merchandise seller; Greg Sandler, who is possibly making a video documentary about this trip; and Gater, a guy from West Virginia who was moving to Austin.  Elizabeth, Greg, and Cheryl are still with us on the way back.  We also just picked up Danielle, on her way to Fayetteville.

The man who made mostly all of this happen is Sam Tremble, a PBQ editor from Philadelphia.  He has a gift of finding people who are making things happen and convincing them to let the band do something, anything.  He’s also been blogging about this trip in Philadelphia’s Citypaper.

Two bands worth checking out that we’ve played with so far:  Invisible Hand and Quiet Hooves.  Quiet Hooves, from Athens, Georgia is what I think of when I think of Athens music — bands like Neutral Milk Hotel, Beulah, Circulatory System (who I’ve just been told is coming out with another album August 4th), Olivia Tremor Control, A Hawk and a Hacksaw, and Major Organ and the Adding Machine.  Oh, I could go on for a while about Athens bands.  Circulatory System is one of my favorite albums.

We still have about one week left in the tour.  We’re playing in the same places we hit on the way down.  Hopefully the bus will get back to Philadelphia in one piece.  I’ll have more hyperlinks next week, I promise.

Guttungen lagde en oppgave til meg, jeg sender den herved videre:

En mann har 100 bruskorker. Prisen for en brus er 10 bruskorker. Hvor mange brus kan han kjøpe?

What did the judge say to the dentist?

Answer: Do you swear to pull the tooth, the whole tooth and noting but the tooth?

Hva tar sukkeret på seg når det fryser?

Hvilket ord inneholder en bokstav med prikk, en med runding og en med strek?

(Det er mulig det er flere, dette er et sønnen min fant her om dagen, og ble litt fasinert av.)

Hva gjorde Labaranten da han kom til Labyrinten?

Hvilken vei kjører bussen på tegningen nedenfor?

Jeg vet ikke hvor mange gåter jeg fremdeles har på lager, og langt mindre husker jeg hvilke som allerede står her. Men vi gir oss allikevel ikke, derfor spør vi i kveld:

Hva får du om du kloner en sjørøver?

I ran into Henry, the campus alligator last night.

I’m pretty sure there are multiple gators, but I refer to them all as Henry, since I only see one at a time.

I wonder what type of wildlife Minneapolis has…

…fra podens skoleting. Her er noen små oppgaver dere kan bryne dere på:

1. Det finnes et ord på fire bokstaver på norsk, som blir kortere når du legger til tre bokstaver. Hvilket ord er det?
2. Jeg trives blant tyver og blant de villeste ville. Jeg er alltid tilstede når noen tar en hvil. Jeg trives i hvite omgivelser, men ikke i røde og grønne. Blant verdensmestrene er jeg alltid først, og jeg finnes til slutt i hvert eneste liv, men aldri i døden. Hvem er jeg?
3. I denne oppgaven finnes det bare ett ord som er skrevet galt. Hvilket ord er det?
4. Foruten at de selvsagt er å finne i samme ordbok, hva annet binder disse ordene sammen og gjør dem til en helt spesiell gruppe? Flor – lime – Irak – rep – alle – mot – senga

Klarer du disse? Ikke les kommentarfeltet før du har prøvd deg selv da, for av erfaring vet jeg at jeg har innmari skarpe lesere. Hvis du klarer alle ligger du veldig godt an på sjetteklassenivå.

Paris finner oss filtret inn i hverandre. Neonreklamen blinker i vinduet, og skyggene våre blander seg av egen vilje. Sukinakis nakenhet gjør deg sjenert. Hun gir deg sine bryster uten forbehold. Gaten vi går i er for liten til å avbildes på kartet. Det morer henne å bo i et hus uten adresse, i en etasje som ikke finnes.

På murene er det malt sommerfugler, så levende at vi hvert øyeblikk kan lette og fly mot Spania eller Marokko. Beruset, uten å ha drukket. Forelsket, men ikke i hverandre.

Tiden strekker seg ut. Hver dag varer en uke. Hver time varer et døgn. Hvert minutt varer 65 sekunder. Ikke bare i dybden, men også i bredden. Sukinaki lokker oss ut på glattisen, og tvinger oss nærmere. Jeg og hun og han. Vi tre. Arm i arm.

Det ligger sigarettsneiper, istykkerrevne aviser og knuste ølflasker på veien hjem til hotellet. Vi vandrer mellom hundeskitt og betrakter dem som en kunstutstilling av Andy Warhol, Claes Oldenburg eller Henry Moore.

Under kjolen har hun ingen truser. Men det er det ingen andre enn jeg og hun og du som vet. Spesielt liker jeg skulpturene som er så glatte at vi kan speile oss i overflaten. Ansiktet hennes fordreid som en ondskapsfull Macbeth og han ligner Jack Nicholson i The Shining.

Gaten finnes ikke, og taksameteret er forlengst skrudd av. Neonreklamen har sluknet og tiden lar oss være alene, ennå en stund.

*

Fredrik Hossmann

Du har sikkert høyrd og sett denne gåta på eit og anna stadium av ditt liv: Kva for ein veg køyrer bussen? Eg, for min del, høyrde den fyste gong på barneskulen. Det måtte monge hint til, og hugsar eg rett så var det heller ikkje eg som løyste ho.

No mange år seinare så dukka ho opp igjen. Og eg, dum som eg er, skjøna ingen verdas ting. Først hang eg meg opp i at det der aldri kunne vere ein buss. Bussar er firkanta, og absolutt ikkje runde på nokon måte. Eller, med mindre det er snakk om ein veteranbuss då. Men då er eg grådig sikker på at det ville stått noko slikt i teksten: Kva for ein veg køyrer veteranbussen?

Alt for få vindauge var der også. Nei, eg endte opp med å tru det var forfattaren som tulla. At han hadde laga gåta kun for å plage dei som las ho. For at dei skulle setje seg ned å prøve å løyse ei gåte det ikkje var noko svar på. Eg må sei eg vart litt skuffa over meg sjølv då eg las kommentarane til innlegget. Der var det faktisk mange gode løysingsforslag å finne.

“Står den ikke stille da?” - Verene
“Det der er ingen buss. Det er en campingvogn, ser du vel.” -  Iskwew

Ein kan, utan å gjere skam på seg sjølv, seie seg einige i overståande utsagn. men det er allikavel ikkje nokon av dei som er løysinga på gåta. Sitatet under er etter mi meining fasiten.

“Egentlig kjører vel busser framover og ikke mot høyre eller venstre.” - Rutha

Men kva eg meiner kan vel vere det same i denne saka, for her er den eigentlege løysinga:

“Den kjører mot venstre. Hvorfor? Er det noen som ser en dør? Norske busser har døra på høyre side. Den siden vi ser har kun vinduer.” - Roger Hardy

Det måtte ein Hardygutt til ja. Visste du forresten at det er skrive 190 bøker om Hardyguttene? Og i tillegg fins det ein heil haug med spin-offs. Ein skal liksom melke til det ikkje er meir melk att. Og når det ikkje er meir melk att så tek ein like gjerne å slikke innsida av glaset for å vere heilt sikker.

No har eg stjåle litt frå andre, så det er kanskje best eg avsluttar med noko orginalt – nesten i alle fall. Ein av dei desidert beste TV-seriarane eg følgjer med på er Scrubs. Her får ein servert livets oppturar og nedturar blanda med ein god dose humor og mange undervurderte replikkar.

Serien sin hovudperson, JD, og vaktmeistaren er ikkje akkurat perlevenar. I ein episode kjem vaktmeistaren og Troy (kantinemannen) for å plage vår alles kjære JD. For å sleppe unna parerer JD med ei nydeleg gåte som distraherer bøllefrøa resten av episoden.

“What two coins, when you put them together, makes 30 cents. And one of them isn’t a nickle?”

Ein må kunne litt amerikansk myntologi for å skjøne denne, men uansett - her er svaret:

“A quarter and a nickle.” - JD
“No, because you said that one of then isn’t a nickle!” – Vaktmeistaren
“Right! The other one is.” – JD

Det som fikk meg til å rulle på gulvet og flire av meg rumpa (roflmao) var då vaktmeistaren og Troy på slutten av episoden heilt openlyst hadde øydelagd sykkelen til JD. Vaktmeistaren kjem så med denne gåta:

“Two guys destroyed your bike with a crowbar and a bat. One of them wasn’t me.” 

- Si meg, sa hun, – kan jeg bli med deg?
- Jeg vet ikke hvor jeg skal, sa han
- Det passer meg fint, det er dit jeg vil hen.
De slynget seg om hverandre.
- Har du navn? spurte hun.
- Mistelkant, svarte han.
- Det er er et fint navn, sa hun.
- Hva heter du? spurte han.
- Jeg vil ikke si det, sa hun.
De var stille lenge.
- Hvis du vil kan du være Mistelkant du også, sa han.
- Deler du navnet ditt med meg? spurte hun, – hva må jeg gjøre til gjengjeld?
- Du må bare holde hånden min, når vi krysser Sinsenkrysset, sa han.
- Det går greit, sa hun.

Fra den dagen var de et vesen, som levde bak et navn, noen ganger forkledde de seg som mann, andre ganger som kvinne. De overrasket stadig med nye ansikter og nye kropper. Huset de bodde i hadde to utganger og to innganger, alt etter som hvem de var. Sengen de sovnet i, var aldri den samme som de våknet i.

- Er du lykkelig nå? spurte hin.
- Ja, svarte hin seg selv.

Hin gikk nedover gaten, den lignet dem begge.

*

Fredrik Hossmann

Det går mot påske, og ingen påske uten egg. Derfor:

Hva kom først, høna eller egget?

Hvorfor henger den dyslektiske elgen etter tennene i toppen av ei furu?

Siden jeg har litt Austenfeber om dagen så passer det bra å hente en gåte – en “Charade” fra Austens Emma. Den er nok ganske umulig å løse, med mindre man er utrolig god i engelsk, eventuelt har lest romanen og husker den sånn halvveis. Men som tidligere sagt, poenget med gåter er ikke å klare å løse dem. Det er å kose seg med dem, høre svaret og kanskje huske det senere.

CHARADE

My first displays the wealth and pomp of kings,

   Lords on the earth! their luxury and ease.

Another view of man, my second brings,

   Behold him there, the monarch of the seas!

But ah! united, what reverse we have!

   Man’s boasted power and freedom, all are flown;

Lord of the earth and sea, he bends a slave,

   And woman, lovely woman reigns alone.

Thy ready wit the word will soon supply,

May its approval beam in that soft eye!

Et skrin uten lokk og lås og slå,
dog gyllen skatt det gjemmer på.