New mix up on Nicky Digital (nickydigital.com): EXCLUSIVE MIX TAPE:

DJ Loli – Disco Music Makes Me Cum (DMMMC)

http://www.nickydigital.com/index.php?/blog/comments/dj_loli_disco_mix_tape/

TRACK LIST:
1. Chez Septime – Vitalic
2. Don’t you want me – Felix (Instrumental by Maxence Cyrin)
3. La Discotek – D.Ramirez
4. Fringe Element – Beni
5. Continue – Minitel Rose (Russ Chimes Remix)
6. Hardcore Uproar 2009 – Together (Grum’s Balearic Downpour Remix)
7. Heartbeats – Grum
8. Enjoy The Silence – Depeche Mode
9. Space Invaders Are Smoking Grass – I-F
10. let’s Rock The Party – Maral Salmassi (Fukkk Offf Remix)
11. Time To Kill !! – Utku S.
12. Fucking On the Dancefloor – Dirty Sanches
13. Chicken Lady – Vitalic
14. Ich Will – Rammstein
15. We Want Your Soul – Adam Freeland
16. The White Flash feat. Thom Yorke – Modeselektor (Trentemoller Remix)

<< GO BACK

Ich will

(Ich will) Ich will dass ihr mir vertraut (Ich will) Ich will dass ihr mir glaubt (Ich will) Ich will eure Blicke spüren (Ich will) Jeden Herzschlag kontrollieren (Ich will) Ich will eure Stimmen hören (Ich will) Ich will die Ruhe stören (Ich will) Ich will dass ihr mich gut seht (Ich will) Ich will dass ihr mich versteht (Ich will) Ich will eure Phantasie (Ich will) Ich will eure Energie (Ich will) Ich will eure Hände sehen (Ich will) In Beifall untergehen Seht ihr mich? Versteht ihr mich? Fühlt ihr mich? Hört ihr mich? Könnt ihr mich hören? Wir hören dich Könnt ihr mich sehen? Wir sehen dich Könnt ihr mich fühlen? Wir fühlen dich Ich versteh euch nicht Ich will Wir wollen dass ihr uns vertraut Wir wollen dass ihr uns alles glaubt Wir wollen eure Hände sehen Wir wollen in Beifall untergehen – ja Könnt ihr mich hören? Wir hören dich Könnt ihr mich sehen? Wir sehen dich Könnt ihr mich fühlen? Wir fühlen dich Ich versteh euch nicht Könnt ihr uns hören? Wir hören euch Könnt ihr uns sehen? Wir sehen euch Könnt ihr uns fühlen? Wir fühlen euch Wir verstehen euch nicht Ich will

In “Ich Will” (ek wil) speel Rammstein die rol van bankrowers wat deur die media opgehemel word. Die video (‘n puik stukkie kinematografie) toon aan hoe hulle ‘n bank binnestorm, gewelddadig beset en dan na buite gaan voor Christian “Flake” Lorenz (keyboardspeler) selfmoord pleeg en die bank in sy peetjie blaas met ‘n eksotiese bom wat aan sy borskas vasgebind is. Buite word hulle nie net gekonfronteer met ‘n massa polisiemanne nie, maar staar hulle ook, nogal kordaat, ‘n see van kameras en mikrofone in die gesig.

“This,” meen Richard Kruspe (kitaarspeler) “shows…the attention through the robbery…that you became the “darling” of the media – through manipulation of course – because all the media wants is to show those pictures, this is kinda absurd, decadent, fucked up in the end…that you’ll be rewarded…”

Ek dink dis op ‘n siek manier waar van Suid-Afrika ook. Neem die Lotz-sage: was dit regtig nodig vir koerante om daagliks elke miniskule detail daarvan te volg? Was die enigste werklike nuus nie maar die uitspraak van die regter nie? Daar is 101 items in Die Burger se argiewe met die tag “Fred van der Vyver” – 90 hiervan is nuusberigte. Wat op aarde was die punt daarvan? Maak dit nie veel meer sin om bloot drie artikels te publiseer nie? Lotz is vermoor. Fred is aangekla. Fred is onskuldig bewys. Klaar.

Nee. Dis winsgewend om 90 berigte oor Fred van der Vyfer te skryf. Dis ook winsgewend om berigte oor rooftogte en moord en verkragtings te skryf. Maar is dit eties? Is dit die reg om misdaad te gebruik om sirkulasiesyfers deur die dak te laat skiet? (Kom ons wees nou maar eerlik – enigiets meer as ‘n paar feitelike artikels is sensasiemasturbasie.)

Kyk gerus ‘n bietjie na Rammstein. (As jy nie die musiek kan waardeer nie, loer ten minste na die beeldmateriaal – dis net so goed vervaardig.) Watter parallelle is daar met Suid-Afrika?

Check your e-mail, Shanoah. Witchgun is rising from the dead… yet again.

Your neat thing today is one of those weird spiritual confluences that occasionally happen in art. I mean, who’d think that techo-panzer krautrockers Rammstein and Disney’s Winnie the Pooh would go so well together? And yet they do – on some poorly-lit level inhabited by Things that Men (and Bats) Were Not Meant to Know.

This, by the way, is Ich Will, off of 2001’s Mutter.

Courtesy of np2ij.

Saludos queridos lectores, hoy os pongo uno de mis grupos favoritos, Rammstein, con una de las canciones que más escucho, y para los que no entiendan la letra, le dejo la traducción al español, si hay algun fallo en la traducción y sabeis aleman haganmelo saber, gracias un saludo, un saludo nos vemos

(V.O. en Aleman)

Ich will dass ihr mir vertraut
Ich will dass ihr mir glaubt
Ich will eure Blicke spüren
Ich will jeden Herzschlag kontrollieren

Ich will eure Stimmen hören
Ich will die Ruhe stören
Ich will dass ihr mich gut seht
Ich will dass ihr mich versteht

Ich will eure Fantasie
Ich will eure Energie
Ich will eure Hände sehen
Ich will in Beifall untergehen

Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?

Könnt ihr mich hören?
Könnt ihr mich sehen?
Könnt ihr mich fühlen?
Ich versteh euch nicht

Ich will

Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen – ja

—Español—

yo quiero que confiéis en mí
yo quiero que me creáis
yo quiero sentir vuestras miradas
controlar cada latidoyo quiero oir vuestras voces
yo quiero molestar el silencio
yo quiero que me veáis bien
yo quiero que me entendáis

yo quiero vuestra fantasía
yo quiero vuestra energía
yo quiero ver vuestras manos
sucumbir a los aplausos

¿me véis?
¿me entendéis?
¿me sentís?
¿me oís?

¿me podéis oir? (¡te oímos!)
¿me podéis ver? (¡te vemos!)
¿me podéis sentir? (¡te sentimos!)
no os entiendo

queremos que confiéis en nosotros
queremos que nos creáis todo
queremos ver vuestras manos
queremos sucumbir a los aplausos

¡si!

¿me podéis oir? (¡te oímos!)
¿me podéis ver? (¡te vemos!)
¿me podéis sentir?(¡te sentimos!)
no os entiendo

¿podéis oirnos?(¡os oímos!)
¿podéis vernos?(¡os vemos!)
¿podéis sentirnos?(¡os sentimos!)
no os entendemos

El otro día estaba viendo con Ana el dvd Voelkerball de Rammstein y recordé la mítica canción Ich will: