Beruflich habe ich das Glück nach Bosnien zu kommen. Dort leben zudem meine liebsten Freunde.

Vor 14 Jahren war das Ende des schrecklichen Krieges in Jugoslawien. Die ganze Welt und vor allem wir in Europa schauten tatenlos und ohne Kommentar zu, wie greulich das Gemetzel unter ehemals friedfertig zusammen lebenden Bevölkerungsgruppen sich ausbreitete. Es gab kein weltweites Interesse, sich einzumischen. Warum wohl auch? Das ehemalige Jugoslawien ist wunderschön, hat aber keine Rohstoffe wie fossile Brennstoffe, Uran oder sonstige wertvolle Ausbeutungsmateralien. Halt nur ein lumpiger Spielball der G 20.

Trotzdem leben im Balkan  Menschen, die das Recht haben, von  der reichen Industriegesellschaft beachtet und gefördert zu werden. Speziell in Bosnien und Herzegowina ist die Wirtschaft zusammengebrochen, der Staat in Gemeinden, Kantonen und der Förderration aufgebaut,  ist nahezu handlungsunfähig, weil pleite. Ein Land welches noch in konvertibler Mark fakturiert, hat keine Lebensadern wie Autobahnen, Landstrassen, Schienen- oder Wasserwege. Wir jammern in unserem deutschen Wohlstand über jegliche Kürzungen. Im nahen Bosnien I Herzegowina ( BiH) findet man sich zwangsläufig mit der Misere ab.

Und doch hadern die Menschen kaum merklich mit ihrem Schicksal. Vielmehr machen sie das Beste aus ihrer Situation. Im vorigen Beitrag über den vergessenen Entedank  habe ich berichtet, dass man in B i H das Obst aufliest, daraus Maische ansetzt und im Oktober und November dann Schnaps destilliert. Ich hatte heuer  wieder das Glück eingeladen zu werden, auf den Hof von Marco in Kiseljak.

Die Kelle mit dem fertig gebrannten Schnaps wird von Mund zu Mund weitergereicht. Fachmännische Kommentare fallen, bis der Schöpfer wiederholt leer probiert wurde.

Einfachstes Brenngeschirr vor dem Stall und der Scheune aufgebaut. Farbige Zwetschgen – Slivovic -Maische steht zum Brennen bereit. In der Luft würziger und nach Schaf riechender Grillduft.

Dazwischen nur Männer,

schwätzend, auf das Feuer unterm Brennkessel achtend. Gleichmäßige Glut ist notwendig um die Alkohole : Ethanol zu gewinnen und Methanol und Fusel zu seperieren bzw. erst gar nicht entstehen zu lassen.

Abwechselnd wird von dem unter dem Vordach stehenden und einfachen, aber  lecker  gedeckten Tisch gegessen. Eingelegte Paprika und Tomaten, traditioneller Krautsalat, frisch gebackenes Brot wird vom großen Laib abgebrochen.

Der ganze aufgespießte Hammel braucht ca. 4 Stunden. Ein einfacher Motor treibt über einen Kettenantrieb  das Drehgestänge an. Mit eigenem Fettgewebe des Hammels wird das Fett über offenem Feuer erhitzt und dann eingerieben.

Dieses langsame Zelbrieren einer Zubereitung köstlicher Speisen ist typisch für ein armes Land.  Kein Schnickschnack wie  es auf  unseren Speisekarten steht mit:  angerichtet …auf  und …an.. , sondern einfach und  ehrlich gut, ja köstlich, weil du den Eigengeschmack erlebst. Und die Atmosphäre einer weit zurückliegenden Welt,  und  mit 2 Flugstunden doch so nah.

Der WM-Spiegel: Die Teilnehmerländer

Was ist wichtiger, als die Römer Verträge von 1957, die das friedliche Zusammenwachsen von Europa besiegelten, und die UNO-Vollversammlung zusammen? Es sind die friedlichen und kostspieligen Zusammenkünfte der Potentaten des Weltfussballs in den Blofeld-Katakomben auf dem Züriberg (nur den Flügelschlag eines Schmetterlings entfernt vom grössten Zürcher Gefängnis, dem Wildtier-Zoo, ebenfalls unter der Ägide eines Mannes, der sich mit dem Geld von anderen für einen Wohltäter hält).

The Game. The World. Wir verstehen aller herbstlich-kulinarischen Genüsse zum Trotz nicht, wie Game und World so ganz universell in einem Slogan zusammenfinden können. World – die Welt. Game – das Wild (lesenswert in diesem Zusammenhang die Erzählung Green Hills of Africa von Hemingway, in der ein Mann seine Angst vor der Impotenz mit der Jagd nach Trophäen, sogenanntem big game hunting, in Afrika kompensiert). Vermutlich war es die Blatter’sche Vision, vermengt mit derart potenziellen Gründen, dass die WM 2010 in Afrika stattfinden wird, die den furchtbaren Slogan aus der Taufe hob (visionäre Männer wie Joseph S. Blatter wissen aus unerfindlichen – sprich visionären – Gründen jeweils schon im Voraus, wie Abstimmungen ausgehen. Insider vermuten, es hänge mit seiner basisdemokratischen Walliser Herkunft zusammen).

Bemerkenswerterweise verstummt das berechtigte und vornehmlich männliche Protestgeheul gegen die Fifa immer zwischen dem Abschluss der Qualifikation und der Übergabe des World Cup (in Blatters visionär bilingualen Ausprache «World Coupe» genannt). Stattdessen wird auf Nebenkriegsschauplätzen gescharmützelt.

Nebst dem Lamento über Le hand of God, das den vormaligen Saubermann des Weltfussballs Thierry Henri auf eine Stufe mit dem gefallenen Engel vom Rio de la Plata in der Gestalt eines Pyknikers stellt, ereifern sich auf einmal die Kommentatoren rund um den Globus über Nebensächlickeiten, die meist um Trainer- und Stürmerfragen oszillieren. Einer hingegen vermerkte, beim nicht qualifizierten Team von Israel handle es sich immerhin um Vertreter einer Krieg führenden Nation. Diesen Steilpass erlaufen wir mit stupender Leichtigkeit und durchleuchten in Kürze die Reinheit des Teilnehmerfeldes.

CAF – Afrika

Vom Afrikanischen Kontinent, wir erlauben uns die Pauschalisierung, fahren lauter Verbrecher nach Südafrika. Lauter Verbrecher! Algerische Wahlbetrüger (Verbot des Wahlsiegers Front Islamique du Salut), Nigeriansiche Menschenrechtsverletzer (ermordeter Ken Saro-Wiwa für ein paar shellige Petrodollars). Côte d’Ivoire, Ghana und Cameroun sind nicht nur Wiegen der Menschheit, sondern Trainingsgelände für den Gebrauch von Macheten und der Korruption (interne Vorbilder finden sich links oberhalb des Grand Hotel Dolder).

OFC – Ozenanien

Nicht viel besser sieht es im Raum Ozeanien aus: Australien, eine als Kontinent geschimpfte Lumpeninsel, die boat people absaufen und Aborignies sich voll saufen lässt.

AFC – Asien

Japan, ach Japan, dieser krude Mix aus shintoistischer Zurückhaltung und Leugnung von allen je begangenen Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Die Südkoreanischen Betrüger, die den Einzug in den Halbfinal 2002 nachweislich gekauft haben (mit dem Segen des Saint Joseph; immerhin wurde der ecuadorianische Schiedsrichter Byron Moreno auch in seinem Heimatland eindeutig der Schiebung überführt). Nordkorea, pfui Teufel, lässt sein Volk verhungern und serviert ihm einzig einen Atompilz zum Zvieri.

UEFA – Europa

Europa, insgesamt ein ins Sozimäntelchen gekleideter faschistoider Cocktail aus Katholizismus, Kapitalismus, Antisemitismus und Fremdenhass, exportiert, Frankreich und England an der Spitze, Waffen und Exploitation im Quadrat. Ein wunderbarer Kontinent. Die Schweiz ist, im doppelten Sinn des Wortes, ein gut geschmiertes Rädchen in dieser, nebst den USA, verlogensten Maschine auf dem Globus.

CONCACAF – Nordamerika

Womit wir schon bei der CONCACAF wären. Nebst den USA, übrigens einer Krieg führenden Nation wie Frankreich, Deutschland, England, Italien, Australien, finden wir das herrliche Mexiko mit der höchsten Mordrate (sowie der höchsten Rate an unaufgeklärten Verbrechen, eingeschlossen die Profiteure der Maispreiserhöhung, damit die Armen vor Hunger nach Mais verrecken während unsere meist linksliberalen Gutmenschen mit Biosprit ins Wochenende fahren können). Auch mit von der Partie das paradiesische Honduras, jeweils nur einen Genickschuss vom nächsten Militärputsch entfernt.

CONMEBOL – Südamerika

Von Honduras aus ist es dann jeweils nur noch ein kleiner Schritt bis in den ewigen Hinterhof dieser Welt, dem vom lieben Gott und Papst Johannes Paul II. persönlich gesegneten Südamerika. Mit den Teilnehmerländern Paraguay (General Alfredo Stroessner, vierzig Jahre blutiger Diktator, wurde anfangs der neunziger Jahre endlich abgelöst, notabene durch einen anderen Diktator), Brasilien (wer kann sich an all die Generalissmos wie da Silva und Medici noch erinnern, nachdem auch noch die paraguayansichen Diktatoren dort unbescholten ihren Lebensabend verbringen), Argentinien (der Begriff Junta ist die wohl zynischste Bezeichnung für das Regime Videlas, und der selige Juan Diaz, der sich für mein Zahnheil verpflichtet hatte, berichtete mit tränenfeuchten Augen vom WM-Titel von 1978 im eigenen Land – Buenas Dias Argentina, guten Tag Du schönes Land –, weil damals drei seiner Studienkollegen für immer in den Folterkellern verschwunden waren), und über Uruguay und Chile (übrigens beides Miltitärdikaturen wie heute zum Beispiel Venezuela), mögen wir keine Worte mehr verlieren. Ausser, dass all diese Länder von Europa und den USA immer sehr grosszügig unterstützt worden waren.

Nachdem nun also das Krieg führende Israel nicht an der WM teilnehmen wird, schauen wir getrost nach Südafrika, wo sich for the world and for the game all die wilden Hunde auf dem Platz und all die Schweinehunde von der Regierungsbank ein Stelldichein geben werden. Let the games begin!

P.S. Eine Mannschaft fehlt, die ein wenig Licht ins Dunkel gebracht hätte. Es ist das traurige Bosnien, das aus der Sniper Alley von 1995 auferstanden ist. Ein Land mit orthodoxen Zwiebeltürmen, katholischen Kirchtürmen und muslimischen Minaretten, das Land des traurigen Ivica Osim, der damals, 1992, mit seiner jugoslawischen Jahrhundert-Mannschaft nicht an die EM fahren durfte. Weil seine Heimat Jugoslawien eine Krieg führende Nation war. Bosnien, oh reiner Widerspruch, Lust, niemandes Wiege zu sein unter soviel Ländern. (L.T.)

Dieser Film zeigt, wie schon vom ersten Tag des Kosovokrieges an die Bevölkerung getäuscht wurde. Dieser Film zeigt auf, wie Tatsachen verfälscht und Fakten erfunden, wie manipuliert und auch gelogen wurde. Dieser Film zeigt, weshalb Bomben auf Belgrad fielen.

Während um Istrien und Dalmatien ein Konflikt zwischen den Siegermächten Italien und Serbien/ Jugoslawien entstand, blieben Südtirol und das Kärntner Kanaltal unbestrittene Kriegsbeute Italiens. Wie in der Südsteiermark, in Südmähren, Südböhmen und dem Sudetenland wurde das „Selbstbestimmungsrecht“ vollkommen ignoriert. Während sich die neue Tschechoslowakei aber wenigstens auf historische Grenzen berufen konnte, galt für Südtirol die nackte Macht des Siegers. Im Gegensatz zur tschechischen Regierung begann die italienische bald nach Kriegsende mit einer brutalen Zwangsassimilierung der Tiroler Bevölkerung und förderte die Einwanderung aus Süditalien in das bisher rein deutschsprachige Gebiet massiv.

Ich habe mir seit Mittwoch Abend viele Gedanken zu Menschen und ihrem Verhalten in einer kleinen oder großen Gruppe (wie einer Gesellschaft) gemacht. Anlass hierfür war der Besuch einer chinesischen Autorendelegation im Institut für Sinologie (organisiert von SHAN=Sinologie Heidelberg Alumni Netzwerk eV). Sämtliche Anwesenden waren Mitglieder staatlicher Schriftstellerverbände. Viel Sympathie und schöne Texte brachten sie mit sich. Als Gruppe wirkten sie einheitlich, ihre Stimmen zusammengefasst zu einer.

Wie bei jeder Lesung durfte auch hier das Publikum Fragen zu Texten und zur Lage der Literatur stellen. China als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse sorgte ja überall für Stories und Klagen. Klar ist, dass hier Welten aufeinander prallen, und das es nicht leicht ist die andere Welt ohne Emotionen und ohne Schleier zu sehen. Eine Kritik kann manchmal auch nur in einer Feststellung liegen, deren Bewertung beim Zuhörer liegt.

Die teilweise besorgten Fragen zur Lage der Freiheit in der Literatur auf dem Festland wurden quasi als unbegründet zurück gewiesen. Details will ich hier nicht aufführen. Am Ende der Veranstaltung waren alle froh und glücklich und schossen eine Reihe von Fotos miteinander. Zu Hause habe ich über das Erlebte gegrübelt und mir wurde klar, dass keiner der Anwesenden, hätte er eine andere Meinung gehabt, sie hätte einfach so äußern können. Das System der Kontrolle beruht hier auf den Menschen, auf Kollegen.

Ich sprach mit meiner Mutter über das damals kommunistische Jugoslawien. Meine Familie war zum Glück nie kommunistisch und gehörte auch nicht der dortigen Partei an, wodurch sie es schwer hatte. Unser Dorf aber, so klein es auch ist, hatte viele Kommunisten hervorgebracht. Auch dort spionierte man sich gegenseitig aus. Die LehrerInnen lehrten nur linientreu. Interessanterweise waren die Menschen aber nach dem Zusammenbruch der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien sehr schnell christlich. Auf einmal lehnten sie die Vergangenheit ab. Dieselben Leute, die damals ihre Nachbarn anprangerten, gingen nun jeden Sonntag in die Kirche. So etwas zeigt mir, dass das Fundament beider, der Staatsideologie und der Religion, auf Druck und Angst aufgebaut ist. Die Leute haben Angst nicht dazu zu gehören und dadurch Nachteile zu erhalten. Bestärkt wird diese Angst durch negative Beispiele, schlechte Erfahrungen anderer Mitbürger. Wenn man dies versteht, kann man eigentlich auch einem intelligentem Menschen sein Verhalten nicht wirklich übel nehmen. Man geht normalerweise mit der Gesellschaft, in die man geboren wurde. Nur wenige stehen darüber. Übel nehmen muss nicht sein – Verstehen und andere Meinung haben/äußern darf aber sein.

Ich hätte zu gern mit jedem Einzelnen bei der Veranstaltung gesprochen, um herauszufinden, was sie wirklich denken. Es ist gesund zu sagen, was man denkt.So naiv ich in dieser Sache auch sein mag: Ich hoffe einfach nur, dass die Schritte nach vorne schreiten, und nicht zu lange verharren.

Gern hätte ich mit dem Dichter und Schriftsteller Yang Ke über das einleitende Gedicht seines eigens für die Messe angefertigten kleinen Bandes “Selected Poems of Yang Ke” gesprochen.

That Year, Winter

blade on blade of cold, chill-chilling knives

in one night all’s cut clean away downright

suburbs smothered by white cloth

bedroomless

stiffened trees, their branches ice-frigid limbs

those wending their way against the wind are

frail as blade on blade of grass

someone’s once-heard whispered coughing

makes the roadside high-rise start.

–

Yang Ke im Mai 2001

Die "Mazedonische Enzyklopädie"

Die “Mazedonische Enzyklopädie”, ist eine zweibändige Ausgabe mit über 1600 Seiten, die laut Premierminister Gruevski die “kulturelle und politische Vergangenheit und Gegenwart” seines Volkes beschreibt und zum Ausdruck bringt.

Bei vielen Nachbarn sorgte diese Veröffentlichung für Verärgerung, die aufgeführten Beschreibungen seien so auffällig, dass die Botschaften der USA und Großbritannien sie offiziell als “lachhaft” und schlichtweg “falsch” abstempelten.

Die Albaner die rund ein Viertel der Bevölkerung der EJRM ausmachen beklagten sich nach der Erscheinung des Buches, weil dieses erklärt, dass die Albaner viel später in die Region kamen und eigentlich gar nicht hier hin gehören.

Ali Ahmeti, der Anführer der albanischen Partei DUI in der EJRM sieht diese Veröffentlichung als politisches und rassistisches Instrument – “man wolle den Albanern den Anspruch in dieser Region zu leben, entziehen”.

Viele sehen das Friedensabkommen von 2001 dadurch sogar als verletzt. Damals stand die ehemalige jugoslawische Republik am Rande eines Bürgerkrieges.

Sehr interessant auch, was über das Nachbarland Griechenland geschrieben wird.

Auf Seite 67 unter dem Begriff “Grieche” schreibt das Buch:

“Neueste Studien haben ergeben, dass die griechische Nation aus schwarz-afrikanischen Stämmen der Sahara entstammt.

Die Griechen, die aus dem afrikanischen Kontinent entstammen und keinen wesentlichen kulturellen Hintergrund hatten und das heutige Gebiet Griechenlands und Balkan-Raum besiedelten, eigneten sich die Entwicklungen der besser entwickelten Bevölkerung in dieser Region an und gaben diese als eigene aus”

Weiter beschreibt das Buch die gesamte griechische Nationen als ein Gebilde voller Falsifikationen und Lügen, welche sich der Leistung anderer Nationen bedient hat:

“Auch die Epen Homers und der Parthenon (auf der Akropolis) sind nicht das Ergebnis der griechischen Zivilisation, sondern eine Folge der Fälschung, der Aneignung und auch Usurpation der oben genannten einheimischen Kulturen wie die unserer, der Mazedonischen”

Eine Nation, die sich erst seit 1940 als “mazedonisch” ausweist [2], eine slawische Sprache spricht sowie slawische Personennamen besitzt ist der Auffassung das Homers Werke eine “widerrechtliche Aneignung” waren und die Akropolis kein Ergebnis griechischer Entwicklungen, sondern der eigenen slawisch-”mazedonischen” gewesen ist (!!!).

Desweiteren war die Stadt Thessaloniki im nord-griechischen Makedonien eigentlich nie griechisch, sondern mehrheitlich “mazedonisch” (slawisch) – Woher der Name Thessaloniki wohl kommt fragen sich die Autoren des Buches anscheinend nicht [3]. Denn die Halbschwester Alexanders des Großen hieß Thessaloniki (Θεσσαλονίκη) was im griech. soviel wie “Sieg in Thessalien” bedeutet [4].

Auch die Tatsache, dass Thessaloniki und die gesamte Region Makedonien unter osmanischer Herrschaft ein multiethnischer Haufen von Türken, Griechen, Slawen und Juden war wird nicht erwähnt – nur eines: Solun (slawischer Name für Thessaloniki) gehört in Wirklichkeit nur den (heutigen) “Mazedoniern”, “die stärkeren Mächte (Griechenland, Bulgarien, Jugoslawien) haben unser Vaterland gierig unter sich aufgeteilt”.

Damit schüttet die EJRM in der momentan kritischen Periode der Namensfrage Öl ins Feuer indem offizielle staatliche Institutionen wie die “Mazedonische Akademie für Kunst und Wissenschaft” politisch motivierte Thesen über die Herkunft anderer Nationen aufstellt.

Auf die Frage eines Journalisten was Griechenland von diesen Aussagen im Buch halte, antwortete das auswärtige Amt Griechenlands:

Dieser neue Versuch aus der EJRM die Geschichte zu fälschen ist keine Überraschung. Die Arbeit dieser Institution in Skopje ist uns schließlich bekannt. Die Regierung von Herrn Gruevski verbreitet systematisch Bigotterie und Nationalismus.

Herr Gruevski versucht sich auf der innerpolitischen Bühne seines Landes zu stärken indem er Feinde erfindet und so die Beziehungen zu seinen Nachbarn selbst erschwert.

Dem Premierminister scheinen die grundlegenden Kriterien einer euro-atlantischen Integration, wie gute nachbarschaftliche Beziehungen, gleichgültig zu sein. In dieser Weise bewegt er die Menschen in seinem Land in die Gegenrichtung einer euro-atlantischen Zukunft.

(Original hier)

Nachdem aus albanischer Seite enorme Proteste aufkamen und der Premierminister Gruevski der ehemaligen jugoslawischen Republik unter immer größeren Druck stand, gab er bekannt, dass das Buch zurückgezogen wird um die umstrittenen Passagen umzuschreiben – dies betrifft nur die Passagen in der sich die albanischen Bürger der ehemaligen jugoslawischen Republik genötigt sehen.

Stammtisch-Niveau erreichte der Premierminister der EJRM als er sich anschließend davon distanzierte und wortwörtlich “dunkle Mächte” für diese Passagen verantwortlich machte, die seinem Land schaden wollen [5].

Quellen:

http://www.euractiv.com/en/enlargement/macedonia-embroiled-encyclopaedia-row/article-186333

[2]
Originaldokument Jugoslawiens, welches zum ersten Mal eine separate ”mazedonische” Nation deklariert. Siehe Datum: http://www.cnj.it/immagini/Odluka2AVNOJ.gif

[3]
http://www.makfax.com.mk/_tools/search#_tools/article/92156/view

[4]
The pocket guide to Saint Paul By Peter E. Lewis, Ron Bolden – Seite 118 ISBN 1862545626

Mehr zum “Sieg in Thessalien”:

• Encyclopaedia Brittanica: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/143725/Battle-of-the-Crocus-Field
• A History of Macedonia: 550-336 B.C‎ – Seite 270-280 von Nicholas Hammond ISBN 0198148143
• The ancient Greeks By John Van Antwerp Fine – Seite 626-630 ISBN 0674033140

[5]
http://www.balkaninsight.com/en/main/news/22484/
http://www.newstin.co.uk/rel/uk/en-010-018676853

Auch im World Wide Web ist die politische Wirklichkeit betreffs des Staates JUGOSLAWIEN nun angekommen: Jugoslawien hat in den letzten Jahren erhebliche politische Veränderungen hinter sich, was auch immer wieder Auswirkungen auf den Bereich des Domain-Business hatte:

1992: Das ursprüngliche Jugoslawien zerfällt; es wird die Bundesrepublik Jugoslawien ausgerufen.

2003: Aus der Bundesrepublik Jugoslawien entsteht der Staatenbund Serbien-Montenegro.

2006: Der Staatenbund spaltet sich nach einem Unabhängigkeitsreferendum des Mitgliedstaates Montenegro in die Einzelrepubliken Serbien und Montenegro auf.

Durch diese vielfältigen Veränderungen konnte sich beispielsweise die TLD “.cs”, die für den Staatenbund Serbien-Montenegro geschaffen worden war, gar nicht etablieren.

Nun wird per 01.10.2009 die für das ehemalige Jugoslawien verwendete Domain-Endung “.yu” seitens der ICANN gelöscht. Sie wird durch die Domain-Endungen “.rs” für Serbien bzw. durch “.me” für Montenegro ersetzt.

Domaininhaber, die Domains/Websites mit der Endung “.yu” besitzen, müssen nun eine dementsprechende Änderung vornehmen. Gemäß Aussage der ICANN sind die Besitzer von .yu-Domains bzw. .yu-Websites bereits dazu aufgefordert worden.

Zur Zeit werden .me-Domains von der Regierung Montenegros verwaltet und betreut; .rs-Domains hingegen vom Serbischen Nationalregister für Internet-Domains, wo auch vorübergehend noch die .yu-Domains verwaltet werden.

Quelle: netzwelt.de/news

Siehe auch: derstandard.at

In Frage und zur Diskussion: Politik, Identität und Kultur

Euan Ferguson schwärmte Ende August für The Observer von der rumänischen Faust-Aufführung beim Edinburgh festival.

Keno Verseck, Peter Widmann und Marco Schicker diskutierten neulich im SWR2 unter Moderation von Eggert Blum das Feindbild Zigeuner, um sich den Gründen für das Elend der Roma zu nähern.

Eine Collage der antiziganistischen Hetze des Berliner „Tagesspiegels” war unter der Überschrift “Kokettes Berlin” von Markus End in der letzten Ausgabe (11) der Zeitschrift Hinterland zu finden. (→pdf)

Ioana Orleanu setzte sich vorgestern für die NZZ mit Marta Petreus buchgewordener Behauptung auseinander, den jüdischen Rumänen Mihai Sebastian “anhand von «Beweisen» des Rechtsextremismus überführen zu können”.

Sascha Götz hat heute auf der Homepage zu Mittel-, Ost- und Südosteuropathemen MOE-Kompetenz ein Gespräch mit dem Abgeordneten Ovidiu Ganţ zur Situation des rumänischen Parlamentarismus’ zum Nachhören online gestellt.

Das Institut für Slawistik der HU Berlin lädt zu einem Workshop am 17. und 18. September ein, in dem die “Verhandlung von Zugehörigkeit in fragmentierten Gesellschaften” vergleichend anhand der Beispiele Libanon und Jugoslawien zur Debatte steht. (Homepage oder Programm →pdf)

Einzelfall: Gruppenvergewaltigung durch Asylbewerber

Karlsruhe (pol) – Für eine junge Frau endete die Nacht von Freitag auf Samstag in einem Horrorszenarium: Sie wurde von drei Männern verschleppt und stundenlang vergewaltigt. Die mutmaßlichen Täter sind nach Angaben von Polizei und Staatsanwaltschaft Karlsruhe in Haft.

Zwei Tatverdächtige verschleppten sie in ein Zimmer der Landesaufnahmestelle für Flüchtlinge und vergewaltigten sie gemeinsam über mehrere Stunden hinweg.

01.09.2009 15:10

Zitat

http://www.ka-news.de/nachrichten/karlsruhe/karlsruhe/Karlsruhe-Horrornacht-fuer-19-Jaehrige-Mutmassliches-Vergewaltiger-Trio-in-Haft;art6066,261465

Karlsruhe. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Karlsruhe erließ die zuständige Richterin am Sonntag, 30.08.2009, Haftbefehl gegen drei Männer im Alter von 20, 21 und 27 Jahren.

Die aus dem ehemaligen Jugoslawien stammenden Männer stehen in dringendem Verdacht, in den frühen Morgenstunden des Samstags eine 19-jährige Frau über mehrere Stunden hinweg gemeinschaftlich vergewaltigt zu haben.

Zitat

Dienstag, 1. September 2009

http://www.ka-city.de/infokarlsruhe/94/polizeireport/news/article/drei-maenner-nach-vergewaltigung-in-haft/1/

Drei Männer nach gemeinsamer Vergewaltigung in Haft

Zitat

http://www.pz-news.de/Home/Nachrichten/Suedwest/Drei-Maenner-nach-gemeinsamer-Vergewaltigung-in-Haft-_arid,141067_puid,1_pageid,26.html

Meine Meinung :

Die kulturfremden Asylanten kommen zu uns, weil Sie angeblich bedroht sind durch Mord und Folter, wir nehmen Sie auf, füttern, kleiden und geben Ihnen Arbeit und Wohnung.

Doch wir sind Affen und Schweine für Sie. Unsere Frauen Huren, unsere Kinder Scheißkartoffeln und wir Nazis.

Danach bedrohen, bestehlen, vergewaltigen und ermorden Sie uns, nehmen uns Väter, Söhne, Enkel, Mütter, Frauen, Töchter.

Durchgeknallte kranke Zuwanderungsfanatiker tragen dafür die Verantwortung.

Felix

Änderung nicht in Sicht, die durch Umerziehung manipulierten deutschen Wähler und Nichtwähler wollen es anscheinend so haben!

Vier Gründe, die Augen zu öffnen:

Keno Verseck berichtete am 4.8. auf Deutschlandfunk von der Gewaltwelle gegen Roma in Osteuropa: als Audio (Stream / →mp3) oder Text.

Markus Bauer stellt Ilina Gregoris neues Buch zur rumänischen Literaturwissenschaft vor und kritisiert, dass dieses Fach im deutschen Hochschulbetrieb faktisch fehlt. Er erkennt eine Erstaunliche Leerstelle.

In Bukarest zeigt die rumänische Vereinigung Bildender Künstler in einer Ausstellung ihre “visuellen Vorschläge”, noch bis 26. August: “Propuneri Vizuale”, Galeria Apollo, Bd. Bălcescu 2.

Auf 3sat wird am Dienstag, 25.08. um 12:10 ein Film von Martin Traxl wiederholt (ORF 10.03.08), der uns die Literaturproduktion in Kroatien näherbringt. Die Dokumentation richtet den Fokus auf den Schriftsteller und Verleger Nenad Popović. “Nationale Grenzen sollen überwunden, geistige Barrieren beseitigt werden, um wieder einen gemeinsamen Kulturraum zu schaffen”: Politik und Poesie – Schreiben in Kroatien.

Die EU-Kommission will die Visa-Pflicht für Serbien, Mazedonien und Montenegro ab dem 1. Januar 2010 abschaffen. Bosnien-Herzegowina, das Kosovo und Albanien sollen weiter dem Visumszwang unterliegen. Dies löst bei den drei aussondierten Ländern Empörung aus.

Für EU-Erweiterungskommissar Olli Rehn bedeutet dies „eine weitere Europäisierung der Zivilgesellschaft des westlichen Balkans”. Sein für innere Sicherheit zuständiger Kollege Jacques Barrot sagte: “Das ist eine historische Entscheidung in unseren Beziehungen zu den Staaten des West-Balkans.” Die Ausweitung des Visa-Verzichts auf Bosnien-Herzegowina und Albanien sei nicht möglich gewesen, da sie nicht die Bedingungen erfüllen. Es gebe weder biometrischen Pässe noch sei die zuverlässige Sicherung der Grenzen gewährleistet im Kampf gegen Korruption, organisierte Kriminalität und Menschenhandel.(*)

So dürfen Serben, Mazedonier und Montenegriner ab 1. Januar 2010 sich mit einem biometrischen Reisepass in dem aus 28 Staaten bestehenden Schengen-Gebiet – und damit auch in Deutschland – ohne Grenzkontrolle bewegen. Voraussetzung ist, dass der EU-Ministerrat Ende Oktober zustimmt. Montenegro habe bereits alle Bedingungen erfüllt. Serbien hingegen müsse noch im September darlegen, wie es garantieren will, dass nur in Serbien wohnende Serben vom Wegfall der Visapflicht profitieren. Die Kommission wolle sicherstellen, dass die Serben des Kosovos mit biometrischen Pässen aus Belgrad aus dieser Liberalisierung keinen Nutzen ziehen können.

Diese Visapolitik stößt allerdings auf heftigen Widerstand. So sagte Marieluise Beck (Die Grünen), dass die Empfehlung der EU-Kommission, nur Serbien, Montenegro und Mazedonien von der Visapflicht zu befreien, ein schwerer politischer Fehler sei. Die Bundesregierung müsse ihre Haltung revidieren und diesem Vorschlag nicht zuzustimmen.

„Die EU macht mit dieser Politik erneut die muslimischen Bosnier in Bosnien-Herzegowina zu Geiseln des serbischen Nationalismus. Nach der verfehlten Politik im Bosnien-Krieg bis 1995, der zur Isolierung der Bosnier und schließlich zum Völkermord an ihnen in Srebrenica führte, überlässt man sie heute sehenden Auges der Obstruktionspolitik der Republika Srpska…. Kroatische und bald auch serbische Bosnier können mit Hilfe ihrer Doppelstaatsbürgerschaften frei reisen. Muslimische Bosnier bleiben eingesperrt im politisch und wirtschaftlich blockierten bosnischen Staat.“, so Beck.

Ähnlich werde es auch den albanischen Kosovaren ergehen. Forderungen an Serbien, den kosovarischen Serben keine serbischen Pässe auszustellen, sei naiv. Mit ihrer Visapolitik sabotiere die EU ihre eigenen Ziele. Denn der Stabilisierung der Länder des sogenannten westlichen Balkan werde damit geschadet. So richtig die Unterstützung der serbischen Regierung auf ihrem Weg in Richtung EU sei – die Ignoranz der EU gegenüber der Realität in Bosnien-Herzegowina und im Kosovo und ihren Folgen werde sich politisch rächen.

Die Vorsitzende der Grünen im Europa-Parlament, Rebecca Harms, kritisierte die geplante Regelung in einem Interview mit der tagesschau.de ebenfalls heftig. Diese Entscheidung liefe auf eine neue Spaltung der Bürger auf dem Balkan hinaus. Die Grünen seien der Auffassung, dass es sich insbesondere um eine Benachteiligung von bosnischen Muslimen gegenüber den Bürgern, die in Bosnien auch einen serbischen Pass haben, handelt. „Das ist sehr gefährlich. Damit diskriminiert man im Grunde die bosnischen Opfer von Srebrenica einmal mehr.“, so Harms.

(Weiterlesen)

(*) Das Auswärtige Amt schreibt auf seiner Seite “Reise- und Sicherheitshinweise” für

Serbien: Fahrzeuge sollten wegen häufiger Diebstähle, Aufbrüche und der Möglichkeit anderer Übergriffe möglichst nur in verschlossenen Garagen oder auf bewachten Parkplätzen abgestellt werden. Im geparkten Fahrzeug sollten keine Reisedokumente oder Wertsachen oder anderes Gepäck zurückgelassen werden.

In Serbien befinden sich mehrere hunderttausend illegale Schusswaffen in Privatbesitz; die Hemmschwelle zu deren Einsatz ist vergleichsweise niedrig.

Menschenansammlungen in der Öffentlichkeit sollten gemieden werden.

Bosnien: Bei Reisen nach Bosnien und Herzegowina wird wegen fortbestehender Minengefahr empfohlen, die befestigten Straßen nicht zu verlassen. Von Nachtfahrten wird wegen der ungenügenden Straßenmarkierung und des schlechten Straßenzustands abgeraten.

Hallo, heute wieder das gewohnte Video des Tages!

zufälliger Wikipediaartikel: Oplenac

Hier das Video:

Ich persönlich habe immer Respekt vor Leute, die solche merkwürdigen Volkstänze aufführen (schonmal Kosakentanz gesehn? – Einfach genial! ). Jedoch ist dieser hier nicht besonderst, vor allem sehen die Mädchen leicht unsexy aus und eine eigenartige Frauenstimme meldet sich ungefähr in der Mitte des Videos. Aber die Musik ist total in Ordnung .

Wertung: 7/10 Punkten.

ipak, zanimljivo je kako je stara jugoslavija postala ovaki kult. you tube je pun nekih propagandskih videa i himna i, reci mo, ljubavnim pjesmama o jugoslavije. tako su obrnute emocije, koje se pokusavaju stvoriti, da moja generacija vise nije ni sposobna da ocijeni historiju jugoistocne evrope.

i, evo dva videa, koja su cista propaganda – ali i na nekom nacinu su zanimljiva za gledanje. ali: pozor!

es ist interessant, wie das alte jugoslawien zu solch einem kult werden konnte. youtube ist voll von propagandistischen videos und hymnen und, sagen wir, liebensliedern über jugoslawien. die emotionen, die erzeugt werden sollen, sind so verdreht, dass gerade meine generation kaum eine chance hat, die geschichte südosteuropas richtig einzuordnen.

hier noch zwei videos, die reine propaganda sind – und dennoch auf eine art und weise ineteressant anzusehen. aber: achtung!

Konstruktion und Artikulation des Nationalen im italienisch-jugoslawischen Grenzraum

Kaum eine europäische Grenze wurde im Verlauf des 20.Jahrhunderts so oft hin- und hergeschoben wie die zwischen Italien und Jugoslawien. Hier lag das südliche Machtgebiet des Habsburger Vielvölkerreiches, sein Siechtum in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts war zugleich Ursache und Ergebnis jener Freiheitsbewegungen, in denen die „späten Nationen“, zu denen sich Italiener und Südslawen allmählich formten, um ihre Identität, ihre territorialen Grenzen und ihre politische Unabhängigkeit rangen. „Vorzimmer des Balkans“ wurde die Region vielfach genannt. Der Erste Weltkrieg hatte hier, zwischen den Alpen und dem Meer mit der Isonzofront einen Hauptschauplatz. Er weckte Hoffnungen auf Nationsbildung, die sich für keine der Nationalitäten erfüllten. Nach- und nebeneinander etablierten sich disparate politische Regime: im Westen das liberale, das faschistische und schließlich das demokratische Italien, im Osten das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen (1929 in „Jugoslawien“ umgetauft), dann das prosowjetische und das blockfreie Tito-Jugoslawien. Dazwischen lag der Zweite Weltkrieg, mit dem Kampf der Partisanen gegen Wehrmacht, SS und italienische Armee. Ihm folgten neue Grenzverschiebungen. Sie waren, wie alle vor ihnen, mit Fluchtbewegungen und einem Umbau der Kulturen verbunden. Diesem insbesondere und dem „Krieg in den Köpfen“ nähert sich das vorliegende Buch, vor dem Hintergrund der jüngsten Balkankriege und in vergleichender kulturgeschichtlicher und geschichtspolitischer Perspektive.

Hier ein Blick ins Buch….