Patalpink įgarsintą vaizdo klipą į Videogaga.lt kategoriją Konkursai ir laimėk galimybę įgarsinti personažą naujame lietuviškai dubliuotame filme ! Konkursas vyksta rugpjūčio 11-31, 2008m.

Užduotis

Įgarsink 3 skirtingus personažus – liūtą, pingviną ir pats save.

Įgarsinimo tekstas

Keturi pabėgėliai iš Niujorko zoologijos sodo – liūtas Aleksas, zebras Martis, žirafa Melmanas, begemotė Glorija – ir jų draugai karalius Džiulienas, jo patarėjas Mauricijus, pingvinai ir šimpanzė – sugalvoja leistis į kelionę. Pingvinai sutaiso seną sudužusį lėktuvą, kuris nuskrenda lygiai tiek, kad nukristų vidury Afrikos. Čia keliautojai pirmą kartą išvysta tokius pačius, kaip ir jie – laisvus ir nepriklausomus savanos gyventojus. Lieka tik vienas klausimas – ar Afrika tikrai geresnė, negu Centrinis parkas.

Laimėjimas

Laimėtojui suteikiama galimybė įgarsinti/dubliuoti vieną antraeilį personažą lietuviškai dubliuotame animaciniame filme , kuris bus rodomas Lietuvos kino teatruose ir išleidžiamas DVD formatu. Laimėtojas organizatorių lėšomis pristatomas į/iš Vilniuje esančią garso įrašų studiją „UP Records“. Lietuvoje filmas oficialiai pasirodo nuo gruodžio 12d., 2008m.

Trys arčiausiai pergalės buvę vartotojai bus apdovanoti pakvietimais dviems asmenims į filmą .

Patikslinimai

Garsinti galima tik nurodytus personažus: liūtą, pingviną ir patį save (garsinantis asmuo privalo įkalbėti tekstą savo balsu, kad būtų galima nustatyti amžių, lytį, balso tembrą ir pan.).

Įgarsinti personažai turi būti įvardinti vaizdu arba garsu, kad būtų galima atskirti, kieno garsus dalyvis mėgdžioja.

Konkurso taisyklės

• Dalyvio amžius – nuo 16 metų. Asmenys, kuriems nėra 18 metų, privalo turėti tėvų leidimą/pritarimą dalyvauti šiame konkurse.
• Dalyvis privalo įrašyti tik SAVO balsą.
• Nugalėtoją renka tinklalapio Videogaga.lt lankytojai balsuodami. Balsuoti galima iškart įkėlus vaizdo įrašą. Balsavimas vyksta iki rugsėjo 1d. Laimi daugiausia balsų surinkęs vaizdo klipas. Laimėtojas skelbiamas tinklalapiuose Videogaga.lt ir Forumcinemas.lt.
• Techninės galimybės neribojamos.
• Įgarsinami tekstai – 4 organizatorių pateikti sakiniai, kuriuos privaloma naudoti įgarsinant visus 3 personažus. Savo tekstus naudoti draudžiama. Kiekvienas sakinys vienam personažui gali būti pasakomas tik 1k.
• Draudžiama skelbti papildomus tekstus, kurie yra nekultūringi, pasirašyti kito asmens vardu, nesusiję su tema, reklamuoja, kursto nelegaliems veiksmams ar kitaip pažeidžia įstatymus.
• Už įgarsinamus tekstus ir rodomus vaizdus tiesiogiai ir individualiai atsako juos paskelbę vartotojai, kurie gali būti patraukti baudžiamojon, administracinėn ar civilinėn atsakomybėn už šmeižikiškus, viešųjų ar privačiųjų asmenų garbę ir orumą įžeidžiančius, tautinę ar kitokią neapykantą skatinančius teiginius, smurto kurstymą, raginimus nuversti teisėtą Lietuvos valdžią bei kitokius neteisėtus veiksmus.
• Laimėtojas (-a) (jeigu reikia, jo/jos tėvai/atsakingi asmenys) pasirašys Paramount Pictures International Limited standartinę autorinę sutartį, apibrėžiančią teises į laimėjimą. Jeigu dėl tam tikrų, nuo Videogaga.lt nepriklausančių aplinkybių, laimėjimas negali būti suteikiamas, laimėtojas gauna teisę į pakaitinį prizą.