LA HABANA, 27 noviembre 2009 (AFP) – El semanario Granma Internacional dedicó este viernes sus páginas centrales a la laureada bloguera cubana Yoani Sánchez, a la que consideró una “lobezna disfrazada de cordero” y ubicó en el centro de una operación mediática contra la isla.
opinan los foristas

Estado por la agresión que sufrió su mujer el 7 de noviembre.
En respuesta a un cuestionario enviado por Sánchez, el presidente estadounidense Barack Obama aplaudió hace una semana a los blogueros independientes cubanos por dar a conocer su visión de la realidad de la isla.

Nuevos puentes entre bloggers y gobiernos

 La líder cubana envió cartas de consultas ciudadanas  al presidente  norteamericano y a Raúl Castro. Luego de meses de espera, el mediático Obama brindó su diplomática respuesta: 

“Agradezco esta oportunidad que me brindas para compartir impresiones contigo y con tus lectores en Cuba y en el mundo, y aprovecho para felicitarte por el premio María Moore Cabot de la Escuela Graduada de Periodismo de la Universidad de Columbia que recibiste por promover el entendimiento mutuo en las Américas mediante tus reportajes. Me decepcionó que se te impidiera viajar para recibir el premio en persona.

Tu blog ofrece al mundo una ventana particular a las realidades de la vida cotidiana en Cuba. Es revelador que el internet les haya ofrecido a ti y a otros valientes blogueros cubanos con un medio tan libre de expresión, y aplaudo estos esfuerzos colectivos para apoderar a sus compatriotas para expresarse a través de la tecnología. El gobierno y el pueblo estadounidense nos unimos a todos ustedes en anticipación del día que todos los cubanos puedan expresarse libre y públicamente sin miedo ni represalias.

Cuestionario:

Yoani Sánchez: 1.  Durante mucho tiempo el tema de Cuba ha estado presente tanto en la política exterior de los Estados Unidos, como entre las preocupaciones domésticas, especialmente por la existencia de una gran comunidad cubano-americana. Desde su punto de vista ¿En cuál de los dos terrenos debe ubicarse este asunto?

Todos los asuntos de política exterior tienen componentes domésticos, especialmente aquéllos que conciernen países vecinos como Cuba, de donde provienen muchos emigrantes radicados en los Estados Unidos, y con la que tenemos una larga historia de vínculos. Nuestros compromisos de proteger y apoyar la libre expresión, los derechos humanos y un estado de derecho democrático tanto en nuestro país como en el mundo también rebasan las demarcaciones entre lo que es política doméstica y exterior. Además de todo esto, muchos de los retos que comparten nuestros países, como la migración, el narcotráfico y el manejo de la economía, son asuntos tanto domésticos como foráneos. En fin, las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos han de ser vistas dentro de un contexto tanto doméstico como exterior.

2.  En el caso de que existiera, por parte de su gobierno, una voluntad de dar por terminado el diferendo, ¿Pasaría esto por reconocer la legitimidad del actual gobierno de Raúl Castro, como único interlocutor válido en unas eventuales conversaciones?

Como he dicho antes, mi administración está lista para establecer lazos con el gobierno cubano en un número de áreas de mutuo interés, como hemos hecho en las conversaciones migratorias y sobre correo directo. También me propongo facilitar mayor contacto con el pueblo cubano, especialmente entre familias que están divididas, algo que he hecho con la eliminación de restricciones a visitas  familiares y a remesas. Queremos establecer vínculos también con cubanos que están fuera del ámbito gubernamental, como lo hacemos en todo el mundo. Está claro que la palabra del gobierno no es la única que cuenta en Cuba. Aprovechamos toda oportunidad para interactuar con todos los renglones de la sociedad cubana, y miramos hacia un futuro en que el gobierno refleje expresamente las voluntades del pueblo cubano.

3.   ¿Ha renunciado el gobierno de Estados Unidos al uso de la fuerza militar como forma de dar por terminado el diferendo?

Estados Unidos no tiene intención alguna de utilizar fuerza militar en Cuba.  Lo que Estados Unidos apoya en Cuba es un mayor respeto a los derechos humanos y a las libertades políticas y económicas, y se une a las esperanzas de que el gobierno responda a las aspiraciones de su gente de disfrutar de la democracia y de poder determinar el futuro de Cuba libremente. Sólo los cubanos son capaces de promover un cambio positivo en Cuba, y esperamos que pronto puedan ejercer estas facultades de manera plena.

4.  Raúl Castro ha dicho públicamente estar dispuesto a dialogar sobre todos los temas, con el único requisito del respeto mutuo y la igualdad de condiciones. ¿Le parecen a usted desmedidas estas exigencias? ¿Cuáles serían las condiciones previas que impondría su gobierno para iniciar un diálogo?

Llevo tiempo diciendo que es hora de aplicar una diplomacia directa y sin condiciones, sea con amigos o enemigos. Sin embargo, hablar por aquello de hablar no es lo que me interesa. En el caso de Cuba, el uso de la diplomacia debería resultar en mayores oportunidades para promover nuestros intereses y las libertades del pueblo cubano.

Ya hemos iniciado un diálogo, partiendo de estos intereses comunes –emigración que sea segura, ordenada y legal, y la restauración del servicio directo de correos. Estos son pasos pequeños, pero parte importante de un proceso para encaminar las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba en una nueva y más positiva dirección. No obstante estos pasos, para alcanzar una relación más normal, va a hacer falta que el gobierno cubano tome un curso de acción.

5. ¿Qué participación podrían tener los cubanos del exilio, los grupos de oposición interna y la emergente sociedad civil cubana en ese hipotético diálogo?

Al considerar cualquier decisión sobre política pública, es imprescindible escuchar tantas voces diversas como sea posible. Eso es precisamente lo que hemos venido haciendo con relación a Cuba. El gobierno de los Estados Unidos habla regularmente con grupos e individuos dentro y fuera de Cuba, que siguen con interés el curso de nuestras relaciones. Muchos no están de acuerdo con el gobierno cubano, muchos no están de acuerdo con el gobierno estadounidense, y muchos otros no están de acuerdo entre sí. Lo que debemos estar todos de acuerdo es que tenemos que escuchar a las inquietudes e intereses de los cubanos que viven en la isla. Por eso es que todo lo que están haciendo ustedes para proyectar sus voces es tan importante – no sólo para promover la libertad de expresión, pero también para que la gente fuera de Cuba pueda entender mejor la vida, las vicisitudes y las aspiraciones de los cubanos que están en la isla.

6.  Usted es un hombre que apuesta por el desarrollo de nuevas tecnologías de comunicación e información. Sin embargo los cubanos seguimos con muchas limitaciones para acceder a Internet. ¿Cuánta responsabilidad tiene en eso el bloqueo norteamericano hacia Cuba y cuánta el gobierno cubano?

Mi administración ha tomado pasos importantes para promover la corriente libre de información proveniente de y dirigida al pueblo cubano, particularmente mediante nuevas tecnologías. Hemos posibilitado expandir los lazos de las telecomunicaciones para acelerar el intercambio entre la gente de Cuba y la del mundo exterior. Todo eso recrecerá los medios a través de los cuales los cubanos en la isla podrán comunicarse entre sí y con personas fuera de Cuba, valiéndose, por ejemplo, de mayores oportunidades en transmisiones de satélite y de fibra óptica. Esto no ocurrirá de un día a otro, ni tampoco podrá tener plenos resultados sin actos positivos del gobierno cubano. Tengo entendido que el gobierno cubano ha anunciado planes para ofrecer mayor acceso al internet en las oficinas de correo. Sigo estos acontecimientos con interés y urjo al gobierno a permitir acceso a la información y al internet sin restricciones. Quisiéramos escuchar qué recomendaciones tienen para apoyar el flujo libre de información desde y hacia Cuba.

7.   ¿Estaría dispuesto a visitar nuestro país?

Nunca descartaría un curso de acción que avance los intereses de los Estados Unidos o promueva las libertades del pueblo cubano. A la misma vez, las herramientas diplomáticas han de usarse sólo luego de preparaciones minuciosas y como parte de una estrategia clara. Anticipo el día que pueda visitar una Cuba donde toda su gente pueda gozar de los mismos derechos y oportunidades que goza el resto de la gente del continente.

por Salim Lamrani

Yoani María Sánchez Cordero es una habanera nacida en 1975, aparentemente graduada en Filología desde el año 2000, según anuncia en su blog. Subsiste una duda al respecto pues durante su estancia en Suiza dos años después, cuando se matriculó con las autoridades consulares, declaró un nivel “preuniversitario” como lo demuestran los archivos del consulado de la República de Cuba en Berna.15 Así, después de trabajar en el campo editorial y dar cursos de español a los turistas, decidió abandonar el país en compañía de su hijo. El 26 de agosto de 2002, después de casarse con un alemán llamado Karl G., emigró a Suiza con un “permiso de viaje al extranjero” válido para once meses, frente al “desencanto y la asfixia económica” que reinaba en Cuba.16
Curiosamente, descubrimos que después de huir de “una inmensa prisión con muros ideológicos17”, para retomar las palabras que usa para referirse a su país de nacimiento, decidió, dos años después, durante el verano 2004, dejar el paraíso suizo –una de las naciones más ricas del mundo– para regresar al “barco que hace aguas a punto del naufragio” como califica metafóricamente la Isla.18 Frente a esta nueva contradicción, Sánchez explica que eligió regresar al país donde reinan “los gritos del déspota”19, donde “Seres de las sombras, que como vampiros se alimentan de nuestra alegría humana, nos inoculan el temor a través del golpe, la amenaza, el chantaje20”, “por motivos familiares y contra la opinión de conocidos y amigos”.21
Cuando se lee el blog de Yoani Sánchez, donde la realidad cubana se describe de modo apocalíptico y trágico, uno tiene la impresión de que el purgatorio, en comparación, es un balneario, y que sólo el calor asfixiante de la antecámara del infierno da una idea de lo que viven cotidianamente los cubanos. No aparece ingún aspecto positivo de la sociedad cubana. Sólo se cuentan las aberraciones, injusticias, contradicciones dificultades. Por consiguiente, al lector le cuesta entender que una joven cubana haya decidido dejar la riquísima Suiza para regresar a vivir en lo ella asimila al infierno de Dante donde “los bolsillos se vaciaban, la frustración crecía y el miedo acampaba”.22 En su blog, los comentarios de sus partidarios extranjeros florecen al respecto: “No entiendo tu regreso ¿Porqué no le diste un mejor futuro a tu hijo?”, “Estimada amiga quisiera saber el motivo por el cual decidiste regresar a Cuba”.23
En cambio, algunos de sus compatriotas que viven en el exterior, decepcionados por el modo de vida occidental, también le expresan su deseo de regresar a vivir en Cuba: “Regresaré, “vivo en Miami [desde] hace 7 años […] y a veces también me cuestiono el hecho de si valió la pena el destierro físico”, “Me falta mi gente […].Alguna vez lo haré, volveré a casa con mi esposo alemán- otro loco que está de acuerdo en solicitar residencia allá”, “¿Por qué regresaste?…soledad, nostalgia, añoranza. [Luego, refiriéndose al mundo occidental] caras raras, gente triste y enfadada con el resto de la humanidad sin saber por qué, políticos igual de corruptos y muchos días grises. No hace falta que expliques nada. Hace 14 años no hay soles en mi mapa del tiempo”, “Reenvié [la información] a mi papá quien vive en las afueras de Cuba, quien tiene planes regresar”.24
Una de dos, o Yoani no está en sus cabales para decidir dejar la Perla de Europa y regresar a Cuba, o la vida en la Isla no es tan dramática como la descripción que ella presenta.
En una intervención en su blog en julio de 2007, Yoani relató detalladamente la anécdota de su regreso a Cuba. “Hace tres años […] en Zürich […], decidí regresar a quedarme en mi país”, anunció, subrayando que se trataba de “una simple historia del regreso de un emigrante a su terruño”. “Compramos billetes de ida y vuelta” para Cuba. Entonces Sánchez decidió quedarse en el país y no regresar a Suiza. “Mis amigos creyeron que les hacía un chiste, mi mamá se negó a aceptar que ya su hija no vivía en la Suiza de la leche y el chocolate”. El 12 de agosto de 2004, Sánchez se presentó en la oficina de inmigración provincial de La Habana para explicar su caso. “Tremenda sorpresa cuando me dijeron, pide el último en la cola de los ‘que regresan’ […].Así que encontré, de pronto, otros “locos” como yo, cada uno con su truculenta historia de retorno”.25
En efecto, el caso de Sánchez está lejos de ser un caso aislado, como lo ilustran esta anécdota y los comentarios dejados en su blog. Cada vez más cubanos que escogieron emigrar al extranjero, después de enfrentarse a numerosas dificultades de adaptación y descubrir que “El Dorado” occidental no brillaba tanto como habían imaginado y que los privilegios de los cuales gozaban en casa no existían en ninguna otra parte, deciden regresar a vivir en Cuba.
En cambio, Yoani Sánchez omite contar las verdaderas razones que la llevaron a regresar a Cuba, más allá de las “motivos familiares” que evocó (motivos que su madre no compartió aparentemente, vista su sorpresa). Las autoridades cubanas le concedieron un trato favorable por razones humanitarias, permitiéndole recuperar su estatus de residente permanente en Cuba, a pesar de que estuvo más de 11 meses fuera del país.
En realidad, la estancia en Suiza estuvo lejos de ser tan idílica como había previsto. Sánchez descubrió un modo de vida occidental completamente distinto al que estaba acostumbrada en Cuba, donde, a pesar de las dificultades y vicisitudes cotidianas, todos los ciudadanos disponen de una alimentación relativamente equilibrada a pesar de la libreta de abastecimiento y de las penurias, de acceso a la atención médica y a la educación, a la cultura y al ocio gratuito, de una vivienda y de un ambiente de seguridad (la criminalidad es muy baja en la Isla). Cuba es quizás el único país del mundo donde es posible vivir sin trabajar (lo que no siempre es algo positivo). En Suiza, Sánchez tuvo enormes dificultades para encontrar un trabajo y vivir decentemente y, desesperada, decidió regresar al país y explicar las razones de ello a las autoridades. Según éstas, Sánchez habría suplicado llorando a los servicios de inmigración que le concediesen una dispensa excepcional “para revocar su estatuto migratorio”, y se lo concedieron.26
Yoani Sánchez ha decidido ocultar esta realidad cuidadosamente.
Sigue:
- “La ciberdisidencia” 3/3
Notas
15 Correspondencia con su Excelencia Señor Isaac Roberto Torres Barrios, Embajador de la República de Cuba en Berna, 17 de noviembre de 2009.
16 Yoaní Sánchez, «Mi perfil», Generación Y.
17 France 24, «Ce pays est une immense prison avec des murs idéologiques», 22 de octubre de 2009.
18 Yoaní Sánchez, «Siete preguntas», Generación Y, 18 de noviembre de 2009.
19 Yoaní Sánchez, «Final de partida», Generación Y, 2 de noviembre de 2009.
20 Yoaní Sánchez, «Seres de la sombra», Generación Y, 12 de noviembre de 2009.
21 Yoaní Sánchez, «Mi perfil», Generación Y, op. cit.
22 Yoaní Sánchez, «La improbable entrevista de Gianni Miná», Generación Y, 9 de mayo de 2009.
23 Yoaní Sánchez, «Vine y me quedé», Generación Y, 14 de agosto de 2007.
24 Ibid.
25 Ibid.
26 Correspondencia con su Excelencia Señor Orlando Requeijo, Embajador de la República de Cuba en París, 18 de noviembre de 2009.

Salim Lamrani es profesor encargado de cursos en la Universidad Paris-Sorbonne -Paris IV y en la Universidad Paris-Est Marne-la-Vallée y periodista francés, especialista de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Acaba de publicar Cuba: Ce que les médias ne vous diront jamais(Paris: Editions Estrella, 2009). Contacto: lamranisalim@yahoo.fr
Rebelión ha publicado este artículo a petición expresa del autor, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.

Agora estou finalmente de férias da universidade! Huum que delícia sair do trabalho e ir para casa, sem enfrentar fila para pegar elevador ou professores mascarados de bruxos malignos (que exagero!).

O bom é que descansar é bom!

Aproveitando minhas férias, fiz uma coisa ontem à noite que há muito tempo não fazia: assistir ao jornal em dia de semana.

E no noticiário algo bem legal me chamou a atenção, uma moça chamada Yoani Sánchez escreve em seu blog muitas das suas frustrações com o governo, algumas denúncias, alguns pensamentos…

Mais Yoani vive em Cuba, mas precisamente em Habana, onde a liberdade de se expressar é quase que um suicídio. E alguma coisa assustou ela? Muito pelo contrário, ela contou na entrevista que já foi até sequestrada e torturada, mas lá vai ela com seu notebook e seu blog Generación Y.

Não podemos dizer que ela está mudando Cuba, mas ela está sim ajudando a propagar a idéia de um país melhor, um país onde as pessoas realmente conheçam o significado da palavra liberdade, e esta não só de imprensa.

Gosto de pessoas assim, pessoas que fazem sua parte, por isso não poderia deixar de postar aqui o meu apoio a Yoani. Para aqueles que querem saber mais, o endereço do blog dela é este: www.desdecuba.com/generaciony

Por hoje é só, abraços!

Non so se qualcuno di voi ha seguito la vicenda della blogger cubana Yoani Sánchez, che ai primi di novembre era stata minacciata e percossa, come aveva raccontato lei stessa sul suo blog, la cui versione italiana è sul sito della Stampa. Un articolo della stessa, dal titolo “Il mestiere di blogger all’Avana” era apparso sullo scorso numero della rivista Internazionale. Oggi via Articolo21 vengono riportati il post sulla brutta vicenda della Blogger cubana, e uno precedente, scritto da Norelys Morales Aguilera. Sull’attività della Sánchez, Norelys Morales Aguilera aveva scritto un lungo post in cui smontava di fatto l’attività della Blogger cubana, dai costi di gestione del blog alla sua autorevolezza, ponendo sul piatto non poche critiche e punti apparentemente non del tutto limpidi.

Di seguito l’incipit del post (che dal blog originale è però sparito ma si trova  su articolo21 sopra segnalato):

Alcuni bloggers d’esperienza dicono che i blog hanno delle virtù terapeutiche. Per Yoani Sánchez la terapia adatta alla sua frustrazione è stata un abile prodotto di comunicazione che soddisfa destroidi, controrivoluzionari e anticubani di ogni sorta.

Troppi sospetti si affacciano allorché si analizza “Generazione Y” e la sua autrice.

Fra milioni di blog esistenti in Internet, di qualunque tematica, non sembra casuale che proprio “Generazione Y” sia stato scelto dal Grupo PRISA e che l’opinione di questa signora sia stata elevata al rango di “voce autorizzata” nel quotidiano El País per vomitare ingiurie su Cuba. E mettendo da parte altri arrivisti che pure si sentono “meritevoli” in tal senso. [continua...]

Non esprimo opinioni in merito, perché non sarei in grado, non conoscendo quali possano essere i retroscena, se mai ce ne fossero, sulla vicenda. Ma, a leggere quanto esce fuori, le polemiche tra blogger nostrani appaiono davvero ridicole

[Update: via current Il marito della blogger dissidente cubana Yoani Sanchez viene attaccato da una folla di sostenitori del Governo castrista -Il Video-]

23 y G: Viernes 5:00 p.m…

tomado de La polémica digital

“Esta vez no quiero que nadie me lo cuente”. Fue lo primero que pensé cuando salía de la reunión de Departamento a las 4 de la tarde. “Me quedo en G y lo veo con mis propios ojos”. El desagravio quijotesco, a lo novela mexicana del siglo XXI me tenía sin cuidado. Las payasadas mediáticas me aburren ya. Y este era otro capítulo de cierta telenovela donde cada nueva entrega puede ser más repetitiva y monótona que la anterior. “Pero de todos modos me quedo”…

23 y G… 4: 30p.m. Una escuela completa de preuniversitario cantando. Bocinas a todo volumen. Pancartas, carteles, telas pintadas: Todo por la Revolución, alcancé a leer. “¿Y aquí que hay hoy?”, pregunto a algunos estudiantes de periodismo. “Desde ahora hasta el congreso de la UJC van a celebrar actividades todos los fines de semana, de viernes a domingo”… “Ahhhh, que interesante…”

23 y G… 4:50 p.m. Estudiantes vestidos de azul. A lo lejos la conga preparada para bailar. Algunos carros fuera de lo común. Hombres de camisa de mangas largas y celular. Gente saliendo del trabajo. Extranjeros. Cámaras, micrófonos, luces, acción…

23 y G… 5:00p.m. Comienza el show. Cierto personajillo da declaraciones en una esquina. Los estudiantes se levantan de sus asientos. Todos olvidan las “actividades culturales que se van a celebrar desde ahora hasta el congreso de la UJC” y cruzan corriendo la avenida. Histeria colectiva. Lo próximo que escucho son gritos: Viva Fidel.

23 y G… 5:05p.m. Son las 10 y 27p.m de la noche y aún no consigo ordenar los 45 minutos de mi experiencia en G y 23. “Esto da ganas de llorar”, dice un amigo. Las consignas surgen una tras otra. Cierto muchacho de pullover rojo sube encima de 6 sillas y comienza a “animar” al ya acalorado público. “Pin, pon fuera, abajo la gusanera”; “Fidel, qué tiene Fidel que los imperialistas no pueden con él”; “Gusanos, esta calle es de Fidel”… Un único nombre sobresale en la respuesta al príncipe desagraviador: Fidel.

23 y G… 5: 45p.m. “¿Y este que hace aquí a esta hora? Tiene inasistencia e impuntualidad…” Un tardío Ciro -el de Porno para Ricardo- se aparece en 23 cuando ya el espectáculo ha terminado. Viene con aro, balde y paleta… digo, con latica de refresco, pan con perro, ketchup y mostaza. Se pasea mirando a los grupos que se han quedado a comentar lo sucedido. “¿Y aquí qué pasó?”, le pregunta a unos estudiantes de periodismo. Los alumnos le contestan. Encoge los hombres, sonríe y baja por G acompañado de la latica, el ketchup y la mostaza. Luego cierto twitt nos informa que está muy triste en el cuartel general, digo, en la Academia Blogger, por lo sucedido con su amigo.

23 y G… Los que no gritamos nos sentamos en un banco. “El único momento en que me emocioné fue cuando cantaron el himno”, le confieso a un amigo. “Esto parece una prolongación de los mítines de repudio de los 70″, me responde.

“¿Por qué no grité?”, me pregunto una y otra vez. La sensación de impotencia también llegó hasta mí. Ver a tantos seres anónimos en mi país pasar desapercibidos ante la “prensa extranjera”, la misma que dedica tiempo, esfuerzos y recursos a su nueva agenda mediática me enfurece. Sin embargo, ni siquiera eso era lo peor. “Allá ellos y su conciencia”.

Camino hacia una esquina con mis amigos. Cada cual hace su versión de lo sucedido. “Cuidado, por ahí viene un periodista”, advierte alguien. Todos se callan. “¿Han vizto algo de lo que ha zuzedido?”, pregunta la prensa extranjera. “No”, responden mis amigos. “Sí, lo vimos, claro que lo vimos, pero no te vamos a decir nada…”, le contesto yo. “Este tío no va a hacer su salario conmigo”, pienso.

Y vuelve la misma pregunta: el grito ausente… No grité porque no me sentí implicada en los clamores de aquella multitud enardecida. Me resisto a corear los mismos slogans que mis padres. La falta de originalidad y espontaneidad de una juventud con suficiente capacidad e inteligencia para concebir sus propios lemas me abruma. Pensé en lo mucho que nos hubiera gustado oír un: “esta es la calle de nosotros, del pueblo,de la gente… Este es el país de nosotros… Viva Cuba…”.

Hubiera querido escuchar a la gente sentirse parte de lo que estaba defendiendo y no escudarse en un nombre para legitimar su mensaje. Y eso es precisamente lo que me preocupa. Más allá de los duelos verbales, que ciertamente le dan color a la vida citadina, me quita el sueño que los jóvenes cubanos, en ocasiones como estas, calquen y copien las actitudes de generaciones anteriores en momentos históricos diferentes.

Está oscureciendo. La gente se va dispersando poco a poco. Donde antes hubiera una multitud ahora solo quedan ciertos celulares con hombrecillos de camisa larga, los jóvenes que van llegando a sus habituales encuentro de la noche y el estribillo de la Charanga: “tú llorando en Miami… y yo gozando en La Habana”. Los rastros de lo que fuera la experiencia más impresionante de toda mi vida desaparecen por completo. Para quienes vayan esta noche a G y 23 no habrá pasado nada.

Resulta que Yoani hizo unas preguntas a Obama y Raúl Castro en su blog y el bueno de Barack le ha respondido. ¿Huele esto o no a apoyo de Estados Unidos?

Yo no tengo pruebas, así que no afirmaré nada. Que cada uno piense lo que quiera. Por cierto, han escrito un libro acerca de Cuba -con prólogo de Nelson Mandela- que puede que tenga algo interesante que decir acerca de todo esto.

Inmersos en nuestra cultura, país, modos , costumbres y zona geográfica ,nos olvidamos en nuestro día a día, de lo que somos en “globalidad”.Cuando tenemos  una imagen completa de este mundo tan loco ( o enfermo), podemos llegar a entender porque Mafalda se jubiló y porque no hay pruebas consistentes de contactos con habitantes de otros planetas (alienígenas) .El motivo es obvio :  no se atreven a poner un pie ( o lo que sea) en nuestra atmósfera. Están acojonados…

Supongo que en el momento en qué nos pusimos (la humanidad) a organizar el funcionamiento del mundo ,ya la cagamos. La única forma de actuar en un grupo como el del Planeta Tierra, era delegando el poder en unos pocos . Todos hablando a la vez, no nos entendíamos así que preferimos hacerlo en pequeños subgrupos “afines”  a los que les dimos el poder. En ocasiones, funcionó la idea de la democracia (entendida como que el poder actúa en representación de lo que quiere una mayoría) pero en otras, los que tenían el poder dejaron de pensar en el bien de la mayoría y se aferraron a su cuota, en su país, región, aldea o tribú. En ese preciso instante, el mundo se empezó a marchitar hasta ser lo que es en el día de hoy.

Un simple zappeo en TV, hace 24 horas, me proporciona una fotografía de la Tierra, mi planeta.

-. Reportaje sobre la nueva edición del Calendario Pirelli. Top Models en bikini, topless o casi nada, en poses sugerentes. El cuerpo desnudo como arma sensual, erótica y sexual. Pasan a otra notícia . Estas Navidades iremos con más cuidadín pero gastaremos en resopones y regalitos , de lo que -ya que estamos- te enseñan una muestra. Cambio de canal.

-. Documental sobre Tribú en el Amazonas. Lleván un hueso insertado en la mandíbula (deformada), viven desnudos totalmente. El cuerpo no se muestra de forma natural . El cuerpo está en su forma natural ( y como no necesitan abrigarse…). Su vida está marcada por las estaciones y la posibilidad de obtener comida. Han sembrado mandioca ( en una pequeña porción de selva) . Una vez sembrada, se hacen unos cestos con palmeras, meten sus pocas cosas, se cuelgan a los niños y se van a la zona de la jungla donde las monas se van a poner ciegas de frutos y, una vez cebaditas, las van a cazar para comer algo de proteína. Todo esto, con el pene atado hacia arriba ( supongo que el efecto colgante les habrá dado algún disgusto) y las mujeres, sin wonderbra ni nada parecido, pero sí con un tocado de plumas de ave que se enganchan en el rostro ( literalmente, se las pegan en la piel). Cambio de canal.

-. En Somalia, han liberado a los marineros de un barco español que tenían secuestrado. En el Índico, hay piratas ( y no es el título de una película) .También en Somalia, han lapidado a una mujer que fue violada por tres hombres. Cambio de canal.

-. Se presenta un nuevo reality show “Embarazadas a los 16″ ( el título ya lo dice todo). En terreno político en mi país (España), se debate en torno a la edad mínima para abortar sin necesidad de autorización de los padres. Cambio de canal.

-. Documental sobre el tráfico de seres humanos en China. Seguimiento a un intermediario que pone en contacto a vendedores y compradores. Las familias chinas que tienen más de un hijo, por una Ley que impone un hijo único, deben pagar una multa . Miseria, pobreza y multas inasumibles por estas familias, hacen que exista un mercado de venta de niños. Veo como negocian la venta de un niño de 2 añitos. Cambio de canal.

-. Yoani Sánchez, blogera cubana , es agredida por la Policía cubana. Ayer, su marido. La mayoría de los que leemos y escribimos blogs en el mundo civilizado, podemos decir lo que queramos y podemos leer, también , lo que queramos. La libertad , en su sentido más amplio, y la libertad de expresión en concreto, es un derecho qué creemos adquirido. Inimaginable no poder escribir lo qué piensas sobre tu gobierno , tus creencias o tus ideas. Inimaginable, también, que no se pueda leer a los que lo hacen. En países como Cuba o China, esto es imaginable. De hecho, es así. Si lo haces, pones en riesgo tu integridad física o .. ¿tu vida?. Blog de Yoani : http://www.desdecuba.com/generaciony/. Cambio de Canal.

En realidad, apago la tele. Mi cerebro está impactado.

Quedan muchas otras cosas por ver ( violación de los derechos humanos, hambre, enfermedades, cambio climático, violencia, guerras…) y casi todas dan la razón a los alienígenas cobardes. Mejor contactar con otras galaxias más evolucionadas…

No puedo proyectar el símbolo de Batman en el cielo de mi ciudad pero sí que puedo , desde este blog tan imperfecto, conjurar a Mafalda.

Vuelve y cura el mundo, por favor.

S.O.S

N.B Paranoica : (Fijaos bien en lo de “paranoica” ) :

Por cuatro veces, he intentado pegar e linkar el blog de Yoani en mi texto. Menos en esta última, el Firefox se me ha cerrado (¡con la entrada sin guardar, por Dios!).

Como acabo de leer “El Símbolo Perdido” y estoy contagiada de conspiraciones y símbologías , me he preguntado si esto podía ser algo del tipo “misteriosa policia cibernética” que detecta cuando pones el link al blog Generación Y y te lo impide.Mi “yo” racional me dice que eso es ¿imposible? pero mi “yo” más loco ( el post-Brown), lo ha interpretado como un mensaje. No publicar la entrada hasta que esté pegado el dichoso link. Y ya sé que lo más seguro es que mi conexión sea una caca y me esté fallando la banda. Pero…Ya he advertido en el inicio de la nota que era una Nota Bene paranoica...

Decenas de jóvenes le salió al paso a la provocación de un grupo de mercenarios que, encabezado por el bloguero contrarrevolucionario Reynaldo Escobar se dio cita en la esquina de G en el Vedado.
El mercenario había anunciado para el viernes 20 en la céntrica esquina de 23 un duelo “verbal” con el supuesto agresor de su esposa Yoani Sánchez, pero la convocatoria coincidió con una actividad prevista por la FEU y la FEEM para celebrar el día del estudiante.
La convocatoria de la actividad estudiantil, en la que se vendieron libros, cantaron trovadores, fue anunciada en los medios nacionales por los propios dirigentes de las organizaciones estudiantiles.
Los jóvenes enfrentaron la provocación justo cuando el mercenario Escobar hacia declaraciones contrarrevolucionarias ante las cámaras y los micrófonos de la prensa extranjera en La Habana.
Un grito de ¡Viva Fidel! pronunciado por un estudiante de la enseñanza media fue la mecha que encendió el coro de decenas de voces que repitieron la consigna al unísono.
Otras consignas revolucionarias fueron dichas por los estudiantes reunidos en la céntrica esquina habanera quienes siguieron G abajo al mercenarios y sus acompañantes al ritmo de los tambores de la comparsa cubana que no cesó de tocar durante un buen rato.
Estudiantes entrevistados por Cambios en Cuba aseguraron que los hechos ocurridos en G y 23 fue la respuesta de la juventud al sabotaje realizado por los contrarrevolucionarios a una actividad cultural.
“En Cuba, la calle sigue siendo de los revolucionarios”, afirmaron varios de ellos.

tomado de Cambiosencuba

El pueblo cubano se cansa de Yoani Sanchez… en http://www.larepublica.es

Hi Generation Joshua, a few weeks ago, I posted a blog post about Yoani Sanchez, the Cuban blogger who went beyond her call of duties to promote free speech in a totalitarian country. You would have noted that her blog “Generacion Y” gets MILLIONS of visits per month!

Today I have an update for you. Two days ago, Yoani posted 7 questions to Obama (president of United States) and 6 for Raul Castro (president of Cuba). And America’s media-savvy president answered all her 7 questions yesterday! Congratulations, Yoani! This news confirms Yoani’s influence and the impact she’s made in advocating free speech in Cuba.

What to take away from this: Advocating freedom of speech + a VERY popular blog + champion of change (Yoani) + media-savvy president = getting answers from Obama on a blog. How cool is that? Obama 1 – 0 Castro.

Also, don’t be afraid to make a difference – there is always somebody out there who will support you!

Source: http://www.desdecuba.com/generationy/?p=1179

AP Habana – Docenas de simpatizantes del gobierno cubano arremetieron a empellones contra un disidente que esperaba encontrarse con un supuesto agente estatal para reclamarle por haber atacado a su esposa, la bloguera Yoani Sánchez.

Paralelamente, presidente Barack Obama respondió esta semana una serie de preguntas que Sánchez divulgó en su página.

Hoy mi distinguida Facultadde Comunicación, situada en calle G entre 21 y 23, fue testigo de un acontecimiento singular: el intento de Reinaldo Escobar, esposo de Yoani Sánchez, de armar un show, y la respuesta que le dio la gente que se encontraba en esa céntrica esquina.

Yo salía de las clases cuando vi la multitud de personas. Cámaras, fotógrafos, la Comparsa de la FEU, pueblo cubano, consginas revolucionarias, Reinaldo huyendo por G ayudado por dos jóvenes: lo presencié todito. ¡Una lástima que no tuviera la cámara para tomar fotos! Por eso, aquí dejo algunos enlaces de páginas en las que han publicado imágenes.

En Yohandry´s Weblog

En La República

En Cambios en Cuba

El tema Yoani es uno muy recurrente en la blogosfera y en Internet en general. Hasta ahora, yo no lo había abordado porque para mí las cosas están bien claras y no es necesario llover sobre lo mojado. Pero llegado el momento,  hay algunas ideas que apuntar al respecto. Y para hacer algo diferente, vamos a ir de atrás hacia adelante.

1-      Lo que hizo Reinaldo Escobar esta tarde fue algo totalmente sin sentido, una actuación bastante patética.

2-      Hace dos semanas, Yoani no fue agredida por nadie. No hay pruebas. Todo es parte de su show mediático.

3-      Hay que ser muy ingenuo para creer que fue Barack Obama quien respondió las “siete preguntas”. Pero aún tomando en cuenta esas respuestas, escritas de seguro por un equipo de propaganda o algo así, ¿qué dicen de nuevo? ¿alguna nueva declaración del gobierno de Estados Unidos? No. Nada nuevo. El mismo discurso retórico y hueco de siempre.

4-      Con los últimos acontecimientos queda claro quién está detrás del fenómeno Yoani: Estados Unidos. Servidores en Europa, blog en más de 15 idiomas, capacidad para videos, miles de comentarios fantasmas producidos como en serie… en fin. Ninguna persona sola desde los cibercafés, en un país con los problemas de conectividad que tiene Cuba, puede mantener algo así.

5-      Premios por todos lados… Bueno, que las entregas de premios son generalmente una farsa, eso no es noticia. ¿Quién se cree que esa mujer es una de las personas más influyentes del mundo? Eso da risa.

6-      En su blog, Yoani no defiende ninguna ideología, porque no la tiene. Ella despotrica a diestra y siniestra contra todo lo que le rodea, y punto, nada más. ¿Por qué lo hace? Porque para eso le pagan.

7-      Yoani reclama para sí “libertad de expresión”, pero existe la posibilidad de que lo que ella dice en su blog no sea ni siquiera su expresión, y no refleje sus más íntimos intereses. Me explico. A ella lo que más le conviene es que siga habiendo Revolución en este país, porque es de hacer contrarrevolución que ella vive, y si no hay Revolución, se le acaba el trabajito, y los dolaritos.

8-      Yoani y su séquito son un triste grupito de mercenarios.

9-      El blog Generación Y es una ciber-tragicomedia.

Ana R.

Desde que Yoani Sànchez comenzó a escribir su blog y sobre todo, desde que comenzó a ganar premios, la sombra de la sospecha y la desconfianza ha puesto en dudas la veracidad de su actitud sin arrogancias. Manuel Sosa con su agudeza y precisión define dos virtudes de sus textos: la mesura y la llaneza. Ha sido una legitimación veloz de su voz, acelerada, quizàs, con la misma aceleración que quisiéramos ver los cambios en nuestro país, con la misma que viajan las noticias y los mensajes en la red. Un fenómeno de contestación que tiene poca insidencia real en la isla porque muy pocas personas tienen acceso a internet. Esos miles de comentarios en el blog Generación Y, estaría bien que fueran analizados estadísticamente para tener la medida de su impacto en la sociedad cubana o, si es sólo un fenómeno mediàtico que se produce hacia el exterior  en la comunidad exiliada y el resto del mundo, donde se ha convertido en una personalidad muy valorada por estadísticas y encuestas. La duda la siembra el totalitarismo y nadie escapa. Es la que impide la reunión del exilio y la disidencia en un objetivo común. Estas crisis de opinión se suceden, los desacuerdos porque las opiniones son diferentes o se matizan diferentes y ello implica: “la traición” y la sospecha de cualquier tipo.

En el tratamiento de la noticia desde el punto de vista periodístico, los titulares son bien diferentes entre El MUNDO y El PAIS, éste último la premió con el importante galardón de periodismo digital Ortega y Gasset en el 2008, y ponía su nombre en el cintillo y su condición de bloguera como una marca de la casa; El MUNDO, màs discreto, la menciona como periodista-bloguera en un plano de mediación, ilustrando el artículo con una foto de Obama. Es posible que Yoani Sànchez pase de bloguera a organización o líder política, como sucedió con el Sindicato Solidaridad en Polonia, que, de ser un sindicato en los astilleros de Gdansk, se convirtió en un partido político que llegó a tener 10 millones de afiliados y ganó unas elecciones. Estaría en su derecho de libre asociación el hecho de crear un partido o una asociación con objetivos políticos.

Pienso que lo màs importante de la entrevista es el hecho que un presidente norteamericano ha establecido contacto con un miembro de la sociedad civil cubana, que vive en Cuba y representa a todos los que nos oponemos a la dictadura y queremos un cambio en Cuba. Yoani Sànchez es consciente que su papel de mediadora es uno de los objetivos del periodismo en la sociedad. Ojalà muchos ciudadanos  cubanos que viven en la isla puedan pronto escribir y utilizar sus derechos abriendo un blog en la red, asociàndose y creando un tejido civil de opinión. Así evitaríamos el hecho recurrente histórico al líder màximo o la prima ballerina assolutta, figuras tan pródigas en el Caribe donde siempre vamos necesitados de adoración. Adoración de la que -por supuesto- no es responsable Yoani Sànchez.

Era una oportunidad para  que se hablara de los presos políticos con el presidente Obama. Son injustas las condenas y es necesario que éste problema humanitario adquiera el interés que merita. Ricardo Gonzàlez Alfonso, prisionero de conciencia, escritor, periodista y poeta, rebelde y contestario desde siempre està en una situación delicada de salud. Olga Alonso, su hermana, me ha dicho que le ha escrito a Obama por mail y por correo sobre la situación de los presos políticos y de su hermano que està gravemente enfermo, en una celda húmeda, sin ventilación, con un nylon que tapa el agua y la humedad que cae en el interior de la celda, sin la atención médica necesaria, a pocos meses de cumplir sesenta años. Sus cartas no han recibido respuesta. Ricardo Gonzàlez Alfonso fue premio de periodismo Reporteros sin Fronteras 2008, fundó la revista “De Cuba” con Raúl Rivero y abrió una escuela de periodismo y una biblioteca independiente en su casa. Està preso desde el 2003, detenido durante la operación de represión de la sociedad civil en la que fueron encarcelados 75 periodistas y disidentes independientes. Actualmente realiza un ayuno en la prisión del Combinado del Este. Su vida corre peligro y debiera salir a recibir atención médica de urgencia después de tres intervenciones quirúrgicas realizadas en la càrcel y de diagnósticos de salud que se agravan cada día.

Una mención a los prisioneros políticos debía haberse hecho en ésta entrevista de manera precisa, como estrategia de comunicación, una mención como información al presidente Obama y al mundo de una situación dramàtica en la que la sociedad civil cubana se encuentra en estado de indefensión, Las Damas de Blanco no encuentran el apoyo de la solidaridad internacional. Ésta debería ser la primera demanda y el primer objetivo de oportunidades como ésta:  La LIBERTAD de los prisioneros políticos, una AMNISTÍA URGENTE para sacar a todos éstos hombres que siguen en las càrceles, enfermos y sin atención médica.

Presos por escribir sobre lo mismo que escribe Yoani Sànchez: el descontento y la desesperanza de la sociedad cubana y la impunidad de su clase política. Reunir esfuerzos para una campaña por la AMNISTÍA de todos los prisioneros políticos, sería algo necesario, una campaña como la que se hizo para sacar a Pànfilo de la càrcel, éste  debía ser el mínimo gesto de solidaridad y un acto indispensable en favor del regreso de la LIBERTAD a Cuba.

©2009 Maite Díaz

Barack Obama en la Casa Blanca

reproduzo na íntegra o texto da Veja sobre a blogueira Yoani Sánchez e sua perseguição pelo governo cubano

—

“Eu achei que não sairia viva”

Quem vê a cubana Yoani Sánchez, blogueira conhecida por driblar a censura, automaticamente se contrai só de pensar no sofrimento a que seu corpo frágil, de apenas 49 quilos, foi submetido enquanto era surrada por três brutamontes dentro de um carro. Na tarde da sexta-feira 6, Yoani estava a caminho de uma quase impossível manifestação de protesto em Havana quando foi atacada por agentes da polícia política. Sofreu ameaças e espancamentos antes de ser jogada na calçada de um bairro longínquo. Yoani escreve há dois anos sobre as dificuldades de viver na ilha no blog Generación Y (www.desdecuba.
com/generaciony) e é autora do livro De Cuba, com Carinho (Contexto). Vive sob vigilância, mas nunca havia sido fisicamente atacada. Aqui, ela descreve o ocorrido com exclusividade para VEJA e, com a habitual coragem, manda um recado ao “general” – Raúl Castro. De muletas, sequela do espancamento que a imobilizou em casa, pediu a uma amiga que levasse o relato em um pen drive até um ponto de acesso à internet para enviá-lo por e-mail.

Enrique de la Osa Reuters

DE MULETAS Yoani Sánchez, em casa, depois de ser agredida: “Durante vinte minutos, nos espancaram sem parar”

“Não era uma sexta-feira qualquer. As comemorações do vigésimo aniversário da queda do Muro de Berlim se aproximavam e um grupo de jovens artistas cubanos planejava uma passeata contra a violência naquele dia. A tarde era cinza em uma cidade onde quase sempre brilha um sol inclemente, que nos faz caminhar colados às paredes para nos beneficiarmos da sombra. Estavam comigo Claudia Cadelo e Orlando Luís Pardo, dois autores de blogs que recebem milhares de visitas a cada semana. Enquanto andávamos, contei a eles sobre uma desconhecida que, dias antes, havia se aproximado e me perguntado: “Você não tem medo?”, em referência, claro, ao fato de que digo livremente minhas opiniões em um país onde o governo detém o monopólio da verdade. Meus amigos sorriram quando narrei a eles a resposta que dei à transeunte angustiada: “Meu maior temor é ter de viver com medo”. Não imaginava que em poucos minutos eu viveria o terror de um sequestro e enxergaria o rosto da impunidade policial em sua forma mais dura.

Eu caminhava pela Avenida dos Presidentes, em Havana, com a intenção de participar da demonstração pacifista convocada pelos jovens. À altura da Rua 29, a uns 300 metros de onde estavam os manifestantes, um carro da marca Geely, de fabricação chinesa, cor preta e placa amarela, de uso privado, parou diante de nós. Três homens em trajes civis nos mandaram entrar no automóvel. Não se identificaram nem mostraram um mandado de prisão. Eu me recusei a obedecer. Disse que, como não tinham ordem judicial, seria um sequestro. Depois de uma breve discussão, um deles chamou alguém pelo celular, pedindo orientações. Imediatamente, os três começaram a nos tratar com violência para que entrássemos no carro. Enquanto nos empurravam, os homens do automóvel negro usaram o celular outra vez e uma viatura da polícia se aproximou. Pensei que os policiais nos salvariam. Pedi ajuda a eles, explicando que estávamos sendo atacados por supostos sequestradores. Os homens que estavam à paisana então deram ordens aos policiais para levar Claudia Cadelo e outra amiga que estava conosco. Eles obedeceram e ignoraram o pedido de ajuda que eu e Orlando fazíamos. As pessoas que observavam a cena foram impedidas de prestar ajuda, com uma frase que resumia todo o pano de fundo ideológico da cena: “Não se metam. Eles são contrarrevolucionários”. Fazendo uso de toda a força física e de um evidente conhecimento de artes marciais para nos dominar, obrigaram-nos a entrar no carro. Comigo empregaram especial violência, enfiando-me de cabeça para baixo e me mantendo imobilizada com um joelho sobre o peito.

Dentro do veículo e durante cerca vinte minutos, os sequestradores nos espancararam sem parar. Frases de mau presságio saíam da boca daqueles três profissionais da intimidação: “Yoani, isso é o seu fim”, “Você não vai mais fazer palhaçadas”, ou “Acabou a brincadeira”. Achei que não sairia viva. Tentei escapar pela porta, mas não havia maçaneta para acionar. A certa altura, o carro parou. Eu já tinha perdido a noção do tempo. Do lado de fora, caía a noite. Finalmente, ambos fomos jogados em plena via pública, longe do lugar onde se realizava a passeata contra a violência.

Por causa dos golpes desferidos por esses profissionais da repressão, estou com a face esquerda inflamada. Tenho contusões na cabeça, nas pernas, nos glúteos e nos braços, além de uma forte dor na coluna, que me obriga a caminhar com muletas. Na noite de 7 de novembro, um sábado, fiz uma consulta médica, mas não quiseram redigir um exame de corpo de delito sobre os maus-tratos físicos. A médica teve de me atender na presença de um funcionário que estava ali apenas para me vigiar. Uma radiografia mostrou que não havia traumas internos, apesar dos sinais exteriores das pancadas. Recebi apenas algumas recomendações para minha recuperação.

Eu já me sinto fisicamente melhor e desde sexta-feira tenho uma ideia constante. As autoridades cubanas acabam de compreender que, para silenciar uma blogueira, não podem usar os mesmos métodos com os quais conseguiram calar tantos jornalistas. Ninguém pode despedir os impertinentes da web nem lhes prometer umas semanas na Praia de Varadero ou presenteá-los com um Lada. Muito menos podem ser cooptados com uma viagem para o Leste Europeu. Para calar um blogueiro, é preciso eliminá-lo ou intimidá-lo. Essa equação já começou a ser entendida pelo estado, pelo partido e pelo general.“

—

link para o blog Generación Y

uma palavra: L-A-M-E-N-T-Á-V-E-L

Novembro de 2009 e ainda temos casos de repressão ao direito de liberdade de expressão como esse e o de Ai Wei Wei, artista plástico chinês que sofreu traumatismo craniano pela violência e ignorância do covarde governo chinês.

Tenho uma frase que escutei sábado no TEDxSP que não sai da minha cabeça e resume um pouco do que penso sobre esses crimes governamentais “Seus atos falam tão alto que eu não consigo escutar o que você diz!” (Van Groningen)

Por André Scheer en Junge Welt. Visto en Cambiosencuba.

Desde el año 1995, se publica en Cuba la revista Temas. De acuerdo a su subtítulo,”Cultura, ideología y sociedad” tiene fama, desde esa fecha, de ser una publicación de ameno debate, en la que se discute sobre diferentes temas de la vida en Cuba y más allá de sus costas. Esta fama se debe a las actividades públicas sobre debates que esta publicación lleva a cabo mensualmente, como sucedió a fines de octubre en los salones de un centro cultural donde se debatía sobre el papel de Internet en la Isla.
Entre los presentes, se encontraba una decena de blogueros, es decir, los usuarios de Internet, que llevan sus “diarios personales” en la red y anotan lo que quieren informar al mundo entero. También en Cuba esta forma de comunicación es cada vez más querida. La bloguera más conocida en el extranjero es Yoani Sánchez, nacida en 1975. Se presentó en esa actividad en La Habana con una peluca rubia. No obstante, la mayoría la reconoció, lo que no impidió su actuación. Con un gesto ampuloso, se quitó la peluca y alzó su voz en tono de queja, “ tengo que venir así aquí para poder evadir a la policía que tiene rodeada mi casa”.
“Qué inusual perseguida, que trabaja en su blog en una noble habitación de un hotel 5 estrellas“, comentó el bloguero, M. H. Lagarde sobre este suceso en su propia página. En el mes de mayo, los periodistas que estaban reportando sobre la Feria Internacional de Turismo celebrada en La Habana, se sorprendieron al ver que Yoani Sánchez estaba sentada en la recepción del Hotel NH Parque Central y trabajaba en su página utilizando el caro servicio de Internet de ese lujoso Hotel. Casi al unísono, ella anunciaba que persistían en los hoteles “las limitaciones del acceso a Internet para los cubanos“.
En Alemania, medios de prensa como Die Welt (El mundo) o die Tageszeitung (El diario), se prestaban a publicar los artículos de Sánchez. De esta forma, defendía el 11 de julio el golpe de estado en Honduras en el diario taz y criticaba la reacción de la Alianza de estados ALBA con respecto al derrocamiento del Presidente Manuel Zelaya: “Me preocupa pensar que el ALBA pueda convertirse en la instancia de salvamento para los presidentes miembros. Si todos decidieran sencillamente permanecer eternamente en el poder, entonces de nada serviría que las instituciones de cada país desearan impedirlo”.
Por el contrario a otros de los blogueros que no son tan cotizados por los medios occidentales, para trabajar, Yoani Sánchez, no tiene que preocuparse por conseguir ofertas gratis de propagandas para colocar su página en la red. Ella goza de los servicios exclusivos de la sociedad anónima alemana Cronon AG, una sucursal de la firma alemana de Internet Strato, que se ha especializado en prestaciones de servicios para empresas como Berliner S-Bahn, ( servicios de transporte por rieles), den Berliner Verlag ( editorial berlinesa) o el consorcio de electrónica Sony.
Aunque la dirección de Internet de Yoani Sánchez está registrada con su nombre, no lo está en La Habana, sino en Plaza Sta. Ma Soledad Torres Acosta en Madrid, la capital Española. En ese número telefónico, sale Jesús Martínez Calvo, su portavoz de Strato España.
El noble protector de Yoani Sánchez, que financia su servidor en Alemania, es nada más y nada menos que el segundo proveedor más grande de Internet de Europa.

Questi piccoli versi sono dedicati alle donne di tutte il mondo, che, soprattutto loro, grazie a internet, ci dicono la verità e la vita di chi altrimenti neppure sapremmo l’esistenza, le sofferenze, le violenze patite. In particolare penso a Yoani Sánchez, blogger cubana di recente sequestrata e fatta oggetto a violenza pochi giorni fa (vedi 2009/11/08 – Sequestro e violenza come a Gomorra. Il blog di Yoani Sánchez, cubana ).

bambine curiose

figlie di Verità

sacerdotesse

a Verità rispondete

complici felici

come solo sanno tra loro

due donne amiche

parlare attente

spose d’amore e passione

vi ingravidate del dolore

dei vostri popoli nascosti

madri prodigiose

date al mondo

le generazioni negate

nutrici feconde

insegnate a parlare

alla impotente infanzia

di chi vuole e non può la parola

testimoni di coraggio

non temete il timore

né temete la morte

siete la pietà e il senso

da croci i corpi deponete

nell’abbraccio

date significato ai morti

e vita alla vita

fanciulle di bellezza

aprite il mondo

date primavera alle epoche

soffiate nel tempo

la speranza e il bacio

El titulo de este post es lo unico original aqui…el resto es tomado de Reynaldo Escobar, periodista, bloguero y esposo de Yoani Sanchez, segun lo publico en su blog “Desde Cuba”.

El Agente "Rodney"

“He tardado en escribir sobre la agresión sufrida por Yoani Sánchez porque cada vez que lo intentaba un inexplicable olor a humo y a pólvora me impedía continuar. Conté hasta 10, me di una ducha de agua fría, consulté a los más moderados y he aquí el resultado: Reto públicamente a una persona que se hace llamar “el agente Rodney” y que habla y se conduce como si fuera un miembro de la Seguridad del Estado, a que acuda el próximo viernes 20 de noviembre a las cinco de la tarde a la esquina de 23 y G. No lo desafío a liarnos a los puños ni a cruzar sables o pistolas, sino a dialogar. Si es hombre cívico, si está convencido de que lo ocurrido está sustentado en sólidos principios morales, que vaya y que exponga las razones que tuvo para participar en la golpiza de que fue víctima mi esposa Yoani Sánchez el viernes de la pasada semana. También puede acudir para desmentir a quienes han denunciado el hecho, ésta sería su ocasión. Si por el contrario desea enviar la señal de que las acusaciones son ciertas, entonces que no vaya. Todos entenderemos el guiño. Tengo la mejor disposición de aceptar sus sinceras disculpas. Prometo que las haré públicas porque soy un hombre de paz y quiero darle esa oportunidad. También acepto la presencia de testigos. Subrayo que no estoy convocando a la prensa extranjera ni al cuerpo diplomático, ni a la oposición ni a los periodistas independientes, ni estoy haciendo un llamado a los cientos de jóvenes que marcharon por la no violencia desde esa misma esquina el pasado 6 de noviembre, ni siquiera reclamo a mis amigos, solo digo que acepto testigos. Al principio pensé retarlo para el viernes de esta misma semana, pero cae 13 y no quiero poner en aprietos a los supersticiosos, además el 20 de noviembre es el 64 aniversario del inicio del proceso de Núremberg y me parece una excelente fecha a favor de la justicia. Como tengo la impresión de que Rodney es un seudónimo, publico aquí su foto, para que quien lo conozca le avise. Lo esperaré hasta las seis de la tarde, iré desarmado. PD: Niego anticipadamente la autenticidad de cualquier mensaje telefónico, correo electrónico o aviso de otra naturaleza que anuncie la cancelación de esta cita.”

Post original: “Reto a duelo (verbal)”

ACTUALIZACION:

Ya lo van reconociendo: Es de apellido Mejias, y su padre vive en 12 y Malecon (Tomado de “Buscando a Rodney”  en Penultimos Dias)