07/07 [info] Drama ‘Friend’ OST, Heo YoungSaeng – one of 13 teams who participated

Credits : JOINS sports + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

MBC weekend drama ‘Friend, our legend’ (below referred to as ‘Friend’) has started airing, and viewers’ senses are stimulated by the OST which creates the atmosphere in the drama.

‘Friend’ OST gathered attention with participation of 13 teams including Big Bang, Bobby Kim, Alex, Lee SoRa, No Brain, etc. Besides the action and melo scenes, it has many scenes from the 70s ~ 80s. Each song is inserted at the right place at the right time in the drama which enhances it.

Besides ‘Cannot hold you’ by rookie singer Hwi, Big Bang’s Top and TaeYang’s song ‘Friend’ is already up on online music sites garnering popularity. SS501 member Heo YoungSaeng sang ‘Go wipe your tears’, No Brain’s ‘Run’, Oh JongHyuk’s ‘Old School Rock’, etc.

Meanwhile, the whole album of ‘Friend’ OST will be released on 9-Jul through music sites, and album release will be on 14-Jul.

Track list :
휘 – 가질수 없는 너(Hwi – Cannot hold you)
탑•태양(빅뱅) – 친구 (Top, TaeYang (Big Bang) – Friend)
바비킴- 오직 그대만 (Bobby Kim – Only you)
알렉스 -클로저 (Alex – Closure)
이소라 -1(하나) (Lee SoRa – Hana)
허영생(ss501) – 눈물을 지워가 (Heo YoungSaeng (SS501) – Go wipe your tears)
정동하(부활) – 더데이 (Jung DongHa (Boowhal) – The Day)
노브레인-런 (No Brain – Run)
오종혁 – 올드스쿨록 (Oh JongHyuk – Old School Rock)
이가은(페이지)- 연극이 끝난후 (Lee GaEun (Paige) – After drama ended)
이다원 – 마이웨이 (Lee DaWon – My Way)
저스트 – 데스티니 (Just – Destiny)
HASHY – 오픈업 (HASHY – Open Up)

जब खामोशी हो चारों तरह तब भी
कोई बोलता हैं
हम सुनते नही उसकी आवाज
हम उसे नहीं देखते
पर वह हमें बैठा तोलता है
भीड़ में घूमने की आदत
हो जाती है जिनको
उन्हें अकेलापन डराता है
क्योंकि जिसकी सुनने से कतराते हैं
वही अपने मन में बैठा सच
दबने की वजह से बोलता है

दूसरे से अपना सच छिपा लें
पर अपने से कैसे छिपाये
अकेले होते तो बच पाते
भीड़ में रहते हुए
लोगों के बीच में टहलते हुए
महफिलों में अपने घमंड के
नशे में बहकते हुए
सहज होने की कोशिश भी
हो जाती है जब वह
अपने मन का सच बोलता है

देश में कई लोग अभी भी
टाँगे और बैलगाडी चलाते
कई जगह हाथ रिक्शा भी
खींचे हुए गरीब पसीना बहाते
कई लोगों ने उनकी तस्वीर कैनवास पर
उतारकर जमाने भर को दिखाई
और खूब ख्याति पाई
भले ही गरीब को निजात नहीं दिलाते
पर बडे हमदर्द कहलाते

कुछ ने लिखे लंबे-लंबे उपन्यास
कोई आयेगा पढ़कर
करेगा तुम्हारी मदद दिलाई आस
लिखने वालों के नाम पर ढेर सारे
इनाम आ जाते
पर गरीब फिर भी गरीब रह जाते

शायद बनाने वाले ने गरीब
बनाये इसलिए कि
अमीरों के काम आ सकें
और उनकी गरीबी पर
दिखाई हमदर्दी पर
बुद्धिमान अपना बाजार सजा सकें
इसलिए गरीबी हटाओ के नारे से
गूंजता है धरती और आकाश
गरीब होता दर-ब-दर
पर वह अपना वजूद नहीं खोती
वहाँ राज्य करती है
जहाँ गरीब अपना वजूद ढूँढने जाते

बंद तिजोरियों को सोने और रुपयों की
चमक तो मिलती जा रही है
पर धरती की हरियाली
मिटती जा रही है
अंधेरी तिजोरी को चमकाते हुए
इंसान को अंधा बना दिया
प्यार को व्यापार
और यारी को बेगार बना दिया
हर रिश्ते की कीमत
पैसे में आंकी जा रही है
अंधे होकर पकडा है पत्थर
उसे हाथी बताते
गरीब को बदनसीब और
और छोटे को अजीब बताते
दौलत से ऐसी दोस्ती कर ली है कि
इस बात की परवाह नहीं
इंसान के बीच दुश्मनी बढ़ती जा रही है
——————————–

यहाँ बोलने के लिए सब हैं आतुर
अपने बारे में सच सुनने से भयातुर
चारों और बोले जा रहे शब्द
बस बोलने के लिए
सुनता कोई नजर नहीं आता
अपनी भक्ति के गीत हर कोई गाता
जिन्दगी जीने का तरीका कोई नहीं बताता
गुरू सिखाता दूसरे को गुर
खुद सूरज उगने के बाद उठते
और बोलना शुरू करें ऐसे जैसे दादुर (मेंढक)
सुबह से शाम तक ढूढ़ते श्रोता
सच सुनने से रहते भयातुर

गुलाब का फूल कभी नहीं करता
अपनी  सुगंध का  विज्ञापन
उसकी सुगंध से महकता है
अपने आप ही घर का आंगन
कमल का फूल कभी अपने गुणों का
बखान नहीं करता
आदमी की आँखों को
वैसे ही लगता है मनभावन
जिनमें भाव की गहराई  नहीं
ऐसी तुकबंदी को कितना भी सुनाओ
नहीं पहुंच पाती कानों से आगे
दिल को छू लें ऐसे शब्दों से सजे
गीत जब भी कानों में गूंजें
अच्छे लगे
बसंत हो या सावन
शायद इसलिए अब जज्बात
कहीं अँधेरे में खोये लगते हैं
जो सच में खूबसूरत है चेहरे
कहीं सोये लगते हैं
लोग ज्ञान और श्रद्धा में
रमने की बजाय
आत्मविज्ञापन में भटकते हैं
सच कितना भी खूबसूरत हो
लोगों के सामने नहीं आता
झूठ को ही सजा लेता है
एकदम सच जैसा विज्ञापन

सास ने बहू से कहा
‘तुम्हें आज मायके जाने की अनुमति
पर शाम ढलने से पहले घर लौट आना
तेरे ससुर और पति से तेरे जाने की
ख़बर छुपाये रखूँगी
उनके आने से पहले नहीं आई
तो दोनों नाराज होंगे
पडेगा तुम्हें पछताना
हाँ, मेरे लिए कोई तोहफा
जरूर लाना’
बहू बिचारी शाम से पहले वापस आयी
साथ में सास के लिए साड़ी भी लाई
पर सास को साड़ी पसंद नही आयी
और जोर से किया चिल्लाना शुरू
‘कैसे कंगाल घर की हैं
इतनी सस्ती साड़ी लाई
ज़रा भी शर्म नहीं आयी
पता नहीं कौनसे मुहूर्त में
इसका रिश्ता अपने बेटे के लिए माना’

बेटा और पति के घर लौटने तक
उसने मचा रखा कोहराम
नहीं करने दिया बहु को आराम
घर में उनके घुसते उसने
उनको दी शिकायत
बहु को कोसने में नहीं की किफायत
ससुर ने बहु से कहा
‘बेटी नए  जमाने की हो
पर बदला नहीं है ज़माना
तुमने अभी  सास-बहु के
रिश्ते को नहीं जाना
कभी तुम सास को खुश नहीं कर सकती
चाहे लाख जतन कर लो
इसलिए कभी सास के लिए कुछ नहीं लाना
अपने पिता का खर्चा करा कर भी झेलने से
तो अच्छा है मुफ्त में सास के जुर्म सहती जाना’