Pongamos que acabo de llegar desde San Telmo, que estuve de tertulia con amigos y compañeros del mundo blogueril.

Pongamos que hablamos de muchas cosas, pocas –acaso alguna- de en serio.

Pongamos que la pizza estaba buena, pero mucho mejor estaba el sánguche de crudo y queso que me había comido un rato antes en un barcito de ahí a la vuelta.

Pongamos que el encuentro fue entretenido, como siempre, y al final, como siempre, con gusto a poco.

Pongamos que tuvimos el tupé de enrostrarle a Andrés el Viejo la posesión cierto libro –arcano incunable- que él sólo supo ver en fotocopia.

Pongamos que la nochecita en la Babilonia estuvo buena.

Pero ya volvimos. Y es hora de acordarse. Ups, de todo lo que uno dijo, escuchó y abonó.

Y larga fue la conversa sobre Milagros Salas, sobre Jujuy, sobre las Orgas Sociales, sobre su lógica, y a veces ilógica, manera de desarrollarse y los objetivos que explícita o fácticamente se proponen.

Y banco a Milagros, más vale (calma comisarios políticos del nac&popismo). Banco a Milagros, pongamos, ante la temporada de cacería del piquetero que proponen los villanos de esta película. Banco a Milagros, como banco a Emilio ante la opereta que le hicieron, como se banca a cualquiera que por los mil caminos posibles expresa y representa a los más desposeídos y olvidados de esta tierra, cuando precisamente, los poderosos y villanos de esta tierra los demonizan y sindican como causa de todos los males y de toda violencia.

Ahí sí, macho, a bancar.

Lo cual no quita que…

(Hmmm… sí, suena como un pero. Porque es un pero)

Lo cual no quita que no se deba y se pueda tener una mirada, digamos, crítica sobre las OOSS.

Importa desde dónde, por supuesto,

No como escuché hace poco proferir, desde un presunta altura académica y progre, que las Orgas se transformaron en “cazadoras de subsidios” (¿cuando se transformaron? ¿qué eran antes?).

Decir, desde lo político, imagino.

Desde cierta identificación. Desde el haber sido –en mucho o poco- parte de ese proceso.

Entonces. Lo que es difícil de comprender es una Orga tan maximalista e intransigente con el gobierno local, y a la vez tan alineada con el gobierno nacional.

Dificil entender que una orga social -no roja- no se plantee el desafío de integrarse a la gobernabilidad, desde la gestión pública, desde lo local. De ser “parte de la solución”.

Difícil entrarle al entuerto ése.

Sí, pibe, hay que debatir estas cosas. Hay que bancarse ponerlas en cuestión.

Hay que bancarse los deditos recusatorios de los comisarios ideológicos.

Porque en esta historia no tenemos ballotage.

No va a haber una segunda vuelta donde, esta vez sí, hagamos las cosas bien corrigiendo todas las trapisondas cometidas.

Cuando venga la crítica, será porque el ciclo se haya cerrado.

Y guay de esa crítica.

Va a ser la de las armas.

Nooo… figuradamente, claro, claro, no digo que vayan a venir las águilas negras. Estoy hablando de la virtualidad de que el 2011 cierre con una administración nacional, pongamos, poco tolerante con las Orgas, poco predispuesta a la transferencia de recursos y a la cogestión de esos recursos.

Todo eso de lo que no se hizo balance y memoria, seguramente va a ser magnificado en negativo.

No se agota con estas torpes líneas, seguro.

Ni siquiera le entran a la cuestión.

Estas líneas tan sólo trataban de reseñar que, en una grata noche de San Telmo, aprendí bastante de estas cosas.

1- Mentiras y oportunismo político:

Lo primero que cabe aclarar con respecto a los hechos que nos convocan son los hechos. En cuanto al escrache realizado al Sr. Morales nosotros aclaramos que nuestra organización no participo del mismo. En ese momento la compañera Milagro Sala se encontraba a 35 km de la capital jujeña en la ciudad de Monterrico, situación de la cual pueden dar cuenta unos 500 testigos.

Nos solidarizamos con la Organización Libertad, integrante de la misma Red de Organizaciones Sociales que nosotros, acusada del escrache al Sr. Morales. En ese marco comprendemos la indignación de estos compañeros ya que el senador Morales hace ya bastante tiempo que viene atacando y provocando a las cooperativas de desocupados y a los pueblos originarios de la provincia de Jujuy. Cabe recordar aquí el claro oportunismo del señor Morales que cuando en marzo de este año sufrió un escrache de los pueblos originarios de Purmamarca por estar en contra de la tenencia de la tierra para las comunidades aborígenes, se ocupo de ocultar el escrache sufrido ya que ponía al descubierto su relación con los negocios inmobiliarios en la provincia, además de que en aquel momento no le era funcional a su estrategia política. El hecho está documentado y puede verse reflejado en los diarios de la provincia de Jujuy en marzo de este año. No es casual que el compañero detenido el viernes sea integrante del MOCAJU (Movimiento Campesino Jujeño)

2- Falso debate:

El senador Morales se encargo de salir a decir en todos los medios de comunicación que la Tupac Amaru es ultrakirchnerista, lo cual es por lo menos inexacto. La Organización Barrial Tupac Amaru es un Movimiento Social de carácter nacional que no tiene ninguna participación electoral y cuyo único objetivo es la lucha contra la pobreza. Cabe destacar que nuestra referente Nacional Milagro Sala es secretaria de acción social de la CTA Nacional. En ese sentido es verdad que hemos acompañado muchas de las políticas públicas llevadas adelante por este gobierno tales como las políticas de derechos humanos, la generación de empleo a través de cooperativas de desocupados como el Plan Federal de Emergencia Habitacional, la vuelta al sistema de jubilaciones de reparto y la Ley de Medios. Pero también hemos criticado otras con las que no estamos de acuerdo, por ejemplo hace 15 días frenamos el aumento de tarifas en la provincia de Jujuy.

Por otro lado, en la Red de Organizaciones Sociales están nucleadas algunas a las que bajo ningún concepto se las puede tildar de kirchneristas como el MST. Lo que sí está claro para la red es quienes trabajan para mejorar la situación de los desocupados a través de las cooperativas, y quienes no.

3- Nosotros rendimos cuentas:

El senador Morales ha denunciado que nuestra organización recibe 120 millones de pesos por año sin control de la administración nacional. Falso.

Nuestra organización construye en la actualidad mil viviendas sociales por año a través del programa Federal de Emergencia Habitacional dependiente del ministerio de Planificación Federal, cuya operatoria institucional es la siguiente: a) conformación de cooperativas de desocupados para la construcción de viviendas sociales, b) desembolso inicial del 35% y el resto de los desembolsos en seis certificaciones hechas por el Instituto de Vivienda Provincial, c) el valor de la vivienda es de $82.776,70 y tiene 50 mts2.

Este programa se implementa en todo el país y no exclusivamente con una organización. Por ejemplo, el intendente de San Salvador de Jujuy Raúl Jorge, hombre de Gerardo Morales, utiliza este programa con 13 cooperativas municipales. También hay cooperativas de la iglesia y otras ONG’s.

Del universo de 15000 cooperativistas que hay en la provincia de Jujuy, solo 5000 pertenecen a la Organización Tupac Amaru.

El mecanismo para los desembolsos y auditoria del programa es el siguiente: a) el ministerio de planificación gira los fondos al IPV (instituto provincial de vivienda), b) el IPV gira al municipio, c) el municipio a la cooperativa.

Nos resulta contradictorio que el jefe político de quien gira los fondos a las cooperativas en el caso de San Salvador de Jujuy, el intendente radical y “moralista” Raúl Jorge, nos acuse de manejo discrecional de fondos cuando sin la firma del intendente no se giran los fondos.

Los fondos del Ministerio de Desarrollo Social que hemos recibido se han tramitado en el marco del Plan nacional de desarrollo local y economía social “Manos a la Obra”, están debidamente rendidos y se puede constatar que con ellos hemos montado cinco fábricas (una textil, dos metalúrgicas, una bloquera-adoquinera, una carpintería) en las que trabajan más de 600 compañeros que antes eran desocupados.

Hemos recibido una señal de radio experimental que le fue otorgada a nuestro colegio secundario “Germán Abdala” para que los alumnos puedan desarrollar materias vinculadas a la comunicación. Dicha operatoria es legal y no es la única en el país de estas características.

Hace veinte días la Auditoria General viajo a Jujuy para fiscalizar nuestras obras. El informe arrojo datos absolutamente claros en cuanto al estado de rendición de cuentas de los fondos recibidos por la Tupac: todo estaba perfectamente rendido y sin ningún tipo de observaciones.

Nosotros rendimos cuentas, ¿el señor Morales puede hacer lo mismo?

Fue viceministro de Acción Social del ex presidente Fernando De la Rúa y co-responsable del 19 y 20 de Diciembre del 2001 que provocó 30 compañeros fusilados por la policía. Su gestión genero los mayores índices de pobreza y exclusión social de los últimos años en la historia de la Argentina.

Cuando empezó su carrera política, apenas tenía una casita. Hoy posee con sus testaferros y entre otras cosas: un hotel llamado “Panorama”, de seis pisos, ubicado en Belgrano esquina Patricias Argentinas, de Jujuy; dos edificios de varios pisos en construcción, uno en la calle Independencia y otro en calle Güemes, también en Jujuy; varios departamentos y terrenos -incluidos algunos en Córdoba-; varios automóviles y camionetas; tiene extensas plantaciones de soja en Santiago del Estero (denunciado por Verbitsky en Pagina 12); una Financiera en Buenos Aires; una radio FM trucha en Jujuy cuyo nombre de fantasía es FM NOA, que embolsa un subsidio de $ 1.500.000 al año del Gobierno de la Provincia de Jujuy.

Está negociando políticamente, quedarse con parte de las tierras del Ingenio azucarero en quiebra, “La Esperanza”.

4- La derecha contra la organización popular:

En el marco de la campaña de desprestigio y deslegitimación de las organizaciones sociales iniciada hace tiempo por parte del senador Gerardo Morales nuestra organización tiene la vocación de hacer saber a la sociedad que este señor busca estigmatizar a quienes trabajamos todos los días en pos de la distribución de la riqueza, el objetivo de Morales es generar un clima de enrarecimiento y crispación social que apunta a la fractura de la sociedad y busca la desestabilización que el mismo dice combatir, esto es claramente funcional a la derecha vernácula, de la que él es parte, que hace tiempo viene reclamando la represión de la protesta social. Esto a la vez está vinculado a la decisión de estos mismos sectores de frenar el proceso de avance de los derechos humanos, sin ir más lejos la señora Elisa Carrió acaba hace unos días de salir a criticar el proyecto de ley de ADN demonizando a los organismos de derechos humanos con argumentos similares a los que nos profiere el señor Morales haciendo eje en la figura de Estela Carlotto.

Es decir, esta campaña está claramente orquestada y dirigida a horadar dos pilares construidos por la sociedad y sostenidos por este gobierno: la no represión de la protesta social y el avance en el campo de los derechos humanos. Además identificamos como uno de sus objetivos principales el ataque a todo atisbo de organización popular con el fin de impedir una justa distribución de la riqueza.

El senador nos acusa de manejar a la gente con planes y amenazas. Nosotros nos preguntamos si el senador cree que los jujeños son estúpidos incapaces de decidir por sí mismos. En ese sentido creemos que lo que le molesta sistemáticamente a algunos sectores es la posibilidad de generar espacios de organización y participación popular que son los que nos han permitido lograr lo que logramos en términos de solucionar las problemáticas que afectan no solo a los jujeños sino a todos los argentinos. Este pensamiento está claramente relacionado con los modos de un patrón de estancia donde los pobres no tienen la capacidad de manejar sus propios recursos sino que deben ser mediatizados por hombres de traje y corbata. De esta manera demuestra el senador que responde a prácticas no solo obsoletas y paternalistas sino además machistas y con un grado de racismo preocupante para un senador de la nación. Este señor no puede concebir que una mujer, coya, pueda conducir y representar un proceso a través del cual los excluidos de siempre administren eficientemente sus recursos y generen miles de puestos trabajo.

5- Por todo lo dicho proponemos:

La conformación de una comisión integrada por los medios de comunicación, la Iglesia, ONG’s vinculadas al control ciudadano (Poder Ciudadano, CELS, etc.), legisladores nacionales de todos los partidos políticos, para que se trasladen a la provincia de Jujuy a comprobar lo que hacemos y decimos y lo que dice y hace el Sr. Morales.

por:Neri Daniel garcia…

Por Iván Jourdan

El día lunes 19 de Octubre disfrutamos de una nueva cata de Caseus Mundi Club. En esta nueva oportunidad el Café Vinilo cerró sus puertas para que los miembros del Club disfruten de  la cerveza artesanal Chavela y cuatro quesos amigos de ella:  Un Brie,  Un Queso de Cabra Artesanal recien desembarcado de Purmamarca Jujuy, Un Saint-Paulin Ahumado y Un excelente queso Azul. Fue precisamente este último, el Azul, quien fue seleccionado por los socios en la encuesta publicada en la página web de Caseus Mundi Club, que lo declaró  como el queso preferido para maridar con cerveza, particularmente cerveza negra.

De la mano de la sommelier especializada en quesos Ana María Rodríguez transitamos una senda que empezó en los suaves tratos y delicadeza que brinda el Brie, hasta la fortaleza del Azul. A mitad de camino, mientras le sonreíamos al Queso de Cabra por su sabor especial, Ana María nos ilustró sobre la  procedencia de este queso fabuloso  y el hecho de ser artesanal. El queso de Cabra para este evento del Caseus Mundi Club es jujeño, vio la luz en Purmamarca, una población que se encuentra en el medio de la Quebrada de Humahuaca a 65Km de San Salvador de Jujuy. Allí las cabras son criadas con métodos antiquísimos, y simplísimos. Un pastor duerme y las cabras hacen su vida. Es así que le  rendimos culto, por el sabor y la calidad de este queso norteño, a la libertad y las hierbas salvajes de la alta montaña. Luego en el camino encontraríamos al ahumado cuyos aromas a cenizas y madera hicieron parecer sublime al momento.
Las perlas de la noche fueron tres maridajes, Brie con chocolate y Queso de Cabra con nuez.  Se sintieron mágicos…  si no lo experimentó antes hágalo, y si se anima a más, Azul con chocolate.

No me olvidé de la cerveza, pero antes debo decir que dado que esta bebida posee cierto grado de cotidianidad  no solemos prestarle la importancia que merece. Eso cambió anoche. Es verdad tambien que durante mucho tiempo en nuestro país no era muy fácil encontrar alguna cerveza que valiera la pena detenerse a saborearla, pero por estos tiempos existen cervezas argentinas sobre las cuales podemos decir con criterio “Esta es buena de verdad”. La Cerveza Chavela es una de ellas, y fue presentada por Juan Doval, su dueño y amante. Decir presentar es poco, ya que nos mostró su nacimiento, en los pequeños granos de cebada, su niñez plasmada en el mosto, su adolescencia en wort (líquido opaco y dulzón extraído de la maceración durante el proceso de elaboración de la cerveza o whisky) para luego ganarse la calle como una de las cervezas más ricas que probé. Quienes asistimos a esta obra de arte de Juan sentimos un aroma frutado en su cerveza blanca, a manzanas . Me recordó algún escanciado de sidra en el que felizmente participé. Su gusto fue intenso, con matices de miel, desatando placer en la boca si se acompañaba con el ahumado. Y también disfrutamos de Chavelas rojas y negras, hermosas por cierto. Ana María propuso diversos maridajes deliciosos, pero las exclamaciones y los aplausos fueron para Chavela Negra con Queso de Cabra y nuez, y para Chavela Roja, el Brie con chocolate. Por cierto, se confirmó esa misma noche, el queso Azul es amigo de la cerveza negra.

Esta vez no hubo descorche y tampoco se extrañó. No hubo tristezas, pues el destape de Chavela marcó el compás de una fiesta colmada de risas, sabores y el descubrimiento de grandes alegrías entre quesos y cervezas. Mientras saludábamos a un nuevo martes, nos despedimos del Club hasta el mes que viene donde buscaremos la felicidad escondida dentro del mundo del queso.

A traves del financiamiento de la Corporacion Andina de Fomento se ha dado inicio al proyecto de Implementación de algunos componentes del Plan Estrategico de la Provincia de Jujuy. Se trata de la actualización de la Normativa de Alojamientos de la Provincia y el fortalecimiento institucional de la Secretaria de Turismo y Cultura de Jujuy.

Durante los dias 8 y 9 de octubre, Eugenio del Busto y Leonel Villella siguieron una agenda de reuniones con referentes de la actividad para dar inicio al proyecto. Comenzaron el dia 8 de octubre con una reunion de presentación del proyecto en la que participó el Secretario de Turismo y Cultura de la Provincia de Jujuy, Dr Jorge Noceti y su equipo. Luego se realizaron reuniones con personal del Municipio de San Salvador de Jujuy y por la tarde con empresarios del sector.

El dia 9 de octubre se mantuvieron reuniones con diputados provinciales a fin de anticipar los alcances del proyecto para luego realizar un relevamiento en campo de los nuevos desarrollos en materia de alojamiento que se han dado en la zona de Tilcara y Purmamarca.

Eugenio y Leonel junto a Jorge Noceti y diputados provinciales

More or less a week-long road trip (gratis, yep) exploring Salta and Jujuy, the northwest provinces of Argentina.  As the photos show, much of the landscape is not dissimilar to that found in the US southwest and parts of California.  This certainly did nothing to hinder my enjoyment and it seldom occurred to me at the time.  Def. no shortage of extra-planetary scenes.  Along the way we were stopping off in the local small towns, which were usually beset by wind and dust, for sustenance and  sundry activities.  Despite a consistent presence of other non-locals at these stops, we were steeped in the authentic, more or less.

This was the first time I had traveled as part of a multi-day ‘tour’, but no doubt the guide’s presence and savvy  enhanced the experience.  (predictable gripe: the guide’s musical taste/selection while driving, or lack thereof, did leave much to be desired, so i retreated to my headphones/discman/cdr’s for much of the trip, politely removing them during the tour-spiels.)  And luckily, my travel companions consisted of a very small group of fairly like-minded individuals, and they provided a good balance and company.  A novel and fine time had by all.

During the week I

• ate llama twice (excellent), and probably nothing that was less fresh than a day or two, of which I’m convinced makes an essential difference.
• was coerced into dancing traditional folklore (in public).
• flew across an expansive river valley multiple times on a wire cable,  from 50 stories up (it’s called ‘canopy‘.)
• breathed it in at pre-Incan ruins.
• saw and learned a hell of a lot about the geography and history of Argentina.
• by request, elucidated riverside the history and significance of the MC5 to a curious, if unsuspecting, Argentine owner of one of those faux-vintage Levi’s rock shirts.

The photographic evidence of much of this (not the dancing) follows below.

IK

Notes:

1. My two souvenirs consist of a glossy placard of the ‘military angels’ paintings found here, and a bag of coca leaves with which I home-brewed tea (total cost: 12 pesos.)
2. The dominant vibe manifested by the  landscapes dovetailed beautifully with my recent immersions into Cormac McCarthy’s Blood Meridian and the Clint “Man with No Name” Westerns ( i count five of ‘em).
3. Memorable desert-driving discman spin:  Boredoms Vision Creation Newsun

você já viu um mar de sal? sem mais descrições, confira a foto abaixo.

salar localizado no norte da argentina, quase na fronteira com o chile / adriano amaral

na segunda-feira, dia 2 de fevereiro, véspera do meu aniversário de um quarto de século, deixamos salta para entrar em um dos lugares mais inóspitos do planeta: o deserto do atacama. para chegar a san pedro de atacama, o pequeno povoado de 1,8 mil habitantes encravado no meio do nada, percorremos a desgastante rota abaixo.

esta foi uma parte especialmente difícil da viagem, mas ao mesmo tempo excitante. difícil porque saímos pela manhã de salta e só conseguimos chegar em san pedro de atacama por volta das 21h. os corpos já não aguentavam mais tanto tempo dentro de um carro. além disso, o calor era cruel.

excitante porque a paisagem começou a mudar radicalmente. a vastidão do pampa verde deu lugar, lentamente, ao isolamento característico dos desertos. as vacas e os vestígios de civilização foram sendo substituídos pela terra, pelas pedras e pelas ruínas das antigas cidades que viviam da extração de minérios.

quando estávamos quase entrando no chile, tivemos uma grande surpresa. depois de san salvador de jujuy, a última cidade do norte da argentina, imaginamos estar diante de uma miragem. algo parecido a uma lagoa branca era visível no fim da estrada, que se perdia na imensidão de suas retas. à medida que nos aproximávamos dela, ficamos ainda mais surpresos. ela começou a tomar conta das laterais da estrada e nós resolvemos parar o carro para conferir a pitoresca novidade. a trilha sonora foi totalmente apropriada: dark side of the moon, do pink floyd…

crédito: mauricio tonetto

era um salar! já tinha lido a respeito dos salares antes da viagem, porém não esperava encontrar um de repente. cientificamente falando, um salar é um lago ou rio que secou, deixando no solo o sal, que fica endurecido. o aspecto é de um oceano de sal, e quando se caminha sobre ele, essa percepção fica ainda mais evidente. no meio do salar, inclusive, formam-se piscinas de água extremamente salgada. nos divertimos por uma hora antes de pegar a estrada novamente, desta vez em direção ao misterioso deserto do atacama.

crédito: fernanda dias

Un petit week-end passé très très vite dans le nord ouest, la première région que j’avais découverte en 1999 et qui m’avait laissé un souvenir impérissable.

Ce coup-ci j’ai pris l’excuse d’une présence pour m’y rendre et ainsi découvrir un peu plus le nord.

JUEVES, FEBRERO 09, 2006

Hay dos formas de conocer el norte argentino básicamente; de abajo para arriba, o de arriba para abajo. Hay quienes prefieren hacer el viaje largo primero, y viajan de una sola vez hasta la Quiaca y bajan. Y hay quienes dejan el viaje largo para la vuelta y suben. Estos últimos nosotros.

El transito mochilero corre entonces como una gran avenida de doble mano.

A medida que recorríamos los diferentes pueblos una pregunta comenzaba a gestarse. Y un mito iba tomando forma. ¿Hasta donde llegar? ¿Que ciudad al norte nos daría la despedida? Para eso nos ayudaba mucho hablar con los colegas mochileros que venían en el carril contrario. ¿Que lugar al norte merece sin falta nuestra visita? ¿Cuál, de todos los pueblos no podemos dejar de visitar? La respuesta era unísona y el tono firme y certero: ¿piensan ir a Villazón? Nos preguntaban todos. Y nosotros, obedientes, comenzamos a planear el viaje de manera tal que podamos conocer la ciudad bendita y hermana de Bolivia.

Lo cierto es que en Villazón las nubes no están mas cerca. Y los cerros ni siquiera se asoman entre las calles. No se escucha el sonido silencioso de los pueblos. En Villazón no se aprende mucho. En Villazón, SE COMPRA.

Es cierto que todos los lugares que visitamos (excepto la Poma y Yavi) tenían su feria. Una feria linda, de plaza, hasta un poco porteña. Con sus puestos típicos y sus artesanos de cotillón. Y esto a uno lo va entusiasmando… Quiere comprar esto, quiere comprar lo otro. No por nada somos buenos hijos de nuestro tiempo materialista. Este pulóver, aquella bufanda, el aguayo… ¡No! No comprar era la consigna. No, hasta llegar a Villazón. Todo allá es mas barato.

Y el mito se va gestando. Y uno comienza a imaginar a Villazón como la ciudad que es en realidad una feria como las otras pero más grande. Recuerdo imaginarla como una gran plaza, con puestos tan bonitos como los de Tilcara con gente comprando y vendiendo barato. Imagen de la felicidad materialista que todos tenemos.

Y me ambicioné. Y por supuesto, terminé desilusionado.

Ya no me gustó nada cruzar la frontera. Ver esa interminable fila de mujeres y niños cargando harina como mulas por treinta centavos la pasada al puente que divide los países hermanos. Ay! En qué mundo vivimos. Y la cara de nada de la gendarme boliviana diciendo: “No podemos hacer nada, se cayó el sistema. Espere por favor.” Pero todo esto se merece una página parte, explicando además porque Alfredo está todavía en Bolivia.

Lo cierto es que en Villazón no hay feria. Ni puestos. Ni artesanos. Vaya desilusión. Es más, cuesta encontrar un pulóver, una bufanda y un aguayo. Cuesta encontrar lo que uno busca. Porque el desorden es caótico. ¡Es un Once gigante! (Y perdón si desmerezco a nuestro barrio porteño) hay negocios sucios de plásticos, electrodomésticos, sillas, mochilas y polleras feas. Y más negocios que venden zapatillas, relojes, y más zapatillas. ¡Auxilio! Tanto nos costó encontrar un negocio que venda algo lindo, que preguntando casi nos metimos en un mercado alejado del cual no se si salíamos.

Al final, recorriendo un poco mas, uno encuentra, escabullidos entre lo inútil, un par de negocios que venden lo mismo que en las ferias jujeñas… Y si, más barato.

Nunca me sentí tan extranjero.

Y otra vez en casa, cruzado por el fin el puente que nos divide del desastre, recordé aquello que me enseñaron mis maestras de primaria, aquello que siento a veces cuando escucho el himno; el amor a mi tierra, a mi patria. Y di gracias a Dios por pisar mi suelo, y quererlo tanto…

Mariano Bianco

GIMANSIA SIGUE SIN APARECER…

Empató 1 a 1 sin contundencia.

Gimnasia y Esgrima de Jujuy volvió a evidenciar irregularidad en su juego ya que por la tercera fecha del Torneo Apertura de la primera “B” Nacional empató en casa ante Tiro Federal de Rosario 1 a 1. Sumando hasta el momento dos puntos de nueve posibles.
Aunque el certamen recién comienza Gimnasia ya dejó pasar varios puntos por el camino, sólo hay que hacer memoria ante Unión de Santa Fe (perdió 3 a 2), y ayer ante Tiro (empató 1 a 1). O sea que de los seis que pudo haber sumado en casa, sólo logró cosechar uno.
Las matemáticas no están cerrando en Gimnasia que hoy se encuentra distante de los lugares de vanguardia, pero por supuesto esto recién comienza.
La igualdad de ayer ante Tiro se puede dividir en varias partes, ya que el “Lobo” arrancó ganando desde el vestuario prácticamente, pero después de manera inexplicable se quedó en su juego, permitiéndole a la visita llegar a la igualdad cuando poco méritos había hecho.
Pero en el fútbol los merecimientos no existen y es por eso que Gimnasia en tres fechas jugadas del apertura de la “B” Nacional, sigue sin aparecer.
La tarde se presentaba casi perfecta para que los conducidos por Arzubialde puedan lograr su primer sonrisa en el campeonato, pero nada de eso sucedió y otra vez el “karma” de local en el “albiceleste” volvió a pesar quedándose con una igualdad que deja sabor a nada.
El inicio del primer tiempo fue soñado para Gimnasia ya que a los 40 segundos encontraba la diferencia a través de su mejor jugador Germán Castillo con un remate cruzado que dejó sin respuesta al uno de Tiro.
Con la ventaja lograda en el amanecer del pleito los conducidos por Arzubialde fueron con mayor convicción en busca del segundo, en ese momento jugaban sus mejores minutos en lo que va del certamen.
A los 15’ Luna con un potente remate se pierde el segundo y después Pomba en el área no le dio dirección a su disparo escapándose el balón por arriba del marco visitante.
Después Gimnasia fue sacando el pie del acelerador por ahí por méritos de Tiro que fue avanzando en el terreno con pelotazos de larga distancia.
Y con mucha fortuna a los 22’ Rossi capitalizó bien el centro de Chatruc y de cabeza logró la igualdad ante la pasividad del fondo “albiceleste”.
Las ideas y el juego asociado de ahí hasta el final de la primera parte fueron escasos, terminando el periodo con la igualdad en uno entre Gimnasia y Tiro Federal.
El complemento tuvo como característica la lucha en todos los sectores y la desesperación fue una constante en los conducidos por Arzubialde.
El “tigre” cuidó el resultado y sólo se paró para jugar de contra aprovechando la necesidad que tenía el local de lograr la victoria.
Castellón y Maccarone en varias oportunidades pudieron establecer la diferencia pero De Giorgi y la poca precisión a la hora de definir impidieron que la visita se lleve el triunfo.Mientras que Gimnasia tuvo en la cabeza de Arraya primero a los 23’ y después a los 44’ por la misma vía a Miranda que no le dio dirección a su frentazo perdiéndose una posibilidad inmejorable para anotar.
De ahí hasta el final la impotencia se adueñó de Gimnasia que equivocó los caminos durante casi todo el complemento dejando escapar dos puntos en esta tercera fecha, que lo alejan de la lucha, aunque esto recién comienza ante Quilmes deberá buscar su primer triunfo.

HECTOR ARZUBIALDE
“Dejamos pasar una
buena oportunidad”
El técnico de Gimnasia y Esgrima de Jujuy, Héctor Arzubialde, analizó el partido de manera profunda dejando en claro que se perdieron una buena posibilidad para lograr su primer triunfo en el certamen.
“El cotejo se presentó muy complicado, lo pudimos haber ganado, pero también perdido ya que sobre el final arriesgamos mucho porque nos volcamos a ganar como sea”.
¿En donde está la explicación al bajón después del gol?
“Creo que si hubiésemos concretado otro gol en esos cinco minutos iniciales la historia hubiese sido otra. Pero lamentablemente no pudimos aprovecharlo dejando escapar una buena oportunidad para inclinar el pleito a nuestro favor”.
¿Te sorprendió Tiro Federal?
“Yo sabia que no era un partido simple, por ahí se pudo hacer más simple si concretábamos un gol más como te decía. Teníamos muchas ganas de ganar para darle el verdadero valor al punto logrado en Mar del Plata”.“En este campeonato no importa como jugás, sino hay que buscar un triunfo como sea, y eso es lo que nos falta a nosotros porque generamos posibilidades pero no estamos convirtiendo”.
“Ojalá que la victoria pueda llegar el fin de semana que viene ante Quilmes, ya que es uno de los candidatos y es un buen parámetro para nosotros”.
¿Estás conforme con el rendimiento del equipo?
“Sí estoy muy conforme con el rendimiento, por ahí nos falta ligar pero sé que en cualquier momento se nos da el triunfo”.
Usted hizo referencia a que es un equipo en formación. ¿Te fijaste un limite para que aparezca el funcionamiento ideal del conjunto?
“¿Qué, tenés un técnico?”
No, ¿Por qué?
“Me estas trazando una meta. Sí me tracé una meta, jugar cuarenta fechas”.
“Yo estoy muy tranquilo porque tengo variantes y tengo jugadores con inteligencia y que pueden hacer las cosas bien”.

Fuente: Diario Pregon

GIMNASIA,TERMINO CONFORMANDOSE…

Igualaron 0 a 0,en un aburrido empate.

Mar del Plata (Mar del Plata).  Gimnasia y Esgrima de Jujuy terminó igualado con Aldosivi de Mar del Plata 0 a 0 por la segunda fecha del Torneo Apertura de la primera “B” Nacional, y durante los últimos minutos el “albiceleste” se conformó y prefirió quedarse con un punto.
El conjunto de Arzubialde fue de menor a menor, solamente por algunos momentos intentó generar algo de peligro, pero prácticamente jugaron lejos de la valla de Campodonico.
A ciencia cierta hay que decir que el partido en la “Feliz” no fue muy feliz porque sólo se pudo observar algunos destellos, pero la verdad nada y nada.
En la primera parte las insinuaciones se adueñaron de ambos equipos, que en ese momento proponían pero no concretaban faltándoles más que cinco para el peso.
Luna como siempre equivocó los caminos cuando por momentos aparecía como la manija del combinado terminaba desaprovechando los pocos avances para el “albiceleste”.
En defensa volvió la firmeza con Avendaño y Pícolli que no están en el mismo ritmo que el resto pero pudieron controlar a Martínez y Leclercq
El que sigue evolucionando en su rendimiento sin lugar a dudas es Carlos De Giorgi que nuevamente evidenció una gran concentración para conservar el cero en la valla del “lobo”.
Arraya y Caggiano, estuvieron movedizos e inquietos en la zona ofensiva, pero no les alcanzó para cristalizar ese sacrificio en la red, es más a Juan le anularon mal un gol legitimo.
En el medio volvió Ramasco y no pudo ser el gran capitán que todos conocemos debido al poco rodaje con el balón. Bien por “pomelo” Castillo que subió en forma permanente y aguantó los noventa minutos de pie cuando se dudaba que pudiera resistir.
En la otra banda Esteban Gil realizó un trabajo bastante irregular ya que Nilo Carretero en la primera parte pasó por ese sector como dueño de casa.
La verdad que fue tan irregular su rendimiento que en forma conjunta no funcionaron como se esperaba ya que las situaciones en el “lobo” estuvieron ausentes sin aviso, sólo aquellas dos posibilidades del “flecha” y una de Caggiano de larga distancia pocas fueron las posibilidades para abrir el marcador.
También hay que destacar la actuación de Sebastián Pena quien estuvo firme en el fondo del “Tiburón”.
Pero en el análisis final ninguno de los dos hicieron mérito para sumar una victoria y el cero terminó siendo el castigo justo para dos pobres producciones.

HECTOR ARZUBIALDE
“Tuvimos mucha solvencia”
Mar del Plata (Enviado Especial).-El técnico de Gimnasia y Esgrima de Jujuy, Héctor Arzubialde destacó el trabajo que tuvieron las distintas líneas, entre ellas la defensiva.
¿Te pareció justo el resultado?
“Estoy muy conforme con el resultado. Fue justo, ya que los dos equipos intentamos, aunque prevaleció el sacrificio y la marca por encima del buen fútbol.
Me deja tranquilo el equipo”.
¿Qué es lo más destacas de este empate?
“La solvencia que mostramos en todas las líneas. Nunca había jugado junta la defensa, sin embargo respondieron a la perfección. Los carrileros trabajaron bien y tuvieron un alto rendimiento. La verdad anduvimos muy bien en todos los sectores, me gustó mucho el equipo”.
¿Qué es lo que hay que corregir rápidamente?
“son muchas cosas que nos quedan por corregir para lograr el funcionamiento ideal del equipo. Pero estoy seguro que estamos yendo por el buen camino y que dentro de poco conseguiremos los réditos”.
¿Está bien empatar de visitante?
“Si cuando no se puede ganar, es importante no perder, creo que vamos a obtener muchos puntos de visitante”.
¿Te sorprendió Castillo?
“Sí me sorprendió, conoces de sus virtudes futbolísticas pero sabíamos que físicamente todavía no estaba en optimas condiciones sin embargo nos sorprendió el gran desgaste que realizó durante los 90’ minutos”-
¿Tardaste en algunos cambios?
“Puede ser pero siempre eso está acompañado de la fortuna vimos el partido de una manera que pensábamos que podíamos resolverlo con los hombre en cancha. Pero como te dije antes me voy conforme con el resultado y con el rendimiento de mis jugadores”.

Fuente: Diario Pregon

Los clásicos

No lo nombre porque es yeta, 56 miembros, alude a al cantante del que ya hemos hablado acá (su grupo en Facebook), después acá y también acá. Le dicen “plin plin plin de Buenos Aires”. Nombralo si sos guapo.

No lo nombres porque es yeta!!!, 16 miembros, parecido al anterior. Se refieren al ex arquero de boca apodado mono. No se atreven ni siquiera a poner la foto, un poco por esto puede ser que el grupo no sea nada popular. También supimos denunciarlo en este blog.

Lugares

A QUE ENCUENTRO MÁS DE 5.000 BAHIENSES EN FACEBOOK, de hecho juntaron 5128, y Bahia Blanca, BABY!, 2500 y monedas, son dos de los grupos que hablan de la ciudad más basquetbolística y más yeta del país. Se proclaman “capital del sur argentino” y dicen que hablan un idioma propio (tan propio de ellos como de todo el interior). Lo cierto es que este polo de energía maléfica, con clima fulero y escenografía tétrica, es utilizado y difundido en las redes sociales sin responsabilidad alguna.

Yeta! – 34 miembros – Un grupo diminuto de amigos que denuncian que pasar por debajo de la cola del caballo de la estatua de Plaza Belgrano trae mala suerte, salvo en días de lluvia. No queda claro por qué la excepción. Tampoco queda claro de qué Plaza Belgrano se trata, pero pudimos saber que se trata de la plaza central de San Salvador de Jujuy. Un flagelo de caracter histórico, que por lo pronto no afecta a muchos.

Los que se juntan

TEAM YETA – 96 miembros, chilenos que dicen que los integrantes del grupo tienen “mala cuea”, “sobre too con los pacos” (policía), dice una. soy yeta – 12 miembros, es otro del estilo, que ya por juntarse se dan por satisfechos. También hay un Grupo YETA, 11 niñas bien, que sospechamos ni siquiera tiene que ver con la suerte. Piteate un yeta , 32 chilenos que se comunican con su incomprensible idioma y  que nos fue imposible saber qué quieren expresar, Yo soy Yeta, otros 32 chilenos que más que mufa tienen mala suerte, y describen una serie de situaciones.

Carcuro y el Nº1, Argentina y Chile yeteando al mundo.

Los que denuncian
Pedro Carcuro es yeta, 1437 miembros, CARCURO es yeta, 187 miembros, y Carcuro es Yeta, 172 miembros, grupos que denuncian al inefable relator chileno, ni más ni menos que un Niembro trasandino. A él le echan la culpa de las regulares actuaciones de la Selección de fútbol de ese país, algo que sólo puede ser parcialmente cierto, y es muy apoyado por cómo juegan los propios jugadores. Como sea, si alguien vio a este tipo hablando de un equipo argentino, va a tener un sentimiento encontrado de no querer encontrárselo por yeta pero de querer encontrárselo para cagarlo a tortazos. Un punto de encuentro con el yeta máximo de la historia (además de la “chilean connection”) es que tiene baches mentales, como demuestra este video.
Apéndice: Al parecer Canal 13 de Chile también es yeta y hace lo propio por el rendimiento de la Roja. También culpan al estadio nacional, a un tal Turco Jalil, y a muchos más. Un poco de sentido común, chilotes amigos, para entender que lo anormal es que Chile juegue bien.

Mario Ian la yeta más grande del mundo, nada más que 11 miembros, pero pone sobre el tapete algo que ni nosotros nos animábamos a revelar, pese a conocerlo hace tiempo. Sí, el primer vocalista de Rata Blanca, antes del petiso Barilari, es alto mufa. No me pregunten por qué, y lo voy a aclarar sólo una vez. Muchas cosas son mufa porque se siente que lo son, no hace falta explicarse. Por más que la explicación exista, no importa, los mufas son mufa. Funciona a nivel creencia.

fogonazo… yeta?¿?¿?¿, 15 miembros. Nefasto personaje del hockey sobre patines (la popularidad de la disciplina explica los pocos miembros). Es un fotógrafo del torneo de GEBA que persigue a los equipos para sacarle fotos, y en ese mismo acto enyetarlos. Ni siquiera es gran fotógrafo, denuncian.

Rodrigo Cabrera es Yeta, 18 miembros. Macanudos los amigos de este cordobés que lo hacen público. Al parecer, comparte el don de traer mala suerte a los demás como su coprovinciano y tocayo cantante de cumbia, muerto fatalmente años atrás, a quien denominaban “el Potro”.

Los que no se quieren hacer cargo

Los colorados no son Yeta, 54 miembros, uno de los nodos de mala suerte de Internet, un conglomerado de fierros. Una demostración de construcción colectiva más potente que Wikipedia, porque juntos pueden tener más influencia que todos los gatos negros del Jardín Botánico de Buenos Aires. En este grupo debería estar el colorado más piedra del país y del fútbol. Comentarios como “a ver colorados del mundo, diganme que si se cruzan con otro colorado no hay como una mirada complice, como que no es alguien mas, es otro COLORADO/A!!”, y “ya dominaremos el mundo…”  nos hacen pensar que encima de yetas son una especie de secta más funesta que los masones o los camioneros de Moyano.

Y mucho más: hay 363 grupos de Facebook que hablan de la yeta. Podés chequearlos, sumarte, opinar, siempre bajo tu responsabilidad. Y no te soltés el huevo o la teta que hay mucho mufa dando vueltas en las redes sociales.

De Sur a Norte

La carretera RN 40 fue creada en 1935 es la más larga y espectacular de la Argentina.
Tiene más de 5.000 Km por la Cordillera de los Andes, Recorre desde el sur: Cabo Vírgenes (Santa Cruz) hasta el norte: La Quiaca (Jujuy).
LLega a 5.000 metros sobre el nivel del mar,
Puentes: 236,
Ríos: 18,
lagos y salares: 13,
Reservas y parques nacionales: 20,
Pasos cordilleranos:27,
Provincias:11,
Regiones del país:3
Patagonia: 4 ( Santa Cruz, Chubut, Río Negro y Neuquén)
Cuyo: 3 (Mendoza, San Juan y La Rioja)
Norte:4 ( Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy).

Photographed by vtveen

Salinas Grandes – a salt lake – is situated on an altitude of 3.450 metres on the border of the provinces of Salta and Jujuy
Salinas Grandes does have an exposed surface of over 12,000 hectares of salt.

– License

Purmamarca en Jujuy

Más sobre Jujuy en Turismo Argento

Nous en etions a Jujuy, la deuxieme soiree passee dans cette fort sympathique petite ville, a ete enrichissante.
et oui en effet, nous avons cuisine nos premieres empanadas a la viande  guidees par un des receptionistes de lauberge. nous avons aussi innove la cuisine Argentine en proposant des empanadas banane chocolat …elles ont bien sur plues a l’unanimité!

le lendemain en remballant nos affaires, nous avons ete interviewees pàr la TELE!!!! et oui, nous sommes des grandes stars dans le pays… apres quelques minutes de celebrite, nous avons pris la route vers Humahuaca.
la route etait longue et les montees devenaient de plus en plus raides…le poids de la triplette nous faisait faire presque du surplace! c est apres 40km que nous decidons de faire une pause au bord de la route en tendant le pouce sans trop d espoir… Au bout d une heure d attente dans un desert rocheux type arisonien un gentil camioneur bresilien charge la triplette sur sa remorque et nous amene a Volcan… petit village desertique et farouche! la triplette n avait plus un effet attractif mais plutot repoussant, les habitants etaient plus que craintifs en nous voyant debarquer!!!

apres une nuit dans le seul et unique hotel (en construction), nous reprenons la route des 9h du matin. les passants nous sourient et sont plus detendus. Nous pedalons un 20aine de km pour arriver a Purmamarca, village typique au milieu de la vallee des 7 couleurs. Sur le marche artisanal nous attisons les curiosites et la triplette fait concurrence a l artisanat local et au splendide paysage qui se dessine autour de nous.
les gens prennent des photos de la triplette, de nous, de cla triplette et nous, ils nous touchent et nous felicitent!!!
nous faisons quelques achats et nous renfourchons le velo. belle descente…

Nous voila dans une auberge a Humahuaca, ce soir nous allons manger du Lama

El Gobernador de la Provincia, doctor Walter Barrionuevo  recibió el anuncio oficial de la AFA que Jujuy fue designado como Subsede de la Copa América de Fútbol a realizarse en nuestro País en el 2011, a través del Presidente de Gimnasia y Esgrima de Jujuy ingeniero Raúl Ulloa que asistió en su carácter de miembro del Comité  Ejecutivo de la entidad madre del fútbol argentino.

El encuentro tuvo lugar en el  Despacho del doctor Barrionuevo quien se encontraba acompañado por el Vicegobernador Pedro Segura y concurrieron además, el presidente de la Liga Jujeña de Fútbol, doctor Hugo Manzur y el vicepresidente del Club Gimnasia y Esgrima, Fernando Yécora.

El presidente de la Liga Jujeña, Hugo Manzur apuntó que hoy se ha dado el puntapié inicial, hablando futbolísticamente, de lo que va a ser Jujuy como sede de la Copa América 2011.

Luego agregó que “con la invitación que nos hizo el Gobernador Barrionuevo, donde el Gobierno jujeño tomó la Posta, nos compromete a todos los jujeños por igual y a la que se tendrán que sumar las Intendencias, el empresariado, los industriales y todas las fuerzas vivas de Jujuy porque es una ocasión que no debemos desperdiciar, ya que es mostrar al Mundo lo que es nuestra Provincia, su potencial en general”.

En cuanto a los trabajos por realizar de ahora en más, Manzur dijo que  tenemos mucho por hacer, “por ejemplo además de remodelar el Estadio “23 de Agosto” que es el adecuado para la disputa de los encuentros, seguramente se beneficiarán otros campos deportivos que los equipos de los países que nos visiten utilizarán para los entrenamientos, entre otras cosas”, finalizó.-

Maqueta del posible estadio de Gimnasia de Jujuy

“Llegando esta el carnaval, quebradeño mi cholitai
llegando esta el carnaval, quebradeño mi cholitai
fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar
herque, charango y bombo carnavalito para cantar”

Canción folclórica popular

Ruta natural milenaria entre el altiplano andino y las pampas atlánticas. Por ello, las características patrimoniales pesaron tanto o más que las paisajísticas para que la Unesco declarara a la argentina quebrada de Humahuaca como Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad en 2003. No, en vano, el cañón trazado por el río Grande al norte de la provincia de Jujuy, fronteriza con Bolivia, fue tallado con petroglifos hace unos 10.000 años, habitado durante milenios por la civilización omaguaca y, mucho después, transitado y dominado por los incas para expandir hasta el norte de Argentina el Tawantisuyo, un imperio sustituido por los conquistadores españoles a finales del siglo XVI en la búsqueda de un itinerario para conectar Buenos Aires con Potosí y, más allá, Lima. Precisamente, la condición de paso estratégico volvió a convertir a la quebrada humauqueña, a principios del XIX, en el escenario de importantes combates entre realistas e independentistas durante las guerras de emancipación sudamericana. Ahora, entre formaciones sedimentarias de increíbles siluetas y múltiples colores, perviven pequeños pueblos de mayoría indígena con una mezcla de sus creencias y ritos milenarios con la cultura y tradiciones de posteriores civilizaciones.

Current location: Cordoba, Argentina

Miles to date: 14,943

I never expected that: Parrots in the desert

There’s a show on some cable channel or other – I think it might be the Discovery Channel – where, using a super slo-motion camera, ordinary events are replayed to the general astonishment of the watching public. The point the programme makers constantly reiterate is that even the most mundane of occurrences look incredibly different when slowed right down.

It’s a bit like ordering a coffee in a restaurant in Argentina. The process is familiar, although slowed down to such an extent it becomes fascinating, unusual even. This is a country where – unless you are behind the wheel of a car – it is definitely unseemly to rush about.

Lunch – usually some kind of slow roasted meat – is taken at a leisurely pace, and is promptly (if that’s the right word) followed by a siesta. And as for dinner, don’t expect to hear the gong much before 11pm. Invited to an asado – a traditional open fire barbecue – I was ready to knaw my own arm off by the time the first course of meat finally put in an appearance sometime just before midnight.

You can see why they like to take their time. This is such a massive country, something like the eight largest in the world, that the mere thought of tracking across its vast open spaces, with its endless skies and its far, far horizons, is enough to make you pull the covers a little closer to your chin and think “later, later”.

Legendarily, Ushuaia in the south of the country is closer to Antarctica than it is to the capital Buenos Aires. Or take the far north west. This is the point where Argentina bumps into Chile and Bolivia, huge salt pans and endless deserts making a mockery of the borders supposedly dividing the countries. Up here there are more llamas than people, and what people there are have a distinctly Andean look about them.

Sitting in a freezing adobe hostel at 4,000 metres, with frozen salt lakes outside and an endless chilly blue sky wrapped over you, the fashion boutiques and coffee houses of chic Buenos Aires don’t even feel like they are part of the same planet let alone the same country.

It is a land of high plains between the two ranges of the Andes, crossing from the world’s driest destert on the Chilean side of the mountains – the Atacama – to the deep red gorges and giant cactus forests on the Argentinian side.

The high plain has little vegetation – just some spikey clumps of grass that look a bit like spinifex – but it’s enough to support a food chain of sorts. More numerous than I’ve ever seen them are the protected vicuñas, small and skittish, like a cross between a deer and a camel. As well as grazing the grass, they also drink from what looks like tiny salt lakes, that is when the sun finally gathers enough strength in the middle of the afternoon to melt the top layer of water.

There is also a kind of fox in the high desert that looks more like a coyote with a brown underside and a dark, black stripe at the top of its coat. Somehow, ducks have found a way to survive on a thimbulfull of water up here and flocks of smaller birds, like sparrows, are constantly swooping over the road in search of God knows what to eat. It’s certainly too cold for insects.

No people can live on this part of the high plain. Agriculture is impossible and it is forbidden to kill and eat the vicuñas. Instead, from San Pedro de Atacama – an outpost of the Mundo Gringo with its internet cafes, tour companies and wholemeal bread – 160 kilometres to the Argentinian border post there is no sign of human habitation except lonely, windblown Ruta 27.

I don’t know what you have to do wrong to find yourself posted to the Argentinian border  but despite the fact it is clearly the Siberia of South America the people who work here are professional, polite and efficient. Getting into the Republica Argentina – as the countless signs, flags and paintings on the road tell you - is very, very straightforward. (Sensibly, the Chileans do all their border paperwork back in San Pedro. It’s weird being allowed free reign of a country having officially checked out but at least it saves a few customs officials from the most mundane posting of their careers.)

The first town in Argentina is Susques. Along its dry, dusty freezing streets it’s hard to see where the desert ends and the town begins. With an altitude more than three times the highest point of the UK – Ben Nevis – this is not a place for rushing about, either. Thankfully there’s nothing to do except put on every item of clothing you own and lie in your refrigerator of a room until it is acceptably late enough (8pm, in my case) to get under the covers and call it a night.

When the sun finally does rise, bringing with it no warmth, you’re reminded why this spectral, haunting landscape will stay with you such a long time. It’s hard to convey a sense of its majesty in mere words, but the effect of rolling along in this huge emptiness, like a tiny parasite crawling along the buttock of some mighty beast, is incredibly calming.

I arrived in Jujuy – no metropolis itself – feeling stunned by the emptiness I’d experienced, and overwhelmed by the traffic, the streets, the people. Luckily I snapped out of it soon enough on discovering that Argentina has not one, but a choice of chains all serving excellent coffee. Being a civilised country, it is usually accompanied by a small biscuit or cake of some kind, and a small glass of sparkling water, the Argentinians betraying their Italian roots.

And so it’s continued. Jujuy to Salta, on the advice of the man who looked after my motorcycle all night, was taken along Ruta 9 through high wooded hills and past lakes. As a counterpoint to the aridity of the desert, this fecundity could not have been sharper. Salta to Tucuman felt like driving in England in a particularly dry autumn, brown leaves burning at the side of the road and the last of the crops in the field just starting to dry out as they wait to be harvested.

And then Santiago del Estero, slightly derided in my guidebook but a place of immense friendliness among its modern grid of streets and some of the best food I’ve had since November. The fresh pasta lunch has won a place on the eating leaderboard to your right, but the selection of treats served up in the central market only did not make it onto the list because I thought it was unreasonable for one town to hog two entries. I might yet change that.

Last, but by no means least, Cordoba. A tough, chilly, windy, six hour ride south across deserts, salt pans, plains and low rolling hills it wears its title of Argentina’s second city lightly, and without the chippy scorn of the capital normally found in second towns.

Most remarkable, for me at least, is that about 300 kilometres north of here I passed a small, simple sign in the desert which read KM 1000. This means I am less than one thousand kilometres from journey’s end at Buenos Aires. In fact, I am going to Rosario tomorrow and this will undoubtedly by my final stop on the road. After 15,000 miles I’ll be calling a halt to this odyssey and resting up in Buenos Aires for a few weeks before returning back to Blighty.

Whatever else happens, I’ll be taking my time over my coffee once I’m in Buenos Aires. After all, there’s no rush, is there?

La quebrada de Humahuaca es un gran atractivo para todo turista que visita la Argentina, el noroeste de este país posee una gran variedad de actividades para realizar sin distinción de edad.

Cerro de los siete colores y Maimará

El relieve es predominantemente montañoso. Muchos dicen que la estación ideal para visitarla es el invierno, pero yo fui en verano y no sufrí nada el calor. Durante el día hay el sol y rondará entre los 20 y los 30 grados, pero se aguantan porque no es un clima pesado. Durante la noche refresca bastante y se puede dormir bien.

Con respecto a las actividades se pueden visitar diferentes pueblitos para observar la quebrada de diferentes lugares. Por ejemplo Purmamarca (Cerro de los siete colores), Humahuaca, Tilcara, Maimará, entre muchas otras. El paisaje que se puede observar en las rutas entre estos pueblitos es espectacular. En cada pueblito hay lugares tradicionales y restaurantes para comer.                                                        

En el siguiente video podrá observar unas imágenes para apreciar mejor los lugares a visitar.

Datos del propietario del video:

36

Una vez en Salta hicimos 3 dias campo base, y fuimos a ver una par de cerros cercanos, el de San Lorenzo, con unas casas que ya me gustaría a mi catar, y el de San Bernardo, al que llega un teleferico que sale desde la ciudad, como el de Madrid. Desde alli puedes ver una panorámica del valle que acoge a Salta.

Salta desde el Cerro San Bernardo

Fuimos en viaje de un día entero a la Quebrada Humahuaca, un valle habitado desde hace 10.000 años con bellezas naturales como el Cerro de los 7 Colores, en Purmamarca, otro imperdible del norte y un valle digno de las pelis de vaqueros.

Cerro de los 7 colores

En la ciudad misma fuimos a ver un espectaculo de danza del grupo Tango Kinesis, danza contemporánea mezclada con tango y algo de bolero en este espectáculo en concreto, y por solo 30pesos (menos de 6€), regalado. Tambien fuimos a una de las “peñas”, lugares típicos del norte argentino, donde la gente se junta y tocan la guitarra, cantan y/o bailan temas folclóricos nacionales. En este caso era una para turistas, con espectáculo programado y tal, pero estuvo muy bueno igual, y tuve que salir a bailar una “chacarera”, con sombrero y chalequito, jajaj

Tango Kinesis

A la vuelta desde Salta volvimos dando un rodeo por El Chaco, provincia olvidada de la mano de dios, a lo Teruel en España, porque mi padre tenía que firmar nosequé papeles. Hicimos en una parte como 300Km en linea recta con matorrales y arboles a los lados, una muerte. Paramos en Charata, que había sido la ciudad mas afectada por la epidemia de Dengue este verano (pero ya había pasado of course) y seguimos viaje para dormir en otro pueblo más cercano a Córdoba.

De ahi vuelta al día siguiente, comimos en una pescadería en Córdoba capital y regreso al hogar, después de 3100km de viaje.

Asñi cienes y cienes de km...

Ahora ya estoy preparando las siguientes etapas, mañana parto para Mendoza, a mitad de camino de Chile, y si el tiempo lo permite curzaré la cordillera hasta Santiago, donde más adelante tengo que tomar un vuelo. Si el tiempo no acompaña y el paso está cortado (si el Carhadras te vence, te arriesgarás a tomar un camino aún más pelligroso? jaja que friki) habrá que tomar un vuelo y cruzar por arriba, veremos.

Un beso a todos, y comentadme capullines!!!!

Maybe I should leave that title for a later post in case someone else opens up a bar in our neighborhood before we do.  I say that with a little tremble in my voice because, the ‘perfect’ space that we had been eyeing in the plaza was just rented out 2 weeks ago.  When we found out we were bummed but we want to stay positive and not give up.  We have yet to find out what that space is being turned into.  We hope it is not someone else capitalizing on the bar idea otherwise we will have to rethink whether or not it is worth it for us to continue.  The reason we wanted to open a bar in our neighborhood was because we would be the first ones to do it.  We don’t want to be close second.  We are continuing to search for more spaces but it is a slow going process.  I wish it was easy for me to call up a real estate office and just do it myself.  Because of the language barrier and my little knowledge of the area it is quite hard for me to do this on my own without having a giant roadblock of intimidation and fear standing in my way.  I need to get over my fear of not knowing the language or area perfectly and just put myself out there, this I know.  Things need to get done otherwise other opportunities will slip between my fingers just like this rental space.  After all, I did just watch the TED lecture by Tim Ferriss on facing your fears and I have to agree with him that getting over your fear is the first step to mastering something and changing how you take charge of your life.  I just need to put it into practice.

Tonight I’m going out for tacos with my biz partner to do some market research.  This taco bar is the perfect size, owned and run by 2 young guys and was opened about a year ago.  We are hoping we can pick their brains without them knowing, asking them general questions about how they got started, why, how hard it was…etc.  Hopefully they can shed some light on how easy or difficult it was for them to open up a bar so we know what we are getting ourselves into.

Tomorrow we will hopefully talk to another restaurant owner who is a friend of my business partner.  We want to set up a meeting with him so we can ask him more personal and logistical information about his restaurant.

On a funny/embarrassing note, I was scolded yesterday in a restaurant for “copying” the menu.  I was writing down prices for different drinks so that I could get an idea of the market rate for these things and the waiter came over and told me I wasn’t allowed to copy the menu.  Whoops, my bad.  Sometimes market research gets you in trouble.