La Quinta, the hotel company undergoing an IPO of its stock this week, is a limited-service brand favored by travelers on tight budgets. At some properties, rooms start under $50 a night. 856 more words