Jeden 11.11. und jeden 2.2. gibt es dieses “Lichtwunder” in der Kathedrale von Mallorca zu bestaunen. Die Sonne wirft ihr Licht durch die Hauptrosette über dem Presbyterium auf die Wand am Ende des Kirchenschiffes und projiziert deren Farben unter die Rosette über dem Hauptportal. Dieses einzigartige Naturschauspiel kann/könnte man auch die Tage danach noch betrachten. Aber das Domkapitel lässt an diesen beiden Tagen die Kathedrale extra früher öffnen (gegen acht Uhr morgens und Eintritt frei), damit alle, die es wollen, diese Lichterscheinung bewundern können.

Apsis der Lateranbasilika

Am heutigen Tage gedenkt die abendländische Kirche der Weihe der Kirche Sanctissimi Salvatoris et Sancti Iohannes Baptista et Evangelista in Laterano, allgemein bekannt unter dem Namen Lateranbasilika.

San Giovanni in Laterano ist die Kathedralkirche des Bischofs von Rom. Sie trägt den Ehrentitel: Omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput – „Mutter und Haupt aller Kirchen der Stadt Rom und des Erdkreises“.

So wie die Bedeutung dieses Gedenktags zurückgegangen ist, so ist auch das Bewusstsein geschwunden, dass die Salvatorbasilika die Hauptkirche der westlichen Christenheit ist, nicht jedoch der Petersdom, der seit der Frühen Neuzeit zum Symbol des römischen Systems avancierte.

Von Jerez aus haben wir auch in diesem Jahr einen Ausflug nach Càdiz gemacht. Von El Puerto de Santa Maria ging es mit dem Katamaran auf die knapp halbstündige Fahrt. Empfehlenswert ist auch die Fahrt mit dem kleinen Boot Adriano III, dessen Anlegestelle direkt in der Nähe ist. Die Überfahrt dauert dann etwas länger, ist aber auch stimmungsvoller.

“Auf dem Trockenen”

Catedral Nueva

Die Kuppel vom Mirador Torre de Poniente de la Catedral

Blick über Càdiz, am Horizont ist Rota schon ersichtlich

Farbtupfer der besonderen Art.

Siesta in Càdiz. Personen die jetzt noch unterwegs sind, sind zweifelsfrei Touristen

Skulptur an der Kunsthochschule

Typische Türklopfer

Neben den Pferden interessierte uns Jerez natürlich am meisten der Sherry. Da wir bei unserem letzten Aufenthalt in der Stadt die große Bodega “González Byass” besichtigt haben – und dort auch unsere Vorliebe für den Sherry entdeckten -wollten wir bei unserem diesjährigen Aufenthalt eine kleine Bodega besuchen. Vorab hatten wir uns bereits für “Lustau” entschieden und einen Termin für einen Rundgang inklusive Verköstigung gebucht.

Vor Ort wurden wir namentlich (!) begrüßt und hatten fast eine Privatführung. Mit nur 4 Personen war diese Führung sehr persönlich und informativ. Zum Abschluß stand natürlich eine Verköstigung auf dem Programm und auch hier war man seitens Lustau nicht geizig. Alles was Lustau herstellt konnte auch probiert werden inklusive Essig und Brandy. Natürlich haben wir die Bodega nicht mit leeren Händen wieder verlassen Sehr zu unserer Freude haben wir festgestellt, dass ein Weingroßhandel in unserer Nähe diverse Lustau Sherrys anbietet. Sehr zu empfehlen sind Fino und Cream. Besonders zu erwähnen ist hier nochmal der 30-jährige Brandy, der durch ein besonders weiches und mildes Aroma besticht.

Eingangsbereich der Bodega

Oloroso Fässer, die für den Export nach Schottland bestimmt sind

Einsicht in ein Fino Fass, mit der für den Sherry typischen Hefedecke

Der wichtigste Raum: Hier finden die Verköstigungen statt

Der Beginn der Verköstigung….

….und die Reste

Hier noch zwei abendliche Eindrücke der Kathedrale von Jerez:

Die Kathedrale von Canterbury ist die Mutterkirche der Anglikanischen Kirche und Sitz des Erzbischofs von Canterbury.

Wir ließen uns von dem Eintrittspreis (GBP 7,50 pro Person) nicht abschrecken. Dafür bekamen wir Zutritt zu einer riesigen, beeindruckenden Kirche. Sie besteht aus dem Hauptschiff und etlichen Nebenbauten, wie dem Chor, der Krypta, dem Kapitelsaal, einer Bibliothek, einem Kreuzgang. Im Untergeschoss befindet sich unter anderem die evangelische Kirche der Hugenotten, die nach Canterbury kamen. Interessant fand ich einen Tunnel, durch den früher die Pilger gehen mussten, um sie von den Mönchen zu trennen. Es dauert einige Zeit, bis man alles besichtigt hat.

Um 14.00 h erschien ein Pfarrer auf der Kanzel und hielt eine kurze Andacht von fünf Minuten. Er sagte, er werde zwei Gebete sprechen; das erste für (arme?) Familien, mit dem wir nicht viel anfangen konnten. Das zweite Gebet kannten wir: es war das Vaterunser auf Englisch.

Es sind Audioguides verfügbar, auch auf Deutsch. Rollstuhlfahrer können die Kathedrale besichtigen. Es ist sogar ein Fahrstuhl vorhanden, um in die verschiedenen Ebenen zu gelangen.

Kirchengemeinden sind oft geschäftstüchtig. So auch hier. Es gab einen kleineren Shop in der Kathedrale, in dem Postkarten, Bücher und allerhand Schnickschnack wie z.B. Schlüsselanhänger verkauft werden. Durch den außerhalb gelegenen, größeren Shop musste man gehen, um zum Ausgang zu gelangen – tricky.

Die Kathedrale von Canterbury ist einen Besuch wert, trotz des hohen Eintrittspreises. Dieser wird damit begründet, dass man die Einnahmen zur Erhaltung der Bauten benötigen würde. Uns kam das Bild bekannt vor – die Rückseite der Kathedrale war eingerüstet und es wurde gebaut.

Canterbury Cathedral
Cathedral House
Canterbury, Kent CT1 2EH
Telefon: +44 1227 762862
Website: www.canterbury-cathedr…

Sevilla wurde im Laufe der Geschichte von den verschiedensten Völkern besiedelt. Die Turdetanier gründeten die Stadt Hispalis, neben der die Römer im Jahre 207 v. Chr. die berühmte Enklave Italica erbauten.

Diese wurde von dem General Scipio gegründet und brachte zwei römische Kaiser hervor: Trajan und Hadrian. Die langjährige Anwesenheit der Mauren von 711 bis 1248 hinterließ in der Stadt unverwischbare Spuren. Das Ende des Kalifats von Córdoba (11. Jh.) führte zur Blüte des Taifa-Königreiches von Sevilla, insbesondere unter der Herrschaft des Dichterkönigs al-Mutamid.Sevilla erlebte seine glanzvollste Zeit nach der Entdeckung Amerikas. Während des 16. und des 17. Jahrhunderts war der Hafen von Sevilla einer der bedeutendsten der Iberischen Halbinsel, da er das Monopol über den Handel mit Übersee besaß. Die intensiven Handelstätigkeiten während dieser Zeit führten dazu, dass sich Sevilla in eine Stadt voller kleiner Paläste, Herrenhäuser, Kirchen und Klöster verwandelte. Das Denkmalensemble aus Kathedrale, Reales Alcázares und Archivo de Indias – all diese Gebäude wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt – ist das Wahrzeichen der Stadt. Der über der bedeutendsten Almohadenmoschee Sevillas errichtete gotische Sakralbau erhebt sich zwischen den getünchten Häusern des Viertels Santa Cruz. Von dieser maurischen Moschee ist noch das alte Minarett, heute die berühmte Giralda, sowie der Innenhof “Patio de los Naranjos” erhalten geblieben. Gleich daneben befinden sich die Reales Alcázares, die ebenfalls auf einer maurischen Festung des 9. Jahrhunderts erbaut wurde. Für die Mudéjar-Verzierungen war jedoch Pedro I. “el Cruel” (der Grausame – 14. Jh.) verantwortlich. Die Mauern der Reales Alcázares umgeben zahlreiche Räumlichkeiten, luxuriöse Säle und romantische Innenhöfe. Ihre weiten Gärten mit arabischen Elementen und Elementen aus der Renaissance umgeben das gesamte Bauwerk. Das Archivo de Indias (Indienarchiv) führt uns in die spanische Renaissancekunst und stellt eines der wichtigsten Dokumentarzentren in Bezug auf die Eroberung der Neuen Welt dar. Ein weiterer bedeutender Renaissancebau der Stadt ist die Casa de Pilatos, ein Palast, in dem gotische und Mudéjar-Elemente mit aus Italien importierten Elementen des Renaissancestils, verschmelzen. Sehenswert sind auch die Barockfassade der Alten Tabakfabrik – der heutigen Universität – sowie der Palacio de San Telmo, der Parque de María Luisa und die Plaza de España. In diesem Umfeld entdeckt man interessante Bauten, die im Zuge der Iberoamerikanischen Ausstellung von Sevilla 1929 errichtet wurden. Am Ufer des Guadalquivir befindet sich der Goldene Turm (Torre del Oro), ein maurischer Bau (13. Jh.) der zu den alten Stadtmauern gehörte. Aufgrund seiner engen Verbindung mit der maritimen Vergangenheit der Stadt wurde dort das Schifffahrtsmuseum eingerichtet. Der Goldene Turm ist das Tor zum Stadtviertel El Arenal, dem Stierkampfviertel par excellence. Dort befindet sich eine der bedeutendsten Stierkampfarenen Spaniens, die Real Maestranza de Caballería. Im Zentrum von Sevilla findet man einige der bekanntesten Straßen, wie Sierpes und Campana sowie zahlreiche Kirchen, Krankenhäuser und Paläste im Renaissance- und im Barockstil. Im Viertel La Macarena liegt der Park Alameda de Hércules, das Hospital de las Cinco Llagas (Sitz des andalusischen Parlaments), die Basilika der Macarena und die Kirche San Lorenzo. Die beiden letzteren beherbergen zwei der Bildnisse, die von den Sevillanern am meisten verehrt werden: die Virgen de la Esperanza und Jesús del Gran Poder, zwei Schnitzwerke, zu denen während der Prozessionen der Semana Santa gebetet wird. Zu den typischsten Vierteln gehört auch Triana am gegenüberliegenden Flussufer. Seine tiefverwurzelte Seemannstradition zeigt sich in den Straßen Pureza, Betis und Alfarería sowie auf der Plaza del Altozano. Die Pfarrkirche Santa Ana und die Kapelle Cristo de la Expiración, in der der Cristo del Cachorro verehrt wird, wechseln sich ab mit bunten Häusern, die den Besucher in das 19. Jahrhundert zurück versetzen. Die Isla de la Cartuja befindet sich ebenfalls auf dieser Seite des Flusses, wo man das architektonische Erbe der Weltausstellung von 1992 sowie die Baudenkmäler der Cartuja und das Andalusische Zentrum für Zeitgenössische Kunst (Centro Andaluz de Arte Contemporáneo) bewundern kann. Ein Spaziergang durch Sevilla führt den Besucher zu Museen wie dem Museum der Schönen Künste (Museo de Bellas Artes), einem der bedeutendsten seiner Art in ganz Spanien. In diesem Museum, das sich im Kloster de la Merced aus dem 18. Jahrhundert befindet, kann man Werke von El Greco, Velázquez, Zurbarán und Valdés Leal bewundern, wobei besonders die in der Klosterkirche befindliche Gemäldesammlung von Murillo hervorzuheben ist. Im Museum de Kathedrale befinden sich kostbare Sammlungen von Werken der Goldschmiedekunst, von Gemälden, Reliquienschreinen und Sakralschmuck. Ein weiteres bedeutendes Museum ist das Archäologische Provinzialmuseum, in welchem der Besucher die römischen Funde aus der nahegelegenen Stadt Italica, den tartessischen Schatz von Carambolo und andere orientalische Stücke bewundern kann. Um sein Bild über die römische Welt zu vervollständigen, kann der Besucher die nicht weniger interessante Sammlung des Museumspalastes Condesa de Lebrija besichtigen. Wer genug Zeit mitbringt, dem ist ein “in situ” Besuch der Ruinen von Italica zu empfehlen, zu denen sowohl das Amphitheater als auch das Viertel Adriano mit seinen bewundernswerten Mosaiken und Skulpturen aus der Römerzeit gehören. Nicht zu vergessen ist auch das Museum für Volkskunst und Traditionen (Museo de Artes y Costumbres Populares), welches eine interessante Ausstellung alter Trachten, Drehbänke und Getreidemühlen sowie volkstümlichen Mobiliars aus dem 18. und 19. Jahrhundert beherbergt. Weitere Kunstzentren und -galerien, wie das Stierkampfmuseum, die Fundación Focus oder der Ausstellungssaal des Klosters San Clemente, vervollständigen das attraktive Kulturangebot Sevillas. Quelle und weitere Informationen: Webseite des Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA www.spain.info

Santiago de Compostela ist vor allem als Endpunkt für den berühmten Pilgerpfades Jakobsweg bekannt, welcher dem gleichnamigen Apostel gewidmet ist. In der spanischen Stadt steht außerdem die weltbekannte Kathedrale (stammt aus dem 12.Jahrhundert und wurde mehrfach erweitert) zu der auch das  Museo de la Catedral de Santiago de Compostela gehört. Es wurde bereits 1930 eröffnet.

Neben zahlreichen Reliquien des Apostels Jakobus soll sich dort auch seine Grabstätte befinden. Das Museum selbst ist in die Kathedrale integriert. Ein besonderes Highlight ist dabei natürlich die Grabstätte des Apostels. Darüber hinaus gibt es einen restaurierten Steinchor, der von dem Berner Meister Matthäus stammen soll.

Des Weiteren präsentiert das Museum zahlreiche Reliquien aus den letzten 1000 Jahren Kirchengeschichte. Das Museum ist für Besucher täglich geöffnet.

Das bekannteste Märchen um den Berliner Hauptbahnhof ist ja immer noch, dass Mehdorn ihn ganz allein gebaut und das Dach dabei eigenhändig abgeschnitten hätte.
Der böse Wolf quasi, der über Nacht nicht ganze, aber zumindest halbe Dächer wegpustet und die geplagten Westberliner von ihrem geliebten Bahnhof Zoo (an dem nach einer weiteren Sage seit 2006 keine Fernzüge mehr halten – nur Regionalzüge ins brandenburgische Paris oder Moskau) vertreibt und mit vorgehaltener Pistole in den neuen Konsumhades zwingt.
Wer nichts kauft, ist dazu verdammt, auf ewig in den Katakomben mit der bedrückend niedrigen verbeulten grauen Blechdecke herumzuirren und niemals Gleis 10, geschweigedenn zurück ins Tageslicht zu finden.

Weitere Legenden besagen, dass es in diesem Labyrinth aus Rolltreppen keine Toiletten und Sitzbänke gibt, nicht mal Currywurst – ein Kerker des Grauens, vom Leibhaftigen höchstpersönlich als vermeintlich einzige Oase mitten in die Wüste gestellt, um arglose Reisende anzulocken und dann nie wieder rauszulassen.
Oder nehmen wir die Sage vom Lehrter Stadtbahnhof, auf dem ein UFO gelandet ist, das seither mit Stahlträgern um sich wirft…

Doch was sind das für langweilige alte Schinken (die ohnehin niemanden davon abhalten, diesen Bahnhof zu besuchen und zu nutzen) gegen die neuesten, erst kürzlich entdeckten Schriften mit allerlei Fabeln rund um den Bahnhof – zweifelsohne ein Fall für “Galileo Mystery” !

Die Quelle heißt “In Berlin-Brandenburg”, ein regionales Forum mit Freizeittipps, Infos für Touristen uvm.
Und eben auch einer Sehenswürdigkeiten-Ecke.
Eigentlich kann man schon froh sein, den Bahnhof dort überhaupt zu finden,
und darüber, dass der Text nicht so reißwütig daherkommt wie die meisten seiner Art.
Im Gegenteil, er ist recht positiv und lässt einen schmunzeln – na wenn das nichts ist!

Da verzeiht man auch schonmal, dass hier scheinbar einiges durcheinandergebracht wurde…

Doch das Glasdach aus seinem Entwurf, eine spektakuläre Kreuzgewölbedecke, wurde aus Kostengründen durch ein schnödes Glasdach ersetzt.

Ein Geheimnis wurde enthüllt!
Selbst Herr Gerkan hat bisher verschwiegen, dass das Dach nicht nur zu kurz ist, sondern auch noch schnöde,
weil es ja eigentlich ein Kreuzgewölbe sein sollte.
Es sollte aussehen wie in Köln – stattdessen haben wir jetzt diese abgebissene Glasbanane…Skandal!
(Wenn das nicht morgen im Tagesspiegel steht!)

Was ich ebenfalls bis heute nicht wusste:

Was auf den ersten Blick bei der Besichtigung dieses Monuments der Mobilität auffällt, ist seine Sauberkeit. Weder gibt es Graffiti noch Scratching

Wir nehmen eindeutig zu viele Drogen und sehen schon Dinge, die gar nicht da sind!
(Gut, das geht ja vielen so, zB mit dem Lehrter Bahnhof )
Und das Schärfste: Unsere Kamera ist auch immer high und halluziniert!

Im Folgenden treten gleich mehrere Wirrungen auf:

Man kann ihn lieben oder hassen – aber kalt lässt ihn kaum einen.

Wie sollte dieser offensichtlich grammatisch falsche Satz nun richtig lauten?
“Kalt lässt ihn kaum einer” ? – Na, Sie kennen den Bahnhof nicht!
Oder eher
“Kalt lässt er kaum einen” ? – Wage ich zu bezweifeln. Besuchen Sie ihn mal im Winter!
Vielleicht war’s auch einfach doch so richtig, wie es da steht

Unser Rumpelstielzchen sorgt auch wieder für Lacher:

“Wir haben einen Bahnhof bestellt und kein Monument”, sagte damals Mehdorn rechtfertigend

Ich erinnere mich an Zitate dieses Satzes mit “Kathedrale” am Ende.
Und kann immer noch nicht fassen, dass er das gesagt haben soll.
Wenn, dann hat er nun jedenfalls den Salat -
ihm wurde mit einem Bauwerk gleich beides dort hingestellt!
Und das Monument, das geht laut Mythen und Sagen sogar ganz allein auf sein Konto!

Ich habe während meiner Zeit in Serbien viele Städte kennen gelernt und habe in der Stadtstruktur mehrere Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen typischen serbischen und deutschen Städten festgestellt.

Die meisten serbischen Städte liegen an einem Fluss oder Bach. Kragujevac und Valjevo, die beiden Städte, die ich am besten kennen lernte, befinden sich beide in relativ engen Tälern, umgeben von Mittelgebirgen. Das moderne Stadtzentrum befindet sich meistens auf der flacheren Seite des Flusses, während in Valjevo das historische Stadtzentrum auf der steileren Flussseite war. Dies hängt mit der Stadtgeschichte zusammen. Während der ca. 500-jährigen Zeit unter türkischer Herrschaft war das Händler- und Handwerkerviertel auf der steileren Seite. Dieses Viertel ist noch heute ganz anders geprägt als die Innenstadt auf der anderen Flussseite. Die flachen Seiten sind häufig weitläufiger mit relativ breiten Straßen gestaltet, die Altstädte an steileren Hängen mit engen Gassen.

In vielen serbischen Städten gibt es einen Mix aus unterschiedlichen Einflüssen. In Zentral- und Südserbien ist dies vor allem die Mischung aus serbischem und türkischem Stil. Dazu kommen ein paar österreichische Einflüsse. In Nordserbien vermischten sich die serbische, ungarische und österreichische Kultur, was im Stadtbild noch deutlicher sichtbar ist, als die türkischen Einflüsse in Zentralserbien.

Die meisten serbischen Städte besitzen eine Hauptachse, die entlang der wichtigsten Durchgangsstraße und des Flusses verläuft.

Das Stadtzentrum ist meistens von einer Fußgängerzone geprägt, an der viele kleine Geschäfte und Cafés liegen. Die Bausubstanz besteht häufig aus einer Mischung aus alten serbischen Einfamilienhäusern, neoklassizistischen Verwaltungsbauten, die noch aus der Zeit vor dem zweiten Weltkrieg stammen, und kommunistischen Funktionsbauten.

Das zentrale Gebäude der Innenstädte ist häufig eine Kathedrale. Während der Zeit des Kommunismus haben diese jedoch an Bedeutung verloren, sodass jetzt häufig auch ein Hotel und die Hauptpost das Stadtzentrum prägen. Das Rathaus steht dagegen, anders als in vielen deutschen Städten, nicht im Mittelpunkt, sonders ist häufig nur ein Funktionsbau. Auch ein Gymnasium ist häufig ein Gebäude, das das Stadtbild prägt. Dies liegt daran, dass Gymnasien ein Prestigesymbol sind, da sie die höchsten Schulen sind, mit denen die Städte gerne werben.

Je größer die Stadt ist, desto mehr Hochhäuser und Großwohnsiedlungen finden sich. Die ältesten befinden sich noch in der Nähe des Stadtzentrums, die neueren sind weiter davon entfernt. Insgesamt sind jedoch Einfamilienhäuser wesentlich weiter verbreitet, als in deutschen Städten. Diese sind zumeist relativ klein und technisch auf einem älteren Stand als die meisten Wohnungen, sodass es normalerweise kein Zeichen von größerem Wohlstand ist, wenn jemand in einem eigenen Haus und nicht in einer Wohnung wohnt. Eigentumswohnungen sind weiter verbreitet als in Deutschland.

Gerade die kleinen serbischen Städte haben einen sehr dörflichen Charakter, was daran liegt, dass vor allem die Einfamilienhäusersiedlungen außerhalb der Innenstadt sehr ländlich wirken, da viele Leute dort noch ein wenig Landwirtschaft für den Eigenbedarf betreiben, indem sie einige Nutztiere wie Hühner oder Schweine halten und einige Pflanzen anbauen.

Durch die vielen kleinen Geschäfte ist die Funktionstrennung zwischen Arbeiten und Wohnen nicht so stark ausgeprägt wie in Deutschland. Es gibt viele Leute, die ein Geschäft im Erdgeschoss besitzen und in den oberen Stockwerken wohnen.

Der Großteil der Industrialisierung fand nach dem zweiten Weltkrieg statt. Die meisten Gewerbegebiete befinden sich entlang der Hauptdurchgangsstraße oder der Hauptbahnlinie. In dieser Achse findet das Hauptwachstum der Städte, sowohl in Bezug auf Industrieanlagen als auch in Bezug auf neue Wohngebiete, statt.

Wie einige vielleicht schon wissen, ist Google Street View für Sevilla verfügbar. Ich möchte euch mal auf eine kleine Rundreise durch die Stadt schicken, indem ich die Links zu ein paar Sehenwürdigkeiten poste.

Viel Spaß in Andalusiens Hauptstadt!

Giralda und Kathedrale

Stierkampfarena

Basilica de la Macarena

Rathaus

Casa de Pilatos

Plaza de Santa Cruz

Universität

Plaza de España

Puente de Alamillo

Torre del Oro

Alameda de Hercules

Museo de las Bellas Artes

Plaza de la Encarnación

Reales Alcazares und Archivo de Indias nicht verlinkt, da in Fußgängerzone gelegen.

Hallo liebe Freunde,

bonjour, ich bin wohlbehalten von meiner Urlaubsreise nach Frankreich zurück! Es war eine Bus-Gruppenreise, die am 10. Juni morgens um 6 Uhr am Berliner Ostbahnhof begann, was einige logistische Überlegungen erforderte.

Die erste Station war Aachen, eine Stadt, die ich sehr liebe, obwohl oder gerade weil ich nur den Altstadtring mit dem Dom (und den schönen Geschäften) kenne; den Thron und das Grabmal Karls des Großen konnten wir leider nicht besichtigen, in der Kirche war ein Gottesdienst; gut, dass ich das alles schon kannte.

Am nächsten Tag ging es weiter in die Normandie, Station war die Stadt Rouen, die auch eine gewaltige Kathedrale hat; hier wurde die Jungfrau von Orleans verbrannt.

Die anschließende Fahrt durch die Normandie bis zur Küste war sehr schön. Die Landschaft ist durch und durch grün, es soll hier sehr viel regnen (in dieser Beziehung hatten wir  Glück). Die Feldmark machte einen sehr gepflegten Eindruck, überall wurde sie von Hecken und kleinen Wäldchen durchzogen, grundsätzlich Laubbäume. (Hier in Brandenburg sollte man sich mal ein Beispiel daran nehmen, es gibt hier zusammenhängende Ackerflächen von 20 ha ohne Baum und Strauch dazwischen, der Wind fegt viel zu viel Boden weg – in Schleswig-Holstein z.B. hat man die Knicks, um das zu vermeiden.) Die Bauernhäuser in der Normandie und der Bretagne sind aus grauen Steinen; wir haben eine Ziegenkäserei besichtigt und der Bauer machte uns darauf aufmerksam, dass sein Wohnhaus aus Feuersteinen gemauert war, Tatsache!

Einen längeren Aufenthalt an der Küste in Frecamp oder Etretat könnte ich mir durchaus gut vorstellen.

Dann ging´s zur Cote Fleurie – Blütenküste – mit dem nostalgischen Honfleur und den schönen modernen Badeorten Trouville und  Deauville.

Nächste Station war Saint Malo mit Halt in Caen, wo eine riesige normannische Burg Wilhelm des Eroberers steht.

Ein Höhepunkt der Reise war aber zweifellos der Mont–Saint-Michel: auf einem Felsen im Meer liegt eine riesige Klosteranlage, bei Ebbe kann man fußläufig hin, bei Flut liegt der Felsen im Meer. Das ist ein ähnlich unglaublicher Anblick wie der schiefe Turm von Pisa: wenn man aus einer Gasse der Stadt tritt, liegt plötzlich der Domplatz vor einem mit diesem unfassbar schiefen Turm – „das kann doch gar nicht sein,“ sagte damals Freund Gerald, als wir zum ersten mal in Pisa waren, und so einen ähnlichen Gedanken hatte ich jetzt.

Der nächste Höhepunkt folgte gleich am anderen Tag: die Fahrt von Saint Malo aus mit einer Fähre zur englischen Kanalinsel Jersey. Ein älterer deutscher Reiseleiter, der dort lebt, machte uns auf launige Art mit den Besonderheiten der Insel bekannt: sie untersteht direkt der britischen Krone und hat eigenes Geld, ich habe mir ein Jersey-Pfund zur Erinnerung behalten. Im Krieg wurde Jersey ohne Gegenwehr den Deutschen überlassen, die dort gewaltige Bunkeranlagen als Teil des Atlantikwalls bauten. Sie waren lt. Reiseleiter gut gelitten, wo hört man das schon.

Am nächsten Tag begann die Rückfahrt mit einer Station in Reims; wieder gewaltige Kathedrale. In Reims wird eine Straßenbahn gebaut, weil man wegen der unterirdischen Gewölbe der Champagnerkellerei Mumm keine zeitgemäßere U-Bahn bauen kann!

Der Rest der Rückfahrt von Reims bis Berlin war lang und anstrengend, das lässt sich denken.

Die Reisegruppe war im übrigen ganz nett, viele Ehepaare mittleren Alters und ein paar Einzelpersonen wie ich. Ich hatte das Glück, im Bus bei drei jüngeren Berlinern zu sitzen, die ganz gut drauf waren. Die meiste Zeit verbrachte ich aber mit einer älteren ehemaligen Zahnärztin aus Müggelheim, mit der ich mich sehr gut verstand.

Ja, das war mein Frankreich-Urlaub in komprimierter Form.

Dass ich bei meiner Rückkehr nach Gumtow nicht alles gut vorfand, erzähl´ ich  euch in ein paar Tagen.

Fazit: Fahrt ruhig mal nach Frankreich!

Au revoir, eure Renate

Stadt	Fläche	Einwohner
Ingolstadt	133,35 km²	125 000
Sevilla	140,8 km²	700 000

]]> http://kaltric.wordpress.com/2009/05/31/im-heiligtum/ Sun, 31 May 2009 10:49:39 +0000 kaltric http://kaltric.wordpress.com/2009/05/31/im-heiligtum/

In die Kirche gehe ich heut’,
meinen Glauben anzubeten.
Anwesend sind schon viele Leut’,
feiern fröhlich ihre Feten.

Fern im Zentrum der Altar steht,
Rechts und Links die Bilder hängen.
Zu jeder Türe hier man geht
- aber bitte nicht so drängen!

Jedes Tor mich zu sich ranlockt,
jedes Bild mich so sehr entzückt.
An jeder Eck’ ein Priester hockt
- von der Pracht werd’ ich fast erdrückt

Kann nicht entscheiden was ich nehm’.
Die Predigten des Heiligtums
nicht immer machen mir bequem
die Kathedrale des Konsums.

Diese Bilder entstanden bei einem halbstündigen Spaziergang von der Victoria Station zur Themse. Auf dem Weg lagen unter anderem Westminster Abbey, House of Parliament und das Riesenrad.

Wo: London, England
Wann: Mai 2009
Kamera: Fuji Finepix S2000HD
Nachbearbeitet: Ja – S/W, Gradation, Tonwertkorrektur (Photoshop CS)

Heute, am Ostermontag, hat die Normalität in Sevilla wieder Einzug gehalten, nachdem in der Stadt eine Woche lang der Ausnahmezustand herrschte.

Was war passiert?

Hat die Pferdekutschenfahrergewerkschaft den Streik ausgerufen?

Sind in den Supermärkten die Plastiktüten ausgegangen?

Ist die Metro endlich fertig geworden?

Nein.

Nein.

Ja, aber daran lags nicht.

Denn letzte Woche war die “Heilige Woche”, die Semana Santa eben. Und von Palmsonntag bis Ostersonntag zeigte sich Sevilla von seiner katholischsten Seite. Die Karwoche ist geprägt von Prozessionen der Bruderschaften, den hermandades, die von ihrer Heimatkirche zur Kathedrale ziehen und dabei verschiedenste Jesus- und Marienfiguren mittragen.

So eine Prozession ist normalerweise folgendermaßen aufgebaut (von wikipedia):

• Cruz de Guía (Leitkreuz): Ein großes Kreuz, meist aus Holz und mit Silber verziert, das die Prozession eröffnet und den Weg für den Zug bahnt. Bei einigen Bruderschaften folgt auf das Cruz de Guía eine erste Kapelle.
• Nazarenos del Cristo: Der erste Teil der Büßer. Üblicherweise gehen diese in Zweierreihen und tragen große Kerzen, teilweise sind auch andere Insignien zu sehen, z.B. Silberstäbe, die Fahnen der Bruderschaft oder Holzkreuze.
• Paso del Cristo: Der erste Paso, der eine Szene aus der Leidensgeschichte darstellt. Er wird von einem Capataz geleitet und etwa 40 bis 50 Costaleros auf den Schultern getragen. Bei den meisten Hermandades folgt dem Paso eine Musikkapelle, die getragene Marschmusik spielt. Einige Bruderschaften haben keine musikalische Begleitung.
• Nazarenos de la Virgen: Der zweite Teil der Büßer. Bei einigen Bruderschaften unterscheidet sich ihre Kleidung von der der Nazarenos del Cristo
• Paso de la Virgen oder Paso de palio: Der zweite Paso, der die Prozession abschließt. Er zeigt ein Bildnis der Jungfrau Maria und ist mit einem Baldachin bedeckt. Auch auf diesen Paso folgt in der Regel eine Kapelle.

Emotionaler Höhepunkt der Woche ist die Nacht von Gründonnerstag auf Karfreitag, die Madrugá. Hier ziehen die beiden wohl bekanntesten hermandades aus, nämlich Macarena und Triana. Da die Basílica de la Macarena gleich bei mir um die Ecke liegt, habe ich mir das natürlich nicht entgehen lassen. Das gleiche Ansinnen hatten allerdings auch mehrere tausend andere Leute und so war die Straßenkreuzung vor der Kirche wirklich brechend voll. Die hermandad de la Macarena hat ca. 2800 Mitglieder und es dauerte infolge dessen auch zwei Stunden bis sich alle auf den Weg gemacht hatten. Die Rückkehr fand dann am frühen Nachmittag des Karfreitags statt, also nach 12(!) Stunden Prozession

Hier mal ein paar Bilder von unterschiedlichen Bruderschaften um den generellen Ablauf einer Prozession darzustellen.

Das Leitkreuz:

Nazarenos:

Paso del Cristo:

Kreuzträger:

Nazareno, dessen Kerzenwachs das Kind für seine Wachskugel auffängt:

Paso de la Virgen:

Auch die kleinsten sind eifrig dabei:

Während die Prozession vorbeizieht, wird eigentlich im Publikum munter gequatscht und die Nazarenos verteilen Süßigkeiten oder kleine Jesus- und Marienbildchen. Sobald aber die pasos in Sichtweite kommen, herrscht andächtige Stille. Sevillas kleine Gassen und die Menschenmassen verleihen allem ein ganz besonderes Flair, das man einfach mal erlebt haben sollte.

Am vergangenen Sonntag, dem Palmsonntag, hat nun in Sevilla (und in anderen spanischen Städten) die Semana Santa begonnen. Diese Osterwoche zieht sich bis zum nächsten Sonntag hin. Am “Ostermontag” ist hier wieder Arbeiten angesagt. Dafür sind heute, gestern und auch morgen bei uns die Arbeitszeiten verkürzt, von 08.00 bis 14.00 Uhr. Donnerstag und Freitag sind Feiertage.

Am letzten Sonntag starteten also die ersten neun Prozessionen, auch Pasos genannt. Der Paso einer jeder Hermandad (Bruderschaft) führt von der Stammkirche durch die Kathedrale und wieder zurück. Einige Hermandades (davon gibt es übrigens bis zu 50 in Sevilla) brauchen für ihren Weg über 12 Stunden. Um die Prozession am selben Ort stehend vollständig zu sehen, benötigt man 1-2 Stunden!

Ein Paso besteht aus 1000 – 2500 Nazarenos, zwei Musikgesellschaften, zwei geschmückten Pasos und einigen Geistlichen.

Die Nazarenos tragen eine Spitzkapuze, wie sie  vom Ku-klux-Clan bekannt ist und einen Umhang. Meist tragen sie eine lange Kerze, einige tragen auch ein Kreuz mit sich. Die ganz hartgesottenen tragen keine Schuhe, andere laufen den Weg in Socken. In einigen Hermandades ist es üblich, dass die Nazarenos nicht sprechen. Theoretisch können sie auch nicht essen und trinken.. ein richtiger Bussgang also. 

Die Musikgesellschaften haben es natürlich Patrick angetan. Ein typischen Instrument dabei ist eine kleine Trompete, die statt einer Taste eine Schraube haben, welche gedreht wird. Dadurch entsteht hohe, für uns eher seltsame Töne. Wir haben aber auch Pasos gesehen, die lediglich von Oboen und Fagott begleitet wurden.. dies waren “Pasos del silencio” (Stille Pasos) und das Publikum war mucksmäuschenstill. Patrick konnte es sich natürlich nicht verkneifen, sich mit Cd’s einzudecken. Neugierigen lassen wir gerne eine Kostprobe vorspielen.

Die Pasos sind die eigentlichen Protagonisten der Prozession. Die meisten Hermandades haben zwei Pasos. Am besten schaut man sich hier zuerst einige Bilder an. Auf dem ersten Paso wird eine Szene aus der Ostergeschichte Jesus dargestellt.. der zweite Paso ist der Heiligen der Hermandad gewidmet. Diese Meisterwerke werden von über 40 starken Männern getragen, welche sich unter dem Paso befinden. Eine unglaubliche Leistung, wenn man bedenkt, dass solch ein Paso einige Zentner wiegen muss und die Prozession zum Teil 12 Stunden gehen kann. Um sich von der Herrlichkeit dieser Pasos überzeugen zu lassen, braucht es wirklich Bilder.. in Worten ist das schwierig zu erklären.

Direkt vor und nach dem Paso laufen Geistliche mit Weihrauch, Kreuzen und Stäben. Immer sind auch einige Polizisten dabei, die den Weg für den Paso durch die Menge bahnen.

Die ganze Prozession hat einen klaren Aufbau. Zuerst laufen einige hundert junge Nachwuchsnazarenos, manchmal begleitet von einem Elternteil, der fleissig Wasser zum Trinken gibt. Dann läuft der erste Musikverein, den Paso mit dem Bild aus der Jesusgeschichte einläutend. Dann der Paso und dann folgen weitere Hunderte von Nazarenos. Dann folgt die nächste Musikgesellschaft, die Geistlichen mit Weihrauch und dann (für mich der Höhepunkt) der Paso mit der Heiligen. Dieser ist wunderbar geschmückt mit Dutzenden von Kerzen und Blumen. Hinten an die Prozession hängen sich dann oft weitere Mitglieder der Hermandad, die nicht als Nazareno unterwegs sind.

Natürlich muss solch ein Anlass auch gut vorbereitet werden. Die starken Männer trainieren mit einem Paso, beladen mit Beton, bereits schon im Winter. Nun gilt es den Takt für die kleinen Schritte zu finden und zu üben, um die Ecken zu laufen. Auch die Musikgesellschaften üben fleissig.. auch mal nachts

Die Stadt schmückt sich mit Blumen und der Hauptweg, den alle Hermandades bestreiten (die letzten 500 Meter bis zur Kathedrale) werden mit Logen und Stühlen bestückt. Wer sich kein Ticket ergattern konnte.. und dafür gibt es Wartelisten.. findet hier keinen Platz. Für uns gilt es also ausserhalb dieser Zone die Pasos zu betrachten.. aber keine Angst.. auch hier kriegt man viel zu sehen. Im Vorfeld werden kleine Heftchen abgegeben, in welchen die verschiedenen Hermandades aufgeführt sind und dargestellt wird, wann sie sich (so ungefähr) wo befinden.

Wie ihr sehen könnt, sind wir kleine Semana Santa – Fans geworden. Es gäbe ja noch so viel zu erzählen..

Frohe Ostern.. oder wie man hier sagt: FELIZ SEMANA SANTA

Am Vortag waren wir von Santiago de Chile nach Chillán und nachts weiter nach Osorno gereist. Nach einer 7-stündigen Fahrt kamen wir um 7:30 Uhr in Osorno an.

Dort wurden wir, von Roberto, einem Freund, Mitbewohner und Studienkollegen, dessen Familie in Osorno lebt, empfangen. Nach einem Frühstück zeigte er uns die Stadt.

Stierdenkmal in Osorno

Mehrere Studienkollegen, die aus Osorno stammen, hatten uns erklärt: “Osorno es fome!” – “Osorno ist langweilig!”
Die Stadt mit ca. 150.000 Einwohnern lebt vorwiegend von der Viehzucht, daher auch das Stierdenkmal am Plaza de Armas. Die Stadt wird von Touristen meistens bei der Durchreise besucht. Eigentlich gibt es mit der Kathedrale, einem schönen Plaza de Armas, einem Geschichtsmuseum und einem interaktiven Museum im stillgelegten Bahnhof einige interessante Sehenswürdigkeiten. Aber irgendwie scheinen alle Einwohner einer tristen und grisgrämigen Stimmung anheim gefallen zu sein. Also meiner Meinung nach liegt es weniger an der Stadt als mehr an seinen Einwohnern, dass Osorno oft als langweilig abgestempelt wird.

Kathedrale von Osorno

Innenansicht der Kathedrale von Osorno

Weihnachtsbaum am Plaza de Armas in Osorno

Stillgelegter Bahnhof von Osorno

Von Robertos Familie wurden wir dann noch zum Mittagessen eingeladen. Wir hatten geplant, am Nachmittag in die nahegelegene Stadt Frutillar zu fahren und dort zu übernachten. Doch da Robertos Familie uns davon abriet, da die Zimmerpreise dort zu hoch seien, ließen wir uns dazu überreden, in einem Gasthaus in Osorno zu übernachten.

Grüße aus Osorno

Dafür machten wir uns am nächsten Tag umso früher auf den Weg nach Frutillar, das am See Lago Llanquihue gelegen ist. Und davon erzählen wir euch das nächste Mal mehr…