Helena Junyent
Semblantes plateados
Vic, Emboscall, 2008
157 pàgs.
9€

[Imatge del quadre "PEIX-X", d'Helena Junyent]

En un dels moments àlgids del Cántico espiritual de sant Joan de la Creu, l’Esposa s’inclina sobre les aigües d’una font i formula el desig de veure-hi reflectida la imtage del seu Estimat que ella duu gravada a les entranyes: “¡Oh cristalina fuente, / si en esos tus semblantes plateados / formases de repente / los ojos deseados / que tengo en mis entrañas dibujados!”. D’aquí prové Semblantes plateados, el sintagma que dóna títol al nou llibre de la pintora i poeta Helena Junyent (Vilafranca del Penedès, 1947). A manera de clau musical, el títol indica de bon començament quin és el to i l’atmosfera de lectura.

El llibre se situa en la tradició de la poesia mística, que no necessàriament religiosa… una poesia indagatòria, que interroga el misteri, el buit, la incògnita, el límit, la perplexitat de no saber (per utilitzar una de les expressions predilectes dels místics). I l’Helena Junyent explora aquests àmbits limítrofs i perillosos, com qui baixa a la mina acompanyada de la llanterna de la paraula poètica. Així, la paraula li fa llum. De fet, la paraula és la llum (insuficient i precària, d’acord, però és el que tenim i el que som):

Reconocernos luz es posible
simplemente reflejándonos
en las límpidas aguas
de la desaparición
aparición de un yo-espiral
en el que todo
gira desagüe
de un remolino infinito
ese yo

ese tú

ese túnel

Ara bé, no es pot plantejar una exploració en aquests termes radicals i recórrer després a un llenguatge convencional i còmode. En certa manera, el llenguatge s’ha de dislocar, s’ha de tornar mal·leable perquè pugui atènyer els plecs més amagats de l’existència. S’ha de trencar. D’aquí que, ens aquests poemes, l’autora experimenti amb la disposició gràfica del vers damunt la pàgina, amb l’absència dels signes de puntuació, amb una sintaxi que no respon als usos normals, amb adverbis que apareixen tancant una frase, amb pronoms de referent incert… I arriba un moment en què la investigació existencial es fon i es confon amb la investigació poètica.

Llegint aquests poemes em venia al cap aquella frase en què García Lorca deia “soy un pulso herido que ronda las cosas del otro lado”. L’Helena Junyent també rondeja un terreny inconegut per al qual ni tan sols tenim paraules certes. Tenim, això sí, una inquietud, una mena de nosa íntima que ens fa buscar i ens condueix a la pregunta.

Quién va quién viene
quién anda ahí
haciéndose pasar por lo que somos
ni
ida ni vuelta
alguien viene alguien va
dice en sentido contrario
la otra luz
somos
los otros

Per damunt de tot, el llibre és ple de bellesa, de sorpreses, de troballes… L’autora té una habilitat envejable per “jugar” amb l’element musical i fonètic de les paraules, per crear constel·lacions verbals i, sobretot, per atrapar-nos en alguns ritmes hipnòtics (com si volgués adormir-nos la part més racional i traslladar-nos a una dimensió més intuïtiva i afectiva). I per acabar aquest tast, un poema preciós:

Cuanto más amor pongo
más me descompone el sin

pon tu dolor
para amarme

y pondré mi amor
para dolerte

Diumenge passat vaig anar a visitar la Clàudia i els seus pares. Ells encantats de la vida i felicíssims, i ella, dormilega i tragona. Preciosa!

A continuació en poso algunes fotos:

La pregunta de rigor és: a qui creieu que s’assembla més?

Uno de los entretenimientos del año está a punto de comenzar. No me refiero sólo a la liga ACB, si no al juego que montó la web oficial: la Supermánager (www.acb.com), que le añade un aliciente a la competición.

La dinámica del juego es bien simple: presupuesto limitida y tienes que fichar a cuatro pivots, cuatro aleros y tres bases. Cambios limitados por jornadas y tope en el número de extranjero. Sumas la valoración de los componentes de tu equipo y ¡voilá! ahí está tu éxito o fracaso.

Para los amantes del baloncesto es más que un medio de entretenimiento: es una forma de picarse, de demostrar quién es el mejor. Para ello, montas tus ligas privadas (con apuestas de por medio a ser posible) y estás todo el año pendiente de ver si vas dando con la tecla.

Este año es un poco diferente: los dos grandes dominadores de la Supermánager de los dos últimos años se han marchado a la NBA (Marc Gasol y Rudy Fernández), lo cual hace que dos valores seguros no estén disponibles.

Aparte de los fichajes que sabes que van a dar resultado (Felipe Reyes, Ricky Rubio, Curtis Borchardt, Juan Carlos Navarro -a la espera de ver su estado de forma tras su regreso de la NBA-), la clave es apostar por jugadores que vayan a ir creciendo. Eso sí que es una lotería. Marc Gasol hace un par de años comenzó valiendo una miseria y acabó siendo uno de los más caros y el más rentable.

Voy a tirarme a la piscina e intentar hacer pronóstico sobre posibles pelotazos: Bojan Popovic (tras su marcha del Unicaja, en un equipo más modesto quizás le vaya bien), Víctor Sada en el Barcelona (aunque sus inicios pueden que sean difíciles); eso en cuanto a bases. Aleros: Bulfoni (aunque es irregular puede dar muchas jornadas buenas), Kelati (me parece que va ser un poco Curro Romero, se va a salir y la va a cagar según el día), Ignerski (ha hecho muy buena pretemporada) y Berni Rodríguez (no creo que pueda hacer una temporada tan mala como la que hizo el año pasado, y aun así fue a los JJ.OO.). En cuanto a los pívots: la promesa de Unicaja, Faverani; Junyent creo que lo puede hacer bien en el Estudiantes; Stanko Barac en el Tau (puede ser el Teletovic de este año), y Haislip, si Aíto consigue que este jugador explote de una vez.

Las espadas están en todo lo alto… El que no se divierte es porque no quiere.

Parécenos moi interesante a entrevista que en culturagalega lle fan a Carme Junyent a partir da súa participación no encontro «Sociedades plurilingües: da unidade á diversidade», que se celebrou a semana pasada no Consello da Cultura Galega.

Segundo esta investigadora, presidenta do «Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades» e unha das maiores especialistas da Península en linguas en perigo, durante o século XXI desaparecerán entre o 50 e o 90% das linguas faladas actualmente, entre outros motivos porque máis dun 40% das linguas xa non se están transmitindo interxeracionalmente. Destaca ademais Carme Junyent a perda de coñecemento que supón a desaparición dunha lingua.

Esta entrevista pode ter moi bo aproveitamento como recurso de aula para traballar os seguintes contidos de Lingua 1º de Bacharelato:

- A diversidade lingüística no mundo e en Europa: unidade e diversidade lingüística. Multilingüismo e plurilingüismo.

- A diversidade lingüística na Península Ibérica: linguas faladas na Península Ibérica. Territorios usos e situación legal. O caso galego.

Tamén pode servir para contidos de 2º de Bacharelato:

- Linguas minorizadas e linguas minoritarias. O galego: lingua en vías de normalización.