In Valcalepio, in provincia di Bergamo, c’è un castello con avventure fantastiche. È il Castello di Grumello del Monte, dove tutti i bambini possono incontrare personaggi famosi e stravaganti capaci di farli divertire. Domenica 18 ottobre, per esempio, ci sarà una grande battaglia, con i piccoli gnomi e i grandi elfi, accompagnati da animali parlanti, alberi che camminano, folletti, maghi e bruchi.

 Un’avventura con sfide appassionanti e coinvolgenti, prove di abilità, costruzione di barricate, che i giovani abitanti del bosco devono realizzare per difendersi e per salvare le castagne del bosco e le provviste raccolte per l’inverno. Ma non è tutto. Nelle “magiche avventure nel Bosco degli elfi”, un grande mistero avvolge la foresta: è scomparso il Mago Lampone, custode del bosco. Cosa gli sarà accaduto? È forse opera della Grande Zecca? Toccherà ai bambini scoprirlo, calandosi nei panni di elfi, gnomi e folletti.

 E nel frattempo …

I genitori possono rilassarsi con una visita guidata al maniero, che tocca la torre merlata guelfa, la cappella settecentesca, alcune sale interne e la corte, circondata da ippocastani secolari, partecipando poi a una degustazione guidata dei vini prodotti dalla Cantina del Castello.

Info: “Le magiche avventure nel Bosco degli elfi”, domenica 18 ottobre ore 15-18; prenotazione al 348.3036243; ingresso bambini 15 euro, adulti 10 euro (degustazione compresa); info@castellodigrumello.it – www.castellodigrumello.it

 Come arrivare: autostrada MI-BG-VE uscita Grumello-Telgate

A tutto CHEESE
Formaggio, formaggio e ancora formaggio. Di tutti i tipi e per tutti i gusti: da far impazzire i topi più famosi dei fumetti e anche i più raffinati topi editori. Da venerdì 18 a lunedì 21 settembre, Bra, in Piemonte, è letteralmente sommersa dal formaggio. Sono, infatti, i giorni di Cheese2009  – Le forme del latte, evento biennale organizzato da Slow Food e Città di Bra, che vuol far conoscere “le mille anime del formaggio”. A Cheese sono presenti, in rappresentanza di tre continenti (Europa, Africa e America),  oltre 60 Presìdi dei formaggi, custodi di patrimoni culturali unici: razze autoctone selezionate nei secoli per adattarsi al territorio, malghe e pascoli di alta montagna, saperi antichi.

 Cortesia archivio Slow Food/Milanesio

Formaggi da scoprire
Ogni formaggio è il risultato di una lunga storia, da conoscere e da scoprire con tutta la famiglia, tra degustazioni, concerti e laboratori del gusto per i più grandi e molte iniziative dedicate ai visitatori più giovani. Come Gusto o sbagliato?, dedicato ai più piccoli. È un test dei cinque sensi, in cui vengono messi alla prova vista, gusto, tatto, olfatto e udito per riconoscere alimenti che ogni giorno troviamo in cucina. Con Senti che gusto, invece, attraverso quiz e giochi i bambini scoprono la storia e le tematiche di Slow Food, risolvendo “Il giallo del formaggio scomparso”.

Collaterale a Cheese c’è poi Cheese bimbi, uno spazio riservato ai bambini dai 4 ai 12 anni, dove si tengono dei mini Laboratori del Gusto pensati per le diverse fasce d’età. L’appuntamento è per sabato e la domenica, dalle 10.00 alle 18.00, all’asilo di Sant’Antonino.

cortesia archivio Slow Food/Milanesio.

Un angolo dedicato ai piccolissimi e alle loro mamme
Fra le novità di Cheese 2009 c’è anche un punto allattamento: uno spazio messo a disposizione dall’Asilo Sant’Antonino aperto negli orari della manifestazione, facilmente raggiungibile anche con i passeggini, dotato di tutti i comfort per mamme e bambini (poltroncine, angolo giochi per i fratellini, fasciatoio per il cambio pannolino, acqua e tisane, materiale informativo) e con la presenza costante di ostetriche e operatrici esperte di allattamento della Leche League Italia. Il progetto è ideato e realizzato dal Collegio Provinciale delle Ostetriche di Cuneo in collaborazione con Slow Food, che sottolinea “l’importanza di promuovere l’allattamento al seno. Prima forma di cibo buono pulito e giusto, il latte materno è buono perché specie-specifico ideale per il cucciolo d’uomo, pulito, sempre pronto e alla temperatura ideale, giusto perché accessibile a tutti i bambini a costo zero, e sano.

DOVE, COME, QUANDO
Apertura
venerdì 18: ore 11 – 23 (Gran Sala ed Enoteca: ore 12.30 – 23); sabato 19 e domenica 20: ore 10 – 23; lunedì 21: ore 10 – 20

Come arrivare
In treno
La stazione di Bra è a pochi minuti a piedi
In auto
Dalla A6 Torino-Savona: uscita Marene Cherasco, direzione Bra
Dalla A21 Torino-Piacenza: uscita Asti Est; immettersi poi sulla A33 Asti-Cuneo, direzione Alba, e poi proseguire per Bra.
In aereo
Aeroporto Cuneo Levaldigi: a 30 chilometri da Bra
Aeroporto Torino Caselle: a 75 chilometri da Bra
Servizio Navette
È possibile raggiungere con navette il centro storico di Bra dalle aree di parcheggio agli ingressi della città

Info: www.cheese.slowfood.it – Città di Bra – Ufficio Manifestazioni
0172.430185 – turismo@comune.bra.cn.it

Pastizales entre Auza y Elzaburu, Valle de la Ulzama

El Valle de la Ulzama es un valle de Navarra, por el que discurre un río del mismo nombre, situado a 22 kilómetros al norte de la capital, Pamplona.

Está compuesto por: Alkotz, Arraitz-Orkin, Auza, Cenoz, Eltso, Eltzaburu, Gorronz-Olano, Guerendiain, Ilarregi, Iraizotz, Suarbe, Lizaso y Urritzola-Galain, además de por la capital del municipio, Larrainzar.

Destacan lugares como el robledal de Orgi y pueblos como Eltzaburu o Auza aunque para admirar bonitas vistas del valle, podemos visitar Elso o acudir al mirador de Guelbenzu, desde donde se ve el valle de la Ulzama y Basaburua, hasta las Malloas y la Sierra de Aralar.

En este valle rodeado de montañas, prados y bosques, riachuelos y ganado pastando en él, se respira un clima húmedo y suave, propio de pastos y helechales.

Casa solariega en Auza, Valle de la Ulzama

Los pueblos son pequeños y bellos. Sus casas suelen ser grandes, de piedra, con cubierta a dos aguas y puertas de medio punto que adornan las fachadas acicaladas con importantes balconadas.

El Hotel & SPA El Mirador de Ulzama, hotel con encanto en Navarra, le propone descubrir la naturaleza por los cuatro costados del Valle de la Ulzama.

Descubra la placidez, el encanto y el verdor de los prados de un valle como la Ulzama a través de una completa visita guiada que incluye un paseo por el bosque de Orgui y acceso al Museo de la Miel.

Condiciones de la oferta:

Estancia en régimen de AD + Recorrido Guiado por el Valle = 90 euros

• Precio por persona y noche en habitación doble, IVA incluido.
• Suplemento habitación uso individual: 60 €.
• Oferta válida todo el año 2009.
• Oferta para grupos, mínimo 8 personas.
• Les recordamos que el uso del SPA es gratuito para los clientes alojados en el hotel.

Aproveche las ventajas de hospedarse en el Hotel & SPA El Mirador de Ulzama, hotel con encanto en Navarra, para practicar su deporte favorito.

Descubra la sensación de practicar su deporte favorito en uno de los campos más prestigiosos del panorama nacional, en el Valle de la Ulzama, un paraíso natural a escasos 20′ de Pamplona en coche.

Oferta día (de Lunes a Domingo – 1 noche): Estancia en régimen de AD + Greenfee Club de Golf = 120 euros

Oferta Fin de Semana (de Viernes a Domingo – 2 noches): Estancia en régimen de AD + Greenfee Club de Golf (1 día) = 175 euros

• Precio por persona en habitación doble, IVA incluido.
• Suplemento habitación uso individual: 60 €.
• Suplemento Suite: 25 € persona y noche.
• Oferta válida todo el año 2009, excepto Sanfermines.
• Les recordamos que el uso del SPA es gratuito para los clientes alojados en el hotel.

Cows, horses and sheep of the “lacha” breed graze in the meadows which surround the villages in the valley’s rolling, green landscape.

The villages are mountain villages, full of charm, given over to farming and the timber industry and, over recent years, significant growth in the dairy product industry. They are also of architectural interest and offer extraordinary food.
In Auza, take the road to Elzaburu and, after barely a hundred metres, there is a track leading to the Ulzama Stud Reserve, 120 hectares which are home to mares and colts destined to become true, racing thoroughbreds. Genuinely delightful.

On entering the Valley of Ultzama, in the municipality of Lizaso, between river Ultzama and river Arakil, stands the 80-ha. Oak forest of Orgi, which has been declared “Natural Leisure Area”. Orgi’s main asset is its biodiversity: pedunculate oaks, a rich variety of bushes, moss, lichen, mushrooms, and an assorted fauna consisting of amphibians, reptiles, mammals and birds.

Visit the Hotel & Spa El Mirador de Ulzama

Seen @ http://pyreneesguide.com/

Más de un aplauso ha recibido ya la salida a la luz hotelera de este proyecto consistente en la transformación de una antigua fábrica de harinas en un hotel moderno y funcional a orillas del río Ega. Así se construye el nuevo Camino de Santiago.

Aunque forma parte de la cadena navarra Sanvirila, la iniciativa está en manos de los Markuerkiaga Ruiz de Alda, familia propietaria de la antigua harinera y de cuya obra se ha encargado el arquitecto Gorka Markuerkiaga. Todo queda en casa.

Al complejo fabril se le incrustó un edificio de nueva planta cuyo volumen intermedio sirve de intercomunicador de servicios. Su fachada de policarbonato traslúcido aligera el aparatoso conjunto del siglo XIX.

La fábrica de harinas propiamente dicha es hoy escenario de un bar-cafetería envuelto en maquinaria de madera, restaurada y embellecida. Conductos de ventilación al aire y mobiliario de diseño actual, en consonancia con la moda de la estética industrial. El nuevo salón de eventos ocupa la nave almacén, y las habitaciones adquieren la singularidad de mantener la hechura de los antiguos silos de la harinera, en forma de nido de abeja.

Su estructura irregular cobra un nuevo sentido ante la luminosidad de las paredes blancas –con la pantalla de plasma como único aderezo-, la sencillez de líneas, los suelos de tarima y el rojo de butacas y cabeceros. Las dúplex exhiben todo el montaje de viguería de los antiguos usos.

Para disfrutar del entorno y, sin separarse un ápice de la personalidad del hotel, una terraza amueblada con mesas y sillas grises y blancas, a juego con las grandes lámparas de exterior, se abre a los jardines que se descuelgan hasta el mismo río Ega, cerca del salto de agua que alimentaba de electricidad la antigua fábrica.

Haz clic para ver fotos del Hotel Tximista

Visto en: http://www.notodohoteles.com/

Now, you can experience the pleasure of staying in an authentic natural paradise, in a hotel with 22 double rooms and 5 suites, with a SPA area and heated outdoor swimming pool. If you’re a golf lover, do not hesitate; you’ll find everything you may desire.

The Valley of Ulzama, an area of great charm and tradition, has always been a popular tourist spot thanks to its spectacular landscape and local heritage. The hotel accommodation available until now was not, however, able to meet the requirements of all those deciding to visit this unique part of Navarre. Consequently, Hotel & Spa El Mirador de Ulzama was designed to meet such requirements and to serve those wishing to visit this incomparable part of the land in the best possible fashion.

Thanks to the privileged location of the hotel, in one of the most beautiful spots in the valley, our guests will enjoy incredible views of the entire area.

Hotel & Spa Mirador de Ulzama combines tradition and modernity in a building based on an old house with a new extension housing most of the rooms.

Accommodation capable of meeting the most demanding expectations, combined with an architectural design in line with the local environment and intricate decoration, ensures that our guests feel at home.

Mirador de Ulzama aims to be a hotel where quality, comfort and outstanding service come together so that you can enjoy an authentic natural paradise.

The Hotel & Spa Mirador de Ulzama is in the Navarre locality of Urrizola-Galain, in the heart of the Valley of Ulzama. It is one of the most beautiful spots in the area and just 25 km to the west of Pamplona.

Thanks to the privileged location of the hotel, in one of the most beautiful spots in the Valley of Ulzama, our guests will enjoy incredible views of the entire area. Hotel & Spa Mirador de Ulzama combines tradition and modernity in a building based on an old house with a new extension housing most of the rooms.

The natural beauty of the Valley of Ulzama, its wealth of heritage, the charm of the area, the friendliness of its people and the appeal of its traditions make this one of the most attractive parts of the Old Kingdom of Navarra.

Hotels offers guests a total of 27 double bedrooms, 5 of which are large suites. All are carefully decorated, combining elegance and comfort, making for highly welcoming places of rest and equipped with air conditioning, heating, ensuite bathroom, telephone, room service, satellite TV, minibar, security box, Wireless Internet connection safe. Enjoy some of its suites of great sizes and of its privileged views over the Ulzama valley, one of the most beautiful natural spots of the Pyrenees.

Hotel Mirador de Ulzama is surrounded by attractive gardens where you can enjoy the fresh air and wonderful views. Beyond these gardens you will find green fields full of grazing cows, horses and sheep.

Food & Drink: Try a selection of delicious dishes from the surrounding region in the hotel’s restaurant. This informal, welcoming venue opens onto a terrace during the summer months, allowing you to enjoy the views down the Ulzama Valley. Hotel Mirador de Ulzama provides an ample breakfast. Using produce from the local markets the chef prepares the freshest of ingredients for use in his inventive menus, with special emphasis on promoting local dishes and wines.

Golf: The golf lovers will enjoy the famous golf course of Ulzama, one of the best Spain’s, located in front of the hotel. The Ulzama Golf Club, opened in 1965, is set in a beautiful oak wood in the Navarrese Valley of Ulzama. Incomparable surroundings in which golf lovers can enjoy one of Spain’s finest courses. The Lizaso Golf Centre is a 9-hole Pitch & Putt course. Covering 60,000 m², it is located in a privileged natural setting: Lizaso, a small village in the Valley of Ulzama.

Spa: After an intense day of practicing this sport, the Mirador de Ulzama Golf Spa Hotel offers you a complete spa zone, too. Inside the hotel, you can relax with a session in the magnificent spa area, or head outside to the outdoor swimming pool. The building’s modern design is characterized by its use of stylish woods and fine marble.

Hotel Spa facilities have been designed to offer you an exclusive space equipated with the maximum qualities on equipment and service. If it wants to feel the most natural approach towards the health and relax. A great large window bring us over the benefits of the daylight the warm of the dusk or the withdrawal at night while we enjoy the swimming pool or we rest on thermic easy chairs after a thermal route.

Surroundings: The spectacular beauty of the Valley of Ulzama surprises visitors for the splendour of its greenery and the charm of its small farming villages. Here you can try some of the delicious local cuisine. If peace and quiet, well-preserved nature and contact with traditional culture are what you are after, then this is the place to go to enjoy a wide range of activities such as hiking, horse riding and bird-watching.

Pamplona changes completely from the 6th to the 14th of July to make way for brass bands, processions and, of course, the famous Bull Runs. Good cheer and high spirits abound at this time of the year. Hotel & Spa Mirador de Ulzama is just 25 km from Pamplona, making it a wonderful place to enjoy the Fiesta and then rest from a thrilling day out.

Seen @ http://pyreneesguide.com/

Das Hotel mit seinen 27 komfortabel eingerichteten Zimmern ist mit 4-Sternen ausgezeichnet worden.

Nutzen Sie den kostenlosen Hotelparkplatz für Ihr Fahrzeug. Das freundliche Team vom Empfang ist 24 Stunden für Sie da und nimmt Ihre Wünsche entgegen. Wenn Sie Hunger bekommen, können Sie das hoteleigene Restaurant besuchen oder den freundlichen Zimmerservice rufen.
Die Gästezimmer haben natürlich Kabelfernsehen und Telefon. Ihr Zimmer hat auch einen Safe. Die Zimmer haben Klimaanlage.

Nutzen Sie in Ihrer Freizeit nach Belieben den Innenpool oder den Fitnessraum. Einfach mal abschalten: in der hoteleigenen Sauna mit Whirlpool ist dies jederzeit möglich. Im hoteleigenen Solarium können Sie auch bei schlechtem Wetter ein bisschen Farbe tanken. Trainieren oder relaxen – im Freibad des Hotels ist alles möglich!

El nuevo alojamiento de cuatro estrellas, en el que trabajarán 15 personas, ha costado tres millones

El paisaje del valle de Ultzama se ve desde el hotel.

La red de hoteles de ensueño Sanvirila inauguró ayer el Mirador de Ulzama de cuatro estrellas, ubicado en la localidad de Urritzola-Galain. Este alojamiento se une a los que ya ha abierto: el Villa Marcilla y Tximista de Estella. Aunque, próximamente, esta red tiene previsto la apertura de otros hoteles en Burguete y Roncal.

El Hotel & Spa El Mirador de Ulzama ha sido promovido por la familia Barberena, con el apoyo de Fondetur SPE, empresa impulsada por Sodena y creada para ayudar a fomentar hoteles con encanto en el entorno rural de la Comunidad Foral. Katrin Briñol dirigirá este complejo de 27 habitaciones, en el que trabajarán 15 personas.

El desembolso

La inversión ha ascendido a los tres millones de euros, de los que 1.450.000 han correspondido al proyecto de ejecución y material; y el resto, a la compra de la finca, infraestructuras, energías renovables y mobiliario. En la elaboración de este proyecto han participado los arquitectos Rafael Rojas y Santiago Iribarren, cuya obra realizó la empresa Antonio Erro y Eugui entre agosto de 2006 y octubre del año pasado.

El nuevo hotel, situado a 20 kilómetros de Pamplona, dispone de 27 habitaciones (21 dobles, una júnior suite y cinco suites), además de piscina climatizada exterior, spa de 150 metros cuadrados, servicio de bar-cafetería, restaurante (para algo más de cien personas) y parking privado. Por el momento, permanecerá abierto entre ocho y nueve meses al año; y en invierno prevé mantener abierto el restaurante y las cinco suites los fines de semana.

Los clientes

La cartera de clientes del Mirador de Ulzama acoge tanto a turistas de fin de semana como a profesionales durante la semana. Sin embargo, su restaurante también puede atender diferentes eventos: familiares y empresariales.

El hotel se ha construido en una antigua vivienda unifamiliar hecha por el arquitecto Fernando Redón, donde se incluyen suites, comedor, cocinas, zona de servicio y estancias comunes. Sin embargo, se le ha añadido una edificación de nueva planta que alberga el resto de las habitaciones y el spa.

En este proyecto se ha apostado por una construcción medioambiental, con accesibilidad para personas discapacitadas. De esta forma, cuenta con doce habitaciones en planta de acceso, una de ellas adaptada para discapacitados. El hotel dispone de comunicación vertical a plantas y habitaciones a través de un ascensor con requerimientos mínimos de accesibilidad; dos plazas de estacionamiento reservadas para personas con discapacidad; además de aseos adaptados, anchuras mínimas de pasillos, correcta señalización, disposición adecuada del mobiliario, buena iluminación, incorporación de elementos de apoyo (información en braille, etc.) o mostradores a varias alturas.

El nuevo complejo se ubica en un entorno natural para disfrutar del ocio, la cultura y el deporte. Para ello, se encuentra cerca del Club de Golf Ultzama, del Pich & Putt de Lizaso, del Robledal de Orgui, del parque micológico de Ultzama, del Museo de la Miel en Eltso o del avistamiento de aves.

Sagrario Zabaleta
Diario de Noticias, 3/7/2008

El alojamiento, ubicado en las cercanías del club de golf, cuenta con 27 habitaciones, piscina y un spa de 150 m2

El Hotel & Spa El Mirador de Ulzama ampliará la infraestructura de descanso y asueto del valle con una oferta de 27 habitaciones, -de ellas 21 dobles, 1 júnior suite y 5 suites- y un diseño acomodado a las características naturales del entorno.

Promovido por la familia Barberena en Urritzola-Galain, en las proximidades del Club de Golf Ulzama, su distribución y estética entroncan con la idea de hotel con encanto que la firma Fondetur SPE, S:A, creada por Sodena y asesora de los impulsores, se ha especializado en promover en el entorno rural de Navarra.

El alojamiento, de cuatro estrellas, se inaugura esta tarde, con presencia del consejero de Cultura, Juan Ramón Corpas. Su adecuación ha supuesto una inversión de tres millones de euros, de los que 1,4 corresponden a la ejecución material de la obra. El resto ha sufragado la compra del terreno e inversiones en infraestructuras, energías renovables y mobiliario. Aparte del área de alojamiento, el hotel cuenta con una piscina climatizada exterior y un Spa de 150 metros cuadrados, servicio de bar-cafetería, restaurante y parking.

Aspecto parcial del nuevo hotel de Ultzama.

En su apertura en el corazón del valle de Ultzama, sus impulsores han reparado en “la escasa oferta de alojamiento en la zona, máxime de establecimiento que combinen el encanto y una apuesta por los elevados estándares en lo que a calidad se refiere”. Una segunda razón que sustenta su proyecto es “la presencia de una cartera de clientes inicial, tanto turistas de fin de semana como de clientes de empresas entre semana”. El complejo se abre a un amplio abanico de acontecimientos sociales: desde celebraciones familiares, hasta pequeñas convenciones, congresos y cursos intensivos, etc.

El marco donde se alza el hotel y spa alberga una infraestructura con poder de atracción turística. La oferta que existe en los alrededores se extiende desde un club de golf, hasta el robledal de Orgi o el Parque Micológico de Ultzama, además de un paraje de avistamiento de aves y el Museo de la Miel en Eltso, entre otras posibilidades.

En la distribución del alojamiento, el proyecto refuerza el carácter de accesibilidad para personas con limitaciones de desplazamiento y la perspectiva de respeto medioambiental. Es así que el diseño incorpora aspectos bioclimáticos y que hay una apuesta por la “implementación de estrategias solares pasivas que posibiliten un ahorro energético” así como por la “integración de sistemas solares activos: solar térmico con instalación de tubos de vacío que calienta el agua del hotel y climatiza el spa y la piscina exterior”.

Amén de los distintivos del propio edificio, aderezados con una decoración modernista de sus estancias, sus responsables subrayan la idea de “entorno tranquilo” que rodea a las habitaciones y destacan igualmente la corta distancia que media con Pamplona.

Natxo Gutiérrez, Diario de Navarra, 02/07/2008

Alojarse en cualquiera de los hoteles con encanto de la red de hoteles Sanvirila es algo más que encontrar un lugar donde descansar, es una experiencia única que recordará durante mucho tiempo.

View Larger Map

Ver mapa más grande

Hotel Villa de Marcilla – Un hotel cerca de las Bardenas Reales de Navarra

HOTEL CON SPA E WELLNESS E BABYMOON PER FUTURI MAMMA E PAPA’ immergersi nel piacere, vivere armonia, relax totale, spazio per l’armonia di coppia?

Dopo stress, pensieri e tensioni che, ahimè, caratterizzano un po’ la quotidianità di ciascuno di noi, chi non desidera

E ancora, chi non sogna il comfort di prima categoria in un’area wellness perfettamente attrezzata, una spa di lusso con un reparto beauty in cui essere coccolati e consigliati da veri professionisti?

Insomma, chi non desidera concedersi il sogno del benessere assoluto, in una sorta di incantesimo in cui il rilassamento, la libertà e l’armonia si fondono senza scomposizione?

Il sogno diventa realtà con la  magia regalato dal benessere che potrete trovare in quelle strutture che hanno deciso di offrirvi il comfort di prima classe in cui sentirsi liberi e spensierati, per rigenerarsi percependo a pieno se stessi.

E chi non sogna di vivere una seconda “luna di miele”, magari durante la gioiosa attesa di un bimbo?

Il termine babymooon deriva dal più tradizionale honeymoon, ovvero la “luna di miele”  di una coppia dopo le nozze.

Il primo utilizzo del termine indicava, in generale, una vacanza o un momento privato a casa in cui i genitori gioivano e festeggiavano per la nascita del neonato.

Più di recente, tale concezione si è evoluta, e il babymoon è divenuto un vero e proprio trend nel turismo di oggi, sempre più gettonato non solo negli States (dove è nato) ma anche in Europa e in Italia.

Per babymoon si intende dunque una sorta di “seconda luna di miele”, un viaggio speciale di una coppia che festeggia il prossimo arrivo di un bimbo concedendosi un’ultima vacanza rilassante prima delle molte pappe notturne e delle notti insonni che diverranno la normalità dopo la sua nascita!

Infatti, prima di concedersi al 100% al piccolino in arrivo, cosa può esserci di meglio per i futuri mamma e papà di una rilassante vacanza per entrare (o rientrare) insieme nell’ottica della genitorialità nel modo più dolce e rilassante?

Questa tipologia di viaggio prima della nascita del bimbo chiamato anche “last hurrah” (ultimo grido di gioia) permette insomma alla coppia di concedersi una romantica fuga da sogno: le indescrivibili meraviglie della cura del corpo e della mente, lusso, coccole e relax totale saranno infatti piuttosto difficili da raggiungere per un po’ di tempo dopo la nascita del piccolino in quanto le priorità, ovviamente, saranno altre…proprio per questo, non lasciatevi scappare l’occasione di concedersi un fantastico babymoon per poi gioire a pieno dell’arrivo del piccolino!

Il nostro obiettivo è quello di segnalare alle coppie Hotel e Resort che metteranno a completa disposizione dei loro ospiti servizi di assoluta eccellenza per permettere loro di rilassarsi in una prospettiva di benessere e di salute per vivere una condizione privilegiata di gioia, serenità e armonia.

Olvídate de conducir en Sanfermines con una oferta que no podrás rechazar.

Alójate en cualquiera de los hoteles de la Red Sanvirila y disfruta de un merecido descanso sin alejarte de la Fiesta.

Te ofrecemos un servicio gratuito de transporte privado (trayecto Hotel – Centro de Pamplona ida y vuelta) para sacar todo el partido a las Fiestas.

Consulte nuestras tarifas y reserva ya. ¡No te pierdas esta oferta excepcional!

* Hotel & Spa El Mirador de Ulzama: Situado en el Valle de la Ulzama, un paraíso natural a 22 km. de Pamplona (15 minutos) Disfruta y relájate con el Spa tras el ajetreo de la Fiesta.

* Hotel Tximista: situado en Estella, corazón del Camino de Santiago en Navarra, a 45 Km. de Pamplona por autovía (25 minutos). Un merecido descanso en un establecimiento singular.

* Hotel Villa Marcilla: situado en la Ribera de Navarra, a 63 Km. de Pamplona por autopista (35 minutos). Tranquilidad y reposo junto a una gastronomía exquisita.

Hoteles con encanto, hoteles especiales, hoteles singulares diseñados y gestionados para proporcionarle el mayor confort y comodidad.

Hotel Villa de Marcilla – Un hotel cerca de las Bardenas Reales de Navarra

Exclusive hotel with spa next to the golf course in Navarra.

The Mirador de Ulzama Golf Spa Hotel is a unique, exclusive establishment of great category. The hotel is located inside a heavenly country house, 25 kilometers away from Navarra center, and in a natural first order environment. The golf lovers will enjoy the famous golf course of Ulzama, one of the best Spain’s, located in front of the hotel.

After an intense day of practicing this sport, the Mirador de Ulzama Golf Spa Hotel offers you a complete spa zone, too. Its 25 rooms have a great, elegant and comfortable decoration, with vast equipment.

Enjoy some of its suites of great sizes and of its privileged views over the Ulzama valley, one of the most beautiful natural spots from the Northern part of Spain. And everything this in an environment where you can enjoy activities such as hiking, horse riding or fishing.

The spectacular beauty of the Valley of Ulzama surprises visitors for the splendor of its greenery and the charm of its small farming villages. Ulzama Golf Club + Lizaso Pitch and Putt. Orgi Oak Woods: 80 hectares of one of Navarre’s largest areas of leafy woodland. San Fermin Fiesta, the great party from Navarre.

Sierras of Aralar and Urbasa: more than 20.000 ha. of tops of chalky rock and smooth and undulating valleys enlarging until Guipúzcoa and declared natural park in 1997.

Visit the Hotel & Spa El Mirador de Ulzama

Seen @ http://www.domusselecta.com/

Sanvirila-hoteles de ensueño acaba de abrir el Hotel & Spa el Mirador de Ulzama, ubicado, como su nombre indica, en el valle de Ulzama de la localidad navarra de Urrizola-Gálain.

Se trata de un establecimiento de cuatro estrellas con 27 habitaciones dobles, cinco de las cuales son suites. Entre los servicios del hotel destacan el spa y la piscina climatizada.

El Mirador de Ulzama nace de un proyecto promovido por el Fondo de Desarrollo Turístico (FONDETUR), que tiene como objetivo crear una red de hoteles de 4 estrellas enfocada a un segmento de mercado medio-alto. Esta sociedad anónima, que cuenta con un capital que asciende a los 5,5 millones de euros, está participada por la Sociedad de Desarrollo de Navarra (SODENA) en un 21,7% y por inversores privados el 78,3% restante. Esta cadena ya agrupa bajo la marca Sanvirila-hoteles de ensueño otros dos alojamientos en Navarra, el el Hotel Villa Marcilla y el Hotel Tximista. La inversión total para la creación de los tres establecimientos supera los doce millones de euros.

Según indica SODENA, “estos hoteles con encanto han generado ya más de 35 puestos de trabajos fijos directos y cumplen los objetivos estratégicos de SODENA, que pasan por el desarrollo equilibrado de Navarra y el fomento del sector servicios, buscando siempre la rentabilidad global de sus inversiones”.

En continuo crecimiento

Pero el proyecto de FONDETUR no acaba aquí, sino que tendrá una segunda fase para la que ya se prevé el lanzamiento de otros tres establecimientos: el Hotel Villa María en Burguete, de 29 habitaciones, Aparthotel Roncal, de 42 habitaciones, y el Hotel Palacio de Sangüesa, de 24 habitaciones. La fecha de apertura aproximada se sitúa entre 2010 y 2011.

Estos proyectos responden a un prototipo de establecimiento de entre 25 y 35 habitaciones, de cuatro estrellas, con una inversión por hotel que oscila entre los 2,4 y 4 millones de euros y cuyo periodo de maduración se estima en seis años.

Visto en Todo sobre Spas

Sanvirila-Hoteles de Ensueño acaba de abrir el Hotel & Spa el Mirador de Ulzama, ubicado, como su nombre indica, en el valle de Ulzama de la localidad navarra de Urrizola-Gálain.

Se trata de un establecimiento de cuatro estrellas con 27 habitaciones dobles, cinco de las cuales son suites. Entre los servicios del hotel destacan el spa y la piscina climatizada.

El Mirador de Ulzama nace de un proyecto promovido por el Fondo de Desarrollo Turístico (FONDETUR), que tiene como objetivo crear una red de hoteles de 4 estrellas enfocada a un segmento de mercado medio-alto. Esta sociedad anónima, que cuenta con un capital que asciende a los 5,5 millones de euros, está participada por la Sociedad de Desarrollo de Navarra (SODENA) en un 21,7% y por inversores privados el 78,3% restante. Esta cadena ya agrupa bajo la marca Sanvirila-hoteles de ensueño otros dos alojamientos en Navarra, el el Hotel Villa Marcilla y el Hotel Tximista. La inversión total para la creación de los tres establecimientos supera los doce millones de euros.

Según indica SODENA, “estos hoteles con encanto han generado ya más de 35 puestos de trabajos fijos directos y cumplen los objetivos estratégicos de SODENA, que pasan por el desarrollo equilibrado de Navarra y el fomento del sector servicios, buscando siempre la rentabilidad global de sus inversiones”.

En continuo crecimiento

Pero el proyecto de FONDETUR no acaba aquí, sino que tendrá una segunda fase para la que ya se prevé el lanzamiento de otros tres establecimientos: el Hotel Villa María en Burguete, de 29 habitaciones, Aparthotel Roncal, de 42 habitaciones, y el Hotel Palacio de Sangüesa, de 24 habitaciones. La fecha de apertura aproximada se sitúa entre 2010 y 2011.

Estos proyectos responden a un prototipo de establecimiento de entre 25 y 35 habitaciones, de cuatro estrellas, con una inversión por hotel que oscila entre los 2,4 y 4 millones de euros y cuyo periodo de maduración se estima en seis años.

HOSTELTUR • 25-04-2008 Paula Pielfort (hoteles@hosteltur.com)

Aproveche las ventajas de hospedarse en Hotel & Spa El Mirador de Ulzama para practicar este divertido deporte

A tan solo 3 km. de este hotel con encanto de Navarra se encuentra el Pitch and Putt Lizaso, campo de golf de 9 hoyos de la modalidad Pitch & Putt. Con una extensión de 60.000 m2 se ubica en un entorno natural privilegiado, en Lizaso, pequeño pueblo del Valle de Ultzama.

Desde el Hotel & Spa El Mirador de Ulzama le ofrecemos la oportunidad de realizar su bautismo de golf, a través de esta modalidad, con la que en muy poco tiempo podrá salir al campo de juego y disfrutar al máximo de los beneficios de este deporte.

Así mismo, podrá disfrutar de la enorme biodiversidad que presentan estos parajes naturales, declarados Lugar de Interés Comunitario (LIC) por la Unión Europea. Además del golf, el Valle es conocido por sus extensos bosques, sus verdes praderas, la hípica y la excelente gastronomía.

¡Venga a visitarnos, no se arrepentirá! Haga clic para entrar en las páginas de este hotel con encanto en Navarra para obtener más información.

Aunque parezcan lejanos, ya tenemos los Sanfermines 2008 a la vuelta de la esquina.

Alójese en cualquiera de nuestros hoteles con encanto de la Red Sanvirila y disfrute de un merecido descanso sin alejarse de la Fiesta.

Consulte nuestras tarifas y reserve con antelación.

• Hotel & Spa El Mirador de Ulzama: Situado en el Valle de la Ulzama, un paraíso natural a 22 km. de Pamplona (15 minutos)
• Hotel Tximista: situado en Estella, corazón del Camino de Santiago en Navarra, a 45 Km. de Pamplona por autovía (25 minutos)
• Hotel Villa Marcilla: situado en la Ribera de Navarra, a 63 Km. de Pamplona por autopista (35 minutos)

Hoteles con encanto, hoteles especiales, hoteles singulares diseñados y gestionados para proporcionarle el mayor confort y comodidad.

Y unas ofertas pensadas para que usted pueda disfrutar al máximo de su estancia en Pamplona en las fiestas de San Fermín de 2008. ¡Ya falta menos!

Hotel Villa de Marcilla – Un hotel cerca de las Bardenas Reales de Navarra

El próximo día 17 de abril abrirá sus puertas el Hotel & Spa El Mirador de Ulzama.

Situado en Urrizola-Galaín, a escasos metros del Club de Golf de Ulzama, en un auténtico paraíso natural. Las vistas que ofrece sobre todo el Valle de la Ulzama -situado en Navarra, al noroeste de Pamplona- son espectaculares.

Terraza del Hotel & Spa El Mirador de Ulzama, hotel con encanto en el Valle de la Ultzama

Se trata de una antigua casa de pueblo restaurada y adaptada a las necesidades del viajero más exigente -donde se han habilitado 5 suites-, a la que se ha adosado un edificio de reciente construcción que alberga las 27 habitaciones dobles con las que cuenta este hotel con encanto, así como la zona Spa, dotadas de todas las comodidades. Todo ello configura un hotel & spa con encanto de la máxima categoría en su género.

Un jardín exterior con piscina que domina todo el Valle de la Ulzama con la vista, sala de juntas, WiFi en todas las estancias, restaurante… todo pensado para su mayor disfrute y comodidad.

Y unas atractivas ofertas que pueden verse en la página del hotel

El pasado jueves, la cadena hotelera Sanvirila celebró su acto de presentación pública. Se trata de una red de hoteles de cuatro estrellas ubicados en enclaves rurales de Navarra, englobados bajo el eslogan ‘Sanvirila, hoteles de ensueño‘.

Actualmente cuenta con tres establecimientos: Hotel Villa Marcilla (Marcilla), Hotel Tximista (Estella) y Hotel & Spa El Mirador de Ulzama (Urrizola-Galain), todos ellos de tamaño medio y entorno natural.
El nombre de la cadena debe su origen a la leyenda del Abad Virila, que residió en el monasterio de Leyre durante 300 años bajo el encanto de los silbidos de un ruiseñor. Tal y como explicó durante la presentación pública el director gerente de Sanvirila, Javier Taberna Aldaz, los hoteles Sanvirila buscan transmitir a sus clientes “la misma sensación de placidez que vivió el Abad durante trescientos años con el canto del ruiseñor”.
Durante el acto también estuvieron presentes el senador autonómico y consultor turístico Patxi Tuñón y el director general de turismo de Navarra, Carlos Erce.

Visto en NEXOHOTEL.com 1/10/2007

Hotel Villa de Marcilla – Un hotel cerca de las Bardenas Reales de Navarra

Cuenta con tres establecimientos, en Marcilla, Estella y Urrizola-Galain.

Promovidos por Fondetur (Sodena), son hoteles de cuatro estrellas de alta calidad ubicados en entornos rurales.

PAMPLONA. Navarra cuenta ya con una nueva marca hotelera de calidad. Se trata de Sanvirila, hoteles de ensueño , una nueva red de hoteles de cuatro estrellas ubicados en entornos rurales de la Comunidad Foral que pretende dotar a nuestra comunidad de una infraestructura hotelera de alta calidad. De ahí que todos sus hoteles sean de un tamaño medio y que en ellos todo esté pensado para conseguir que la estancia del viajero se convierta en un recuerdo inolvidable.

Patxi Tuñón, Carlos Erce y Javier Taberna, en el acto de presentación de Sanvirila en Baluarte. (Foto: Mikel Saiz)

Son tres los hoteles de cuatro estrellas que actualmente tiene Sanvirila en Navarra: Hotel Villa Marcilla (Marcilla), Hotel Tximista (Estella) y Hotel & Spa El Mirador de Ulzama (Urrizola-Galain).

El director gerente, Javier Taberna Aldaz, explicó en el acto de presentación en Baluarte que “los hoteles Sanvirila buscan transmitir a sus clientes la misma sensación de placidez que vivió el Abad durante trescientos años con el canto del ruiseñor”. También asistió al acto Patxi Tuñón, senador autonómico y consultor turístico, quien ensalzó el esfuerzo que se está haciendo en Navarra “para alcanzar un alto nivel de excelencia turística” y, en este sentido, apostó por potenciar la calidad frente a la cantidad. Por último, Carlos Erce, director general de Turismo, avanzó datos que certifican el desarrollo del turismo en Navarra durante los últimos años.

Hoteles Sanvirila es un proyecto empresarial promovido por Fondetur, una sociedad de promoción de empresas promovida, a su vez, por Sodena, con el objetivo de desarrollar una red de hoteles con encanto (entre 25 y 50 habitaciones) de cuatro estrellas en el entorno rural de Navarra. Además, apoya nuevos proyectos locales ofreciéndoles una plataforma de negocio y de comercialización.

Fondetur ayuda a los inversores privados a desarrollar su proyecto empresarial de hotel, participando con ellos en el capital (hasta el 40%) y por un plazo máximo de 17 años. Además, Fondetur ha creado paralelamente Net S.L., empresa dedicada a desarrollar cada hotel desde el inicio y comercializar toda la red de Hoteles Sanvirila.

Los hoteles Sanvirila no compiten con las actuales infraestructuras turísticas de alojamiento existentes en Navarra, ya que se dirigen a un segmento de mercado diferente, no cubierto en la actualidad. >R.M.

Visto en http://www.diariodenoticias.com/, 29/9/2007

Hoteles con encanto en Navarra

The Hotel & Spa Mirador de Ulzama is in the Navarre locality of Urrizola-Galain, in the heart of the Valley of Ulzama. It is one of the most beautiful spots in the area and just 25 km to the west of Pamplona.

Thanks to the privileged location of the hotel, in one of the most beautiful spots in the Valley of Ulzama, our guests will enjoy incredible views of the entire area. Hotel Mirador de Ulzama combines tradition and modernity in a building based on an old house with a new extension housing most of the rooms. The natural beauty of the Valley of Ulzama, its wealth of heritage, the charm of the area, the friendliness of its people and the appeal of its traditions make this one of the most attractive parts of the Old Kingdom of Navarra.

Hotels offers guests a total of 27 double bedrooms, 5 of which are large suites. All are carefully decorated, combining elegance and comfort, making for highly welcoming places of rest and equipped with air conditioning, heating, ensuite bathroom, telephone, room service, satellite TV, minibar, security box, Wireless Internet connection safe. Enjoy some of its suites of great sizes and of its privileged views over the Ulzama valley, one of the most beautiful natural spots of the Pyrenees.

Hotel Mirador de Ulzama is surrounded by attractive gardens where you can enjoy the fresh air and wonderful views. Beyond these gardens you will find green fields full of grazing cows, horses and sheep.

Food & Drink: Try a selection of delicious dishes from the surrounding region in the hotel’s restaurant. This informal, welcoming venue opens onto a terrace during the summer months, allowing you to enjoy the views down the Ulzama Valley. Hotel Mirador de Ulzama provides an ample breakfast. Using produce from the local markets the chef prepares the freshest of ingredients for use in his inventive menus, with special emphasis on promoting local dishes and wines.

Golf: The golf lovers will enjoy the famous golf course of Ulzama, one of the best Spain’s, located in front of the hotel. The Ulzama Golf Club, opened in 1965, is set in a beautiful oak wood in the Navarrese Valley of Ulzama. Incomparable surroundings in which golf lovers can enjoy one of Spain’s finest courses. The Lizaso Golf Centre is a 9-hole Pitch & Putt course. Covering 60,000 m², it is located in a privileged natural setting: Lizaso, a small village in the Valley of Ulzama.

Spa: After an intense day of practicing this sport, the Mirador de Ulzama Golf Spa Hotel offers you a complete spa zone, too. Inside the hotel, you can relax with a session in the magnificent spa area, or head outside to the outdoor swimming pool. The building’s modern design is characterized by its use of stylish woods and fine marble.

Hotel Spa facilities have been designed to offer you an exclusive space equipated with the maximum qualities on equipment and service. If it wants to feel the most natural approach towards the health and relax. A great large window bring us over the benefits of the daylight the warm of the dusk or the withdrawal at night while we enjoy the swimming pool or we rest on thermic easy chairs after a thermal route.

Surroundings: The spectacular beauty of the Valley of Ulzama surprises visitors for the splendour of its greenery and the charm of its small farming villages. Here you can try some of the delicious local cuisine. If peace and quiet, well-preserved nature and contact with traditional culture are what you are after, then this is the place to go to enjoy a wide range of activities such as hiking, horse riding and bird-watching.

Pamplona changes completely from the 6th to the 14th of July to make way for brass bands, processions and, of course, the famous Bull Runs. Good cheer and high spirits abound at this time of the year. Hotel Mirador de Ulzama is just 25 km from Pamplona, making it a wonderful place to enjoy the Fiesta and then rest from a thrilling day out.

Leído en Pyrenees Accommodation