Hello, everyone. Recently, there have been some location changes, and while I’m in the middle of quite slowly, I apologize, telling my stories from South Africa, I figured I should update you.

I moved. From New York to Geneva. Why? Well, truth be told, I had the opportunity, and it seemed like the perfect time. And when things work out this well, you just know they’re meant to be. So, here I am, working at a human rights NGO, trying to put my French minor to use, living, eating, and traveling, bien sûr.

Geneva, it seems, is amongst the most central cities in Europe…it is so easy, and inexpensive, to just hop over to another city. Proof? Well, this weekend, I’m going to Lyon. The weekend afterwards, I’m going to Copenhagen.

A word on those trips: Lyon was planned. A dear friend from college is living in Paris, but is spending three weeks in Lyon so I promised I’d come visit her. Copenhagen, on the other hand…sigh. It all started when I was enjoying a nice dinner of raclette, when in Switzerland…and two of my new friends kept talking about how they were going to Copenhagen and how it would be so much fun if I came. I said various versions of “No.” and “I’ll think about it,” until finally I decided to “just see” how much plane tickets would be. Never one to pass up a good deal, I immediately booked tickets. I’m sorry, but to Denmark for under 250CHF? Of course, I will. So, I did. So, now I’m going.

I spent the next two days singing the only song I can remember ever hearing about Copenhagen. Honestly, the things we remember from our childhood. And I’ll be there mid climate conference, so I’ll have to let you know about all the goings-on. I don’t really have any other concrete travel plans, just Paris for New Year’s Eve and London sometime soon afterwards. Everything else will just have to happen as it will.

xo

J. Justine

Dal sito cartoni80, anche oggi, 26 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
	Sui monti con Annette (dal 25/11) lunedì/venerdì 7.20
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
	Hello Spank (dal 30/11) lunedì/venerdì 15.20
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Il libro della giungla tutti i giorni 7.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
	Lupin, l’incorreggibile Lupin martedì/domenica 22.40, 3.25
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
K-2 (Sky 632)	L’Uomo Ragno e i suoi fantastici amici lunedì/venerdì 22.20, 22.45
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 15.00, 5.30
	Robotech lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
	Daltanious lunedì/venerdì 7.30, 11.00, 17.30, 19.30, 20.30, 4.00
	Yattaman lunedì/venerdì 8.00, 10.30, 13.00, 17.00, 22.30, 24.00
	Astrorobot Contatto Y (dal 1/12) lunedì/venerdì 11.30, 16.00, 20.00
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 10.10 sabato/domenica 6.55, 7.20
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici lunedì/venerdì 23.40 sabato/domenica 23.10
	Denny sabato/domenica 6.10, 6.35, 8.10, 8.35
	Ransie la strega sabato/domenica 21.55
	Il Tulipano Nero sabato/domenica 22.20
	La principessa Zaffiro sabato/domenica 22.45
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Mechander Robo lunedì/venerdì 16.20
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	Bia, la sfida della magia lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 18.00, 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 8.00, 17.30
Sesta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 13.00, 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Rahan lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Tekkaman lunedì/venerdì, domenica 18.30
TV Prato 39 (Toscana)	La banda dei ranocchi tutti i giorni 17.40
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 20.00
	Yattaman tutti i giorni 21.00
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Robottino tutti i giorni 8.00
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.30, 19.30
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Ginguiser lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/venerdì 10.00

X-actO-knife genius Nikki McClure’s exhibition opened a few days ago at SF’s Needles & Pens. It’ll be there until 12 December, which gives you plenty of time to have a look at her latest.

I think I’ve been keen on the papercut bandwagon since childhood, when my granddad showed me the Technicolor version of the Hans Christian Andersen film (it’s still my favorite). I soon got a hold of prints of dear Mr. Andersen’s original paper cut illustrations, and haven’t let go of them since. Don’t even get me started on my love affair with Danny Kaye…

More on Nikki’s show here.

Dal sito cartoni80, anche oggi, 24 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
	Sui monti con Annette (dal 25/11) lunedì/venerdì 7.20
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Il libro della giungla tutti i giorni 7.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
	Lupin, l’incorreggibile Lupin martedì/domenica 22.40, 3.25
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
K-2 (Sky 632)	L’Uomo Ragno e i suoi fantastici amici lunedì/venerdì 22.20, 22.45
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 5.30
	Calendar Men lunedì/venerdì 7.00, 14.00, 19.00, 23.00, 1.00
	Daltanious lunedì/venerdì 7.30, 11.00, 17.30, 19.30, 20.30, 4.00
	Yattaman lunedì/venerdì 10.30, 13.00, 17.00, 22.30, 24.00
	Robotech (dal 18/11) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
	Astrorobot Contatto Y (dal 1/12) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 10.10 sabato/domenica 6.55, 7.20
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici lunedì/venerdì 23.40 sabato/domenica 23.10
	Denny sabato/domenica 6.10, 6.35, 8.10, 8.35
	Ransie la strega sabato/domenica 21.55
	Il Tulipano Nero sabato/domenica 22.20
	La principessa Zaffiro sabato/domenica 22.45
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Robottino lunedì/venerdì 16.20
Telesirio (Abruzzo) (guarda)	Peline Story lunedì 7.40, 12.50, 15.30, 17.15 martedì/domenica 7.40, 14.20, 17.15, 22.40
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	La banda dei ranocchi lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 18.00, 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 8.00, 17.30
Sesta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 13.00, 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Rahan lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Kyashan, il ragazzo androide lunedì/venerdì, domenica 18.30
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 20.00
	Yattaman tutti i giorni 21.00
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Teletibur (Lazio)	Guyslugger domenica 15.05
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Robottino tutti i giorni 8.00
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.30, 19.30
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Ginguiser lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/venerdì 10.00

Hans Christian Andersen wrote “The Old Bachelor’s Nightcap.” I mangled the words “Hysken Sträde” because they are a nonsense version of Hyskenstræde — which I’m sure I would have mangled also. I should probably just say them in American instead of trying to figure out how to say them “right.” Eisenach is a city just south of the halfway point of a straight-line journey between Berlin and Dusseldorf. Lady Holle might be a Scandinavian goddess or demi-goddess. The Tannhauser legends are pretty interesting. Ah, for the days before science. The tale of Tristram and Iseult has been told many ways. “Walter of the Vogelverde” is probably Walther von der Vogelweide.

The music in this podcast was provided by Mevio.com.

“Die Alone” is by Ingrid Michaelson.

“A Girl Alone” is by Hungry Lucy.

“Coming Home Soon” is by the Adam Woodall Band.

Heute wird das Sandmännchen 50. Jahre alt!

Sandmännchen-Skulptur auf der Rathausbrücke in Erfurt (Foto: Andreas Praefcke)

Der Däne Hans Christian Andersen lieferte im 19. Jahrhundert mit seinem Märchen “Ole Lukooje” (“Augenschließer”) das Vorbild für die wohl berühmteste deutsche Trickfilmfigur: Das Sandmännchen. Im Frühjahr 1959 entwickelte die Puppengestalterin Johanna Schüppel diese Figur. Der Sender Freies Berlin (SFB) hatte im gleichen Jahr die Idee, mit einem Sandmännchen zu starten, wovon die Verantwortlichen beim DDR-Fernsehsender DFF gehört hatten. Und prompt gab es zwischen Ost und West einen Wettlauf, wer zuerst mit dem Sandmännchen auf Sendung geht.

Prestige ist alles und so gelang es dem DDR-Fernsehen tatsächlich am 22. November 1959 auf Sendung zu gehen. Nur wenige Tage später, am 1. Dezember, strahlte der SFB seine Version aus.

Seitdem hat der Sandmann Geschichte geschrieben. Über 1800 Kurzfilme wurden bisher gedreht. Auch verkehrstechnisch ist der kleine Kerl mächtig auf Draht und beherrscht das Führen von über 200 Fortbewegungsmitteln, mit denen er zu den Kindern kommt.

Heutzutage läuft der Sandmann zu folgenden Zeiten:

• RBB, 17:55 Uhr, wochentags
• MDR und KIKA, 18:50 Uhr, wochentags

Dal sito cartoni80, anche oggi, 21 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
	Sui monti con Annette (dal 25/11) lunedì/venerdì 7.20
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Il libro della giungla tutti i giorni 7.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
	Lupin, l’incorreggibile Lupin martedì/domenica 22.40, 3.25
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
K-2 (Sky 632)	L’Uomo Ragno e i suoi fantastici amici lunedì/venerdì 22.20, 22.45
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 5.30
	Calendar Men lunedì/venerdì 7.00, 14.00, 19.00, 23.00, 1.00
	Daltanious lunedì/venerdì 7.30, 11.00, 17.30, 19.30, 20.30, 4.00
	Yattaman lunedì/venerdì 10.30, 13.00, 17.00, 22.30, 24.00
	Robotech (dal 18/11) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
	Astrorobot Contatto Y (dal 1/12) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 10.10 sabato/domenica 6.55, 7.20
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici lunedì/venerdì 23.40 sabato/domenica 23.10
	Denny sabato/domenica 6.10, 6.35, 8.10, 8.35
	Ransie la strega sabato/domenica 21.55
	Il Tulipano Nero sabato/domenica 22.20
	La principessa Zaffiro sabato/domenica 22.45
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Robottino lunedì/venerdì 16.20
Telesirio (Abruzzo) (guarda)	Peline Story lunedì 7.40, 12.50, 15.30, 17.15 martedì/domenica 7.40, 14.20, 17.15, 22.40
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	La banda dei ranocchi lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 18.00, 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 8.00, 17.30
Sesta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 13.00, 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Rahan lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Kyashan, il ragazzo androide lunedì/venerdì, domenica 18.30
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 20.00
	Yattaman tutti i giorni 21.00
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Teletibur (Lazio)	Guyslugger domenica 15.05
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Robottino tutti i giorni 8.00
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.30, 19.30
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Ginguiser lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/venerdì 10.00

Dal sito cartoni80, anche oggi, 19 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
	Sui monti con Annette (dal 25/11) lunedì/venerdì 7.20
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Il libro della giungla tutti i giorni 7.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
	Lupin, l’incorreggibile Lupin martedì/domenica 22.40, 3.25
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
K-2 (Sky 632)	L’Uomo Ragno e i suoi fantastici amici lunedì/venerdì 22.20, 22.45
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 5.30
	Calendar Men lunedì/venerdì 7.00, 14.00, 19.00, 23.00, 1.00
	Daltanious lunedì/venerdì 7.30, 11.00, 17.30, 19.30, 20.30, 4.00
	Yattaman lunedì/venerdì 10.30, 13.00, 17.00, 22.30, 24.00
	Robotech (dal 18/11) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
	Astrorobot Contatto Y (dal 1/12) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 10.10 sabato/domenica 6.55, 7.20
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici lunedì/venerdì 23.40 sabato/domenica 23.10
	Denny sabato/domenica 6.10, 6.35, 8.10, 8.35
	Ransie la strega sabato/domenica 21.55
	Il Tulipano Nero sabato/domenica 22.20
	La principessa Zaffiro sabato/domenica 22.45
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Robottino lunedì/venerdì 16.20
Telesirio (Abruzzo) (guarda)	Peline Story lunedì 7.40, 12.50, 15.30, 17.15 martedì/domenica 7.40, 14.20, 17.15, 22.40
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	La banda dei ranocchi lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 18.00, 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 8.00, 17.30
Sesta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 13.00, 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Rahan lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Kyashan, il ragazzo androide lunedì/venerdì, domenica 18.30
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 20.00
	Yattaman tutti i giorni 21.00
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Teletibur (Lazio)	Guyslugger domenica 15.05
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Robottino tutti i giorni 8.00
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.30, 19.30
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Ginguiser lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/venerdì 10.00

Máig nagyon szeretem a meséket és mindig kíváncsi voltam a meseírók életére. A sok kedvenc egyike:

Hans Christian Andersen (1805–1875)

Élete mesébe illő.

Tizennégy esztendős volt Andersen, amikor azzal a váratlan és meghökkentő kéréssel kezdte zaklatni az édesanyját, hogy engedje el szerencsét próbálni a fővárosba, Koppenhágába.

Édesanyja munkában nyűtt, megviselt özvegyasszony volt, fia határozott és képtelennek látszó kijelentésére először csak ámult, riadozott.

Éppen most akarta fiát korai kenyeret biztosító pályára adni: inasnak egy odensei szabómesterhez. De a fiú nem tágított, sírt, könyörgött.

– Mihez akarsz ott fogni? – kérdezte tőle aggódva.

– Híres akarok lenni! – felelte a fia, és elmondta mindazt, amit a neves emberekről olvasott. – Először sok utálatos dolgot kénytelen végigszenvedni az ember, aztán egyszer csak híres lesz!

A szomszédok is azt tanácsolták az anyának, ne engedje a gyermeket tizennégy esztendős fejjel a nagyvilágba; Koppenhága igen messze van, roppant nagy város, a fiú egyetlen embert sem ismer, elkallódik az emberrengetegben. Végül édesanyja felhívott a szegényházból egy jövendőmondó asszonyt, hogy jósolja meg kártyából és kávéaljból fia sorsát.

– Nagy ember lesz a fia – mondta az öregasszony. – Egész Odensét kivilágítják egyszer a tiszteletére!

Erre az anyja sírva ugyan, de mégis csak belenyugodott, hogy tizennégy esztendős fia egymaga nekivágjon a világnak. Titkon reménykedett, hogy amikor Nyborgnál meglátja a vad, viharzó tengert, megijed és visszatér…

A fiú a kisváros legismertebb polgárához, egy öreg nyomdászhoz kopogtatott be, akiről úgy tudta, hogy ismeri a koppenhágai neves színészeket. Az öreg nyomdász ekkor látta először a fiút, őszinte barátsággal fogadta, de arra akarta rábírni, hogy kézművesmesterséget tanuljon.

– Az volna a legnagyobb bűn! – csattant fel Hans Christian. A nyomdászt meghökkentette a hang is, a határozottság is, s bevallotta, hogy személyesen ugyan nem ismeri azt, akihez ajánló sorokat kért, de azért megírja a levelet.

Édesanyja batyuba kötötte a kevéske ruhát, s az egyik postakocsissal megegyezett, hogy potyautasként, három tallér borravalóért elviszi a fiát a fővárosba. Az indulás délutánján ragyogott a nap, fény és boldog melegség öntötte el Andersen gyermekien könnyű és vidám lelkét is. Zsebében összekuporgatott pénzével, összesen tizenhárom dán tallérral s a nyomdász kétes értékű ajánlólevelével, kezében a batyuval – várta, hogy a postakocsis a kürtjébe fújjon.

Édesanyja elszomorodva állt, nagyanyja pedig némán sírt. Aztán a postakocsis a kürtjébe fújt, s Hans Christian elindult az ismeretlen világba, vágyai, álmai felé…

1819. szeptember 6-án, egy hétfői reggelen pillantotta meg Koppenhágát. Leszállt a postakocsiról, s a külvárosi hosszú fasoron át ért be a fővárosba.

Odensébe csak évek múlva látogatott haza, mikor már híres ember volt.

Ki volt ez a gyermek? Milyen élmények gyűltek össze benne? Milyen öntudat, milyen hivatásérzet feszítette, hogy tizennégy éves korában erre a mesébe illő elhatározásra szánta rá magát?

1805-ben született Dánia egy kisvárosában, Odensében.

Már a gyermek Andersenen látszott, hogy valami rendkívüli, nem mindennapi formálódik benne. Inkább magános volt, mint pajtáskodó, inkább mélázó, mint harsány kedvű. A tájban, a természetben a csendet szerette, a színeket, a hangulatot. Otthoni játékai is mások voltak, mint a megszokott gyermeki játékok: öntudatlanul is az irodalmi, a művészi jellegű szórakozások vonzották. Mindenben a szépet, a megragadót, az izgalomfakasztót kereste.

Szülővárosa, Odense egy szigeten terül el. Gyönyörű bükkerdőivel, zöldellő gabona- és lóhereföldjeivel, pompázó virágaival egy óriási, gondozott kert benyomását keltette. Andersen magába szívta szülőföldje tájának minden illatát, színét. Elég elolvasnunk meséit, történeteit, hogy meggyőződjünk róla: felejthetetlen élményt adott az írónak az odensei táj.

Ekkor élte át az Odense környéki erdőkhöz és vizekhez tapadó mondák izgalmait, az öregasszonyok ajkáról hallott babonák sejtelmességét, ekkor találkozott a népi szokások színességével, a céhekbe tömörült munkások tarkabarka ünnepségeivel, a napóleoni háborúk idején Dániában tartózkodó francia és spanyol katonák látványával.

De egész életét befolyásoló, sorsát, életútját igazán meghatározó hatásokat, ösztönzéseket a szülői házban kapott.

A családi ház bizony szegényes otthon benyomását keltette, de a szülők szeretete boldoggá varázsolta a kisfiú első éveit.

Édesapja cipész volt, ő oltotta bele a mindig többre, nemesebbre törekvés vágyát. Lecsúszott embernek érezte magát, s gyakran méltatlankodott, hogy nem az őt megillető körülmények között él. „Emlékszem – írja apjáról Andersen –, egyszer könnyeket láttam a szemében, amikor a latin iskola egyik diákja – új cipőt rendelt nálunk – beszélgetés közben előszedte a könyveit, és elmondta, mit tanultak. »Ezen az úton szerettem volna én is haladni« – sóhajtotta apám. Aztán szenvedélyesen megcsókolt, és egész este igen csöndes volt.” A felfelé emelkedés vágya késztette az apát arra is, hogy 1813-ban, amikor Dánia Napóleon szövetségeseként csapatokat küldött Németországba, önként jelentkezzék katonának. Titkon abban reménykedett, hogy kitünteti magát, tiszti rangot szerez, s ezzel régi álma valóra válhat. De nem ez történt: a hadműveletekben részt sem tudott venni, egészségét annyira megviselték a katonaélettel járó megerőltetések, hogy betegen, megtörten tért haza, s két esztendő múlva meghalt.

Andersen nemcsak a szívós, tántoríthatatlan küzdés inspiráló erejét kapta apjától, hanem az irodalom és a színház szeretetét is.

Vasárnaponként Andersen apja vígjátékokból és Az Ezeregyéjszaka meséiből olvasott fel, vagy színházat fabrikált különböző díszletekkel. Halála után a fiú egyedül üldögélt otthon kis színházával – anyja mosni járt –, varrta a babákat, figurákat készített, és színdarabokat olvasott. Később a szomszéd családnál könyvtárra is akadt. Itt ismerkedett meg Shakespeare műveivel. Bábszínházában rögtön Shakespeare-t játszott, szinte beleélte magát az angol drámaíró világába: látta Hamlet apjának szellemét, Learrel együtt élt a pusztában. Sőt maga is drámát írt, tragédiát, amelyben persze mindenki meghalt. „Darabomat mindenkinek meg kellett hallgatnia; áhítatos gyönyörűség volt számomra, ha felolvashattam, és sohasem jutott eszembe, hogy másokban talán nem kelt ugyanilyen érzelmeket a meghallgatása” – emlékezik vissza élete derekán első írói kísérletére enyhe, mosolygós öniróniával.

Nemsokára megismerkedett az igazi színházzal is. Első színházi élménye után gyermekkora világát teljesen a színház töltötte ki. ,,A színház hamarosan legkedvesebb helyem lett – gondol vissza erre az időre Andersen –, de mivel nagyon ritkán látogathattam, barátságot kötöttem a színlaposztóval, s ő minden előadás előtt kezembe nyomott egy színlapot. Azzal behúzódtam egy sarokba, s a darab szereplőinek nevéből megpróbáltam kitalálni a komédiát.” Ekkor ébredezett benne egyre nyugtalanítóbban a vágy: híres ember lesz, éppen úgy, mint Shakespeare, aki eleinte csak a lovakat őrizhette a színház előtt, s azután mégis a világ legnagyobb, legünnepeltebb drámaírója lett.

Édesanyja nem tudott beleszólni fia álmokat kergető tervezésébe; őt a gondok nyomták, mosással kereste a mindennapi kenyeret. Fia jövőjéről szőtt gondolatait a nehéz élet lehetőségeihez igazította: fiát először egy szövőgyárba adta, majd szabónak szánta.

A gyermek azonban makacsul ragaszkodott álmaihoz. Érezte, tudta, hogy ő híres ember lesz.

Ha Andersen életére gondolok, mindig A rút kiskacsa meséje jut eszembe.

Micsoda sorsa volt szegény kiskacsának!

Mert képzeljük csak el a tizennégy esztendős fiú életét a fővárosban! Maga sem tudta, mi is akar lenni: énekes, balett-táncos, színész, színházi rendező? Egyhez ragaszkodott mindenáron: híres ember akar lenni. S ezért mennyi megaláztatáson kellett keresztülmennie! Éhesen, kopott ruhában sorra bekopogtatott híres színészek, táncosok, írók ajtaján, ismeretlenül bekéredzkedett előkelő szalonokba. Énekelt, táncolt, szavalt soha nem látott emberek előtt, akik legtöbb esetben valamiféle mosolyogtató csodabogárnak vagy sajnálatos őrültnek nézték. Hányszor találkozott össze ezekben az úri házakban vele egykorú fiúkkal és lányokkal, akik bámész szemmel csodálták, vagy ujjal mutattak rá, és kinevették. De Hans Christiant semmi sem rettentette vissza.

Konok szívóssággal kereste a pártfogót, azt, aki egyszer csak meglátja benne az értéket. Haza nem mehetett, Odensébe nem térhetett vissza. Szülővárosában nem bírta volna elviselni a kárörvendő, megszégyenítő, kudarcát idéző, lenéző mosolyt. Tovább kopogtatott a koppenhágai ajtókon. S amikor már úgy látszott, hogy sikerül pártfogóra találnia, akkor is kudarc érte. Felfigyeltek a hangjára, énekest akartak nevelni belőle, s néhány hónap múlva hirtelen elvesztette gyermekkori szép hangját. Aztán a színházat ostromolta, színészi képességeit bizonygatta, de csak egy-két jelentéktelen statisztaszerepet kapott. Majd drámaírással kísérletezett, az első visszautasítások ekkor sem vették el a kedvét. Végül 1822-ben – tizenhét éves korában! – az egyik színművére azt mondták, hogy – bár nem adható elő – szerzője tehetséges, és megérdemli a támogatást.

Ekkor egy nagy tekintélyű és befolyású támogatója révén ösztöndíjhoz jutott, gimnáziumi és egyetemi tanulmányokba kezdett, angol, olasz, francia, dán írók műveibe mélyedt. Közben az alkotás vágya nem hagyta nyugton. 1829-ben fantasztikus-humoros útleírást készített Koppenhága környékéről. A kiadó visszautasította, de Andersen megjelentette saját költségén, ötszáz példányban. A könyvnek olyan nagy sikere lett, hogy most már a kiadó maga jelentkezett, hogy megvásárolja a második kiadás jogát. Ez aztán Andersent annyira felvillanyozta, hogy daljáték írására vállalkozott, s ezzel megérte első színházi premierjét is. Most már szakadatlanul írt: verseskötettel, regényekkel, színművekkel jelentkezett.

1835-ben jelentek meg első meséi. Voltak bírálói, „jóakarói”, akik le akarták beszélni a mesék, történetek írásáról azzal, hogy ne ilyen apróságokra fecsérelje idejét és képességeit. Andersen azonban nem hallgatott rájuk, élete végéig majd minden karácsonyra megjelentetett egy-egy mesefüzetet Mesék, majd Mesék és történetek címmel. Később vált nyilvánvalóvá, hogy ebben a műfajban alkotott maradandót, világhírűt. Verseit, színműveit, regényeit ma már hazájában sem olvassák, de meséi, történetei halhatatlanná váltak.

Andersen, amikor már meséivel az írói hírnév csúcsára jutott, Életem meséje című önéletrajzában így vallott életéről: „Szép mese az én életem, gazdag és boldog mese. Ha ifjúkoromban, amikor szegényen és egyszál-magam nekivágtam a világnak, egy mindenható tündérrel találkozom, s az így szólít meg: »Válassz utat és célt, képességeidnek és értelmednek megfelelőt, s ahogy ezt az evilági bölcsesség megkívánja, én őrizlek és vezetlek azon az úton« – ha így szólt volna hozzám az a tündér, akkor sem élhettem volna boldogabban, okosabban és jobban…”

Láttuk, hogy élete fordulatai valóban mesébe illőek voltak, de a boldogságot nem könnyen kapta: mesébe illő nehézségek, akadályok legyőzésével érte el.

Sokat kellett szenvednie, amíg a hattyúk fejet hajtottak előtte…

Amikor már elismert író lett, s anyagi lehetőségei megengedték, szinte állandóan úton volt. Bejárta Németországot, Franciaországot, Svájcot, Olaszországot, végigjárta a Balkánt, a Duna mentét, Angliát, Hollandiát, Svédországot, Norvégiát, Portugáliát, Spanyolországot, Észak-Afrikát. „Vándormadár-természete” elhozta hazánkba is. Útinaplójában gyönyörű sorokat írt a budai hegyekről, kellemes élményeket szerzett akkori színházunkban, hangversenytermünkben, megcsodálta a Nemzeti Kaszinó könyvtárát, gazdag folyóiratanyagát, felkereste Gül Baba sírját.

Meséiben nemcsak csodálatos lények, hihetetlen történetek, a régi mesék jól ismert alakjai találhatók. Legtöbb történetének, meséjének színtere a környező világ, amelyben élt. „Ó, mi mindent meséltek már nekem ezek a rózsák, de még a csigák is!” – sóhajtott fel öreg korában kertjében sétálva. Valóban, mesét mondott neki a tavaszi illat, a leszakított virág, a lehulló vízcsepp, a tölgy és a fenyő, a rongy és a foltozótű, a pillangó és a bogáncs, a szél és a hóember, a malom és a régi ház.

Közben meséi is elindultak világhódító útjukra. 1875-ben, halála évében az Egy anya története már tizenöt különböző nyelven jelent meg. 1858-ban Andersen meséi címmel Magyarországon is kiadták tizenhat meséjét. Első magyar fordítója Szendrey Júlia, Petőfi Sándor özvegye volt.

Andersen a legszebb ajándékot – úgy hiszem – 1867 decemberében kapta. Több mint harminc esztendeje nem járt már szülővárosában, Odensében. Akit fel kellett volna keresnie, már nem élt: édesanyját 1832-ben eltemették. 1867 telén látogatott újra haza. Szülővárosa hívta világhírű fiát, hogy díszpolgárrá válasszák. S ekkor teljesedett be az is, amit valaha egy öregasszony megjósolt: kivilágították tiszteletére a várost.

Letöltheted meséit ide kattintva !

Dal sito cartoni80, anche oggi, 17 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
	Sui monti con Annette (dal 25/11) lunedì/venerdì 7.20
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Il libro della giungla tutti i giorni 7.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
	Lupin, l’incorreggibile Lupin martedì/domenica 22.40, 3.25
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
K-2 (Sky 632)	L’Uomo Ragno e i suoi fantastici amici lunedì/venerdì 22.20, 22.45
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 5.30
	Calendar Men lunedì/venerdì 7.00, 14.00, 19.00, 23.00, 1.00
	Daltanious lunedì/venerdì 7.30, 11.00, 17.30, 19.30, 20.30, 4.00
	Yattaman lunedì/venerdì 10.30, 13.00, 17.00, 22.30, 24.00
	Robotech (dal 18/11) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
	Astrorobot Contatto Y (dal 1/12) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 10.10 sabato/domenica 6.55, 7.20
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici lunedì/venerdì 23.40 sabato/domenica 23.10
	Denny sabato/domenica 6.10, 6.35, 8.10, 8.35
	Ransie la strega sabato/domenica 21.55
	Il Tulipano Nero sabato/domenica 22.20
	La principessa Zaffiro sabato/domenica 22.45
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Robottino lunedì/venerdì 16.20
Telesirio (Abruzzo) (guarda)	Peline Story lunedì 7.40, 12.50, 15.30, 17.15 martedì/domenica 7.40, 14.20, 17.15, 22.40
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	La banda dei ranocchi lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 18.00, 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 17.30
Sesta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 13.00, 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Rahan lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Kyashan, il ragazzo androide lunedì/venerdì, domenica 18.30
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 20.00
	Yattaman tutti i giorni 21.00
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Teletibur (Lazio)	Guyslugger domenica 15.05
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Bryger lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Robottino tutti i giorni 8.00
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.30, 19.30
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Ginguiser lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/venerdì 10.00

Matéria publicada no Caderno Ilustrada do jornal Folha de São Paulo, no dia 7 de novembro de 2009, na página E6.

‘As pessoas precisam de fantasia’, diz Sendak

Premiada obra infanto-juvenil norte-americana chega ao Brasil após 46 anos.

Trama foi adaptada para o cinema por Spike Jonze e estreou no mês passado nos EUA; longa deve chegar ao Brasil em janeiro de 2010.

Lucrecia Zappi

Colaboração para a Folha em Nova York

Os monstros de Maurice Sendak se parecem com os horrores da Segunda Guerra Mundial ou com a história do garoto Lindbergh, de Nova Jersey, seqüestrado do berço e encontrado morto em 1932, fatos que marcaram a infância do escritor no Brooklyn, em Nova York.

“Hoje em dia é o 11 de Setembro e praticamente qualquer história do jornal diário”, diz o autor e ilustrador sobre a inspiração para “Onde Vivem os Monstros, que ganha tradução no Brasil, pela Cosac Naify, 46 anos depois da primeira edição.

“A não ficção sempre vai ser importante, mas não supera uma boa história fictícia. As pessoas querem e precisam de fantasia”, diz Sendak, em entrevista à Folha.

Se, por um lado, o filho de imigrantes judeu poloneses une passado e presente para mostrar que o tema dos monstros não é privilégio seu, mas vem das ansiedades do inconsciente coletivo, por outro lado, se pergunta com inocência: “Mas não são todas mas crianças que têm medo deles?”

O faz de conta de Sendak resiste, em todo o caso, ao moralismo da literatura norte-americana. O autor reconhece que a censura sempre foi um problema no país. “Meu livro ‘In the Night Kitchen’ foi banido por causa do pênis do Mickey: os bibliotecários desenharam uma fralda por cima!” conta Sendak sobre a história, com referências ao holocausto, do menino que quase vai pro forno, rodeado por cozinheiros com bigodinhos hitlerianos.

O livro de 1970 está na lista dos “cem mais controversos de 1990 a 2000” da Associação da Biblioteca Americana. Em outra lista da mesma associação, a trilogia “Fronteiras do Universo”, do inglês Philip Pullman, aparece entre os primeiros dez livros de 2008 que diversas organizações nos EUA tentam banir das estantes das escolas e bibliotecas, seja por linguagem ofensiva, seja por conteúdo sexual ou homossexual. Segundo a Liga Católica, a trilogia passa uma mensagem “anticristã”.

“É uma vergonha que [a censura] continue a existir”, diz Sendak. “Mas, em alguns casos, os livros ganham a atenção que eles normalmente não teriam porque todo o mundo fica dizendo: ‘É terrível, não leia, você vai ficar louco!’ Então, quem não gostaria de lê-los?

Prêmios

Sendak pode ser controverso, mas, aos 81 anos, acumula grandes prêmios da literatura, como o National Book Award e o Hans Christian Andersen, considerado no Nobel da literatura infantil. foi “Onde Vivem os Monstros” que o consagrou de vez, em 1963.

“Escolhi o títulos ‘Where the Wild Horses Are’ (“Onde Vivem os Cavalos Selvagens”, em tradução livre), antes de perceber que não sabia desenhar cavalos. Então, me decidi por ‘coisas’ e as baseei em minhas tias e tios, o que não é muito simpático, mas é a verdade”, diz o autor sobre o título “Onde Vivem os Monstros”, (“Where the Wild Things Are”, em inglês).

“O que mudou desde então foi tudo. E nada. Continuo sem saber como o livro tem atraído as crianças. Sinto-me feliz e grato, mas não entendo”. E no que deu certo ele não mexe. Nesse sentindo, acompanhou a produção da edição brasileira de casa, em Connecticut, opinando até na escolha do papel.

Autor de diversos projetos visuais, como figurinos e cenários para ópera e teatro, Sendak participou da adaptação do livro para o cinema. O filme estreou nos EUA no mês passado e chega ao Brasil em janeiro.

“Sinceramente, não mudaria nada”, diz sobre o longa nada óbvio de Spike Jonze, que segue de perto os personagens com a câmera, explorando suas fobias e desconfianças, e tem trilha de Karen O, vocalista dos Yeah Yeah Yeahs.

“Mas, agora o filme saiu, estou feliz em voltar para os livros. Estou trabalhando em um chamado ‘Bumble-Hardy’! Depois, quero fazer outro para meu irmão”.

Dal sito cartoni80, anche oggi, 14 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 5.30
	Calendar Men lunedì/venerdì 7.00, 14.00, 19.00, 23.00, 1.00
	Daltanious lunedì/venerdì 7.30, 11.00, 17.30, 19.30, 20.30, 4.00
	Yattaman lunedì/venerdì 10.30, 13.00, 17.00, 22.30, 24.00
	Robotech (dal 18/11) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
	Astrorobot Contatto Y (dal 1/12) lunedì/venerdì 7.00, 9.30, 14.30, 18.00, 2.30
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 10.10 sabato/domenica 6.55, 7.20
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici lunedì/venerdì 23.40 sabato/domenica 23.10
	Denny sabato/domenica 6.10, 6.35, 8.10, 8.35
	Ransie la strega sabato/domenica 21.55
	Il Tulipano Nero sabato/domenica 22.20
	La principessa Zaffiro sabato/domenica 22.45
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Robottino lunedì/venerdì 16.20
Telesirio (Abruzzo) (guarda)	Peline Story lunedì 7.40, 12.50, 15.30, 17.15 martedì/domenica 7.40, 14.20, 17.15, 22.40
Telenuova (Campania) (guarda)	Albertone tutti i giorni 7.30, 18.00
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	La banda dei ranocchi lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Studio Nord (Piemonte)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 19.00
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 17.30
Telesubalpina (Piemonte)	Lo strano mondo di Minù lunedì/venerdì 18.30
Videostar (Lombardia)	BraveStarr tutti i giorni 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Il fiuto di Sherlock Holmes lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Kyashan, il ragazzo androide lunedì/venerdì, domenica 18.30
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 19.30
	Yattaman tutti i giorni 20.30
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Teletibur (Lazio)	Guyslugger domenica 15.05
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Bryger lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Bryger tutti i giorni 6.55
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.10, 19.10
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Ginguiser lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/sabato 19.10, 20.30

Dal sito cartoni80, anche oggi, 12 Novembre 2009, Solfamì propone ai suoi lettori e ai lettori di Mag e  cartoonMag, la programmazione quotidiana dei cartoni animati anni ‘80 in Italia. Appuntamento dunque a lunedì, mercoledì e venerdì su Mag, mentre  martedì, giovedì e sabato su cartoonMag, con la nuova programmazione ed eventuali variazioni.

Cartoni anni 80 in tv – Giorni e orari di programmazione

Tv nazionali
Italia1	Rascal il mio amico orsetto lunedì/venerdì 6.30
	Piccolo Lord lunedì/venerdì 7.20
	Georgie lunedì/venerdì 7.45
	La Pantera Rosa lunedì/venerdì 8.15
	L’ape Magà lunedì/venerdì 8.25
	I Puffi sabato/domenica 7.55
	Conosciamoci un po’ sabato/domenica 8.10
Tv del digitale terrestre
Boing	Scooby Doo lunedì/venerdì 19.20 sabato/domenica 13.15, sabato 19.05
	Gli Antenati sabato/domenica 14.05
	Georgie (dal 26/11) lunedì/venerdì 18.55
Hiro (Mediaset Premium)	Il Dr. Slump e Arale tutti i giorni 6.35, 13.55, 17.35
	L’ape Maia tutti i giorni 7.00, 19.15
	Vicky il vichingo tutti i giorni 7.25, 19.45, 5.50
	Heidi tutti i giorni 8.15, 20.35
	Le fiabe son fantasia tutti i giorni 8.40, 18.50
	Ciao Sabrina tutti i giorni 10.00, 15.50
	I Cavalieri dello Zodiaco martedì/domenica 21.25, 2.15
	I cinque Samurai martedì/domenica 22.15, 3.00
Rai Gulp (Sky 809)	Barbapapà tutti i giorni 8.10, 10.10, 12.10, 22.10, 5.10
Tv satellitari
Cooltoon (Sky 148)	BraveStarr lunedì/venerdì 6.00, 5.00
	She-Ra, la principessa del potere lunedì/venerdì 6.30, 5.30
	Calendar Men lunedì/venerdì 7.00, 14.00, 19.00, 23.00, 1.00
	Transformers lunedì/venerdì 10.00, 13.30, 16.30, 0.30
	Yattaman lunedì/venerdì 10.30, 17.00, 22.30
	Bryger lunedì/venerdì 20.30
DeA Kids (Sky 601)	Babar lunedì/venerdì 6.00, 6.20, 8.40, 10.10 sabato/domenica 6.50, 7.20
	Denny lunedì/venerdì 6.45 sabato/domenica 6.10, 6.30, 8.10, 8.35
	Il giro del mondo di Willy Fog lunedì/venerdì 9.45, 11.50
	Carletto, il principe dei mostri tutti i giorni 21.30
	I Superamici tutti i giorni 23.00
Nick JR (Sky 602)	Barbapapà tutti i giorni 13.55, 16.35, 19.40, 21.55, 23.15, 0.55, 2.15, 3.30, 4.45
Jim Jam (Sky 603)	Gli orsetti del cuore tutti i giorni 9.25, 16.25, 20.45
Nickelodeon (Sky 604)	Barbapapà lunedì/venerdì 9.00, 12.20 sabato/domenica 10.40, 13.10
	Mimì e la nazionale di pallavolo lunedì/venerdì 12.50 sabato/domenica 7.40
	Occhi di gatto lunedì/venerdì 13.20, 20.45, 23.55 sabato/domenica 13.30
	The monkey lunedì/venerdì 23.45
Boomerang (Sky 608)	Scooby Doo lunedì/venerdì 11.30, 18.25 sabato/domenica 10.10, 14.55
	Tom e Jerry lunedì/venerdì 13.55, 19.40 sabato/domenica 7.25, 14.20
	I Puffi lunedì/venerdì 17.55, 20.05 sabato/domenica 9.40, 19.10
Playhouse Disney (Sky 614)	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 11.40, 13.20, 21.05, 4.50 sabato/domenica 10.55, 12.35, 15.50, 21.05, 4.50
Toon Disney (Sky 614)	DuckTales – Avventure di paperi lunedì/venerdì 9.05 sabato/domenica 12.20
	TaleSpin lunedì/venerdì 13.15
	Le nuove avventure di Winnie the Pooh lunedì/venerdì 7.40, 18.00 sabato/domenica 8.10
Tv in streaming
Teleuniverso (Lazio) (guarda)	Robottino lunedì/venerdì 16.20
Telesirio (Abruzzo) (guarda)	Peline Story lunedì 7.40, 12.50, 15.30, 17.15 martedì/domenica 7.40, 14.20, 17.15, 22.40
Telenuova (Campania) (guarda)	Albertone tutti i giorni 7.30, 18.00
TRCB (Puglia) (guarda)	Ghostbusters lunedì/sabato 8.30
D1 Television (Sicilia) (guarda)	Danguard Ace lunedì/sabato 17.35
	La banda dei ranocchi lunedì/sabato 18.05
	Muteking lunedì/sabato 19.15
Tv locali
Studio Nord (Piemonte)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 19.00
Telestudio (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 20.30
Quinta Rete (Piemonte)	Bryger tutti i giorni 17.30
Telesubalpina (Piemonte)	Lo strano mondo di Minù lunedì/venerdì 18.30
Videostar (Lombardia)	BraveStarr tutti i giorni 16.00
San Marino RTV (Emilia Romagna)	Il fiuto di Sherlock Holmes lunedì/sabato 7.40
Noi Tv (Toscana)	She-Ra, la principessa del potere tutti i giorni 7.00, 16.45
RTV38 (Toscana)	Kyashan, il ragazzo androide lunedì/venerdì, domenica 18.30
Super 3 (Lazio)	A tutto gas lunedì/venerdì 6.00
	Belfy e Lillibit lunedì/venerdì 6.25
	Il mago pancione Etcì lunedì/venerdì 6.45 tutti i giorni 21.00
	Kyashan, il ragazzo androide tutti i giorni 7.30 lunedì/sabato 15.30
	Coccinella lunedì/venerdì 16.00 domenica 13.00
	Muteking lunedì/sabato 19.00
	Le nuove avventure di Pinocchio tutti i giorni 19.30
	Yattaman tutti i giorni 20.30
Tele In (Lazio)	La macchina del tempo tutti i giorni 7.00, 16.00, 19.00
Teletibur (Lazio)	Guyslugger domenica 15.05
Telestudio (Lazio)	He-Man e i dominatori dell’universo tutti i giorni 7.40, 13.40
Idea Tv (Lazio)	Casper & Friends lunedì/venerdì 8.00
	I fantastici viaggi di Fiorellino tutti i giorni 13.30
Telecapri (Campania)	Mechander Robo lunedì/sabato 13.05
Napoli Canale 21 (Campania)	Bryger lunedì/sabato 6.50
Canale 8 (Campania)	Bryger tutti i giorni 6.55
Napolitivù (Campania)	Robottino lunedì/sabato 7.00, 18.30
Telenorba 8 (Puglia)	Blue Noah lunedì/sabato 7.10, 19.10
Telitalia (Calabria)	Bem lunedì/sabato 16.00
	Bryger lunedì/sabato 18.30
Canale 8 TeleFicarazzi (Sicilia)	Yattaman lunedì/sabato 19.10, 20.30