Dossier difficile mais instructif.

Patiente de 70 ans, psychotique, amenée aux urgences pour vomissements aigus.
Collapsus à 7/4, apyrétique.
Stabilisée après remplissage, pas d’autres plaintes fonctionnelles, hospitalisée pour bilan étiologique.

Fébricule, pas de douleur abdominale mais diarrhée orangée dans le service. Coproculture qui s’avèrera négative.
Instabilité tensionelle, nécessité de remplissage. Pic fébrile à 39.
Hémocs lancées.

Puis, fébricule pendant 48h.
Signale des douleurs anales. Examen clinique : il s’agirait plutôt de brûlures mictionnelles.
BU : leucocyturie.
Nouveau pic fébrile à 39.

ECBU : E. Coli multi-sensible.
Traitement par C3G injectable.
Demande d’uro-TDM.

Nouveaux pics fébriles à 39 malgré l’antibiothérapie.

Sepsis sévère. Échec du remplissage.
Choc septique. Dobutamine.
Stabilisation.

Hémocs positives à E. Coli multi-sensible, y compris évidemment C3G inj.
Mais échec patent de l’antibiothérapie.

Uro-TDM : lithiase rénale obstructive droite.

Pyélonéphrite obstructive.
Transfert en urologie pour drainage urinaire.

Parfois, dans le service, on peut entendre le bruit de la canne du Dr House !!!

Ein ganzes Dorf unter Denkmalschutz

Der Bayerische Wald ist eine beliebte Ferienregion, ob sommers oder winters. Wir als Insider der Region haben vieles an Hintergrundinformationen im Angebot, was über das allgemein Bekannte hinausgeht.

Denn der Bayerische Wald, das ist neben Natur satt ein wahrer Hort an Kultur und Tradition, Brauchtum und althergebrachten Bräuchen. Volksbräuche.  

Eine Besonderheit des Bayerischen Waldes sind die überall zu findenden sog. Totenbretter.

Die Totenbretter halten die Erinnerung an die Verstorbenen wach. Von der historischen Herkunft sind sie ein Brauch aus den alten Zeiten der Not. Denn früher wurde der Verstorbene auf dem Totenbrett im Haus bis zur Beisetzung aufgebahrt. Nach der Beerdigung wurde es mit Sinnsprüchen versehen an einer Kapelle oder einem Wegekreuz aufgestellt. Der Legende nach erlangt der Tote erst dann das ewige Leben, wenn das aufgestellte Totenbrett verrottet ist.

Die Neujahrsanblaser

Auch die Neujahrsanblaser in den Dörfern des Bayerischen Waldes haben eine alte Tradition (oben im Bild in Lalling, Landkreis Deggendorf). Das Neujahrsanblasen ist alte Tradition, genauso wie das Christkindlesanschießen: die Blasmusikanten des Dorfes ziehen durch die Wirtschaften im Dorf und musizieren auf ihren Blechinstrumenten ; und die Stimmung im Lokal, speziell auch unter den älteren Zeitgenossen, steigt deutlich hörbar und sehbar.

Kloster Metten und seine weltberühmte Bibliothek

Einen Hort des Wissens stellten in alter Zeit die Klosterbibliotheken dar. Und zu den interessantesten, die wir kennen, gehört die des Klosters Metten im Landkreis Deggendorf.

Metten bietet einen auch im Guinessbuch der Rekorde verzeichneten Superlativ: die kleinste Bibel der Welt. Der Priester hält sie in der Hand.

Die Klosterbibliothek selbst ist ein Meisterwerk barocker Baukunst.

Web 2.0-affin, aber keine Ahnung von Googlemaps? Poor one, one may say. Well, Iam doing my very best, means: crazy stuff .

Das Kurpfalzinternat.

View Larger Map

Idag har min fina mamma&pappa varit på besök!

Vi har ätit lunch på Koppatkitteln här nere på “byn”, jag åt fläskfilé och pommes frites och sen banana split till dessert, och sen åkte vi tillbaka till skolan och jag visade dom vårat andaktsrum, hemklassrum och mitt rum på internatet såklart. Nu har dom nyss åkt hem och det känns väldigt tomt… Men nu ska jag mysa ner mig med LA Ink och popcorn!

Rufus Wainwright går varm i högtalarna, jag far runt i omgångar och städar och ikväll ska jag mysa ner mig och se Idol. Mörkret har lagt sig över Sigtuna, och mina vinterdrömmar har börjat. Varje vinter drömmer jag väldigt mycket, och vaknar ofta väldigt tidigt på morgonen och tror att jag har försovit mig. Men inatt ska jag försöka sova normalt, för imorgon kommer mamma & pappa hit på en dagstur. Jag har några presenter till dom från Paris & London, som jag skulle behöva slå in men inslagspapper är ingen högprioritet på internat.

Gestern Abend war ich noch mit Lissi und Martin auf unserem Dachboden. Wir haben einfach ein bisschen gechillt und geraucht, zumindest ich und Martin. Lissi würde nie eine Zigarette in die Hand nehmen. Sie ist so vernünftig, das ich mich manchmal frage warum wir uns eigentlich so gut verstehen. Aber wie sagt man? Gegensätze ziehen sich an. Martin ist ein guter Kumpel mit dem man Pferde stehlen kann, aber ohne Lissi fühle ich mich nicht komplett. Naja jedenfalls ist Lissi dann irgendwann schlafen gegangen, und Martin und ich wollten noch zuende rauchen. Wir haben dann noch eine ganze Zeit da oben verbracht. Ich hatte das Gefühl, das er mich garnicht gehen lassen wollte. Er fing immer neue völlig belanglose Gespräche an, dabei war das nie seine Art.
Dann irgendwann hat er mich eingeladen zu einem Konzert im “Tower”. Das ist das Jugendzentrum hier in der Stadt. Es steht etwas außerhalb und war früher wohl irgendeine Art Wach- und Verteidigungsturm. Er steht in einem Waldstück auf einem Berg, oder Hügel. Er ist aus Sandstein und wohl schon ziemlich Alt. Erbaut wurde er 1143 und ist von außen quasi unverändert. Innen ist das Jugendzentrum auf mehrere Etagen verteilt und mit engen, steilen Treppen verbunden. Konzerte finden im Winter im Erdgeschoss und im Sommer manchmal auf der Dachterrasse statt. Das muss schon geil sein. Bisher war ich aber noch nie zu einem Konzert da. Bin ja noch zu jung :p
Naja, nun hat er mich eingeladen. Er würde mich schon irgendwie rausgeschmuggelt kriege, sagt er. Das würde auch sicher klappen. Damit habe ich auch kein so großes Problem. Ich mache mir eher Sorgen darum wie Martin sich in letzter Zeit mir gegenüber verhält. Ich finde ihn einen klasse Kumpel, aber mehr ist da nicht, und ich denke er empfindet schon mehr. Andererseits habe ich große Angst davor wenn ich mich mal verliebe, was dann mit mir passiert? Werde ich meinen Phoenix unter Kontrolle halten können? Auch wenn das jetzt gemein klingt, aber Martin wäre der Ideale Test, zumindest für die ersten Versuche. Ich habe noch nie einen Jungen geküsst. Nicht das sich schon mal die Gelegenheit ergeben hätte, wie schon erwähnt ich bin da eher ein Außenseiter. Aber auch wenn sie sich ergäbe, wüsste ich nicht was ich machen sollte. Wenn die Erzählungen der anderen Mädchen auch nur Halbwegs wahr sind, dann passiert da einiges unkontrolliertes mit dem Körper und das kann ich nicht riskieren. Bei Martin hätte ich wenigstens jemanden, der zumindest weiß das ich “irgendwie anders” bin. Er weiß zwar nichts konkretes über meinen Phoenix, aber es ließ sich ja nicht vermeiden das er schon die eine oder andere Seltsamkeit mitbekommen hat. Aber er fragt da auch nicht nach, das schätze ich sehr an ihm. Er ist zwar äußerlich ein vorlauter Typ, der sich nichts aus der Meinung anderer macht, aber er stellt keine Erwartungen an mich ihn aufzuklären, wenn mal wieder etwas seltsames passiert ist. Wie z.B. neulich als wir in der Stadt waren und ich meinte diesen seltsamen Mann aus Münster gesehen zu haben. Da bin ich so nervös geworden, das mein Phoenix richtig heiß wurde. Da ich mit dem Rücken an Martin gelehnt saß, habe ich ihn beinahe verbrannt. Jeder andere wäre schreiend weggelaufen, oder hätte zumindest gefragt was da dann nur passiert sei. Aber nicht Martin. Er sagte nur “Du bist ja mal wieder eine heiße Braut” lachte dabei und wechselte dann das Thema, bevor ich überhaupt irgendwas dazu sagen konnte. Er weiß schon das da etwas sehr seltsames vor sich geht, er ist ja nicht Dumm. Aber er weiß auch das ich da ungern drüber spreche und so versucht er mich garnicht erst in die Verlegenheit zu bringen. Das ist schon toll.
Naja jetzt muss ich überlegen ob ich Samstag Abend mit ihm in den Tower gehe…..

Döda Poeters Sällskap förändrade inte min inställning till gammel-litteratur, jag fortsatte propagera för att Kitty-böckerna skulle räknas in bland sidorna vi samlade i skolan för att få diplom för allt vi läst. Det största diplomet var 10000sidor. Men Robert Sean Leonard fick mig att vilja studera under nattlampa på internat. Han fick mig att vilja vara enda tjejen i hans korridor också. Robert med hans ekorrögon. När Robert dog i serien grät jag oavbrutet. Det gick dock över ganska snabbt.

Ikväll lägger jag mig i soffan, äter pepparkaksglass och ser på Idol för första gången på veckor. Dom senaste helgerna har ju varit rätt proppade med händelser, så nu ska det bli skönt att bara ta det lugnt och landa efter retratern och komma tillbaka till verkligheten.

Die Zeichnung des Mannes hat Klaus angefertigt. Er war der Mann der ihm gesagt hatte wo er mich hinbringen sollte. Seid dem ich in Münster war, bin ich natürlich sehr viel Aufmerksamer geworden, und ich habe das Gefühl das ich beobachtet werde. Vielleicht habe ich auch nur Verfolgungswahn. Beides würde mich nicht wundern. Mir fallen jetzt eben immer mal wieder Autos mit getönten Scheiben auf die an der Straße vor dem Internat stehen, und als ich gestern nach dem Unterricht in mein Zimmer ging war das Fenster offen, dabei war ich mir absolut sicher, das ich es nicht geöffnet hatte. Ich lief schnell zum Fenster aber sah unten nur den Hausmeister beim stutzen der Büsche unter meinem Fenster. Der wird hier ja kaum runter gesprungen sein, immerhin ist mein Zimmer im 3. Stock.
Ich habe Lissi das meiste von dem erzählt, was ich erfahren habe, nur das mit dem seltsamen Mann nicht, und das Frau Breitenbach angst vor mir hatte.
Lissi sagt ich solle mich nicht so sehr in die Sache rein steigern. Sie finde es gut, das ich mehr über meine Vergangenheit erfahren möchte, aber ich solle es nicht überstürzen.
Sie macht sich wirklich Sorgen um mich. In den letzten Nächten habe ich mehrmals mitbekommen das sie das Licht angemacht und nachgesehen hat, ob ich in meinem Bett liege.
Vorhin wurde sie von ihrem Vater abgeholt, er fragte sogar ob ich wieder mitkommen wolle. Das hat mich wirklich überrascht. Zum Glück hat er nichts von meinem nächtlichen Ausflug mitbekommen. Ich habe aber abgesagt, da ich dieses Wochenende erstmal dazu nutzen möchte die neuen Informationen zu ordnen und zu entscheiden wie ich nun weiter mache.
Ach, ich vermisse Lissi jetzt schon wieder, dabei ist sie gerade 1 Stunde weg, und ich sitze hier mit ihrem Kissen in der Hand.

Föreläsningen är redan slut. Den var rätt tråkig. Hon hade kunnat säga en enda mening, “det är vetenskapligt bevisat att det är bra för människan att vistas i naturen” istället för att prata om samma sak i 45 minuter. Nu har det precis varit fikapaus, och jag har smitit därifrån för dom skulle se en film som jag köpte i helgen. Den ska vi se ikväll på internatet istället ^^

Uppsala universitets konsistorium är för tillfället iväg på ett internat där universitetets verksamhetsplan för året antogs klockan 11:45. En stor seger för doktoranderna i årets dokument är ett litet stycke om utbildningsbidrag. Det som står är nämligen följande:

En revidering av riktlinjerna för utbildning på forskarnivå pågår bl.a. avseende finansiering av studiestödet med den långsiktiga inriktningen att högst ett år av en utbildning som leder till doktorsexamen ska finansieras med utbildningsbidrag, dvs. i normalfallet minst tre års doktorandanställning för kombinationen utbildningsbidrag/doktorandanställning (undantaget för stipendier eller annan finansiering). Förändringarna träder ikraft fr.o.m. den 1 juli 2010 och avser de som fr.o.m. det datumet antas till utbildning på forskarnivå.

Alltså att alla som antas till forskarutbildning efter 1 juli 2010 ska finansieras med utbildningsbidrag i högst ett år och få anställning resten av tiden. Att doktorander ska ha rätt till anställning så tidigt som möjligt, helst från dag ett, är något som doktoranderna har kämpat för i många år. Hela problematiken med utbildningsbidrag har jag skrivit mer om här men det handlar bland annat om att man saknar sjukpenninggrundande inkomst (SGI) och mycket mer. Eller som doktorandnämndens ordförande säger i pressmeddelandet från Uppsala studentkår:

Att universitetet valt att satsa rejält på doktoranderna är oerhört positivt, säger Marta Axner, ordförande för Uppsala studentkårs doktorandnämnd. Många doktorander lever idag i en väldigt utsatt situation, och det här beslutet innebär en välbehövlig och mycket välkommen förbättring för dem.
En anställning innebär också att doktoranderna får bättre tillgång till socialförsäkringssystemen. För de doktorander som saknar vilande SGI sedan tidigare tar det vid övergången från utbildningsbidrag till anställning åtta månader innan de är fullt försäkrade. Ytterligare ett års anställning innebär därför en lika lång förlängning av den tid som doktorander har tillgång till sjuk- och föräldraledighet.

Se även artikeln i UNT.

(Post essentiellement destiné à mes confrères ! Désolé pour les autres !)

Je débute la visite seul.
Premier lit : bilan d’anémie sévère à 4,2 g/dl (ici les patients ne font généralement pas dans la demi-mesure). Or, plus je déroule la bio plus je suis perplexe :
VGM : 96
Reticulocytes : 116000
Leuco : 7000, plaquettes : 300000
Eosinophiles : 750
Haptoglobine effondrée, bili libre : 4
Ferritine effondrée, CRP : 12
B12 normale, B9 à peine inférieure à la limite basse
(certains diront : comment ce fait il que tu ais les dosages de B12 et B9 sans avoir fait le myélo ?, mais ça je l’ai vu faire très très souvent)

Pour mon chef, qui est très très fort, il s’agit d’une anémie mixte : carence en folate et martiale.
Mais bien qu’il soit très très fort je reste un peu sceptique, et mes co-internes, avec qui j’en ai parlé au resto à midi, le sont aussi… à suivre (un de mes co-internes m’a dit : “c’est con, si tu étais interne de MG tu pourrais te dire que tu n’as qu’à l’envoyer à un spécialiste”, ce qui m’a bien fait rêver).

ATTENTION SI VOUS NE FAITES PAS MEDECINE NE LISEZ PAS CE QUI SUIT
Vous prenez quand même le risque ? Bon, vous risquez d’être choqués !

Décès, attendu, d’un patient. On m’appelle pour confirmer. Puis, c’est la rédaction de mon premier certificat de décès, et je téléphone à la famille pour leur dire de venir en urgence. Je raccroche : regards médusés de la surveillante, des infirmières et aides soignantes, qui me demandent immédiatement pourquoi je n’ai pas dit à la famille que le patient était mort ?!
Et c’est le choc culturel !
Ici on annonce toujours la mort d’un patient au téléphone, et, pour eux, il serait inacceptable que la famille l’apprenne en arrivant dans le service. De plus, c’est une habitude nécessaire car c’est ici à la famille d’amener le suaire et d’effectuer la toilette mortuaire, ce qui suppose qu’elle puisse s’organiser en conséquence avant sa visite.
Incroyable. J’en ai parlé à mes co-internes, et tous m’ont confirmé, à une exception près, que dans leurs CHU d’origine il était impensable d’annoncer un décès au téléphone.
Une expérience intéressante… mais assez destabilisante sur le moment ! (j’ai dû rappeler la famille…)

FIN DE L’AVERTISSEMENT

Entrée de l’après midi. Motif de recours aux urgences : douleur abdo. Transférée chez nous pour décompensation cardiaque globale et surdosage en avk avec INR à 7 (bizarre).
Lorsque je la vois pour la première fois : absence totale de signes d’insuffisance cardiaque (loin de moi l’idée de balancer les urgentistes : les urgences c’est très difficile) mais un glasgow à 12 (sorti de nul part). La famille me rejoint : “c’est bizarre on dirait qu’elle a le visage paralysé à gauche”. Hum… bon vous imaginez la suite (ici on a toutes les imageries qu’on veut quasi instantanément ! et sans avoir besoin de l’accord des radiologues ! c’est magique !).

Vers 17h30 mon chef me permet de partir : les dossiers sont bouclés. Chic je vais pouvoir faire des courses !
Je me dirige vers le vestiaire. Un infirmier me croise : “Madame X a 40 de fièvre” (elle était rentrée 2 heures plus tôt avec un 37,8).
Oh, oh !
Au final après avoir laborieusement fait le point : suspiçion de Grippe A !
Mon chef appelle pour avoir un kit de prélèvement, je m’esquive.
Dans le couloir, habillé en civil, je recroise le même infirmier : le chef veut me voir. Adieu garde-manger plein !

Il s’est fait amener un kit : il faut faire le prélèvement.

Avec tout ça j’ai peut être attrapé cette grippe ! Il ne me reste plus qu’à contaminer les autres internes et on en entendra parler jusqu’en métropole.

La vie est dure pour les braves…

Låg och drog mig länge imorse, ville inte riktigt gå upp. Somnade efter att ha sett filmen Breach igår, bra film. Men nu är jag uppe – nyduschad, klämt i mig frukost och fixat lite London-inlägg. Idag åker jag på retreat med klassen i 3 dagar, så bloggen är tillbaka “på riktigt” först på onsdag.

Ich erschrak natürlich und drehte mich um. Frau Breitenbach stand mit verschrecktem Gesicht da und starrte mich an. Herr Breitenbach schaute mich mit einem Seltsamen Blick an, von dem ich nicht sagen konnte ob er Freude, Überraschung oder Entsetzen war.
“Natascha?” flüsterte er und sah mich fragend an.
Mein Pullover muss mir beim bücken hochgerutscht sein so das sie die unteren Ansätze meines Phoenix erkennen konnten. Frau Breitenbach setzte sich auf einen Stuhl am Küchentisch und sah abwechselnd zu mir und zu ihrem Mann.
“Ja” antwortete ich leise und den Blick zu Boden gerichtet. “Ja, ich bin Natascha.”
Herr Breitenbach kam auf mich zu und streckte mir seine Hand entgegen. Komm setz Dich kleines. Ich setzte mich und Herr Breitenbach setzte sich neben seine Frau.
“Warum…? Wie hast du uns gefunden?” fragte er wohl nur um irgend etwas zu sagen.
“Ich habe heraus gefunden das sie mich einmal Adoptieren wollten. Ich muss meine Eltern finden und ich hoffte das sie mir helfen könnten.”

Wir saßen noch lange beieinander. Als Herr Breitenbach mich schließlich zurück fuhr zu Lissis Haus, wurde es gerade wieder hell. Zum Glück war Lissis Vater noch nicht aufgestanden, und ich konnte mich unbemerkt wieder ins Haus schleichen.
Die Breitenbachs erzählten mir, das ich schon einige Wochen bei ihnen war, und sie sich inzwischen sicher waren mich behalten zu wollen, als sie eines Nachts von meinen Schreien geweckt wurden. Als sie in mein Zimmer laufen wollten, fanden sie es Lichterloh brennend vor. Sie sahen noch 2 Gestalten aus dem Fenster springen und einen Mann in der Ecke stehen und schluchzen. Sie löschten mein Zimmer und fanden mich unversehrt in den verkohlten Überresten meiner Wiege liegen. Der Mann in der Ecke floh während sie mein Zimmer löschten, doch er stellte sich später als mein Vater heraus. Er war in dieser Nacht aus der Anstalt geflüchtet. Wie ich es überlebt habe dort mitten in den Flammen zu liegen, konnte niemand erklären. Ich weiß natürlich warum. Feuer konnte mir nie etwas antun. Das erste mal wurde mir das richtig bewusst als ich im Internat in der Raucherecke stand. Ich rauche nicht, aber ich habe es mal versucht. Natürlich kam gleich eine Lehrerin als ich die Zigarette in der Hand hielt. Vor Schreck hielt ich sie in meiner geschlossenen Faust versteckt. Es wurde heiß, doch ich widerstand dem Drang die Faust zu öffnen. Ich hatte erst einen Tag zuvor einen Verweis wegen einer Nichtigkeit bekommen, ich wollte nicht riskieren noch mehr Ärger zu bekommen. Als die Lehrerin wieder ging, öffnete ich meine Faust und die Zigarette glomm noch immer. Doch meiner Hand war nichts anzusehen. Keine Brandblase, keine Schmerzen, nichts. Natürlich gab es schon vorher Anzeichen, aber erst da wurde es mir zu hundert Prozent bewusst und ich probierte es noch an dem Abend aus. Ich stellte Kerzen auf und hielt meine Hand über die Flammen bis die Kerzen komplett abgebrannt waren. Es war absolut nichts zu sehen.
Nun ja auf jeden Fall gaben die Breitenbachs mich nach einigem überlegen zurück. Herr Breitenbach sagte am nächsten Tag sei ein Mysteriöser Mann in seine Praxis gekommen und habe zu ihm gesagt, das ich bei ihnen in großer Gefahr sei, und ich an einen sichereren Ort gebracht werden müsse. Als sichereren Ort nannte der Mann ein bestimmtes Kinderheim, das etwas abseits lag. Herr Breitenbach sorgte dann dafür das ich genau in dieses Heim kam, als sie mich zurück brachten. er nannte mir auch die Adresse der Anstalt in der meine Eltern sind. Ob das mein nächstes Ziel sein wird, oder doch eher das Heim, oder eine andere Adresse die er mir gab, die ich habe jetzt noch nicht nennen will, überlege ich noch. Es war ein sehr seltsames Gefühl dort bei den Breitenbachs zu sitzen. Ich hatte das Gefühl, das Frau Breitenbach richtige Angst vor mir hatte. Sie saß eigentlich die ganze Zeit nur am Tisch und starrte mich an ohne ein Wort zu sagen. Herr Breitenbach oder Klaus wie ich ihn nennen sollte, schien eigentlich richtig froh zu sein, das ich da war. Auf der Fahrt zu Lissi sagte er auch, das er sehr froh sei, das er wieder etwas von mir gehört hatte, und er nun, wo er weiß wo ich bin auch hin und wieder nach mir sehen will. Und tatsächlich heute Morgen bekam ich ein Päckchen. Das erste mal in meinem Leben bekam ich ein Päckchen. Es waren Süßigkeiten und ein paar Energy-Drinks drin, ich hatte ihm erzählt, das die hier verboten sind. Außerdem war ein kleines Mäppchen in dem Paket. In dem Mäppchen waren Fotos mit mir als Baby. Teilweise ich allein, aber auch 2 Fotos in den Armen der Breitenbachs. Auch die Adoptionsunterlagen waren in dem Mäppchen und die Zeichnung eines großen Mannes in Schwarzem Mantel mit Markanten seltsamen Gesichtszügen. Sein Gesicht war hager und fahl und ich erkannte ihn wieder. Es war der selbe Mann der in Münster mit mir im Bus gesessen hatte…

… Vor mir stand ein Mann. So Mitte vierzig würde ich sagen. Er ging scheinbar gerade mit seinem Hund spazieren, ein großer schwarzer Labrador. Ein sehr schöner Hund.
“Kann ich dir helfen?”, er guckte zwischen Mir und den Jungs die Straße runter, hin und her.
“Ähh. Nein ist schon alles ok. die sind Harmlos” antwortete ich und wollte gerade weitergehen, als ich sah das ich schon direkt vor dem Haus stand zu dem ich wollte. Das Haus der Breitenbachs. Jetzt viel mir auch auf das der Mann gerade auf dem Weg durchs Gartentor war, als ich ihn angerempelt habe. Ich muss wohl in diesem Moment etwas irritiert geguckt haben, denn er fragte mich nochmal eindringlicher. “He. Ist wirklich alles in Ordnung? Was machst du überhaupt um diese Zeit noch hier?” Er drückte mir seinen Regenschirm in die Hand und ging durchs Gartentor. “Warte kurz hier.”
Ich war Unsicher was ich machen sollte. Wenn das hier das Haus der Breitenbachs ist, und dieser Mann hier wohnt, dann muss er Herr Breitenbach sein. Nach einem Mehrfamilienhaus sah mir das nicht aus.
Es war eine weiße Villa. Naja Villa kann man nicht wirklich sagen, aber ein relativ großes Haus mit einem Erker, oder wie man das nennt, und großen Fenstern. “Hier hätte ich also Leben können?“, dachte ich
Da kam der Mann den ich für Herrn Breitenbach hielt auch schon wieder raus, und in der Tür stand eine Frau.
“Das ist meine Frau Nicole. Du kannst gerne einen Moment herein kommen und Dich bei einem warmen Kakao aufwärmen.”
Ich zögerte. “Ich, ich bin nicht weggelaufen falls sie das denken” stotterte ich etwas unsicher vor mich hin. “Nicole hat er gesagt. Nicole Breitenbach, also wird er Klaus Breitenbach sein. Ich bin tatsächlich richtig. Und nun werde ich auch noch direkt hereingebeten.” So einfach hatte ich mir das nicht vorgestellt. Andererseits war ich sehr verunsichert. Trotz alledem waren das Fremde, und ich ein zwölfjähriges Mädchen allein in einer unbekannten Stadt. Aber Lissi wusste ja wo ich bin und schließlich bin ich genau aus diesem Grund hierher gekommen, um die Breitenbachs kennen zu lernen.
“Nein, das sagt doch keiner. Aber du bist… Zwölf? Dreizehn?”.
“Dreizehn” log ich.
“Dreizehn Jahre alt und irrst hier in strömenden Regen durch die Stadt. Das können wir uns nicht ansehen. Wärme Dich doch wenigstens kurz auf und warte bis der Regen weniger wird. Ich tue Dir schon nichts, deshalb habe ich ja extra meine Frau raus geholt.” Er schaute zu seiner Frau rüber und sie winkte uns herein. Ich folgte ihm.
Drinnen legte ich meinen Mantel ab und die Frau gab mir ein Handtuch, damit ich meine Haare trocknen konnte.
“Danke Frau Breitenbach” sagte ich schneller als mir einfiel das sie sich noch garnicht vorgestellt hatten.
“Habe ich mich schon vorgestellt?” sagte Herr Breitenbach halb mich, halb sich selbst fragend.
“Ähh. Ich glaube nicht. Das Schild draußen…” räumte ich ein.
“Oh. Du bist ein sehr aufmerksames Mädchen. Komm mit in die Küche. Nicole hat schon Milch warm gemacht.”
Frau Breitenbach stand mit einem Tablett mit drei Tassen dampfendem Kakaos in der Küche. Als wir rein kamen fiel ihr ein Löffel vom Tablett und ich bückte mich um ihn aufzuheben. Plötzlich hörte ich einen erstickten Schrei und das Laute klirren von Porzellan auf Fliesen. direkt vor mir zersprangen die Kakaotassen in tausend kleine Stücke und der warme Kakao ergoss sich über den Fußboden….

So, ich war am Wochenende bei den Breitenbachs und habe einiges heraus gefunden. Aber ich fange am Anfang an.

Am Samstag Abend haben wir noch einen Film gesehen. Ich weiß aber schon nicht mehr welchen weil ich mit den Gedanken schon ganz woanders war. Gegen 22:00 Uhr sind wir dann “ins Bett” gegangen. Wir haben ca. eine halbe Stunde gewartet und sind dann durch Fenster raus geschlichen. Lissi´s Zimmer ist im 1. Stock aber ihr Fenster ist direkt über dem Garagendach, deshalb war das kein Großes Problem. Wir sind also raus und haben uns auf der Rückseite der Garage im Garten runter gelassen. Mensch war das Kalt, und zu Nieseln fing es auch noch an.
Dann hat Lissi mich zu einer nahen Bushaltestelle geführt. Ich sagte ihr ich wolle nicht das sie mitkommt, weil ich sie so zu sehr in Schwierigkeiten bringen würde. Außerdem konnte sie so besser darauf achten, das ihr Vater nichts merkt.
Nach etwa 10 Minuten kam der nächste Bus. Lissi hat mir gesagt wo ich wieder aussteigen muss. Ich fuhr also etwa eine halbe Stunde in dem Bus bis zur anderen Seite der Stadt. Das hätte eigentlich bestimmt nur 10 Minuten gedauert, aber der Bus hat ja an jeder Mülltonne angehalten. Zwei Reihen vor mir saß ein Seltsamer Mann in schwarzem Mantel, der immer wieder zu mir rüber geschielt hat. Er meinte bestimmt, ich hätte das nicht bemerkt, aber ich habe ein Gespür für so was. Er ist dann auch an der selben Haltestelle ausgestiegen wie ich. Da war mir schon ziemlich mulmig zu Mute. Inzwischen hat es richtig zu regnen angefangen. Ich musste hier nur die Straße runter und dann an einem Fahrradladen rechts, hatte Lissi gesagt. Ich blieb jedoch erstmal kurz in der Bushaltestelle stehen und wartete in welche Richtung der seltsame Mann gehen würde. Er sah sich zuerst etwas suchend um und ist dann die Straße runter in die Richtung in die ich auch musste. Jetzt hatte ich natürlich noch mehr Angst. Was wenn der sich da irgendwo hinter einem Busch versteckt hat? Hier war es ziemlich Dunkel und Menschenleer. Straßenlaternen gab es nur ganz wenige in dieser Gegend und die meisten flackerten die ganze Zeit. Aber mir war kalt, ich war nass und ich musste u den Breitenbachs. Ich schaute mich noch kurz um und dann schloss ich die Augen und konzentrierte mich auf meinen Phoenix. Er wurde warm und trocknete wenigstens meinen Pullover. Ich nahm meinen Mut zusammen und ging die Straße entlang. plötzlich hörte ich von der Seite ein Rascheln im Gebüsch. Ich zuckte zusammen und sprang zur Seite auf die Straße auf der mich beinahe ein Bulli überfahren hätte. Hupend fuhr er an mir vorbei, als zwei Jugendliche aus dem Gebüsch hervor kamen.
“He kleine!” rief einer der beiden. “Wo willst Du denn hin?”
“Zu meinem Freund” antwortete ich. Ich dachte mir, das wäre die beste Antwort um Probleme zu vermeiden.
“Wo wohnt er denn dein Freund?”, fragte der andere mich und kam auf mich zu.
Ich beschleunigte meinen Schritt, aber versuchte keine Angst zu zeigen. Das hat wohl nicht geklappt, denn die beiden Grinsten mich schief an.
“Gl.. Gleich da vorne” stotterte ich. Ich fing an zu laufen und lies sie nicht aus den Augen, aber die Jungs liefen mir nicht nach. Sie fingen nur Dumm an zu lachen, die Arschlöcher. Plötzlich lief ich gegen etwas. Als ich mich umdrehte, merkte ich das es nicht etwas, sondern jemand war……

Je suis sûr que ça a été la même chose pour la large majorité d’entre vous mes chers collègues : épuisant !
Dix heures de travail non stop : visite, prescriptions, coups de fil, problèmes aigus en cours d’hospi, entrées (et demain sorties), bilans, gestes, conjonctivite infectieuse à gérer à 19h…

Ça c’est le lot commun, mais il y a aussi quelques spécificités locales : gramouns (anciens) incompréhensibles (créole oblige !), connaissance des antécédants inexistante (si si encore plus qu’en métropole !), diabète surreprésenté et venant presque toujours s’ajouter aux autres problèmes, mais aussi respect presque génant du “docteur” et insensibilité à la douleur avec des patients vraiment pas douillets (comme en Afrique, pratique pour les gazos).

Je ne vous demande pas comment s’est passée votre première journée : vous êtes sûrement tous bien trop fatigués pour en parler !!!

Ich bin wieder im Internat. Nur soviel: Ich habe die Breitenbachs getroffen, jetzt aber grad keine Zeit. Ich werde genaueres schreiben, sobald ich Zeit dazu habe.

Heute morgen wurden wir von Lissis Vater abgeholt. Nun bin ich bei ihnen in Münster. Sie haben ein sehr schönes Haus, mit einem schönen großen Garten. Als Lissis Mutter noch gelebt hat, waren sie bestimmt alle zusammen sehr glücklich hier.
Vorhin haben wir gemeinsam Mittag gegessen. Es gab Pizza, natürlich hat ihr Vater nicht soviel Zeit richtig zu kochen, aber das war mir ganz Recht. Pizza gibt es selten im Internat.
Jetzt muss ich als nächstes rausfinden, wie ich zu den Breitenbachs komme. Sie wohnen leider etwas außerhalb und natürlich genau auf der anderen Seite der Stadt. Ich werde also einige Zeit unterwegs sein. Ich bin mir noch unsicher ob Lissi mir dabei helfen soll, oder ob ich mich heute Nacht wegschleiche. Ohne sie habe ich sehr viel schlechtere Chancen, immerhin kennt sie sich hier aus, aber wenn ich sie mit nehme wird sie auch den Ärger bekommen, wenn wir erwischt werden.
Ich habe vorhin mal bei den Breitenbachs angerufen. Es ging ein Mann ans Telefon und meldete sich mit “Breitenbach”.Sie sind also zumindest schon mal zu Hause. Ich bin ganz schön nervös. Ich hoffe sie lassen mit sich reden und rufen nicht gleich beim Internat an. Naja eigentlich dürften sie ja nicht mal wissen wo ich gerade bin. Das ist ja schon eine Ewigkeit her, das ich bei ihnen war. Ich grüble schon die ganze Zeit darüber nach, was ich ihnen sagen soll, aber mir fällt einfach nichts ein.
“Hallo ich bin Natascha, sie haben mich vor 8 Jahren versucht zu Adoptieren” ist wohl das was man “mit der Tür ins Haus fallen” nennt. Aber manchmal ist das ja auch das beste. Mal sehen…

Ich: “Man kann tun was man will, man kriegt die Toilette einfach nicht verstopft!”

Wenigstens das Bad funktionierte im Internat einwandfrei!

Lissi hat ihren Vater angerufen, und ihn darum gebeten, das ich am Wochenende mit zu ihnen nach Hause kommen darf. Wie erwartet fand er die Idee nicht so toll, aber Lissi hat all ihre Überredungskünste eingesetzt und an das Soziale Gewissen ihres Vaters appelliert. Das ist wohl seine Schwachstelle. Es ist ihm wichtig was die Leute von ihm halten, und wenn seine Tochter einer unterprivilegierten Göre wie mir hilft die Schule zu meistern, das ist das wie Balsam für seine Seele. Ich denke nicht das er ein Typ ist der dann damit hausieren geht, aber für ihn selbst scheint das wichtig zu sein. Er achtet immer darauf sich nicht abfällig über andere Menschen zu äußern, auch wenn man ihm ansieht, was er von ihnen hält. Ich glaube Erwachsene kann man in zwei Gruppen teilen. Die mit einem Gewissen und die ohne. Die mit einem Gewissen kann man zumindest noch für manches gebrauchen, wenn man weiß wo ihre Schwachstellen liegen. Bei denen ohne Gewissen muss man vorsichtiger sein. Die meisten mit Gewissen sind aber trotzdem nicht bereit wirklich etwas zu Opfern, sie bauen so hohe Mauern um sich auf, das sie es sich selbst gegenüber schon als Heldentat verkaufen können, wenn sie die nicht ganz gesellschaftskonforme Freundin ihre Tochter bei sich übernachten lassen. Aber zu echten Opfern ist kein Erwachsener bereit. Die ganzen Jugendarbeiter die ich schon in meinem Leben getroffen habe, machen ihren Job auch nur für sich selbst, wenn sie merken bei einem Kind ist kein Erfolg zu erzielen dann brechen sie die Bemühungen ab. Entweder man spielt nach ihren Regeln oder man spielt nicht mit.
Klar, manche Erwachsene sind auch nett, wie z.B. Herr Freisich, aber das ist auch nur so, weil es ihnen zufälligerweise Befriedigung verschafft als Nett angesehen zu werden.
Ach ich schweife ab. Lissi´s Vater ist ja soweit ganz OK. Zumindest weiß ich wo ich bei ihm dran bin. Ich freue mich auf jeden Fall auf nächstes Wochenende, auch wenn ich etwas nervös bin.

“Du Lissi, ich muss mit dir reden.” Ich setzte mich neben sie aufs Bett wo sie gerade die Hausaufgaben machte. Sie legte ihre Sachen beiseite und sah mich erwartungsvoll an.
“Dein Vater wohnt doch in Münster, ich muss da unbedingt hin um etwas herauszufinden.”
“Zu meinem Vater?”, fragte sie leicht irritiert.
“Wie ist egal, Hauptsache nach Münster. Ich habe eine Adresse von einem Paar das mich mal adoptiert hat, und ich möchte mehr über meine Eltern herausfinden. Ich war als kleines Kind eine Weile bei denen. Breitenbach heißen die.” Erwartungsvoll schaute ich Lissi an.
Sie zögerte und antwortete dann “Puh. Mein Papa mag Dich nicht wirklich. Er meint du hättest einen schlechten Einfluss auf mich. Er ist eigentlich ganz nett, aber 12 jährige Mädchen die mit zerfransten Klamotten rumlaufen sind ihm suspekt.”
“Ich weiß ja, das er mich nicht mag. Aber meinst du nicht er würde sich überreden lassen, wenn du ihn gaaanz lieb fragst?” Ich setzte meinen Hundeblick auf und nahm ihre Hand.
sie lächelte, “Ja, ich denke schon. Ich werde ihn morgen anrufen und fragen ob du nächstes Wochenende mitkommen kannst. Ich denk mir einen guten Grund aus. Ich werde ihm sagen das wir Montag eine Arbeit schreiben und ich dir beim lernen helfen will. Da wird er schlecht nein sagen können.”
“Danke, Schatz” sagte ich sie umarmend.

Lissi ist wirklich die beste. Auf sie kann ich mich immer verlassen. Das ihr Vater nicht auf mich klarkommt ist auch kaum verwunderlich. Lissi ist ein durch und durch ordentliches Mädchen. Sie ist sehr gut erzogen, achtet darauf keine Dinge zu tun oder zu sagen mit denen sie andere verärgern oder schockieren könnte und sieht immer aus als würde sie zu einem Casting für vorbildliche Töchter gehen. Ich laufe nur Schwarz rum, bin vorlaut und geb auch nichts drum mich gewählt auszudrücken.
Aber so übel kann er nicht sein, immerhin hat er zugesagt, das seine Tochter mit mir in ein zimmer kommt, obwohl die Erzieher im gesagt haben, wie ich so drauf bin.
Hoffentlich klappt das. Das nicht nur, das ich dann die Chance habe die Breitenbachs zu besuchen, es wäre auch das erste mal das ich außerhalb von Schulausflügen hier raus komme.

Idag börjar något som heter Rikshelgen här på Sigtuna Folkhögskola. Distriktsstyrelser från Svenska Kyrkans Unga träffas för att dela tankar, idéer och ha roligt ihop! Just nu väntar jag på mina egna kära styrelsekamrater, hoppas dom kommer snart för min mage börjar skrika efter middag ^^

Har ju glömt att visa er min nya fina Terminator-tshirt! Köpt från Asos.