Miss Confucia ataca otra vez

.

Panamá, nuestro gran país, vuelve a ocupar un destacado lugar en el podio de la vergüenza. No conforme con que ya a nuestras representantes de belleza las han etiquetado con el mote internacional de “ Miss Confucia ”, la bella Joyce Jacobi hace honor al apodo, como digna representante de la incultura nacional de nuestro país.

Para la brillante intelectual Rosa María Britton esto es imperdonable, considerando los cientos de millones que se invierten en educación. Al mismo tiempo, nuestro país recibió mala calificación en un estudio regional comparado acerca de la calidad de la educación en América Latina y el Caribe, que según el propio MEDUCA el resultado del estudio es para detectar las fallas en educación.

Joyce Jacobi, en el certamen de Reina Hispanoamericana, en Bolivia, dejó muy mal parada la cultura general de la mujer panameña al contestar un cuestionario y responder que la Muralla China es una de las maravillas del mundo y la sitúa en Latinoamérica. Fue al certamen después de haber ganado en junio pasado el concurso Bellezas de Panamá, concurso que ganó por el contenido de las respuestas.

Más en serio que en broma, urge que el MEDUCA haga las profundas reformas en nuestro sistema educativo y hacer que los enlaces con el INAC que corresponden por ley, funcionen, pues ya se hace evidente que la cultura no está llegando a nuestros estudiantes.

Seguros estamos de que no lo van a conseguir implantando un sistema educativo para autómatas, eliminando las materias que precisamente hacen a nuestros estudiantes pensar.

Por lo pronto, el Ministerio de Educación debe poner atención al menos en las fallas obvias, porque nuestras “ Miss Confucia ” revelan que tenemos un problema en aprender correctamente todo lo relacionado con la historia y geografía de Asia o todo lo relacionado a chino-japonés.

.

<>
Publicado el  1 de noviembre de 2009 en el diario La Estrella de Panamá, a  quien damos, lo mismo que al autor, todo el crédito que le corresponde.

Wikipedia, the Free Encyclopedia defines convergence as: the approach toward a definite value, a definite point, a common view or opinion, or toward a fixed or equilibrium state…

…and that is a good enough definition for me at this time.  I was sitting here contemplating the title, “Coffee and home made toast” since that is what I am having at the moment.  It is a nice sunny Saturday and I felt like writing so for you attention deficit people, you might want to back out now.  =)  You have been warned and thank you in advance for sticking around to read the whole thing.  You truly are appreciated.

I had other titles in mind as well, titles that hinted at things like listening to the radio and not watching TV, the aftermath of losing someone to suicide, I struggled there for a moment trying to find another way of identifying suicide but there really isn’t.  I thought about my week of work and how no power  on Tues/Wed and a stat holiday on Monday made for a very unproductive and boring week of work.  I didn’t even feel like writing about it it was so boring.

I guess since I really have posted that much, I really haven’t been writing as much since the two go hand in hand these days.  I mean there have been days where I would write like crazy and not be posting anything on the internet.  Don’t worry dear readers, this was before the internet and yes that time did exist.  =)  I have a poem that I wrote that had a lot of imagery and symbolism toward the onset of The Nisga’a Treaty but have since misplaced that sheet of paper.  The Nisga’a Treaty is a good place to start writing I guess.  I have provided links for you at the bottom of this post and if you search “The Nisga’a Treaty” on Google, you will also find a wiki for it.  Gotta love the internet.  =)

When you read through that Facts Page from INAC (the one I link to), please keep in mind that you are reading the Canadian Government’s view of The Nisga’a Treaty.  This is very apparent in the following statement:

“It is important to understand that Aboriginal rights and treaty rights are different. Aboriginal rights are not clearly defined, and must be established through the courts on a case-by-case basis.”

I love how they are touting The Nisga’a Treaty but at the same time still trying to keep the rest of the country’s Native People under their thumb.  My opinion.  =)

You might be wondering how I could go from coffee and toast to The Nisga’a Treaty and it is simple, I felt like writing and these are the things that I know.  I know that I love my wife’s home made bread especially in the morning when she toasts it on the stove top rather than in the toaster.  Very delicious and coffee, you know about a coffee already.

I know that my friend Mike is in school and he is studying a subject that is very much near and dear to my heart.  In fact, he is in effect studying me and my forefathers as well as all our brothers and sisters right across the North American Continent but since European Contact, well there are invisible lines have separated us.  Well you may find some blogs of mine that are devoted to talking about what it means to be a Nisga’a, a Native person in Canada.  I mean it still bothers me that the federal organization that is charged with looking after ‘indians’ still uses that fucking word.  It is a misnomer and honestly, how can you put your trust behind an organization that is based on and continues to use misinformation to this day?  I Need Another Copy.    Take the bolded capital letters from that previous sentence and you have the same acronym as Indian and Northern Affairs Canada.  I mean they start with ‘indian’ and it is the first thing you see when dealing with them.  I am glad that the Nisga’a people are no longer Wards of the Canadian Government and I hope that one day all Native Peoples across Canada are able to give up the bullshit that INAC doles out, often sight unseen.

Seriously, would you buy a house that you have never seen?  No you wouldn’t right?  So why the hell is Canada still allowing INAC to build houses in reservations that they have never seen with their own eyes?  Mold and sub par housing is rampant and have always plagued the Native People of Canada, even to this very day.  But I have digressed toward a rant and yeah that was for you Mike.  =)

Rants aren’t really my thing.  My Late Father and I guess my heritage and traditions have taught me to be more respectful and my Grandmother did her part by giving me a wallet card that has The Serenity Prayer” on it.  I guess just thinking about them put me in a mood to do something I haven’t done in a while.  I put on the CD that my lovely wife got for me several Father’s Days ago, a copy of Pink Floyd’s “The Wall”.  =)  It is a great reminder of my late father, he passed on that love of the music to me and I am kinda blasting it right now as my sons clean up their rooms.  Man it has been a while since I have heard this album and I am feeling pretty good right about now.

“Daddy what’d you leave behind for me?” Well other than bricks in the wall and being an awesome lyric in an awesome album, it is a reminder of where I came from and where I am right now.  He left me so much more, I love you Dad, please continue to rest in peace and I look forward to seeing you again in my dreams and one day in the Great Beyond.

It is odd to consider 40 years of life, seeing people come into and leave this World to the Great Beyond.  I guess with Jayme’s death I am forced to look at my own life.  Things are good, thank you.  I just looked around my home, my family and marveled at how everything has come to this point, how things have all converged to this day.  The Nisga’a Treaty, the internet, real and virtual friends that now all stand in one circle rather being divided by an invisible line, Pink Floyd’s The Wall, listening to the radio rather than watching tv…finishing off this slice of homemade bread toast.

Writing and posting to the internet.  =)  Thank you for reading and please enjoy your day.

I was going to go into some detail about my love for homemade bread but I think I will save that for another day since the very idea of homemade bread brings to mind all of the Women that have shaped my life, the women that I dearly and truly love.  My wife, Mom and grandmothers.  Yay a blog for another day.  I will give you some homework though (optional).  You will find a link for some homemade bread at the end of this post and yeah, it is a lot to read but honestly, making bread is easy.  I used to help my Grandmother punch bread but I will save that for another day’s entry.  =)

I just liked how everything just converged and dear readers you have your part in that so thank you once again.

Links for you:

This is the wikipedia page for convergence.

This is the Nisga’a Treaty page.

This is the recipe for homemade bread

Reingeniería del Gobierno de Panamá

La opinión del Abogado, Analista Político y escritor…

Belisario Rodríguez Garibaldo

.

El Instituto Nacional de Cultura (INAC) debe ser un Ministerio de Cultura. El Instituto Nacional de Deporte (INDE) debe ser un Ministerio de Deporte. El Instituto Panameño de Turismo (IPAT) de ser un Ministerio de Turismo. La Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT) debe ser un Ministerio de Ciencia y Tecnología.  La Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) debe ser un Ministerio de Medio Ambiente. El Fondo de Inversión Social (FIS) debe ser un Ministerio de Fomento y Desarrollo. La Autoridad de los Servicios Públicos (ASEP) debe ser un Ministerio de Servicios Públicos. La Autoridad Panameña de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor (APLICAC) y la Autoridad Panameña de Seguridad Alimentaría (APSA) se deben fusionar en un Ministerio de Consumo, Sanidad y Competencia.  La Autoridad de la Micro Pequeña y Mediana Empresa (AMPYME) y el Instituto Panameño Autónomo Cooperativo (IPACOOP) se deben fusionar en un Ministerio de Microempresa y Cooperativismo.  El Instituto Nacional de Desarrollo Humano Educativo (INADEH) debe ser una Universidad Técnica Laboral. El Instituto de Formación y Aprovechamiento de los Recursos Humanos (IFARHU) debe ser un Ministerio de Desarrollo Humano. La Autoridad de Transporte y Tránsito Terrestre (ATTT) debe ser un Ministerio de Trafico Terrestre. La Autoridad Aeronáutica Civil (AAC) debe ser un Ministerio de Transporte Aeronáutico. La Autoridad Marítima de Panamá (AMP) debe ser un Ministerio Marítimo de Panamá.

El Ministerio de Educación que hoy tiene un Viceministerio Académico y un Viceministerio Administrativo, además debe tener adicional a un Viceministerio de Educación Superior (asumiendo a las funciones reguladoras de la Educación Superior de la Universidad de Panamá y del Consejo de Rectores de Universidades), y además debe tener un Viceministerio de Carrera Docente.

Se debe fusionar al Banco Nacional, Caja de Ahorro, Banco Hipotecario y Banco de Desarrollo Agropecuario en un sólo Banco Central Nacional de Panamá. El Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), debe ser transformado en una Corporación Publica para el Desarrollo del Agua, Canales, Acueductos y Alcantarillados Nacionales (COPUDACAAN).

Se debe crear un Ministerio de Seguridad Pública (que coordine a la Fuerza Pública-Policía Nacional, Cuerpo Nacional de Bomberos y al Sistema Nacional de Protección Civil-SINAPROC), pero aparte del Ministerio de Gobierno y Justicia, que se debe cambiar de denominación a Ministerio de Gobierno Interior. De igual forma el Ministerio de Obras Públicas (MOP) se debe cambiar de denominación a Ministerio de Obras Públicas e Infraestructuras. De la misma manera el Ministerio de Vivienda (MIVI) se debe cambiar de denominación a Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, elevando a la Dirección General de Desarrollo Urbano a la categoría de Viceministerio de Desarrollo Urbano, y además crear un Viceministerio de Desarrollo Habitacional.

Además se debe mejorar y potenciar a las funciones, estructuras, áreas y competencias del resto de Ministerios y Entidades Públicas existentes: Ministerio de Educación (MEDUCA), Ministerio de Obras Públicas (MOP), Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral (MITRADEL), Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), Ministerio de Relaciones Exteriores (MIRE), Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Ministerio de Comercio e Industria (MICI), Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA), Ministerio de Salud (MINSA), Ministerio de Vivienda (MIVI), Ministerio de Gobierno (MINGOB), Contraloría General de la República, etc., así como del Órgano Legislativo (Asamblea Nacional) y el Órgano Judicial (Corte Suprema de Justicia, Procuraduría General de la República y Procuraduría de la Administración).

<>
Publicado el 22 de agosto de 2009 en el diario El Panama America Digital, a quien damos, lo mismo que al autor, todo el crédito que le corresponde

Según opina…

Pedro Luis Prados S.
.
El malestar de la cultura

.
Los gobiernos en los últimos años y sin distingos de procedencia, han hecho esfuerzos para minimizar el papel del Instituto Nacional de Cultura. De manera solapada en algunos, abiertamente otros, han recortado presupuestos y atribuciones con la excusa de lograr niveles de competencia o de canalizar mejor los recursos.

Es comprensible que cada cual se inclinara a una actividad específica y no necesariamente hacia la cultura, pero debemos preguntarnos por qué todos han propiciado el desmembramiento de esta institución para llevarla a la postración?

Debemos reconocer a Joseph Goebbels, ministro de Propaganda de Hitler, el valor de expresar públicamente su aversión al declarar: “Cuando escucho la palabra cultura saco mi pistola”. Pero dar la cara es un problema de cultura y principios a los cuales los panameños no estamos acostumbrados, de manera que el anonimato orla los autores y el proyecto que pretende anexar el Instituto de Nacional de Cultura al Instituto Panameño de Turismo.

Tal iniciativa revela el desconocimiento de la complejidad del tema y pone sobre el tapete una agenda oculta que han manejado los gobiernos de turno para despersonalizar la sociedad panameña y adecuarla al proyecto neoliberal. Reducir la cultura a expresiones de las Bellas Artes, manifestaciones folklóricas o precarios monumentos históricos para sustentar esta fusión, manifiesta la ignorancia del hecho cultural como núcleo de la cohesión social. Parece que la cultura causa malestar y no por las explicaciones de Freud.

El concepto “cultura” comprende las expresiones creativas, materiales y espirituales, pasadas y presentes, de una sociedad como parte esencial de su articulación y dinámica de comportamiento. Desde los monumentos históricos, bienes arqueológicos, diversidad étnica, la creación literaria y de Bellas Artes, hasta las tradiciones, costumbres, formas de vida, creencias religiosas, artesanía, habla, vestimenta, hábitos culinarios —el ceviche peruano ha sido declarado Patrimonio Histórico del Perú y la comida mexicana incluida como parte del Patrimonio Mundial— y sobre todo los valores que regulan la convivencia, son unos de la innumerables elementos que identifican una sociedad y contribuyen a su permanencia.

La defensa, preservación y sobre todo la difusión de la cultura es un compromiso primario en toda nación madura, porque se concibe la identidad cultural como basamento de la identidad nacional.

Cultura y Nación son inseparables como partes del Estado Nacional, la rigurosidad de las normas que la protegen y el fortalecimiento de los organismos responsables de su difusión es política de Estado. Entre nosotros la inversión de categorías es escandalosa, pues no sólo se estrangula la institución limitando recursos y la injerencia en su especialidad, sino querer subordinarla a los intereses económicos del turismo como componente de las noches de casino y torneos de pesca.

La despersonalización del panameño con una educación enajenante y las aberraciones de los medios de comunicación, culmina con la destrucción de los referentes históricos-culturales que evocan situaciones y valores diferentes a las “competencias” necesarias para un buen productor de bienes y servicios y el consumidor ideal requerido por el mercado.

Los discípulos del ideólogo nazi no sólo han usado sus 11 reglas de la propaganda, sino que han dado facilidades para borrar edificios icónicos del Casco Viejo, caricaturizar la museografía del Museo Antropológico, arruinar los museos regionales, pauperizar las escuelas y centros de arte y sumir en el abandono los sitios arqueológicos y conjuntos monumentales, sin contar con la impunidad por el robo y trasiego de bienes arqueológicos.

Todo está consumado. Disolver al Instituto de Cultura en franquicias hoteleras y noches de discotecas no es difícil. Ya veremos al Ballet Nacional distraer las cenas de convencionales europeos o a la Orquesta Sinfónica acompañar turistas japoneses en la chiva parrandera. Todo es posible en esta tierra de “la pollera, el tamborito y el Canal de Panamá”. Sólo me queda una “propuesta a los proponentes”: fusionar el Instituto de Cultura con la Dirección de Aseo o la Autoridad del Ambiente, posiblemente logremos ciudadanos amantes de la limpieza o ecologistas convencidos, eso también es cultura.

<>

Publicado el 12 de agosto de 2009 en el diario LA PRENSA, a quien damos, lo mismo que al autor, todo el crédito que le corresponde.

Con una mezcla de asombro y extrañeza

Orlando Acosta Patiño

He leído con asombro la siguiente nota: “Los museos que pertenecen al Instituto Nacional de Cultura (Inac) mantendrán las puertas abiertas a sus visitantes todos los días, a partir de este fin de semana, confirmó un vocero de esa entidad”. La Prensa, 8 de agosto de 2009.

El 24 de julio de este año invité a unos amigos sevillanos al Museo del Canal Interoceánico para hacerles una visita personal y guiada.  Me llevé la agria sorpresa de encontrar el museo cerrado en la tarde, sin aviso y sin explicaciones.  En la puerta había un papel pegado: “El Museo del Canal cierra a partir de las 3:00 p.m. Por un evento especial”.  El guardia de seguridad me impidió el acceso y no pudo darme explicaciones. Entendí el mensaje y también la incapacidad del guardia en extenderse y darme explicaciones. Abandoné el atrio del edificio y me senté en la plaza a reflexionar sobre la situación.

Desde el interior del edificio del museo salió un camarógrafo acompañado de un periodista de SERTV quienes fueron citados el mismo día para la cobertura de la “Noche en el Museo”. En la plaza y a través de ellos me enteré de qué iba la historia. Los niños y otros actores que representarían los personajes de la “Noche en el Museo” preparaban vestuarios y maquillaje para la noche…. ¡ Vaya excusa para el cierre de una infraestructura cultural del carácter del Museo del Canal Interoceánico!

Volviendo a la cita que abre el artículo, me hago reflexiones. La primera es que se merece felicitar al Inac por la decisión de extender los horarios de los museos que administran y al permitir entonces a más panameños y visitantes la oportunidad de conocer, apreciar y valorar los temas que nos acercan a sentirnos más panameños.  Me preocupa el problema presupuestario para hacer que todos los museos del país, aquellos que administra el Inac, funcionen con ese horario.  Esta última decisión merece no solo un incremento en el presupuesto para la operación de los museos nacionales, sino también la colocación de importantes recursos para renovar, innovar y crear nuevas exhibiciones.  El mantenimiento de las exhibiciones y de las mismas estructuras que albergan algunos de los museos del Inac urge atención.

La administración central de los museos y la posibilidad de su autogestión es un tema bajo el debate hace años en nuestra sociedad. Por otro lado tenemos entonces que otros novedosos y cacareados esquemas locales para administrar los museos como es el caso del Museo del Canal Interoceánico, tampoco parecen funcionar.

El cierre el Museo del Canal Interoceánico la tarde del 27 de julio merece no una felicitación, sino un llamado de atención. El cierre de una infraestructura cultural del carácter de este, que además es subsidiada con fondos de la Autoridad del Canal de Panamá merece atención.

Ahora se dirá que no estoy de acuerdo en la celebración de actividades en el Museo, pero en otro contexto preguntaría: ¿Encontrarías en tu primera visita en Madrid el Museo del Prado cerrado por los preparativos de una actividad? Creo que no. Estoy de acuerdo con que los museos programen actividades culturales fuera de las vitrinas, escaparates o exhibiciones, pero estas podrían celebrarse sin interferir en los horarios regulares y sin perjuicio para propios y extraños.

<>

Publicado el 8 de agosto de 2009 en el diario La Prensa, a quien damos, lo mismo que al autor, todo el crédito que les corresponde.

Senate Committee to study Indian Act elections

By Senator Patrick Brazeau

It’s been said that “a politician thinks of the next election; a statesman thinks of the next generation.” Whether you’re dealing with politicians, statesmen or both there can be no denying the singular and fundamental importance of elections.

This is perhaps never truer than it is for First Nations citizens living on Indian Act reserves.

First Nations governance, and the electoral processes which guide it, are fraught with challenges. In communities that continued to be governed by on outdated, colonial and paternal statute from the 19th century there is much to be done to ensure that governance structures are accountable, transparent and democratic.

More importantly, it is essential that the people governed under this election regime are confident that their system is working effectively, transparently and accountably.

As parliamentarians, one of the key roles of the Senate of Canada is to be the place of “sober second thought”. One of the key ways we achieve this mission is through study – of legislation, and via the system of Senate Standing Committees, issues of importance to Canadians.

One of the committees upon which I am privileged to sit is the Senate Standing Committee on Aboriginal Peoples. In this parliamentary session our committee has agreed to study the matter of Indian Act elections in First Nations communities. To this end, the committee has been hearing from a series of witnesses for several weeks. Our next step in our study will involve fieldwork and the visiting of communities in selected areas of the country.

Working in cooperation with the Assembly of First Nations, members of the committee will undertake regional visits in Manitoba, Atlantic Canada and Saskatchewan. It should emphasized that the study will examine only elections carried out under the auspices of the Indian Act. More than half of First Nations communities opt to conduct elections by way of custom codes.

While the Senate Committee will not be examining the matter of custom elections in these regional visits the issue has been informed by the appearance of several expert witnesses thus far.

One of the key issues the Committee will examine in its study of Indian Act elections is that of term lengths for Chiefs and Band Councils. It is conventionally thought that the current two-year term is problematic for a variety of reasons.

The brief term length does not promote stability, is far from conducive to promoting economic development and business investment and results in more time spent on campaigning than on increasing the capacity and effectiveness of elected administrations.

This matter is the key thrust of our regional visits. I believe it is also fundamental to the issue of greater accountability of Chiefs and Band Councils to their communities and those who are entitled to vote for them.

There are so many issues surrounding elections and the impacts they bring. As First Nations citizens there are numerous issues to reflect upon and consider.

These include:

- The protection of your Charter rights and in your particular, your right to vote whether you live on- or off-reserve;

- The responsibility of Indian and Northern Affairs Canada and its fiduciary duty to First Nations communities, particularly in respect of elections and overseeing challenges to election results;

- The impact of remedial financial management undertakings, including Third Party Management, and its relationship to and impact on elections;

- The degree of transparency there is around elections and the administration of band governance, and whether there are redress mechanisms readily available to grassroots community members wishing to challenge their Chief or council ;

It is very important that your voice be heard in this study. While it is always productive to work with the leadership, any study purporting to review matters pertaining to elections can only be truly successful if it is rooted in dialogue with the cornerstones of democracy: the people.

I’d like to hear from you. Send me your ideas, your comments and your stories and I will share them with my Senate Committee colleagues – and look for more information in the days to come on the schedule for our visits. I also commit to you that I will share our findings in future columns and augment what I hope will be a lengthy and productive dialogue between us.

Again, your input is key to this endeavour, and I look forward to hearing from you.

Senator Patrick Brazeau

Senate of Canada

brazep@sen.parl.gc.ca

Cuando inicié este blog, lo pensé como algo exclusivamente literario y cultural. Sin embargo, la vida alimenta a lo cultural y literario y hay momentos en que se transforma en una metáfora. El día martes 10 de marzo estaba dándole pecho a mi hija recién nacida cuando en la televisión aparecieron las imágenes de un alto funcionario muerto en una balacera entre unos ladrones y los guardias de seguridad frente al edificio de La Loteria en plena mañana. Cuando me enteré que el “alto funcionario” era el director del Instituo Nacional de Cultural, Anel Omar Rodríguez, quedé hecha una pieza. Aunque no lo conocía personalmente, mi último recuerdo de su persona es verlo bailar alegremente durante la presentación de la Temporada de Verano del INAC en el parque Omar mientras Nina Campines cantaba unos pindines. Antes de irme del acto, pues estuvo lloviznando toda la noche y yo estaba en mis últimos meses de embarazo y temía resfriarme, le comenté a la profesora Griselda López que este director me parecía diferente a los anteriores y que era muy activo. En efecto, sus acciones hablan en alto y aquellos que lean los comentarios de artistas de diferentes géneros hallarán un punto en común: el profesor Rodríguez realizó su gestión a cabalidad hasta el último momento. De la labor y de la persona del director pueden dar fé otros artistas y recomiendo en particular el blog de Carlos Fong donde además de las palabras de Fong hay textos de otros compañeros de las artes. http://miradadenuchu.blogspot.com/

Para mi, la metáfora que la vida me deja este mes es el amor. Sólo el amor por las artes y por los ideales explica que un funcionario haga su labor de la manera que la realizó el profesor Rodríguez. Porque muchos ganan el mismo salario pero no hacen ni la mitad de lo que él hizo. Sólo el amor explica que una mujer experimente un dolor intenso durante y después del parto y que cuando vea el rostro de su hija sólo sienta alegría. Sólo el amor hará posible que aquellos que creemos en las artes y la cultura en este país sigamos haciendo el pedacito que nos toca, que aunque parezca casi nada, un suspiro, un blog, un poema, un cuento, un aplauso, una palabra de ánimo, un artículo en el períodico, es mucho cuando se ve en su conjunto, como un todo, como una pieza importante de este edredón de experiencias que constituye una patria.

No podré asistir a los actos del día de la poesía el 20 de marzo, pero comparto un poema de Porfirio Salazar de su libro Guitarra de Fé.

Sólo el amor

efulge en las ruinas.

Sólo el amor.

Sólo el amor

al final del camino

nos indica la estrella.

Sólo

el amor

al final de la estrella

nos devuelve el camino.

There are basically two types of  people who work for the department of Indian Affairs in Ottawa: xenophobic scum and naive puppets who eventually become xenophobic scum.

Indian Affairs employees would have made great Nazis—so exacting, so hateful, so policy-driven.

They are people with graduate degrees who lack any imagination or purpose, except to work diligently towards the most lucrative pension they can get.

These are the people who form and administer Native policy in Canada. On the street, they would be the ones who load the dice and pretend to shuffle the deck to continuously dupe unsuspecting generations.

They are the colonizers.

For all the political activity in the Native community, very little is known about the department of Indian Affairs, yet they are the ones who continue to hold the purse strings of power.

Indian Affairs does not give any real power to those who work in the regional offices because, according to their internal logic, the face-to-face contact the regional employees have with actual First Nations people would compromise their loyalty to the Crown.

Indian Affairs sends its best negotiators to deal with the Blackfoot and Blood Nations in southern Alberta because they are the most educated First Nations and they send their most junior associates to deal with the Nishnawbe-Aski Nation and other First Nations they deem to have “capacity issues” (their internal code for lack of formal education at the leadership level).

Before First Nations go and sign treaties, they should first know that the Indian Affairs treaty negotiation budget dwarfs the treaty implementation budget (i.e. they spend far more to negotiate with First Nations than they do to honor the treaties they sign).

The government of Canada has never fully honored any treaty it has signed with any First Nation.

For all the shortsightedness and myopia in Ottawa, the department of Indian Affairs is ironically the only department that thinks seven generations into the future. This blue-printed future is one in which there is no longer a department of Indian Affairs because they plan on wiping us out –on paper.

What good can we as First Nations people take from the existence of Indian Affairs?

As people from many diverse and sometimes rival First Nations, Indian Affairs provides a common enemy for us to fight against. After all, colonization is a big stick that beats us all indiscriminately regardless of whether we’re Tsimshian, Cree or Mohawk.

Besides that, I can’t think of much else Indian Affairs is good for.

A mi los eventos culturales me parecen entretenidos no sólo por el contenido sino por las fachas de los que asisten. Algun día escribiré mi bestiario de “gente culturosa” como los denomina el escritor David Robinson. En el acto del INAC abundaban los señores ensacados, con canas peinándoles la sien, y señoras con mantillas y perlas en el cuello. Los más jóvenes se sentaron atrás, cerca de la mesa de brindis y del vino, por eso cuando se acabaron los discursos, el (a)salto a los canapes fue más fácil. En cambio en el MAC había gente más joven y alternativa. Allá se brinda con cerveza, hay mucho estilito de peinado o despeinado y moditas que gritan I am an artist para que todos entiendan. Del contenido no daré mucha opinión pues este no es un blog de crítica ni literaria ni artística. De los libros del Miró compré el de ensayo cuyo autor es el panameño residente en Alemania, Luis Pulido Ritter. En cuanto al MAC, ya tendré que enterarme mejor de esto de “las instalaciones” para no hablar sin saber. Lo que sí sé es que había una que consistía en unos cuaras (monedas de 25 centésimos) tirados en el piso que representaban, cito textualmente: una de las ideas en torno a la pieza es referirme a una zona de exclusión que desapareció pero que de muchas maneras persiste…será interesante ver cómo mi obra se va desvaneciendo a medida que los visitantes al museo se vayan llevando las monedas, haciéndolas circular nuevamente. Cuando nos marchamos, ya no quedaba ni una.

En cuanto a mi producción literaria, me publican en la revista mexicana Cataficcia (www.cataficcia.blogspot.com) una microficción denominada ON. Pueden bajar la revista en formato PDF. Esta joyita de revista, que también se distribuye de manera impresa en el estado de Zacatecas, entre otros,  la encontré vagabundeando por Internet y los microrelatos son hors d’ oeuvre que alegran el paladar. La revista funciona con una consigna para cada número, de modo que todos los relatos se escriben tomando en consideración una palabra. Saludos hasta México y felicidades por una idea tan juguetona. Lo que me recuerda la revista electrónica que llevaba José Luis Rodriguez Pitty aquí en Panamá denominada Minitextos y que está en pausa por estos momentos. Alguien me preguntó por la misma. No será el único lector extrañado.

cataficcianueve1

www.cataficcia.blogspot.com

En la revista Mosaico de el diario La Prensa aparece un artículo denominado Blog del escritor donde analizan porqué los escritores panameños llevan blogs. Mostraron este blog y Heurísticas de David Robinson. La nota completa está en la sección Notas de Prensa.

Que tengan un buen mes de septiembre, o lo que resta del mismo.

La foto del encabezado es tomada del diario el Panamá América, sección Ey, del 5 de septiembre de 2008.

A partir del miércoles 3 de septiembre se harán diversas actividades culturales en el Casco Antiguo. Estaré participando en dos de las exposiciones colectivas, una de pinturas en la que presentaré un assemblage y otra en la que expondré por medio de proyección. Para horarios y fechas puede accesar a http://www.pnuma.org/arteporlatierra/

Las dos actividades en la que participaré son:

4 de septiembre – 29 de septiembre

Exposición colectiva en la galería al lado del Teatro Anita Villalaz.
La exhibición estará abierta al público de 9:30 a.m. hasta las 4:00 p.m., de lunes a sábado.

5 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
8:00pm Proyección
Slideshow de artistas nacionales e internacionales
9:30pm Lanzamiento:
Video de Maleza

___________________________________________________________________________________________________________

From Wednesday 3 September there will be diverse cultural activities at the Casco Antiguo. I will be participating in two of the collective exhibitions, one with an assemblage and the other one by means of a projection. For dates and hours you can access http://www.pnuma.org/arteporlatierra/

The two activities on which I’ll be participating are:

4 September – 29 September

Collective art exhibit at the gallery  next to the Theatre. Anita Villalaz

The Exhibition will be opened to the public from 9:30 a.m. till 4:00 p.m. from Monday to Saturday.

5 September
Teatro Anita Villalaz
8:00pm Projection of
Slideshows by national and international artists
9:30pm Launching of a video from:
Maleza

Art Festival | Teatro Anita Villalaz | September 4 – September 29

Festival Arte por la Tierra 2008
Local and international artists will present their paintings, sculptures, photographs at Festival Arte por la Tierra (The Earth Festival) in Plaza de Francia, Galería de las Bóvedas, Teatro Anita Villalaz, Casco Antiguo. Organized by PNUMA -Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (United Nations Environment Program). Free admission.

El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, tiene como una de sus tareas el sensibilizar a la población acerca de la realidad ambiental que estamos enfrentando en nuestros países.

Es así y como una forma de convocar a un público distinto, no familiarizado con los temas ambientales, se ha convocado a más de 100 artistas de distintas expresiones a participar en la muestra denominada “Festival Arte por la tierra”, que se realizará en conjunto con el INAC, ANAM, MAR VIVA, Oficina del Casco Antiguo, Albatros, ANCÓN y PNUMA en la Galería de las Artes de la Plaza de Francia, del 4 al 29 de septiembre.

A continuación les presentamos brevemente el proyecto.

1) La muestra aglutina artistas locales o residentes en Panamá, con trabajos relacionados con el Medio Ambiente, ya sea a través de pintura, escultura, instalaciones o cualquier otra manifestación artística. Sus obras serán expuestas en la Galería de las Artes del INAC.
2) Así mismo tendremos durante todo el mes conciertos, talleres, teatro, recitales, proyecciones de documentales y cortos. Todas las presentaciones son absolutamente gratuitas para los visitantes.
3) El Festival se llevará a cabo en la Galería del las Artes del INAC, en el Hall del INAC, alrededor del Casco Antiguo, en el Arco Chato, en la Plaza de Francia y en el Teatro Nacional.
4) Contamos con el apoyo del Instituto Nacional de Cultura (INAC), ANAM y Oficina del Casco Antiguo.

PROGRAMA DEL FESTIVAL

Exposición colectiva en la Galería de las Artes del la Plaza de Francia.
Para todo público y gratuito.

Viernes 5 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
8:00 p.m. Proyección del Slide show “Belleza Natural” de artistas nacionales e internacionales
9:30 p.m. Lanzamiento del video de Maleza “Suelo estremecido”. Dirección: Marco Luque y música en vivo

Sábado 6 de septiembre
Plaza de Francia
10:00 a.m. -12:00 m. Taller Abierto “Panamá en bandeja” para niños y adultos
Teatro Anita Villalaz
8:00 p.m. Música – Grupo Uva
8:45 p.m. Proyección de video arte experimental de artistas canadienses.
9:30 p.m. Proyección del resultado de los talleres Panasonic y Oficina del Casco Antiguo
10:30 p.m. Música – Alfredo Gasnell

Miércoles 10 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
Panasonic y Oficina del Casco Antiguo
8:00 p.m. Proyección de animaciones de National Film Board, Canadá (1958-2008)
Resultado de los talleres Panasonic y Oficina del Casco Antiguo
Música: Alfredo Hidrovo

Sábado 13 de septiembre
Plaza de Francia
10:00 a.m. -12:00 m.
Taller abierto “Fusión de poesía, música y pintura”
8:30 p.m. Concierto
Plaza Herrera
8:00 p.m. Cienfue
9:00 p.m. Filtro Medusa
10:00 p.m. Pureza Natural

Miércoles 17 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
7:00 p.m. ANCÓN – Lanzamiento del documental “Parque Internacional la Amistad”.

Sábado 20 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
8:00 p.m. Música – Carlos Mendez
8:30 p.m. Proyección del corto “Jungle tribe” de Giacomo Basolu Nannini
9:20 p.m. Proyección – Jhoram Moya
9:45 p.m. Proyección del slide show “Belleza Natural”

Miércoles 24 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
Asociación de Escritores de Panamá
8:00 p.m. Recital “Poesia por la Tierra”

Viernes 26 de septiembre
Teatro Anita Villalaz
8:00 p.m. Proyección del documental “Curundú” de Ana Endara M.
9:30 p.m. Música – Trova Rock Panamá

Exhibition | INAC | August 26 – September 5

Pictorial Exhibition of the Panamanian Artist Gabriel Noriega
Exposición píctorica del artista panameño GABRIEL NORIEGA

“Evoluciones del corazón” (“Evolution of the heart”)

Tuesday, August 26, 2008 – Friday, September 5, 2008

Location/Lugar: Galería de Arte del Instituto Nacional de Cultura (INAC) - Las Bovedas de la Plaza de Francia, Casco Antiguo.

Info: 6713-7178, gabrielfishing@hotmail.com

a carne, a carne e fraca, a carne é fraca, a marvada carne, amaciar carne, avestruz, açougue, bette davis eyes, bolinho de carne, bolinho de carne moida, bolo de carne, bolo de carne moida, caldo de carne, carne, carne ao molho, carne ao molho madeira, carne assada, carne bovina, carne branca, carne com batata, carne cozida, carne crua, carne de aves, carne de avestruz, carne de boi, carne de carneiro, carne de cavalo, carne de charque, carne de coelho, carne de cordeiro, carne de frango, carne de panela, carne de porco, carne de primeira, carne de rã, carne de siri, carne de soja, carne de sol, carne de vaca, carne desfiada, carne do bau, carne do sol, carne e osso, carne e osso zélia duncan, carne esponjosa, carne humana, carne inss, carne leao, carne leão, carne louca, carne maturada, carne mijada, carne moida, carne moída, carne ovina, carne para churrasco, carne recheada, carne seca, carne seca com abobora, carne seca na moranga, carne suina, carne suína, carne tremula, carne vermelha, carne viva, carnes, carnes assadas, carnes bovinas, carnes exoticas, carnes nobres, carnes para churrasco, casa de carne, casa de carnes, churrasco, ciencia higiene e tecnologia da carne, ciência higiene e tecnologia da carne, comer carne, congelados, consumo de carne, corte de carne, cortes de carne, cortes de carnes, croquete de carne, culinaria, culinária, defumador, distribuidora de carnes, em carne viva, embutidos, escondidinho de carne, escondidinho de carne seca, espetinho de carne, espetinhos de carne, estrogonofe de carne, eventos, exportação de carne, exportação de carne bovina, farinha de carne, festas, fondue carne, fondue de carne, goias carne, higiene e tecnologia da carne, inac, inspeção de carne bovina, inspeção de carnes, kim carnes, lasanha de carne, manual de inspeção de carne bovina, maquina de moer carne, marvada carne, massas, moedor de carne, molho de carne, molho para carne, navalha na carne, obras da carne, panqueca de carne, pastel de carne, paçoca de carne, picadinho de carne, picanha, preço da carne, qualidade da carne, receita, receita carne, receita carne moida, receita carne seca, receita com carne, receita de carne, receita de carne assada, receita de carne de panela, receita de carne de sol, receita de carne moida, receita de carne seca, receita de carnes, receita de escondidinho de carne seca, receita de strogonoff de carne, receitas, receitas carne, receitas carnes, receitas com carne, receitas com carne moida, receitas de carne, receitas de carnes, restaurante, revista nacional da carne, risoto de carne, rocambole de carne, rocambole de carne moida, rodizio de carne, rodizio de carnes, sonhar com carne, sopa de carne, sopas, strogonof de carne, strogonofe de carne, strogonoff carne, strogonoff de carne, tabua de carne, tecnologia da carne, tecnologia de carnes, temperar carne, tipos de carne, tipos de carnes, torta de carne, torta de carne moida, tortas, tábua de carne, vinhos

Con il seminario dal titolo «Servizi alla persona e evoluzione dello stato sociale – il ruolo degli Istituti di Patronato in Basilicata » si è concluso il programma di iniziative programmate dalla Cia e dei suoi Istituti, denominato il «mese del sociale».

Alla presenza del direttore nazionale dell’Inac (Istituto nazionale assistenza cittadini) Corrado Franci, del presidente regionale Cia Basilicata Donato Distefano, del direttore regionale Inac Vito Pace, e dei due direttori provinciali Inac Rocco Cavallo per Potenza e Pietro Bilancia per Matera, oltre a tutti i componenti dei direttivi regionali Inac e Associazione pensionati, si è svolta presso la sala riunione della Cia regionale una giornata seminariale di approfondimento, verifica, monitoraggio, e di programmazione sulle attività rierite a servizi sociali, assistenza alla persona alla famiglia e servizi alla comunità.

Durante l’incontro è stata ribadita la centralità e l’importante funzione degli Istituti di Patronato e dell’Inac, in particolare, in realtà come la Basilicata che presenta livelli demografici bassi. Un ruolo e una funzione che si arricchisce del prezioso apporto dell’Associazioni pensionati per le persone in pensione e in età avanzata, dell’Associazione lavoratori a contratto per tutte le figure miste e atipiche che svolgono anche saltuariamente ed in forma temporanea attività o prestazioni in agricoltura o in altri settori affini, dal Caf-Dipendenti per gli adempimenti in particolare con l’Amministrazione finanziaria.

Un lavoro quotidiano, oscuro ma costante che nel corso del 2007 ha fatto registrare un buon incremento sia di attività che di persone assistite. Il direttore regionale Inac Vito Pace ha tracciato un bilancio delle attività di consulenza evidenziando che nel 2007 è stata erogata assistenza nell’ambito degli 80 uffici Comunali Cia, che si riassumono nelle 22 Unità locali e nei 16 uffici zonali Inac, ad oltre 30.000 persone per oltre 80.000 contatti e servizi.

Un motivo in più -ha detto Pace- per confermare la straordinaria azione diffusa verso la persona, la famiglia e la comunità di Basilicata.

Sono state, quindi, definite le linee guida delle attività e dei programmi per l’annualità 2008/2009.
- Il piano di sviluppo dei servizi dell’area sociale quale fattore determinante per una concreta politica sindacale e professionale verso i cittadini, la persona e le famiglie, la comunità.
- Operare in forma integrata ed in simbiosi tra le 4 strutture (Inac, Anp, Ancca, Caf-Dipendenti).
- Iniziative per una effettiva celerità, compiutezza dei servizi e semplificazione.
- Valorizzare il fascicolo informatizzato del cittadino e della famiglia.
- Uffici adeguati, professionalità degli addetti formazione e aggiornamento.
- Supporti tecnologici e gestione dati informatizzati.
- Aprire gli sportelli della terza età e dei pensionati nei singoli comuni.

Durante il «mese sociale» sono stati sottoscritti alcuni importanti accordi.

Protocollo d’intesa Cia-Inac con l’Avis di Basilicata.

Alla presenza del presidente Cia regionala Donato Distefano, del vicepresidente e responsabile dell’ufficio relazioni esterne dell’Avis nazionale Genesio Destefano e del direttore della basilicata Vittorio Magliano è stato sottoscritto un protocollo.

Il protocollo intende essere un’occasione ed uno strumento di collaborazione e di interscambio fra la Cia e i suoi istituti e l’Avis riguardo importanti temi e conseguenti servizi che riguardano la persona, i cittadini e le comunità:
- Rafforzare la cultura della solidarietà e dell’assistenza
- Consolidare la sensibilità verso la donazione
- Favorire un nuovo rapporto fra Associati Cia e Avis
- Aprire rapporti fra gli Associati ed mondo agricolo, con altre Associazioni che operano nel sociale ed in particolare nel mondo del volontariato.
- Creare le precondizioni per un’agricoltura relazionale che si apre alla società e si misura su tematiche e aspetti importanti e valoriali
- Agricoltori, addetti a lavori agricoli quali soggetti sostenitori di una nuova cultura della sostenibilità e una più equilibrata qualità della vita a partire dalla qualità alimentare, la qualità territoriale e dell’ambiente (sanità, salubrità qualità ambientale) per una rinnovata socialità dalla quale attingere solidarietà, cultura della donazione, solidarietà sociale e civile

Protocollo d’intesa e accordo di collaborazione fra Cia-Inac-Anp e i centri termali Rapolla (presente ai lavori il direttore dott. Maurizio Colangelo) a cui si aggiunge una proposta delle Terme lucane di Latronico.

L’intesa riconosce alcuni vantaggi e specifici trattamenti agli associati Cia e dell’Anp, sia sui costi di permanenza (vitto e alloggio) sia sulla prestazioni termali, peraltro alcune sono gratuite, e trattandosi di strutture convenzionate con il sistema sanitario e l’INPS l’accordo è esteso anche alle persone attive.

Infine, un accordo per favorire il turismo rurale e presso aziende agrituristiche con scambi di ospitalità tra agricoltori delle regioni vicine: questo accordo di collaborazione intende rappresentare un’ulteriore attenzione verso iscritti e Associati e le loro famiglie, oltre ad essere un formidabile strumento di sinergia e di promozione del nostro territorio, delle sue risorse turistico-culturali. Infatti, considerati i contenuti dell’accordo questi saranno oggetto di attenzione a livello nazionale con le relative strutture centrali di Cia e Anp favorire scambi e promuovere nuove opportunità di turismo nella nostra regione.

Sabato 10 maggio, sotto lo slogan “Pensioni, ieri, oggi e …domani?”, saranno allestiti stand e gazebo in più di cento città. Si raccoglieranno le firme per mettere la parola fine ad una vera ingiustizia. Attenzione anche ai giovani per cercare di costruire un valido sistema previdenziale del futuro.

Cento città, cento piazze. Sotto lo slogan “Pensioni, oggi, ieri e… domani?”, l’Inac, il patronato dei cittadini promosso dalla Cia-Confederazione Italiana Agricoltori incontra nuovamente i cittadini. Dopo il successo dello scorso anno, l’iniziativa si ripete sabato 10 maggio in tutta Italia ed è tesa a sensibilizzare l’opinione pubblica su un tema di grande interesse e attualità, quello della previdenza. Ma l’attenzione non sarà rivolta soltanto agli anziani. Verranno coinvolti anche i giovani ai quali è necessario costruire un sistema pensionistico adeguato. Insomma, affrontare e discutere le politiche necessarie per come salvaguardare il potere di acquisto e costruire le pensioni del domani. Non solo. La mobilitazione dell’Inac, che vedrà scendere nelle piazze del nostro Paese centinaia di operatori del patronato pronti a dare risposte valide ai cittadini che visiteranno gli stand ed i gazebo allestiti nelle varie città italiane, avrà al centro anche un’importante iniziativa: si tratta dell’avvio di una Petizione popolare con la raccolta di firme per chiedere l’abolizione delle “finestre di accesso” per la pensione di vecchiaia e per quella anticipata con 40 anni di contributi, che spostano la decorrenza della pensione ad un periodo successivo rispetto a quello di raggiungimento dei requisiti. In attesa di percepire la pensione, come oggi previsto dalla nuova legge entrata in vigore lo scorso primo gennaio, il lavoratore che ha raggiunto 40 anni di contributi, dovrà, infatti, continuare a lavorare e a versare contributi che -sottolinea l’Inac- non daranno alcun rendimento, mentre il lavoratore che ha raggiunto i requisiti per la pensione di vecchiaia, dovrà continuare a lavorare anche dopo l’età pensionabile. “Come Inac -sostiene il presidente nazionale del patronato Carla Donnini- chiediamo che compiuti i sessanta o i sessantacinque anni, la pensione di vecchiaia venga corrisposta, come in passato, a decorrere dal mese successivo. Per questa ragione chiediamo il sostegno dei cittadini che invitiamo a partecipare numerosi alla nostra iniziativa e firmare così una Petizione popolare, la cui positiva riuscita sarebbe un atto di giustizia nei confronti di milioni di persone”. Quindi, sabato 10 maggio prossimo, l’Inac inviterà i cittadini a “non stare alla finestra”, ma a scendere in piazza per “chiuderla” sulle pensioni. Negli stand e nei gazebo informativi, gli operatori del patronato saranno a disposizione dei cittadini anche per offrire consulenza e informazioni sui servizi che si svolgono in campo socio-previdenziale.