Yes, that’s right, I am back, and not only do I have real, “broad” broadband now (as opposed to measly mobile broadband which tends to be a bit narrow around here) , but I also have a shiny new computer – which just happens to have a Swedish keyboard.
So if you encounter an unusual amount of Ys instead of Zs (and vice versa) in my next few entries, you’ll know why.

On the plus side, I now have a key for å/Å, and a special key for these: ¨

Soho (no, I have not moved to London), what has been going on up here during my enforced silence?

Well, first of all, I had to find something to do during those computer crashes – so I started to have the TV on whenever I was sitting in front of the computer. And let me just tell you this: The amount of crappy pseudo-reality shows and docu soaps on Swedish TV is stunning. They have some of their own, and lots of imported ones. MTV, of course, is worst when it comes to the latter. A casting show for P. Diddy’s personal assistant? No problem. “Paris Hilton’s British Best Friend”? Heck, yeah, why not!
When I watch those shows, even if it’s just for a couple of minutes (and yes, unfortunately I have to admit that I have, at times, been captured and had to come to terms with the full force of the Train Wreck Effect), I can almost listen to my brain cells dying a slow, painful death.
On the other hand, though, I have been enjoying the fact that TV series don’t get dubbed here. Oh, and talking about TV series? Avoid “Nurse Jackie”.

Maybe the overall “quality” of the TV programme was one of the reasons I decided to try and bake Vanillekipferl for the first time in my life. Another reason was definitely that one of my friends mentioned them in her facebook status. And lastly, Because I Could. Hah.

Well, actually, I had no clue whether I could or not, but I decided to try anyway. Incidentally, that also means that I am now the proud owner of an almond grinder.
The recipe I used was the one from the page I linked to above. There, I also found several mentions of how the dough was supposed to be cold, and kept cold, COLD, I said, you hear me??
…the ensuing scene was one Dali might have found appealing: Imagine, if you will, an Austrian clad in snowboard trousers and a coat that was made to withstand arctic temperatures, kneeling on her balcony. Said balcony just happens to be located 200 km north of the Arctic Circle, the time happens to be close to midnight, and the Austrian happens to be desperately trying to form Vanillekipferl.

…ok, so even while I was doing that, I knew I was overdoing it with the cold. But hey, it was fun.
Oh, and the Vanillekipferl actually turned out surprisingly good – I left the first tray in the oven a tad too long, so they ended up darker than they should have been. The second tray, however, turned out just about perfect, even if I say so myself. Those “nice” ones ended up being fed to just about everyone I ran into the next day. The rest ended up being eaten by me, me, and me alone. Vanillekipferl FTW!

Apart from baking, there was of course more singing, some (though really not very much) knitting, and the very occasional (after all, I’m a highly serious person, as I’m sure you all know by now… ) fooling around:

…the hole was unfortunate.

And yes, the Great Darkness has been slowly creeping up on us here. And and yes yes, I’m still finding it nearly impossible not to think “night” (or at least “evening”) when I look out of the window and it’s dark. But no, it’s not nearly as bad as I had thought it would be. We officially haven’t had a sunrise for a few days now, but we are still getting around 5 hours of dusk every day. When there aren’t too many clouds, it actually feels like “normal” light on a very grey day for a while.

The weather, too, hasn’t been as cold as I was afraid it would be. While the dark time will soon be over, though, I have been told the coldest time is yet to come. Only today, a patient told me “Ah, but in January, February, it does go down to -42 at times!”
I am not completely sure why he chose -42 of all numbers. But then, again it IS the Answer to Life, the Universe, and Everything. Hm. If it is MINUS, though, does that make it the Question?

Yes, yes, I am being rather more associative and babbly today than I usually try to be on this blog. If you get confused, just nod politely and pretend you know what I’m on about – it seems to work well for most people.

Talking about patients – here’s a checklist for you if you’re not completely sure if you’re working as a doctor in Northern Sweden or not:
1.) Do your patients often have names like “Stålnacke” (=”steel neck”) or “Krutrök” (= “gun powder smoke”)?
2.) Have you had more than one patient with injuries after a snowmobile accident?
3.) Ever heard a senior physician start the morning round with “So how many Lucia patients do we have this year”?
4.) Ever heard a senior physician dictate “Patient with four Vasalopp in his anamnesis”?
5.) Ever had problems understanding a patient because he changed to Finnish/Sami/both in mid-sentence?
6.) Ever written “frontal collision with an elk” as cause of injury?
7.) Ever started a dictate with the words “Patient was holding a reindeer when…”?

…if five or more of these apply, then congratulations, you might be a doctor in Norrbotten!
(Please note that point 1.) might also apply if you’re a healer in a fantasy novel, and point 4.) just makes it very likely that you’re in Sweden )

This being December, of course I’ve also been engaged in a lot of Christmas-/Jul-related activities. First of all (ok, actually, still in November), there was a concert with the gospel choir, which in and of itself was not hugely remarkable, but the mulled wine at Karna’s (well, and Niklas’s, I suppose) afterwards was highly enjoyable, and also meant I got to know Karna and Lambros (our Cypriote) a bit better.
Incidentally, mulled wine here is served with almonds and raisins in a glass on the table, and you’re supposed to put those into your wine. You live and learn, and so do I. ;p

Then we had our “Julmingel” at the KUL-room two weeks ago, with more mulled wine, a buffet, singing and dancing (including one midsommar song/dance! ;P) around the Christmas tree, and, yes, the Jultomte who came and brought us all presents – in the form of some kind of lingon schnapps in those plastic tubes that are usually used for urine samples. Mmmmh!

And yes, I have a Yule treat for you, too:

The day after that was the first Sunday of Advent, and like I mentioned I was invited to dinner (which Those Crazy Swedes ™ call “middag”…) chez Simon and Olivia. Ola, Tomas and their families were also there, as well as Markus. We had VERY good Syrian food, and an overall nice evening.

I just have to stress again and again how much I’m enjoying the ATs’ “community” here. Basically, I’d very seldom have to spend an evening at home if I didn’t want to, and there’s _some_ common activity pretty much every weekend. Not necessarily as in “everybody will/must join in”, but simplypeople planning to do something or go somewhere, and everyone having the possibility to come along.

Examples: Last weekend, a bunch of us went skiing together (had been half an eternity since I had last tried that!), on Thursday I had tea and freshly-baked scones (yehes – Almost-Cream-Tea in Sweden! Who’d have thought it?) with My (plus lots of music), and last night, after coming back early from our Julbord (read: saunaing and bathing in a huge tub in the snow, followed by a lot of food – on our way there, we encountered my first reindeer herd!) in Abisko and singing a Christmas concert with the other choir, I started watching Firefly with Lambros. Of course, it helps that most of the ATs live within 1 minute walking distance of each other.
We have also been joined by yet another new AT, Yousef from Iraq. Kiruna AT International, Inc.!

Julbord in Abisko

(Oh, and these last two weeks, our bakjour - explanation coming soon, but this post is already too long, considering I have to get up in 6 hours – at the surgical ward has been Mehmet, who’s originally from Turkey. )

I have now also, by order of our Finnish överläkare, ordered an ukulele. Yep, you read that right. And yeah, that just might be a threat. There might be ukulele videos in your future.
My only fear is that he’ll try to teach me “Schnappi, das kleine Krokodil” on ukulele.

…don’t ask.

I’m still planning to post a bit more about my first week at the akuten and work in general sometime soon… but for now, I had better be off to bed.

I’ll leave you with two pictures. The first is the ultimate proof for Anna that, yes, old ladies DO use kicksleds here:

…and the second one is a gem from the Mountain Lodge – click for a large version:

As usual, comments are very welcome, both here and on flickr – here are the links for more photos of the Julmingel and the week after, as well as the Julbord (not all that exciting ). Enjoy!

En villa i Kiruna, centralt, var värde 1995 var 500.000 kr hade 2007 ökat till ca 700.000 kr. Under samma tid har en villa utanför en norrförrort ökat till 1.500.000. Om ingen av villaägarna har underhållit huset sämre än den andre, innebär det att stockholmaren tjänat 1.000.000 kr och kirunabon 200.000 kr. Utan ansträngning.
Eftersom Stockholmarens hus 1995 ofta låg närmare 2.000.000 kr än 500.000 kr och huset därmed ökade till 6.000.000 kr , gjorde denne alltså en vinst på 4.000.000 kr. Många stockholmare, eller andra storstadsbor, har alltså gjort mångmiljonvinster utan någon som helst ansträngning.
Det svenska skattesystemet har varit förutsättningen för denna utveckling. Livligt påhejad av storstadens politiker. Vad säger glesbygdens politiker om detta? Tja. Ingenting, om jag ska vara ärlig. Varför säger de ingenting? Är det obegripligt? Kanske inte.
– Är det för att så höga storstadspriser hindrar deras innevånare att flytta in till storstäderna och därmed försämra skatteunderlaget i hemmakommunen?
– Är orsaken att de tappat självförtroendet. Inför alla dessa självsäkra storstadsbor som tufft “förvaltat sitt pund” istället för att “gå och dra på den efterblivna landsbygden”?
I vart fall har delar av Sverige plundrats på fantastiska summor. Summor som gått till att skapa en mycket välbärgad medelklass i storstäderna. Den största förmögenhetsomflyttning Sverige sedan …?

Nel corso di un incontro sull’Artico a Roma Tuomas Aslak Juuso, rappresentante dei giovani autoctoni del nord della Scandinavia ha ripercorso i progressi che stanno permettendo a tutte le popolazioni dell’area di confrontarsi con le istituzioni internazionali

Le zone più difficili del nord Europa sono quelle al confine con il Polo Nord, dove comunità antichissime continuano a combattere le rigidità della natura ed oggi anche i cambiamenti derivati dalla globalizzazione. L’Europa è un altro tema, a parte, perchè rappresenta un enorme motore di decisioni, da cui le popolazioni più esigue numericamente e con una minore tradizione statuale rischiano di essere totalmente escluse.

Tuomas Aslak Juuso, è il presidente della organizzazione dei giovani Sami e membro del Samediggi finlandese, uno degli organi che rappresenta questi cacciatori, allevatori di renne, 100.000 persone circa, sparse tra stati diversi come Norvegia, Svezia, Finlandia e Russia. Juuso simboleggia l’incrocio tra presente e passato, lavora con le renne e si confronta con la UE, viaggia e si è laureato ma può dare lezioni a chiunque soprattutto sulle diverse condizioni atmosferiche, cui la neve può condurre, situazioni che la sua lingua descrive in moltissimi quasi sinonimi con sfumature appena differenti.

L’emancipazione dei popoli indigeni, che rappresentano circa il 10% della popolazione dell’Artico, va avanti ed i Sami, parteciperanno al vertice di Copenaghen sul clima attraverso la delegazione governativa della Norvegia, di cui faranno parte. Sono in stato avanzato anche trattative con la Svezia e la Finlandia, entrambe all’avanguardia nel riconoscimento dei valori e dei diritti delle minoranze culturali.

Esiste ancora il problema della sottorappresentazione di queste comunità in seno all’Unione Europea e problemi come i cambiamenti climatici affliggono soprattutto genti come queste, abituate ad un contatto costante con la natura, proprio laddove questa è più fragile e dove i mutamenti possono risultare più pericolosi per l’uomo.

Inoltre, i popoli che vivono nell’estremo nord si trovano a fare i conti con altri fenomeni critici, come l’urbanizzazione di molti dei più giovani, che insieme a nuove opportunità di lavoro e di integrazione porta con sè il rischio della dispersione dei modi di vita e della cultura dei Sami.

La sfida, ha affermato Tuomas Aslak Juuso, che ha 24 anni e viene da un piccolo villaggio che si chiama Karesuvanto, nella parte più settentrionale della Finlandia ed ai confini della Svezia, consisterà nel fornire ai ragazzi della comunità tutti i mezzi per competere alla parti nel Grande Nord e nel mondo, strumenti come la cultura europea e le capacità scientifiche.

Sarà molto importante però che questi cambiamenti rappresentino lo sviluppo e non la sostituzione di ciò che i Sami sono e quindi resta ferma la richiesta di lavorare ad un modello di istruzione elaborato in lingua Sami e governato dalla minoranza stessa. Il sogno di coloro che lavorano per il futuro delle comunità, espressione degli stessi villaggi, è la creazione di una vera Università dei Sami a Kautokeino, Norvegia, dove esiste già una struttura che svolge alcune funzioni universitarie per i giovani di questo popolo. Si tratta di una proposta del Sami Parliamentary Council, SPR, un organismo attraverso il quale i vari parlamenti sami esistenti cooperano.

Aldo Ciummo

Tradera är en kul sida. Där kan man hitta allt man vill ha och dessutom få varan för ett överkomligt pris. Samtidigt existerar en viss spänning genom hela budgivningen. Ska just jag gå ifrån sidan med en vara jag vill ha? Ska jag bli den lyckliga vinnaren?

Jag tänkte lägga ut mig själv. Någon speciell målgrupp har jag inte tänkt på. Kanske till riktigt gamla människor. Ni vet sådana som har rikligt med rynkor och som hasar sig fram långsamt med käpp. Där borde man kunna tjäna en hacka.

“Man i lägre medelåldern (!?) uthyres för veckoslut. Hjälper gärna till med de dagliga sysslorna. Är hel och ren och inte totalt motbjudande.”

Gud vet var jag skulle hamna. Inte för att ABBA-Benny är speciellt gammal men tänk om han skulle bjuda högst. Vilka arbetsuppgifter jag skulle få! Strosa omkring i hans studio och samla ihop alla fantastiska utkast till hans nya låtar.

Lill-Babs har nog också  mycket pengar. Hos henne skulle jag säkert få damma av alla familjefotona som finns överallt i hennes hem. Jodå, det såg jag själv i ett “Hemma-hos-Lill-Babs-reportage” för inte allt för längesedan. Den tanten har foton, ska ni veta!

Troligtvis skulle jag hamna hos en helt okänd människa. Kanske hemma hos gamla Gertrud som bor strax norr om Kiruna. Men vad då? Det är ju mottagaren som betalar portot! Hemma hos Gertrud skulle jag berätta roliga historier om skånska original och om alla spöken på Glimmingehus. Jag skulle rasta hennes uråldriga hund och räcka henne nystan i olika färger så att hon kunde färdigställa halsduken hon skulle ge mig innan jag åkte hem igen.

Det skulle bli en kort semestertripp som skulle räcka över hela Sverige. Jag skulle få se saker jag aldrig sett förut och dessutom komma hem med pengar på fickan. Undrar vad slutsumman skulle hamna på? Vad skulle jag vara värd?

Vill Du vara med och bjuda?

Onsdagen den 18 november ordnar Bebyggelseantikvariers förening, BAF, en föreläsning i Stockholm med rubrik: Vad är Kiruna värt?

Inför den kommande stadsomvandlingen av Kiruna har Norrbottens museum gjort en undersökning av Kirunas kulturmiljövärden. Hur förhåller sig kirunaborna, LKAB, Kiruna kommun och staten till stadens kulturmiljö? Bebyggelseantikvarie Jennie Sjöholm från Norrbottens museum berättar om resultatet av undersökningen och om vad som händer i Kiruna.

Plats: Salénhuset, Norrlandsgatan i Stockholm. Gratis för medlemmar, övriga 50 kr. Föranmälan krävs. Mer information om föreläsningen finns hos BAF.

Bostadshus i Kiruna, s.k. Bläckhorn, uppförda som arbetarbostäder i början på 1900-talet. Foto: bloggredaktören (maj 2008)

Läs även tidigare inlägg om den planerade rivningen av Kirunas stadshus.

Alla i kollektivet äro nu tjocka, dock inte Joel för han är fattig.
Tack och adjö!

Hej!!

So here I am in Kiruna, and on my way here, I appear to’ve lost almost a whole season somewhere. Maybe the rest of autumn fell out of the plane somewhere between Stockholm and Kiruna, maybe it was never even on board, who knows?

All I know is that I landed here and was greeted by winter. “Härligt!”, commented my taxi driver – “wonderful!”. So far, I, too, am still enjoying it, but have also had little cause not to.

Mum drove me to the airport on Friday, and we left Linz at 7, due to my grandmother’s warning that there might be a lot of fog in the morning. We encountered hardly any fog, so had more than enough time to have some breakfast shortly before the airport. The place was proud of its Imperial history, but chances are that just meant that they were still serving leftovers from Franz Joseph’s last meal there.

OK, so it wasn’t actually that bad, and the view from there was lovely, but next time, we certainly won’t stop there anymore.

STOCKHOLM

The plane that took me to Stockholm was on time, so that meant that I had 6 hours to spare there before I could board the next plane to Kiruna. Instead of staying at the airport all the time and being bored there, I decided to go and see a bit more of the town that had impressed me so much on my first short visit.
I left my luggage in a locker, and, for a moment, considered leaving my jacket there as well, because it had seemed so warm when I got off the plane, and it was a beautifully sunny day.

…luckily, I changed my mind.

I took the Arlanda express (VERY expensive, but fast) into town, and as soon as I had left the station, realised that not only would I be needing my jacket, but that my hat also wouldn’t come amiss, oh, and the gloves? Yeah, probably soon.

I spent about 2,5 hours in Stockholm’s centre, and got to witness a beautiful sunset in a beautiful town. Naturally, that meant I took far too many pictures. Click on this one to see the whole set:

Among other things, I visited a yarn shop (yeah, yeah, I know…), and had a very nice time talking to the two women in the shop. They asked me what I was going to work as in Kiruna, and when I replied “as an AT doctor”, their immediate response was, “Oh, wonderful, we need doctors here, we don’t have enough of them!”
I’ve encountered this response a few times by now, and it still amazes me that it’s such a… wide-spread one, I guess. It’s maybe a little weird, but it’s kind of nice for me to hear that what I’m doing is appreciated – even though I’m not even doing it yet!

…oh, and I left the shop with some Swedish yarn.

After that, back to the airport, a sandwich, a few phone calls, and then I was on my way to Kiruna.

ARRIVING IN KIRUNA

Half an hour before we landed, the pilot announced the current weather conditions in Kiruna: slight fog, snow, -10° C.

The landing was smooth enough – which impressed me quite a lot once I had seen the landing strip: The whole airfield was covered by several centimetres of snow…

A taxi driver was there to pick me up, and, in spite of the warnings from the lady at the travel agency that that might not be possible, he agreed to first take me to the hospital (to pick up my key), and then to my address. That was quite a relief, considering I had a huge trolley plus a “normal”-sized cabin trolley.

For the same reason, I was also very relieved to find there was an elevator in the house – yet somewhat confused when said elevator absolutely refused to budge once I was on it. My first thoughts were along the lines of “but my luggage can’t be THAT heavy!”
After a few attempts, though, i realised that I had to keep pressing the button for the 2nd floor in order to get there. I think I am just fated to live in houses with wonky elevators.

The flat itself came as a very positive surprise. I don’t know what exactly I had been expecting, but apparently something… smaller? Dingier?
It’s obviously  somewhat “bare”, and that won’t really change, either (after all, I’m supposed to move to another – nicer! – flat in a week or so), but it’s big, it’s clean, it has a nice kitchen, it has a bathtub (more about that later…) – yay!
This is where I’m sitting right now:

Click the photo for more pictures of the flat and of the first evening here in Kiruna.
Another very pleasant surprise was that the letter from the migrationsverket – stating that I had registered my right of residence in Sweden – had already arrived and was waiting for me in the flat. This means that I should be able to get a personnummer soon, and that should make everything SO much easier…!

Of course, I immediately had to check that both my phone and my internet connection really do work here – oh, and for all of you who don’t know it yet, I can still be reached under the same phone number, and calling me still costs the same as if I were in Austria, so for you Austrians out there, there’s absolutely no reason not to keep in touch!

THE FIRST DAY

Yesterday morning, my first mission was a visit to the supermarket. And let me just say that the supermarket here is BIG. It’s not very pretty (not that other supermarkets are, mind you), but you get just about everything there: A wide variety of food, clothes, shoes, games, paper, DIY stuff, fitness trainers (as in, machines, not people ), cushions, curtains, DVDs, books,… well, they just have a lot of stuff, ok?
The first thing I saw there, though, was – disinfectant. H1N1 is a BIG topic here.

I bought some basic supplies – well, actually, two big bags full of basic supplies – and started home again.
Uh.
I had not considered the fact that carrying two big bags uphill for what took 15 minutes downhill is not exactly fun.
I had ALSO not considered that, while paper bags might be more environmentally friendly (environmentally friendlier? environmentallier friendly? ;p), it is not a good idea to put them down in the snow.
By the time I had finally reached my flat again, I was sweated through – in spite of -3 degrees.

This little adventure also made me check the bus timetables – there’s only one bus per hour, though, so I think I might have to get one of those cool shopping sleds (ok, so that’s what I’ve dubbed them – basically, a chair on runners) after all… well, or carry my stuff in a rucksack from now on, but that would be way more boring.
One thing about said timetables that amused me was that there’s one for summer, and one for winter – the “winter” one is valid from August 24, 2009, till June 13, 2010…

When I had recovered a bit, I decided to go outside once more in spite of my “mission accomplished”-laziness. After a very grey morning, the sun had come out, and I went off to get my bearings here – taking numerous pictures along the way:

Clicking on any of the pictures will take you to the full set on flickr. Incidentally, that last one there was taken at 3:15 p.m., and, yes, that IS the moon.

I had looked up the address of the local library before I left for my walk, and decided to pop by there, even though I’m normally not much of a library person. This may shock some of you, but I just think there’s something about actually owning a book that makes it just so much more satisfying than just loaning it.
But here, I decided, was a good opportunity for me to get hold of loads of Swedish books, while, at the same time, possibly meeting some new people. Besides, getting a library card would also mean that I’d HAVE to leave the house occasionally (I’m pre-emptively trying to battle my inner couch potato!).
Since I had taken the long way round, it was already 10 minutes before closing time when I got there. Just enough time to get a card, grab a more or less random book, and get out again. The lady at the counter also seemed to want to go home, or so I thought.

BUT.
But then I got my first taste of Kiruna hospitality/helpfulness/whatever you want to call it.
On a whim, I asked her whether sometimes there were any activities taking place at the library. Workshops, readings, that sort of thing. Because “I’ve just moved here, and I’d like to meet some people who are NOT my co-workers – even though I’m sure they’ll be very nice”.
No, the lady said, they did not often have stuff like that at the library. But there was a kind of crafts school that offered courses, maybe I’d be interested in something like that?
Oh, I said, I like to knit, so, yes, maybe…
This was where the lady – incidentally, another Lena – really sprang into action: She phoned the woman in charge of said school to ask her whether they had a regular knitting circle. When she heard that their own one was only for people who went to their courses, she bugged her about other ones in Kiruna. She got three names (and times) for me before she hung up again.
I was completely stunned by that level of helpfulness, and assured her that I’d be trying my luck with one of them. Oh, and I had also heard that there were choirs in Kiruna, so I’d also be trying to get in contact with those….
WHOOSH!
Off she went again, this time calling a colleague from the library who sings in a choir (“and she always says that it’s so much fun, and does her a world of good!”) – and this time, she didn’t give up before she had not one, but SIX names of choirs and the respective contact persons for me. The one best suited for me, apparently, was the one I had already picked out on the internet, too, but had never received a reply from when I tried to contact them.
Apparently, they rehearse on Mondays, so unless I’m totally knackered after my first day at the hospital (which I doubt), I’ll just be giving that a try…

Oh, oh, oh, and I just found out that their rehearsal room is literally around the corner from my place! According to Google Maps, 2 minutes on foot – YAY!

And as if all of that hadn’t been enough yet, Lena then went and dug out an old copy of the Kiruna Annonsblad, so she could show me which courses the medborgarskolan offered.

“Oh, and if you come here occasionally, I can have an ear out in the meanwhile, and tell you when I find out something else!”

…a hearty welcome to Kiruna, that was.
Just before I left the library after all, I noticed this:
Yes, they are Nordic Walking Sticks, and yes, you can loan them for 10 days. And believe me, here they make sense. The roads are VERY icy.

After that, I went home, and found myself having troubles making my body (and mind, really) understand that, no, it wasn’t night yet, just dark.
In the (actual) evening, after I had taken my first bath in my luxurious (because existent) bathtub, I was in for my first unpleasant surprise: I started to let out the bathwater, used the showerhead to rinse the last bit of shampoo out of my hair, and then stepped out of the tub – only to find that the bathroom was flooded.
Now, Swedish bathrooms are apparently often somewhat different from the ones I’m used to from Austria – apparently, it’s quite usual to have showers that are not separated from the rest of the bathroom floor, with the water being drained through a grid in the bathroom floor.
My theory is that my bathroom used to be one of those (it has a linoleum floor that reaches up several centimetres all around the room, and there’s an actual step between the hall and the bathroom), but then got a bathtub – but the drain is either somewhat clogged, or was never designed to cope with that much water all at once.
There IS a kind of big plastic plug around the pipe that leads from the bathtub to the drain in the floor, and pulling that out speeded the draining process up a bit – but as soon as I wasn’t holding it up anymore, it was blocking the water again. I ended up using a pot lid from the kitchen to hold up the plug.
This is probably something I should report to my Friendly Flat Lady ™, along with the one electricity outlet that comes out of the wall when you unplug things.

DAY 2, ALL SAINTS’ DAY

This morning, I was woken up by the sun shining into my room. Looking out of the window, I saw a brilliantly blue sky.
Being who I am, though, I did not get up immediately, but decided to sleep a bit more, in order to catch up on some sleep before I’ll have to start work tomorrow.
Once I did get up, though, I had a leisurely pseudo-breakfast (pepparkakor!), and then got ready for a sunny walk through Kiruna. It might sound a bit funny, but here, I almost feel as if I have the moral obligation to go outside and tank up on some sunlight while I can. Apparently, though, I’m not the only one – there were lots and lots of people out and about today, and I saw many more of the cool sleds. I also couldn’t help noticing just how many people have dogs around here.
Quite a few people have both, sled and dog(s):

(click pictures for larger versions)

This time, I made my way down to the train station, where I saw the famous ore train:

(click pictures for larger versions)
Incidentally, the iron ore mine is the reason that all of Kiruna – yes, the whole town – will be moved over the next few years.

I then went to the (smaller) supermarket in the city centre, partly because I could (hey, not something that’s easy to do in Austria, going shopping on a Sunday!), and partly because there was still some Stuff ™ I wanted to get.

For the rest of today’s pictures, click this one:

So, tomorrow is the big day – I’ll be starting my AT. I don’t really know when I have to be where, but I figure I can’t really go wrong if I’m at the hospital at 7:30 and ask where I have to go…

*humming “The Final Countdown”*

Nu erkänner till och med Paperback Lover att det börjar bli svårt… Jag kör en Åsa-trio.

Åsa Larsson: En av landets absolut bästa deckarförfattare. Debuterade med Solstorm. Hennes hjälte heter Rebecka Martinsson och är en utbränd Stockholmsadvokat som reser hem till Kiruna-bygden när hennes gamla barndomsvän hamnat i en riktig soppa, som inkluderar mord och en hårt styrd kristen sekt. Gåtan är bra, och jag älskar miljöskildringarna med farmor som pratade finska och rullade egna cigaretter med remsor rivna ur tidningen. (Norrbottens-kuriren?) Dessutom Sivving, som bor i pannrummet. Jag tänker mig honom i Helly-Hansen och långkalsonger.
Larsson verkar inte ha nån hemsida, jag tror att hon hatar internet.

Åsa Nilsonne: Hon är också riktigt bra. Hjälten heter Monika Pedersen och har en knepig bakgrund, med en psyksjuk mamma som hon såg bli påkörd, och en mormor inom storpolitiken. Boken som handlar om detta, och om Etiopien, är väldigt bra och heter Bakom ljuset, men den är inte den första så ska man läsa i ordning så börja inte där. Åsa Nilsonne bloggar här.
Den senaste boken jag läste av henne handlade om våld mot flickor och kvinnor, där Nilsonne tog väldigt tydlig ställning, mot förstås. Samtidigt var hon då en av dem som hade Unni Drougges gamla ex som förläggare, alltså han som Drougge skrivit om och berättat om hur hon blev misshandlad. Det där kändes jobbigt och jag fick inte ihop det moraliskt. Eftersom jag tror att Drougge talar sanning, alltså.

Åsa Schwartz: Hon har skrivit en bok som heter Och fjättra Lilith i bojor som handlar om ockultism, ritualmord, 1800-talets Stockholm och nutidens it-bransch. Jag blev lite besviken på den, men minns inte vad jag hakade upp mig på. Kanske utvecklas Schwartz åt rätt håll, hon har i alla fall skrivit en till om samma student, Lena. Schwartz har en hemsida med musik.
———————————
Läs även andra bloggares åsikter om Krimalfabetet, Åsa Larsson, Åsa Nilsonne, Åsa Schwartz, deckare, Kiruna, ockultism, våld mot kvinnor, Unni Drougge

Kirunas stadshus kommer att rivas, istället för att flyttas. Det meddelar Göran Olovsson, LKAB:s chef för stadsomvandlingen och kommunalrådet Kenneth Stålnacke (S) idag, enligt SR P4 Norrbotten. Det blir alldeles för dyrt att flytta hela huset. Kommunen ska nu snabbutreda hur stadshuset ska hanteras innan de skriver avtal med LKAB efter årsskiftet. Ett förslag är att ta vara på all värdefull inredning och bygga upp huset på nytt på en säkrare plats.

Stadshuset är en av flera kulturbyggnader i Kiruna som måste flyttas eller rivas i den kommande stadsomvandlingen. Bland annat Hjalmar Lundbohmsgården och bostadshusen Bläckhornen berörs också.

Se en film från 1963 om Kirunas nya stadshus i SVT öppet arkiv. Huset uppfördes 1959-1962, arkitekt var Artur von Schmalensee. Byggnadsminnesmärkt 2001.

Foto: bloggredaktören

uns sie ist noch nicht zu Ende, den wenn es kommt, im Guten wie im Schlechten, dann es kommt ja meist  alles auf einmal.

Und so war ich gestern erst mal auf einer Blitzrundreise durch den Norden, 4 Städte und dringende geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen: Piteå, Luleå,  Överkalix und Kiruna. Und die Woche ist noch nicht vorbei. Bonita hat währenddessen den Laden in Storsund geschmissen . Und jetzt haltet euch fest: Sie hat doch wirklich, nach nur 3 Monaten, an einem Tag 12 !! Hunde trainiert, alleine, und den gesamten Routinekram, incl. Hausarbeit und die fällige Internetkonversation in einem 18 Stunden Tag völlig se4lbstständig erledigt. Woooh. Bei unserer Art zu Trainieren ist das ein gar nicht hoch genug einzuschätzende Leistung.

Natürlich habe ich festgelegt welcher Hund was wie und wo macht und auch die Strecken festgelegt, aber trotzdem. Eine Riesenleistung. Platt wie ein Pfannkuchen und mit Recht stolz wie ein Pfau war Sie als ich gestern Abend um ca. 23.00 MEZ wieder zu Hause war. Aufgestanden sind wir übrigens gegen 03.30 MEZ morgens… .

Hier noch ein paar Fotos von unterwegs, leider habe ich vergessen den Kamera Akku zu laden, deshalb nur Bilder aus Luleå. Das angekündigte Video kommt noch, nur machte der Upload etwas Probleme, 700 MB ist ein Haufen Holz  und wir hatten hier ein paar Stromausfälle, wie immer im frühen Winter.

Ach so,   ja Trainingsdiary, Leute es tut mir echt leid aber wie haben hier nur 2 Köpfe und vier Hände. Hunde nicht mitgezählt, von denen einige übrigens gerade läufig waren, was nochmal ein Spaß für sich ist. Und leider müssen wir uns hier mit einer Menge leicht bis schwer kranker Leute incl. des hoch ehrenwerten Amokläufers Paul Keller, der aus dem Knast wohl immer noch nichts gelernt hat, rum ärgern. Und den Kram jedes mal aus Excel zu exportieren,  umformatieren und so weiter ist einfach zu viel Arbeit im Moment. Aber die 1000 Kilometermarke habe wir hinter uns, bei einer Streckenlänge von derzeit rund 12 KM.

Die Entdeckung und Equipment Sensation des Jahres 2009. Für schlappe 120 Euro kann man diese Esspressomaschine für unterwegs käuflich erwerben. Ein MUSS für jeden der die Natur liebt. Räusper… . Entdeckt in einem Geschäft für “Outdoorbedarf” in Luleå. Da gab es auch Rucksäcke von Haglöffs oder so für 600 Euro. Und als ich auf die Nähte blickte, musste ich heulen. Über die allgegenwärtigen Plastikschnallen die ab 30 Grad minus zerspringen wie Glas, will ich gar nicht erst reden, Was der Verkäufer nun gar nicht verstand. Ich bitte hiermit um Information falls jemand einen automatischen Arschabputzanlage, transportabel, mit Soft und Duft in 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen , für unterwegs anbietet. Alles andere gibt es offenbar schon… .

Karte von Luleås Innenstadt. Solche Stadtpläne mit markierten Wegen zum spazieren gehen findet man in vielen nordschwedischen Städte. Verbunden mit der Aufforderung Sie zu nutzen. Gesundheitsvorsorge von der man sich in der ehemalig demokratischen Republik D noch eine Scheibe abschneiden kann…

Eine wunderschöne Kirche in Luleå. Hatte leider keine Zeit mich näher zu informieren oder Sie von innen zu besichtigen. Und mit Sicherheit eine architektonische Meisterlesung. Sollte man sich ansehen wenn man mal in der Gegend ist.

Der,  heutige, Touristenhafen von Luleå. Wunderschöne alte Hafengebäude, leider drumherum eine Schnellstraße. Aber trotzdem sehenswert.

Einmal C4 oder Trinitrotoluol bitte: Ein superhässlicher Zweckbau aus den 70er Jahren. Und entsprechend genutzt: Die Kommunalverwaltung, sprich Bürokraten und Sesselfurzer. Und die gibt es auch hier überreichlich.

Unser Basecamp 2 im ersten Schnee. Na, wer kann mir sagen wo die angelegte Feuerstelle ist ?

Die ersten Seen sind zugefroren und Schneebedeckt. Wunderschön. Und doch lebensgefährlich. Den es dauert mindestens noch 6 Wochen bis man das Eis vorsichtig betreten kann. Und die Hier ( schwedisch) aufgeführten Ratschläge sollte man tunlichst beachten. Und ich warte, wie jedes Jahr, wieder auf den Besserwisser der mehr Ahnung hat als alle Einheimischen und meint auf so was drauf latschen zu können und prompt einbricht. Der Rekord für solche bodenlose Arroganz steht bei 11 November, als letztes Jahr ein komplettes Gespann mit 10 Hunde in einem See der Malå Kommune versackt ist. Glücklicherweise in nur knietiefen Wasser…

Aber die Hunde lieben es und tollen wie wild darauf herrum, die hier am Rande ist das Wasser nur 2 bis 4 Zentimeter tief und schon bis zum Grunde gefroren. Immer an der Leine, selbstverständlich.

Ehemaliges Wohnhaus eines Nationalsozialisten abzugeben. Billigst. Sheriff inklusive. Auf gute Nachbarschaft im Reich des Sonnenkönigs. Totalüberwachung wird frei Haus geliefert …
( Klar kann der Besitzer nichts dafür, aber die Wahrheit kostet eben manchmal Geld und wer solcherlei Treiben Jahrzehntelang toleriert, muss auch für die Konsequenzen einstehen. Früher oder später ) .

Have fun

uns sie ist noch nicht zu Ende, den wenn es kommt, im Guten wie im Schlechten, dann es kommt ja meist  alles auf einmal.

Und so war ich gestern erst mal auf einer Blitzrundreise durch den Norden, 4 Städte und dringende geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen: Piteå, Luleå,  Överkalix und Kiruna. Und die Woche ist noch nicht vorbei. Bonita hat währenddessen den Laden in Storsund geschmissen . Und jetzt haltet euch fest: Sie hat doch wirklich, nach nur 3 Monaten, an einem Tag 12 !! Hunde trainiert, alleine, und den gesamten Routinekram, incl. Hausarbeit und die fällige Internetkonversation in einem 18 Stunden Tag völlig se4lbstständig erledigt. Woooh. Bei unserer Art zu Trainieren ist das ein gar nicht hoch genug einzuschätzende Leistung.

Natürlich habe ich festgelegt welcher Hund was wie und wo macht und auch die Strecken festgelegt, aber trotzdem. Eine Riesenleistung. Platt wie ein Pfannkuchen und mit Recht stolz wie ein Pfau war Sie als ich gestern Abend um ca. 23.00 MEZ wieder zu Hause war. Aufgestanden sind wir übrigens gegen 03.30 MEZ morgens… .

Hier noch ein paar Fotos von unterwegs, leider habe ich vergessen den Kamera Akku zu laden, deshalb nur Bilder aus Luleå. Das angekündigte Video kommt noch, nur machte der Upload etwas Probleme, 700 MB ist ein Haufen Holz  und wir hatten hier ein paar Stromausfälle, wie immer im frühen Winter.

Ach so,   ja Trainingsdiary, Leute es tut mir echt leid aber wie haben hier nur 2 Köpfe und vier Hände. Hunde nicht mitgezählt, von denen einige übrigens gerade läufig waren, was nochmal ein Spaß für sich ist. Und leider müssen wir uns hier mit einer Menge leicht bis schwer kranker Leute incl. des hoch ehrenwerten Amokläufers Paul Keller, der aus dem Knast wohl immer noch nichts gelernt hat, rum ärgern. Und den Kram jedes mal aus Excel zu exportieren,  umformatieren und so weiter ist einfach zu viel Arbeit im Moment. Aber die 1000 Kilometermarke habe wir hinter uns, bei einer Streckenlänge von derzeit rund 12 KM.

Die Entdeckung und Equipment Sensation des Jahres 2009. Für schlappe 120 Euro kann man diese Esspressomaschine für unterwegs käuflich erwerben. Ein MUSS für jeden der die Natur liebt. Räusper… . Entdeckt in einem Geschäft für “Outdoorbedarf” in Luleå. Da gab es auch Rucksäcke von Haglöffs oder so für 600 Euro. Und als ich auf die Nähte blickte, musste ich heulen. Über die allgegenwärtigen Plastikschnallen die ab 30 Grad minus zerspringen wie Glas, will ich gar nicht erst reden, Was der Verkäufer nun gar nicht verstand. Ich bitte hiermit um Information falls jemand einen automatischen Arschabputzanlage, transportabel, mit Soft und Duft in 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen , für unterwegs anbietet. Alles andere gibt es offenbar schon… .

Karte von Luleås Innenstadt. Solche Stadtpläne mit markierten Wegen zum spazieren gehen findet man in vielen nordschwedischen Städte. Verbunden mit der Aufforderung Sie zu nutzen. Gesundheitsvorsorge von der man sich in der ehemalig demokratischen Republik D noch eine Scheibe abschneiden kann…

Eine wunderschöne Kirche in Luleå. Hatte leider keine Zeit mich näher zu informieren oder Sie von innen zu besichtigen. Und mit Sicherheit eine architektonische Meisterlesung. Sollte man sich ansehen wenn man mal in der Gegend ist.

Der,  heutige, Touristenhafen von Luleå. Wunderschöne alte Hafengebäude, leider drumherum eine Schnellstraße. Aber trotzdem sehenswert.

Einmal C4 oder Trinitrotoluol bitte: Ein superhässlicher Zweckbau aus den 70er Jahren. Und entsprechend genutzt: Die Kommunalverwaltung, sprich Bürokraten und Sesselfurzer. Und die gibt es auch hier überreichlich.

Unser Basecamp 2 im ersten Schnee. Na, wer kann mir sagen wo die angelegte Feuerstelle ist ?

Die ersten Seen sind zugefroren und Schneebedeckt. Wunderschön. Und doch lebensgefährlich. Den es dauert mindestens noch 6 Wochen bis man das Eis vorsichtig betreten kann. Und die Hier ( schwedisch) aufgeführten Ratschläge sollte man tunlichst beachten. Und ich warte, wie jedes Jahr, wieder auf den Besserwisser der mehr Ahnung hat als alle Einheimischen und meint auf so was drauf latschen zu können und prompt einbricht. Der Rekord für solche bodenlose Arroganz steht bei 11 November, als letztes Jahr ein komplettes Gespann mit 10 Hunde in einem See der Malå Kommune versackt ist. Glücklicherweise in nur knietiefen Wasser…

Aber die Hunde lieben es und tollen wie wild darauf herrum, die hier am Rande ist das Wasser nur 2 bis 4 Zentimeter tief und schon bis zum Grunde gefroren. Immer an der Leine, selbstverständlich.

Ehemaliges Wohnhaus eines Nationalsozialisten abzugeben. Billigst. Sheriff inklusive. Auf gute Nachbarschaft im Reich des Sonnenkönigs. Totalüberwachung wird frei Haus geliefert …
( Klar kann der Besitzer nichts dafür, aber die Wahrheit kostet eben manchmal Geld und wer solcherlei Treiben Jahrzehntelang toleriert, muss auch für die Konsequenzen einstehen. Früher oder später ) .

Have fun

uns sie ist noch nicht zu Ende, den wenn es kommt, im Guten wie im Schlechten, dann es kommt ja meist  alles auf einmal.

Und so war ich gestern erst mal auf einer Blitzrundreise durch den Norden, 4 Städte und dringende geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen: Piteå, Luleå,  Överkalix und Kiruna. Und die Woche ist noch nicht vorbei. Bonita hat währenddessen den Laden in Storsund geschmissen . Und jetzt haltet euch fest: Sie hat doch wirklich, nach nur 3 Monaten, an einem Tag 12 !! Hunde trainiert, alleine, und den gesamten Routinekram, incl. Hausarbeit und die fällige Internetkonversation in einem 18 Stunden Tag völlig se4lbstständig erledigt. Woooh. Bei unserer Art zu Trainieren ist das ein gar nicht hoch genug einzuschätzende Leistung.

Natürlich habe ich festgelegt welcher Hund was wie und wo macht und auch die Strecken festgelegt, aber trotzdem. Eine Riesenleistung. Platt wie ein Pfannkuchen und mit Recht stolz wie ein Pfau war Sie als ich gestern Abend um ca. 23.00 MEZ wieder zu Hause war. Aufgestanden sind wir übrigens gegen 03.30 MEZ morgens… .

Hier noch ein paar Fotos von unterwegs, leider habe ich vergessen den Kamera Akku zu laden, deshalb nur Bilder aus Luleå. Das angekündigte Video kommt noch, nur machte der Upload etwas Probleme, 700 MB ist ein Haufen Holz  und wir hatten hier ein paar Stromausfälle, wie immer im frühen Winter.

Ach so,   ja Trainingsdiary, Leute es tut mir echt leid aber wie haben hier nur 2 Köpfe und vier Hände. Hunde nicht mitgezählt, von denen einige übrigens gerade läufig waren, was nochmal ein Spaß für sich ist. Und leider müssen wir uns hier mit einer Menge leicht bis schwer kranker Leute incl. des hoch ehrenwerten Amokläufers Paul Keller, der aus dem Knast wohl immer noch nichts gelernt hat, rum ärgern. Und den Kram jedes mal aus Excel zu exportieren,  umformatieren und so weiter ist einfach zu viel Arbeit im Moment. Aber die 1000 Kilometermarke habe wir hinter uns, bei einer Streckenlänge von derzeit rund 12 KM.

Die Entdeckung und Equipment Sensation des Jahres 2009. Für schlappe 120 Euro kann man diese Esspressomaschine für unterwegs käuflich erwerben. Ein MUSS für jeden der die Natur liebt. Räusper… . Entdeckt in einem Geschäft für “Outdoorbedarf” in Luleå. Da gab es auch Rucksäcke von Haglöffs oder so für 600 Euro. Und als ich auf die Nähte blickte, musste ich heulen. Über die allgegenwärtigen Plastikschnallen die ab 30 Grad minus zerspringen wie Glas, will ich gar nicht erst reden, Was der Verkäufer nun gar nicht verstand. Ich bitte hiermit um Information falls jemand einen automatischen Arschabputzanlage, transportabel, mit Soft und Duft in 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen , für unterwegs anbietet. Alles andere gibt es offenbar schon… .

Karte von Luleås Innenstadt. Solche Stadtpläne mit markierten Wegen zum spazieren gehen findet man in vielen nordschwedischen Städte. Verbunden mit der Aufforderung Sie zu nutzen. Gesundheitsvorsorge von der man sich in der ehemalig demokratischen Republik D noch eine Scheibe abschneiden kann…

Eine wunderschöne Kirche in Luleå. Hatte leider keine Zeit mich näher zu informieren oder Sie von innen zu besichtigen. Und mit Sicherheit eine architektonische Meisterlesung. Sollte man sich ansehen wenn man mal in der Gegend ist.

Der,  heutige, Touristenhafen von Luleå. Wunderschöne alte Hafengebäude, leider drumherum eine Schnellstraße. Aber trotzdem sehenswert.

Einmal C4 oder Trinitrotoluol bitte: Ein superhässlicher Zweckbau aus den 70er Jahren. Und entsprechend genutzt: Die Kommunalverwaltung, sprich Bürokraten und Sesselfurzer. Und die gibt es auch hier überreichlich.

Unser Basecamp 2 im ersten Schnee. Na, wer kann mir sagen wo die angelegte Feuerstelle ist ?

Die ersten Seen sind zugefroren und Schneebedeckt. Wunderschön. Und doch lebensgefährlich. Den es dauert mindestens noch 6 Wochen bis man das Eis vorsichtig betreten kann. Und die Hier ( schwedisch) aufgeführten Ratschläge sollte man tunlichst beachten. Und ich warte, wie jedes Jahr, wieder auf den Besserwisser der mehr Ahnung hat als alle Einheimischen und meint auf so was drauf latschen zu können und prompt einbricht. Der Rekord für solche bodenlose Arroganz steht bei 11 November, als letztes Jahr ein komplettes Gespann mit 10 Hunde in einem See der Malå Kommune versackt ist. Glücklicherweise in nur knietiefen Wasser…

Aber die Hunde lieben es und tollen wie wild darauf herrum, die hier am Rande ist das Wasser nur 2 bis 4 Zentimeter tief und schon bis zum Grunde gefroren. Immer an der Leine, selbstverständlich.

Ehemaliges Wohnhaus eines Nationalsozialisten abzugeben. Billigst. Sheriff inklusive. Auf gute Nachbarschaft im Reich des Sonnenkönigs. Totalüberwachung wird frei Haus geliefert …
( Klar kann der Besitzer nichts dafür, aber die Wahrheit kostet eben manchmal Geld und wer solcherlei Treiben Jahrzehntelang toleriert, muss auch für die Konsequenzen einstehen. Früher oder später ) .

Have fun

uns sie ist noch nicht zu Ende, den wenn es kommt, im Guten wie im Schlechten, dann es kommt ja meist  alles auf einmal.

Und so war ich gestern erst mal auf einer Blitzrundreise durch den Norden, 4 Städte und dringende geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen: Piteå, Luleå,  Överkalix und Kiruna. Und die Woche ist noch nicht vorbei. Bonita hat währenddessen den Laden in Storsund geschmissen . Und jetzt haltet euch fest: Sie hat doch wirklich, nach nur 3 Monaten, an einem Tag 12 !! Hunde trainiert, alleine, und den gesamten Routinekram, incl. Hausarbeit und die fällige Internetkonversation in einem 18 Stunden Tag völlig se4lbstständig erledigt. Woooh. Bei unserer Art zu Trainieren ist das ein gar nicht hoch genug einzuschätzende Leistung.

Natürlich habe ich festgelegt welcher Hund was wie und wo macht und auch die Strecken festgelegt, aber trotzdem. Eine Riesenleistung. Platt wie ein Pfannkuchen und mit Recht stolz wie ein Pfau war Sie als ich gestern Abend um ca. 23.00 MEZ wieder zu Hause war. Aufgestanden sind wir übrigens gegen 03.30 MEZ morgens… .

Hier noch ein paar Fotos von unterwegs, leider habe ich vergessen den Kamera Akku zu laden, deshalb nur Bilder aus Luleå. Das angekündigte Video kommt noch, nur machte der Upload etwas Probleme, 700 MB ist ein Haufen Holz  und wir hatten hier ein paar Stromausfälle, wie immer im frühen Winter.

Ach so,   ja Trainingsdiary, Leute es tut mir echt leid aber wie haben hier nur 2 Köpfe und vier Hände. Hunde nicht mitgezählt, von denen einige übrigens gerade läufig waren, was nochmal ein Spaß für sich ist. Und leider müssen wir uns hier mit einer Menge leicht bis schwer kranker Leute incl. des hoch ehrenwerten Amokläufers Paul Keller, der aus dem Knast wohl immer noch nichts gelernt hat, rum ärgern. Und den Kram jedes mal aus Excel zu exportieren,  umformatieren und so weiter ist einfach zu viel Arbeit im Moment. Aber die 1000 Kilometermarke habe wir hinter uns, bei einer Streckenlänge von derzeit rund 12 KM.

Die Entdeckung und Equipment Sensation des Jahres 2009. Für schlappe 120 Euro kann man diese Esspressomaschine für unterwegs käuflich erwerben. Ein MUSS für jeden der die Natur liebt. Räusper… . Entdeckt in einem Geschäft für “Outdoorbedarf” in Luleå. Da gab es auch Rucksäcke von Haglöffs oder so für 600 Euro. Und als ich auf die Nähte blickte, musste ich heulen. Über die allgegenwärtigen Plastikschnallen die ab 30 Grad minus zerspringen wie Glas, will ich gar nicht erst reden, Was der Verkäufer nun gar nicht verstand. Ich bitte hiermit um Information falls jemand einen automatischen Arschabputzanlage, transportabel, mit Soft und Duft in 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen , für unterwegs anbietet. Alles andere gibt es offenbar schon… .

Karte von Luleås Innenstadt. Solche Stadtpläne mit markierten Wegen zum spazieren gehen findet man in vielen nordschwedischen Städte. Verbunden mit der Aufforderung Sie zu nutzen. Gesundheitsvorsorge von der man sich in der ehemalig demokratischen Republik D noch eine Scheibe abschneiden kann…

Eine wunderschöne Kirche in Luleå. Hatte leider keine Zeit mich näher zu informieren oder Sie von innen zu besichtigen. Und mit Sicherheit eine architektonische Meisterlesung. Sollte man sich ansehen wenn man mal in der Gegend ist.

Der,  heutige, Touristenhafen von Luleå. Wunderschöne alte Hafengebäude, leider drumherum eine Schnellstraße. Aber trotzdem sehenswert.

Einmal C4 oder Trinitrotoluol bitte: Ein superhässlicher Zweckbau aus den 70er Jahren. Und entsprechend genutzt: Die Kommunalverwaltung, sprich Bürokraten und Sesselfurzer. Und die gibt es auch hier überreichlich.

Unser Basecamp 2 im ersten Schnee. Na, wer kann mir sagen wo die angelegte Feuerstelle ist ?

Die ersten Seen sind zugefroren und Schneebedeckt. Wunderschön. Und doch lebensgefährlich. Den es dauert mindestens noch 6 Wochen bis man das Eis vorsichtig betreten kann. Und die Hier ( schwedisch) aufgeführten Ratschläge sollte man tunlichst beachten. Und ich warte, wie jedes Jahr, wieder auf den Besserwisser der mehr Ahnung hat als alle Einheimischen und meint auf so was drauf latschen zu können und prompt einbricht. Der Rekord für solche bodenlose Arroganz steht bei 11 November, als letztes Jahr ein komplettes Gespann mit 10 Hunde in einem See der Malå Kommune versackt ist. Glücklicherweise in nur knietiefen Wasser…

Aber die Hunde lieben es und tollen wie wild darauf herrum, die hier am Rande ist das Wasser nur 2 bis 4 Zentimeter tief und schon bis zum Grunde gefroren. Immer an der Leine, selbstverständlich.

Ehemaliges Wohnhaus eines Nationalsozialisten abzugeben. Billigst. Sheriff inklusive. Auf gute Nachbarschaft im Reich des Sonnenkönigs. Totalüberwachung wird frei Haus geliefert …
( Klar kann der Besitzer nichts dafür, aber die Wahrheit kostet eben manchmal Geld und wer solcherlei Treiben Jahrzehntelang toleriert, muss auch für die Konsequenzen einstehen. Früher oder später ) .

Have fun

uns sie ist noch nicht zu Ende, den wenn es kommt, im Guten wie im Schlechten, dann es kommt ja meist  alles auf einmal.

Und so war ich gestern erst mal auf einer Blitzrundreise durch den Norden, 4 Städte und dringende geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen: Piteå, Luleå,  Överkalix und Kiruna. Und die Woche ist noch nicht vorbei. Bonita hat währenddessen den Laden in Storsund geschmissen . Und jetzt haltet euch fest: Sie hat doch wirklich, nach nur 3 Monaten, an einem Tag 12 !! Hunde trainiert, alleine, und den gesamten Routinekram, incl. Hausarbeit und die fällige Internetkonversation in einem 18 Stunden Tag völlig se4lbstständig erledigt. Woooh. Bei unserer Art zu Trainieren ist das ein gar nicht hoch genug einzuschätzende Leistung.

Natürlich habe ich festgelegt welcher Hund was wie und wo macht und auch die Strecken festgelegt, aber trotzdem. Eine Riesenleistung. Platt wie ein Pfannkuchen und mit Recht stolz wie ein Pfau war Sie als ich gestern Abend um ca. 23.00 MEZ wieder zu Hause war. Aufgestanden sind wir übrigens gegen 03.30 MEZ morgens… .

Hier noch ein paar Fotos von unterwegs, leider habe ich vergessen den Kamera Akku zu laden, deshalb nur Bilder aus Luleå. Das angekündigte Video kommt noch, nur machte der Upload etwas Probleme, 700 MB ist ein Haufen Holz  und wir hatten hier ein paar Stromausfälle, wie immer im frühen Winter.

Ach so,   ja Trainingsdiary, Leute es tut mir echt leid aber wie haben hier nur 2 Köpfe und vier Hände. Hunde nicht mitgezählt, von denen einige übrigens gerade läufig waren, was nochmal ein Spaß für sich ist. Und leider müssen wir uns hier mit einer Menge leicht bis schwer kranker Leute incl. des hoch ehrenwerten Amokläufers Paul Keller, der aus dem Knast wohl immer noch nichts gelernt hat, rum ärgern. Und den Kram jedes mal aus Excel zu exportieren,  umformatieren und so weiter ist einfach zu viel Arbeit im Moment. Aber die 1000 Kilometermarke habe wir hinter uns, bei einer Streckenlänge von derzeit rund 12 KM.

Die Entdeckung und Equipment Sensation des Jahres 2009. Für schlappe 120 Euro kann man diese Esspressomaschine für unterwegs käuflich erwerben. Ein MUSS für jeden der die Natur liebt. Räusper… . Entdeckt in einem Geschäft für “Outdoorbedarf” in Luleå. Da gab es auch Rucksäcke von Haglöffs oder so für 600 Euro. Und als ich auf die Nähte blickte, musste ich heulen. Über die allgegenwärtigen Plastikschnallen die ab 30 Grad minus zerspringen wie Glas, will ich gar nicht erst reden, Was der Verkäufer nun gar nicht verstand. Ich bitte hiermit um Information falls jemand einen automatischen Arschabputzanlage, transportabel, mit Soft und Duft in 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen , für unterwegs anbietet. Alles andere gibt es offenbar schon… .

Karte von Luleås Innenstadt. Solche Stadtpläne mit markierten Wegen zum spazieren gehen findet man in vielen nordschwedischen Städte. Verbunden mit der Aufforderung Sie zu nutzen. Gesundheitsvorsorge von der man sich in der ehemalig demokratischen Republik D noch eine Scheibe abschneiden kann…

Eine wunderschöne Kirche in Luleå. Hatte leider keine Zeit mich näher zu informieren oder Sie von innen zu besichtigen. Und mit Sicherheit eine architektonische Meisterlesung. Sollte man sich ansehen wenn man mal in der Gegend ist.

Der,  heutige, Touristenhafen von Luleå. Wunderschöne alte Hafengebäude, leider drumherum eine Schnellstraße. Aber trotzdem sehenswert.

Einmal C4 oder Trinitrotoluol bitte: Ein superhässlicher Zweckbau aus den 70er Jahren. Und entsprechend genutzt: Die Kommunalverwaltung, sprich Bürokraten und Sesselfurzer. Und die gibt es auch hier überreichlich.

Unser Basecamp 2 im ersten Schnee. Na, wer kann mir sagen wo die angelegte Feuerstelle ist ?

Die ersten Seen sind zugefroren und Schneebedeckt. Wunderschön. Und doch lebensgefährlich. Den es dauert mindestens noch 6 Wochen bis man das Eis vorsichtig betreten kann. Und die Hier ( schwedisch) aufgeführten Ratschläge sollte man tunlichst beachten. Und ich warte, wie jedes Jahr, wieder auf den Besserwisser der mehr Ahnung hat als alle Einheimischen und meint auf so was drauf latschen zu können und prompt einbricht. Der Rekord für solche bodenlose Arroganz steht bei 11 November, als letztes Jahr ein komplettes Gespann mit 10 Hunde in einem See der Malå Kommune versackt ist. Glücklicherweise in nur knietiefen Wasser…

Aber die Hunde lieben es und tollen wie wild darauf herrum, die hier am Rande ist das Wasser nur 2 bis 4 Zentimeter tief und schon bis zum Grunde gefroren. Immer an der Leine, selbstverständlich.

Ehemaliges Wohnhaus eines Nationalsozialisten abzugeben. Billigst. Sheriff inklusive. Auf gute Nachbarschaft im Reich des Sonnenkönigs. Totalüberwachung wird frei Haus geliefert …
( Klar kann der Besitzer nichts dafür, aber die Wahrheit kostet eben manchmal Geld und wer solcherlei Treiben Jahrzehntelang toleriert, muss auch für die Konsequenzen einstehen. Früher oder später ) .

Have fun

uns sie ist noch nicht zu Ende, den wenn es kommt, im Guten wie im Schlechten, dann es kommt ja meist  alles auf einmal.

Und so war ich gestern erst mal auf einer Blitzrundreise durch den Norden, 4 Städte und dringende geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen: Piteå, Luleå,  Överkalix und Kiruna. Und die Woche ist noch nicht vorbei. Bonita hat währenddessen den Laden in Storsund geschmissen . Und jetzt haltet euch fest: Sie hat doch wirklich, nach nur 3 Monaten, an einem Tag 12 !! Hunde trainiert, alleine, und den gesamten Routinekram, incl. Hausarbeit und die fällige Internetkonversation in einem 18 Stunden Tag völlig se4lbstständig erledigt. Woooh. Bei unserer Art zu Trainieren ist das ein gar nicht hoch genug einzuschätzende Leistung.

Natürlich habe ich festgelegt welcher Hund was wie und wo macht und auch die Strecken festgelegt, aber trotzdem. Eine Riesenleistung. Platt wie ein Pfannkuchen und mit Recht stolz wie ein Pfau war Sie als ich gestern Abend um ca. 23.00 MEZ wieder zu Hause war. Aufgestanden sind wir übrigens gegen 03.30 MEZ morgens… .

Hier noch ein paar Fotos von unterwegs, leider habe ich vergessen den Kamera Akku zu laden, deshalb nur Bilder aus Luleå. Das angekündigte Video kommt noch, nur machte der Upload etwas Probleme, 700 MB ist ein Haufen Holz  und wir hatten hier ein paar Stromausfälle, wie immer im frühen Winter.

Ach so,   ja Trainingsdiary, Leute es tut mir echt leid aber wie haben hier nur 2 Köpfe und vier Hände. Hunde nicht mitgezählt, von denen einige übrigens gerade läufig waren, was nochmal ein Spaß für sich ist. Und leider müssen wir uns hier mit einer Menge leicht bis schwer kranker Leute incl. des hoch ehrenwerten Amokläufers Paul Keller, der aus dem Knast wohl immer noch nichts gelernt hat, rum ärgern. Und den Kram jedes mal aus Excel zu exportieren,  umformatieren und so weiter ist einfach zu viel Arbeit im Moment. Aber die 1000 Kilometermarke habe wir hinter uns, bei einer Streckenlänge von derzeit rund 12 KM.

Die Entdeckung und Equipment Sensation des Jahres 2009. Für schlappe 120 Euro kann man diese Esspressomaschine für unterwegs käuflich erwerben. Ein MUSS für jeden der die Natur liebt. Räusper… . Entdeckt in einem Geschäft für “Outdoorbedarf” in Luleå. Da gab es auch Rucksäcke von Haglöffs oder so für 600 Euro. Und als ich auf die Nähte blickte, musste ich heulen. Über die allgegenwärtigen Plastikschnallen die ab 30 Grad minus zerspringen wie Glas, will ich gar nicht erst reden, Was der Verkäufer nun gar nicht verstand. Ich bitte hiermit um Information falls jemand einen automatischen Arschabputzanlage, transportabel, mit Soft und Duft in 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen , für unterwegs anbietet. Alles andere gibt es offenbar schon… .

Karte von Luleås Innenstadt. Solche Stadtpläne mit markierten Wegen zum spazieren gehen findet man in vielen nordschwedischen Städte. Verbunden mit der Aufforderung Sie zu nutzen. Gesundheitsvorsorge von der man sich in der ehemalig demokratischen Republik D noch eine Scheibe abschneiden kann…

Eine wunderschöne Kirche in Luleå. Hatte leider keine Zeit mich näher zu informieren oder Sie von innen zu besichtigen. Und mit Sicherheit eine architektonische Meisterlesung. Sollte man sich ansehen wenn man mal in der Gegend ist.

Der,  heutige, Touristenhafen von Luleå. Wunderschöne alte Hafengebäude, leider drumherum eine Schnellstraße. Aber trotzdem sehenswert.

Einmal C4 oder Trinitrotoluol bitte: Ein superhässlicher Zweckbau aus den 70er Jahren. Und entsprechend genutzt: Die Kommunalverwaltung, sprich Bürokraten und Sesselfurzer. Und die gibt es auch hier überreichlich.

Unser Basecamp 2 im ersten Schnee. Na, wer kann mir sagen wo die angelegte Feuerstelle ist ?

Die ersten Seen sind zugefroren und Schneebedeckt. Wunderschön. Und doch lebensgefährlich. Den es dauert mindestens noch 6 Wochen bis man das Eis vorsichtig betreten kann. Und die Hier ( schwedisch) aufgeführten Ratschläge sollte man tunlichst beachten. Und ich warte, wie jedes Jahr, wieder auf den Besserwisser der mehr Ahnung hat als alle Einheimischen und meint auf so was drauf latschen zu können und prompt einbricht. Der Rekord für solche bodenlose Arroganz steht bei 11 November, als letztes Jahr ein komplettes Gespann mit 10 Hunde in einem See der Malå Kommune versackt ist. Glücklicherweise in nur knietiefen Wasser…

Aber die Hunde lieben es und tollen wie wild darauf herrum, die hier am Rande ist das Wasser nur 2 bis 4 Zentimeter tief und schon bis zum Grunde gefroren. Immer an der Leine, selbstverständlich.

Ehemaliges Wohnhaus eines Nationalsozialisten abzugeben. Billigst. Sheriff inklusive. Auf gute Nachbarschaft im Reich des Sonnenkönigs. Totalüberwachung wird frei Haus geliefert …
( Klar kann der Besitzer nichts dafür, aber die Wahrheit kostet eben manchmal Geld und wer solcherlei Treiben Jahrzehntelang toleriert, muss auch für die Konsequenzen einstehen. Früher oder später ) .

Have fun

Nationsmötet valdes ikväll Annika Tingström till PQs för 2010 och till PQe för samma period valdes Tobias Mörtlund.

Till posten som PQs fanns där ingen som motkandiderade på mötet men för PQe-posten hölls stadgeenligt en sluten omröstning, varvid Tobias fick flest röster.

Tobias var alltså den som med beskedet absolut färskast till hands och så fort Lennart klubbar av mötet får Tuppluren chansen att ställa ett par frågor.

Grattis! Hur känns det?
- Jätteroligt!

Ingen tvekan där. Tobias pluggar just nu andra året på LTH till brandingenjör och frågan är om denna utbildning kan vara till någon hjälp i jobbet som PQe?
- Jo som teknolog har man ju läst en del matte.

Men hur ska partiella diffekvationer hjälpa dig räkna ekonomi?
- Kanske inte så mycket, jag är mest glad att jag slipper dem.

Träningen av nationens ekonomichef börjar så snart som möjligt och som tur är har Tobias lovats hjälp av både avgående PQe Emma Ström och hennes företrädare, Emil Lundgren.

Annika, som kan ha anat sig till kvällens nationsmötes utgång (eftersom man inte får motkandidera under sittande möte) har antagligen vant sig vid tanken om sin utnämning, och reflekterar lite djupare om att nu får faktiskt Krischan ett helt och hållet “norrländskt” quratel. Alltså med skånska mått mätt; Annikas hemstad är Uppsala och Louise är (som det låter) från Stockholm. En äkta norrlänning, med många sorters mått mätt, är däremot Tobias som är hemmahörande i Kiruna.

- Vi får väl jobba lite på skånskan, säger Annika och ställer sig i matkön till den sedvanligt förekommande men inte desto mindre eminenta quratelslagade nationsmötesmiddagen.

2009.10.10

Originally uploaded by Algadon

Nu har snön och vintern kommit till Kiruna! Då passade vi på att vara ute och leka lite vinterlekar och det uppskattades av barnen.

Idag, den 4:e oktober så fyller jag 19 år. Huzzah!

För övrigt så har jag vart uppe och besökt min underbaraste nu i helgen och vi hade tillsammans med några små tomtar en anime-kväll! Och Cheesecake
Såg på några avsnitt av Death Note… som var AWESOME! Dock inte lika awesome som yakitate japan som handlade om en kille med låg IQ vars mål med livet är att skapa världens godaste bröd som ska representera japan… SÅ AWESOME!!

Aja, ska upp tidigt och ha massa roliga föreläsningar…

Over and out
//Bond

The train was a rickety old beast – a string of tin cans joined together, rattling through the night. Inside it was warm and comfortable, with spongy, dated décor. I had joined the train at 11 o’clock in the evening and the seat beneath me was to be my bed for the night.

Across the aisle were a group of chattering students, a mixed bag of Germans, English, Mexicans and Belgians. There were on an international exchange programme and seemed rather unenthusiastic about Sweden. They bemoaned the lack of nightlife in the town in which they were studying and seemed resigned to a wasted year in the wilderness.

The students were travelling to Kiruna in the far north of Sweden, in the hope of catching a glimpse of the Northern Lights. This is pretty much the only reason to visit Kiruna, a grimy mining town with little in the way of sights. My destination was a couple of stops further down the line – Abisko, a tiny hamlet on the edge of a national park.

We were riding the train to Swedish Lapland, a route that stretches from Gothenburg in the south of the country all the way to Narvik on the Norwegian coast, some 1,300km away. I had boarded in Ljusdal, a small town in central Sweden, and another 15 hours of travel lay ahead of me.

As the train rumbled on, the carriage sank into a fitful sleep. By morning, a vast chunk of Sweden had slid by. We were into the heart of Norrbotten (Swedish Lapland), a region the size of England which occupies almost a quarter of Sweden’s land mass – yet is home to just 250,000 people.

The enthusiastic driver switched on the speakers to direct our attention to reindeer on the snowy plains outside. A short time later, he blew the whistle to mark our passage across the Arctic Circle. The moment felt oddly profound. We were now at the top of the world, in that portion of the planet where the sun dips out of sight completely in winter.

Article continues here.

Kiruna mötte med klart väder men en kall isande vind. Den klara luften och starka ljuset är alldeles lämpligt för att fotografera om man bara klär på sig.

Idag är det tomt på serveringen som annars har ett alldels utmärkt läge på stationsper-rongen mot söder och med vindskydd. Men idag var det dock för kallt för att sitta i solen och njuta av en renburgare.

Efter att varit i Narvik återvände jag med tåg 93 mot Stockholm för att övernatta på tåget och byta i Vännäs till tåg 94 tillbaka till Narvik (En så kallad Robert).

Visserligen skulle jag komma till Vännäs 23.56 och sedan ta norrgående tåg 94 03.06 så det skulle bli att vänta tre timmar i Vännäs. Men det var ungefär vad jag kunde acceptera.

På vägen söderut upptäckte jag plötsligt att norrgående tåg var nästan 3 timmar sent så väntan skulle bli 6 timmar i Vännäs!

Men tillsammans med den vänliga personalen kom vi fram till att jag kunde fortsätta söderut och byta i Långsele i stället och där behövde jag bara vänta i 40 minuter.

Så på detta sätt tjänade jag drygt 2 timmars sömn och fick återse Långsele – den enda stationen jag vet med radiomusik i väntsalen. Dessutom fungerade monitorn med tågtiderna nu.

Så efter lyssnat på radio och tagit några bilder var det dags att borda 94:an för att åter åka norrut och jag somnade nästan på direkten.

Nu skall det bli spännande om 94:an hinner hela vägen upp till Narvik och vända. Personalen säger det men Banverket har inte tidsplanerat längre än till Kiruna.

Detta blev min första höstresa till Kiruna – Riksgränsen – Narvik.

De tidigare resorna har varit på vintern, våren och sommaren men nu var det höstfärgerna som lockade.

Tyvärr var det mulet och regnigt den mesta tiden denna dag så man kunde bara ana höstfärgerna.

Men de stunder som solen bröt igenom flammade landskapet upp och visade hur vackert Norrland kan vara under hösten.

Kvällen kommer snabbare nu och särskilt när det himlen är täckt av tunga moln. Ändå är landskapet otroligt intagande.

Imorgon återvänder jag men då skall jag troligen stanna i Riksgränsen och vänta på tåget tillbaka.

Aspergerföretaget Andet www.andet.se och Torbjörn Andersson kommer och håller utbildningar på olika orter i Norrbotten om Asperger 28/9-9/10. (Se utbildningar nedanför, och/eller följ länkar)
Företagets verksamhet är utbildning om Aspergers syndrom och högfungerande autism (AS/HFA) och närliggande ämnen. Speciellt med inriktning på vuxenlivet och med fokus på positiva saker som personlig utveckling, förebilder och arbete. 

Vad finns det för positiva aspekter av Aspergers syndrom (AS) / högfungerande autism (HFA)?
Hur tar man vara på styrkor hos personerna så att de kan utvecklas och personal kan göra mer nytta?

Målgrupp
Främst personal kommer i kontakt med vuxna och gymnasieungdomar med AS/HFA.
Aspergare, anhöriga och andra intresserade är självklart välkomna.

Besök www.andet.se för mer information.

Heldagsutbildning + bok:
Aspergers syndrom (vuxenliv)
En annorlunda utbildning om Aspergers syndrom (vuxenliv). Vi vill inte bara ge grunderna, utan även bidra med: nya sätt att se “problem”, positiva värderingar, djupare förståelse och aspergerpsykologi. **************************************************************
Halvdagsutbildning + bok:
Asperger, ADHD och arbete
Tvådelad utbildning. Dels om ADHD och Tourette i vuxenlivet, med viss tonvikt på arbetsliv. Dels om bra arbete för personer med Aspergers syndrom och liknande autismtillstånd. Vad kan personal (inom LSS, Arbetsförmedling, FK, utbildning m.m.) göra för att förbättra situationen för vuxna med NPF?
**************************************************************
Här finns för övrigt en samling länkar med asperger-relaterade ämnen som kan vara intressant för personer som bor i Norrbotten. www.asperger-norrbotten.se