Ecco il nuovo tutorial..spero vi piaccia.. Non è stato fatto per spiegare passo passo come applicare il disegno, ma per dimostrare come viene costruito e gestito un disegno impiegando i vari motivi tipici.

Dato che molte persone mi scrivono sul blog o sulla mail per chiedermi le varie procedure per disegnare con l’hennè, ho deciso di cominciare una serie di video tutorial a riguardo. Inizierò con il mostrare la mia procedura per preparare la pasta di hennè. Preciso di nuovo che in giro ci sono tantissime ricette per l’hennè e la mia è solo una delle tante, cioè è la mia personale, poiché ognuno dovrebbe trovare quella adatta alle sue esigenze… ma per quanto mi riguarda è la migliore. Tuttavia, è basata su un certo tipo di hennè, ovvero l’hennè fresco specifico per body art. Molti si troveranno in difficoltà a ottenere risultati simili con l’hennè per capelli comunemente in commercio. Personalmente prediligo l’hennè indiano del rajasthan (usato in questo tutorial) e il pakistano jamila. Quest’ultimo, è meno elastico rispetto al primo e ha un tempo di rilascio della tinta più lungo. Questo per precisare che ogni qualità di hennè è differente.

Non so se per qualcuno seguire il video risulterà un po’ noioso, ma volevo rendere l’idea della consistenza da ottenere della pasta e spero di esserci riuscita. Per qualsiasi domanda, contattatemi pure! Se preferite vedere lo slideshow fotografico in inglese e italiano, lo trovate qui http://www.flickr.com/photos/holikarang/sets/72157605770864433/show/

E’ possibile anche partecipare a una sola giornata, le giornate sono distinte per tema, la prima è dedicata alla preparazione, ai mezzi applicatori e la seconda è maggiormente incentrata sulla tecnica di applicazione, i diversi stile e su come creare un disegno tradizionale in stile etnico, in particolare indiano.

SABATO 26 GENNAIO ORE 17.00 presso il negozio TAO pietre e alchimia Str.lla S. Barbara 1/b centro storico Vicenza.

l’associazione MAYADANCE in collaborazione con HOLIKARANG -body art all’hennè’, presentano una performance dal vivo dove le antiche espressioni artistiche della body art all’hennè e della danza orientale si uniscono in una perfomance dal vivo.
INGRESSO LIBERO.
Per ulteriori informazioni CONTATTACI

A questa iniziativa seguirà un servizio fotografico che sarà esposto per un periodo al pubblico in una mostra nello stesso luogo indicato.

Per celebrare questo evento posto anche un video “Bollywoodiano” del film Chori Chori Chupke Chupke che ha per tema l’hennè tradizionale indiano, anche il testo della canzone è dedicato al significato dell’hennè e si trova la traduzione inglese nei sottotitoli…

Da ora Holikarang offre anche la possibilità di richiedere lezioni online sui seguenti argomenti

-arte dell’hennè (come preparare la pasta, applicarla, significato dei motivi, diversi stili nel mondo, trucchi e segreti, storia e origini, come creare i propri disegni a mano libera utilizzando motivi e stili tradizionali e non e qualsiasi cosa vogliate apprendere)Per maggiori dettagli vedere qui

-lingua Hindi (imparare l’alfabeto, la pronuncia, scrivere, leggere, grammatica base, conversazione ecc.). Per maggiori dettagli vedere qui

Basta fissare i dettagli e confermare per la lezione, possedere delle cuffie e microfono, meglio se anche una webcam (specialmente per l’hennè), con una connessione internet e un account a un servizio di messaggeria online (Skype, MSN, o Yahoo messenger).

henna color stages

Inserito originariamente da holikarang

Ecco le varie fasi di sviluppo del colore dell’hennè sulla pelle. Da sinistra a destra:
1 pasta in posa
2 pasta appena rimossa
3 pasta rimossa da un giorno
4 pasta rimosssa da due giorni

Foto di Holikarang

Un blog spagnolo in inglese dedicato alla body art (tatuaggi, hennè…) ha pubblicato una intervista a Holikarang. La trovate su http://supramonster.wordpress.com/2007/10/03/our-first-featured-artist-holikarang. Ci sono anche alcuni consigli!

 Holikarang

Si avverte che dal 1 ottobre per alcuni giorni il negozio online di Holikarang non sarà accessibile per manutenzione. Chi desideri effettuare acquisti, può farlo tramite il negozio in inglese www.holikarang.ecrater.com. Chi non trovasse sul negozio ecrater alcuni prodotti che desidera può contattarmi alla mail info@holikarang.it. Grazie

Aggiornamento della situazione

Il negozio online di Holikarang è ora funzionante e anche bilingue, ma dati i nuovi cambiamenti, alcuni dettagli sono in fase di sistemazione. L’URL vecchio non è più attivo, ma bisogna andare su http://www.prezzishock.it/shop.php?user_id=111703 .

E’ possibile acquistare e vedere gli oggetti, comunque, per le sistemazioni abbiate un po’ di pazienza, grazie!

Holikarang

Il nuovo arrivato è troppo carino!! Un mini kit completo per tattoo temporanei al glitter…

Contiene un pennellino con setole, uno con punta in spugna, due fazzolettini umidificati, due scatoline di glitter, 2 stancil riusabili, colla teatrale, il tutto in una scatolina deliziosa e con istruzioni illustrate accluse.

Il kit è disponibile qui, naturalmente.

Un esempio di tatuaggi al glitter? Eccolo

© 2007 Holikarang

Ecco un video molto interessante dell’artista Kim Brennan di Hasina Mehndi all’opera con i suoi grandi motivi floreali tipici…

Ecco una foto del motivo che ho disegnato sulla mia mano con il nuovo hennè jamila raccolto estivo 2007. Questo è il colore dopo 24 ore che ho rimosso la pasta e potrebbe scurire ancora nelle successive 24 ore… Il disegno è di Holikarang.

© 2007 Holikarang

L’hennè jamila è disponibile sul negozio online.

Ieri ho disegnato con l’hennè un disegno in stile tribale su richiesta di una persona. Il disegno è tratto dal film (uno dei miei preferiti) Dal tramonto all’alba, dove lo indossava il personaggio interpretato da George Clooney e il risultato è stato più o meno questo

copyright Holikarang

Naturalmente nella foto, la pasta è ancora in posa e non si vede ancora il colore finale…

E’ appena arrivato l’hennè fresco dal Pakistan (jamila), qualità superiore, setacciamento finissimo, raccolto estivo 2007.

 Inoltre è ora disponibile anche la bottiglietta applicatrice in plastica con punta metallica di precisione riusabile, che verrà tra l’altro inclusa nel kit avanzato di Holikarang insieme con i coni in modo da mettere a disposizione  i due diversi strumenti applicatori per chi li voglia provare entrambi.

E’ ora disponibile, oltre al kit avanzato e il kit base, anche un kit medio con 50 gr di hennè.

Kit base

Kit avanzato

NUOVO Kit medio

Infine, sono disponibili anche nuovi colori di glitter oltre a rosso, oro e platino, in bottigliette poof da 10 gr, turchese e violetto.

oro

rosso

platino

NUOVO turchese

NUOVO violetto

Presto sarà disponibile anche il kit per tatuaggi temporanei al glitter.

Per tutti i prodotti disponibili, visitate il negozio online di Holikarang, oppure contattatemi.

Se quando acquistate per la prima volta fate riferimento a questo post, avrete in omaggio il vostro nome trascritto in hindi o un disegno personalizzato solo per voi.

© 2007, Holikarang

L’arte tradizionale dell’hennè usa dei motivi tipici. Costruire un disegno significa impiegare creativamente questi motivi in modo coerente… Ecco un semplice disegno realizzato da Holikarang impiegando un fiore, un motivo kashmir e altri semplici elementi passo dopo passo per spiegare come procedere…

Visista anche il video tutorial su come applicare l’hennè! http://holikarang.wordpress.com/2008/07/06/come-fare-un-disegno-in-stile-indiano-con-lhenne/

© 2007 Holikarang

Novità: Holikarang ha aperto un nuovo negozio online www.masebo.eu/shops/holikarang dove è possibile ordinare la trascrizione del nome desiderato andando qui. Grazie

Attenzione, se volete imparare a scrivere un nome in Hindi, potete iscrivervi a questa lezione online

Ecco alcuni sample…

Alessandro

Luca

Anna

Paolo

Paola

© 2007 Holikarang          se volete usare le immagini nel post per riprodurre i nomi potete farlo, ma chiedo di citare la fonte.

Indian Bride Foto nserita originariamente da Tê@M ЀVÏ£

Ho deciso di scrivere questo post perché ho notato che moltissime persone, in Italia, ma non solo, considerano l’hennè un ‘finto tatuaggio’. La differenza sta nel fatto che l’hennè è vero, è vero hennè…Cosa intendo dire? Forse qualcuno avrà notato che non mi riferisco MAI all’hennè come a un ‘tatuaggio’ o ‘tattoo’ come è uso corrente, perché le due arti (e parlo di arti) sono parimenti dignitose e completamente distinte, pur essendo entrambe forme di body art. L’hennè, infatti, può essere definito più correttamente body art. Con hennè, naturalmente, intendo tutta l’arte tradizionale che vi sta dietro e non solo la sostanza.

La parola tatuaggio deriva dal polinesiano “tatau” che letteralmente significa battere o marchiare e indica il picchiettare del legnetto sull’ago per bucare la pelle.
L’introduzione di questo termine polinesiano è da attribuire al capitano James Cook che nel suo diario descriveva la tecnica del tatuare degli indigeni polinesiani(http://www.lukered.com/TATTOO/storia-dei-tatuaggi).

La tecnica dei tatuatori polinesiani, infatti, era diversa da quella dei tatuatori contemporanei occidentali, ma contemplava sempre la penetrazione dell’inchiostro nella pelle. Questi tatuaggi erano segno di un’appartenenza a clan e tribù distinte e indicavano il passaggio all’età adulta, anzi, erano essi stessi una prova del passaggio, in quanto sottoponevano a una pratica dolorosa la persona che così dimostrava di essere degna di entrare nella fase adulta.

L’hennè ha un significato, delle tecniche e delle tradizioni molto ricche, ma diverse, per questo ha una sua dignità, così come il tatuaggio, a differenza delle semplici pratiche estetiche di un disegnetto (non che ci sia nulla di male, ma c’è differenza…).

In Marocco quella dell’hennè è detta naqsh (arte), mantre in India la body art all’hennè è detta mehndi. Questa è impiegata tradizionalmente nel contesto dei riti di passaggio, principalmente sulle donne (mentre il tatuaggio è in origine principlamente maschile, anche se non esclusivo).

A differenza del tatuaggio, l’hennè non è una prova in se stessa, ma una protezione. Oggi giorno le popolazioni che lo usano per tradizione dicono che ‘tiene lontano il malocchio’ e questo corrisponde al fatto che l’hennè ha origini nelle pratiche di protezione all’interno dei riti di passaggio.

Secondo gli antropologi, sin da tempi remoti, alcune popolazioni usavano ricoprirsi con l’ocra rossa durante i riti di passaggio, in particolare le donne. Questa ricordava il sangue offerto nei riti sacrificali che era, dunque, considerato purificante.

Anche il fatto di disegnare prevalentemente su mani e piedi non è un caso, anche se è dovuto ugualmente al maggiore potere tingente dell’hennè su queste zone dove la pelle è più spessa. Sulle mani e sui piedi, infatti, sono presenti dei punti energtici molto importanti, attraverso i quali l’energia entra ed esce dal corpo secondo diverse tradizioni. Al centro del palmo e sulla punta delle dita, per esempio, si trovano importanti chakra ‘minori’, o plessi energetici.

Insomma, proteggere queste porte del corpo corrisponde alla pratica di preservare l’integrità energetica della persona nel corso del rito di passaggio.

Queste cerimonie non hanno un valore religioso, in quanto le loro origini sono ben più antiche, ma mantengono la loro importanza nel preservare l’identità di una cultura.

Anche i disegni che vengono praticati hanno un loro significato, in genre sono propiziatori della fertilità o protettivi. Lo stile matrimoniale indiano, addirittura, riporta talvolta intere processioni nuziali sulle braccia della sposa e ama molto lo stile figurativo.

Per un’artista, quella dell’hennè, è una forma espressiva molto particolare, poiché l’apprendimento dei motivi tradizionali permette l’espressione della sua individualità soprattutto nel dettaglio e nell’armonizzazione e gestione dei canoni tradizionali.

Infine, così come un tatuaggio deve essere visibile e restare, l’hennè vero DEVE SBIADIRE perché è il segno di un momento di transizione e indica la ciclicità della vita umana, così come l’intricato mandala di un monaco tibetano….

Naturalmente, tutto questo si applica all’hennè rosso naturale e tradizionale, mentre i disegni neri fatti sulla spiaggia o da un’estetista hanno tutt’altro significato e oltretutto, non usano una sostanza naturale.

Ricordo che quando ero più ragazzina ho desiderato, un po’ come tutti, a un certo punto, tatuarmi qualcosa. Seppure a quell’età tatuarsi rappresenti una specie di affermazione della propria crescita, ricordo anche il disegno che avevo scelto e il posizionamento…ebbene, oggi me ne vergognerei e non mi piacerbbe affatto. Questo perché la personalità muta e laddove la motivazione del tatuaggio sia prevalentemente estetica o legata al momento, non credo sia sufficiente per modificare in modo permanente il corpo, seppure di poco.

Allo stesso modo, ricordo ogni motivo con l’hennè che ho indossato o quasi e lo lego a un momento distinto e preciso, seppure non sia più visibile sulla mia pelle.

© Holikarang 2007

Per agosto la novità sarà il nuovo starter kit di Holikarang. Il kit è studiato per chi vuole provare l’arte dell’hennè senza troppo impegno e spesa, ma avendo sempre garantita la qualità degli ingredienti.

Il kit conterrà

-35 gr polvere di hennè fresca di qualità dal Rajasthan

-5ml olio essenziale Holikarang per arte dell’hennè

-4 coni applicatori di mylar

- 1 stancil

foglietto con disegni e istruzioni di Holikarang

Il kit dovrebbe essere disponibile dalla settimana prossima. Per maggiori informazioni non esitate a contattarmi!

ENGLISH

The new started kit by Holikarang is conceived for those who want to try henna art without too much commitment and money, still getting the same quality guaranteed.

The started henna kit includes

- 35 gr fresh natural henna powder

- 5ml essential oli special blend for henna art by Holikarang

- 4 mylar applicator cones

- 1 stancil

- 3 pages instructions and 1 designs sheet

Please, contact me for details info@holikarang.it.

Riporto di seguito parte di un articolo tradotto e ridotto da me sulla storia dell’hennè, che mi sembra interessante per chiarire le origini, seppure remote e difficili da ricostruire, delle tradizioni legate a questa pianta… Ricordate che l’hennè originale e naturale al 100% usato per la body art è l’hennè rosso, lawsonia inermis, mentre altre varianti sono ottenute con aggiunte di ingredienti chimici.

hennè fresco del Rajasthan, foto di Holikarang. L’hennè indiano migliore è coltivato in questa zona desertica del subcontinente indiano

L’hennè

 Questa pianta affascinante è conosciuta in tutto il mondo per la bella tinta colorata che è usata dagli orientali per decorarsi le mani e il corpo. Si dice che gli Egiziani preparassero sia un olio sia un unguento con i fiori per ammorbidire le membra e pare che i faraoni si tingessero i capelli con le foglie dell’hennè. Il nome botanico dell’hennè è lawsonia inermis, ma è anche comunemente noto come reseda giamaicana, mehndi, ligustro egiziano, o lawsonia liscia1. Il suo nome arabo è henna e il nome indiano più popolare è mendhi2. Le primi civiltà delle quali si ha prova che usassero l’hennè includono i Babilonesi, gli Assiri, i Sumeri, i Semiti, gli Ugaritici e i Canaaniti. Le foglie della pianta dell’hennè sono la fonte della tinta bruno-rossastra ampiamente usata per la body art nota come mendhi nel Sud Asi. Prima usata nel vicino oriente e nel Sud Asia, l’arte dell’hennè è ora conosciuta in tutto il mondo.

Vi sono diversi manufatti di Iraq, Palestina, Grecia, Egitto, Creta e Roma a partire dal 1400 a.C. fino al I d.C. che ritraggono donne con motivi all’hennè sulle mani. Il primo centro di impiego dell’hennè come adornamento femminile sembra essere stato nel Mediterraneo orientale, dove cresce selvatico. Veniva usato delle donne canaanite nei tempi pre-biblici. I canaaniti diffusero le loro tradizioni, incluso l’impiego dell’hennè, nel Nord Africa, tra il 1700 e il 600 a.C., in particolare stabilendo le tradizioni berbere dell’hennè in Marocco.

L’hennè era usato in Palestina dal più antico periodo storico e vi sono documentazioni romane che l’hennè veniva usato dagli Ebrei che vivevano a Gerusalemme durante il periodo storico della nascita di Cristo.  Con l’avvento dell’Islam, nel VI-VII secolo d.C., la tradizione dell’hennè fu inglobata tra le usanze musulmane dalle tradizioni dell’hennè delle donne del Medioriente occidentale che erano si erano diffuse e stabilizzate da lungo tempo. Mentre l’Islam si espandeva velocemente in diversi paesi, l’uso dell’hennè lo accompagnava. Tutti i paesi che facevano parte del mondo islamico hanno usato l’hennè in qualche epoca, il più delle volte come parte delle cerimonie di matrimonio. In molti di questi paesi si continua a celebrare la ‘notte dell’hennè’ e considerano l’hennè come un bell’ornamento adatto alle donne ancora oggi.Sin dal 1890 è stato largamente usato in Europa per tingere i capelli, in genere in forma di shampoo e ottenendo diverse sfumature con l’aggiunta di altre erbe, come l’indigofera tinctoria3. Come tintura per la pelle o le unghie la polvere può essere mescolata con il succo di limone, resa pasta con l’acqua calda e stesa sulla parte da tingere, lasciandovela per una notte.

Le parti usate sono le foglie  che vengono essiccate e poi tritate per ottenere una polvere verde scuro. I fiori e anche i frutti vengono altrettanto usati. I fiori sono molti, piccoli, di colore bianco, giallo, o rosa, e fragranti. La pianta cresce a stento in foreste secche decidue, perlopiù coltivata in forma di siepe. Si trova soprattutto in Egitto, India, Kurdistan, Iran, Siria4.

I fiorellini crescono su arbusti nani di 8-10 piedi di altezza e raggiungono fino a 6 metri d’altezza.

foto tratta dall’articolo originale, fiori di hennè

Courtesy of www.kingtutshop.com traduzione, adattamento e note © Holikarang

1 N.d.T. inermis significa priva di spine dunque liscia. Mehndi è la trascrizione corrente dall’hindi, ma nell’articolo originale è riportato mendee.

2 N.d.T. henna è in realtà la trascrizione usata in inglese del nome arabo hina, mentre mendhi, che più che la pianta è il termine che si riferisce all’arte della decorazione su mani e piedi con l’hennè, è una varainte di mehndi.

3 N.d.T. indigo, noto in Italia come hennè nero naturale per capelli

4 N.d.T. è coltivata anche in Yemen e Marocco

E’ molto bello vedere come la voglia di hennè sia contagiosa e così come alcuni artisti hanno ispirato me, è lusinghiero sapere che anche il mio lavoro ispiri qualcun altro… ecco due foto di miei disegni reinterpretati da due artiste

La norvegese Monica di Northerhenna

il diesgno è tratto dal mio recente e-book Heena e Monica ne ha delicatamente alleggerito il disegno delle dita conferendogli la sua precisione

e la malese Zai di Butterflyhenna

Zai ha scelto un mio disegno in stile cosiddetto anglosassone perché tipico degli artisti anglo-indiani e diffuso dal famosissimo Ash Kumar e ha assottigliato con eleganza la linea dell’originale.

Il concorso indetto da Holikarang è terminato e devo dire che mi sono molto divertita e le opere pervenute sono state non numerosissime, ma tutte molto meritevoli, dunque ho deciso di assegnare  anche premi di consolazione.

Il primo premio è stato vinto da Erica di Fontaniva (Padova), con questo disegno

disegno di Erica Pasinato

Erica ha voluto specificare

quando ho eseguito il disegno per il concorso,non ho pensato di copiare un determinato stile , ho solo avuto come riferimento la superficie della mano, e l’andamento di alcuni tipi di hennè di quel tipo,per il resto ( simboli e segni che ho usato) ho cercato di creare un disegno che avesse un senso profondo,non superficiale, che parlasse d’amore,e di rapporti umani,(per riprendere anche l’uso che ne fanno le spose)….al centro del palmo c’è una rosa,simbolo per eccellenza dell’amore,attorno c’è un crechio formato da spine stilizzate (la sofferenza presente anche in amore);attorno un’altro cerchio formato da una specie di catena,simbolo dell’unione…e divisi in petali delle forme alternate piene  e vuote (il maschio e la femmina),attorno ancora altre forme intersecate in un legame;e per finire il palmo ,vi sono delle fascie simili a cellule..con cerchi vuoti e un punto al centro(ricordano la fecondazione)..e poi nelle dita ritornano simbologie di catene, linee curve e forme geometriche..perchè da sempre la forme curve simboleggiano la donna e quelle rigide l’uomo…

Il secondo premio è andato a Corantine, Francia con questo disegno

disegno di Corantine

Il terzo premio è andato a Savita, Olanda, con il seguente lavoro

foto e disegno di Savita Nejal

Savita ha detto

WOW! I didn’t think I would win!

Thanks a lot, you have given me more reason to continue my henna work

Inoltre, Angelica di Roma ha vinto il premio speciale Neovamp Jewelry

Gli altri disegni inviati sono stati i seguenti

disegno di Angelica Katigbak, Roma

disegno di Corantine, Francia

disegno di Corantine, Francia

disegno di Eleanoe, Francia

foto e disegno di Sharmila, Francia

disegno di Eleanoe, Francia

foto e disegno di Sharmila, Francia, questo diesgno mi è stato inviato in due foto e quindi ho tentato di ricostruire il disegno…

Holikarang partecipa a una serata marocchina presso la Papessa di padova… foto © E. Trumper

disegno di Loretta Roome, hennè di Holikarang, il bracciale è marocchino

il buffet marocchino era allestito sui bordi della piscina

la tenda dell’hennè con i tavolini in stile marocchino

Holikarang in azione

Ho appena visto il video della dolcissima e bravissima Darcy Vasudev, devo assolutamente condividerlo, fa venire voglia di correre ad afferrare un cono e fare dell’hennè estremo…hahah!! Enjoy!