Stefan Teplan und Björn Klauer auf Trekking-Tour durch die arktische Eiswüste: Weiße Wildnis statt grauer Mauern. 50 Huskys statt 100 PS. Polarruhe statt Großstadtlärm. Der Hamburger Björn Klauer machte seine Träume wahr. Jetzt erfüllt er die Träume von anderen – als Schlittenhundkönig von Lappland

(Erstveröffentlichung im Magazin Weltbild, Nr. 2/1999)

Ausriss aus Weltbild 2, 99, S. 23

Hinter seinem Haus, im Vorratsschuppen, hängt ein halber Elch. Seit acht Tagen. Wären es acht Wochen, würde auch das Björn Klauer nicht stören. Hier in Innset, weiß der deutsche Aussteiger, wird so schnell nichts schlecht. 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, im Herzen Lapplands, am Ende der Welt, da besorgt die Tiefkühlung allein die Natur. Fast das ganze Jahr über. Nicht acht Wochen, nein „acht Monate lang herrscht bei uns strenger Winter“, sagt Klauer. Von Oktober bis Mai bleibt vor seiner Husky-Farm der See gefroren, der Schnee liegen, umgibt sein Blockhaus in der nordischen Wildnis nichts als weiße Wüste. Minustemperaturen von 30 bis 40 Grad sind dann keine Ausnahme, sondern die Regel.

So etwas kennt man aus dem Archipel Gulag. Aber Klauer befindet sich nicht in einem sibirischen Straflager. Er ist freiwillig in arktische Regionen gezogen. Noch mehr: Er genießt es. Der Mann, der in die Kälte kam, sagt unverfroren: „In Deutschland möchte ich nie mehr leben.“ Kein Traumjob, kein Luxusappartement, keine zehn Pferde könnten ihn zurückholen. Den Traumjob hat er schon. Teuren Appartements zieht er einfache Biwakzelte vor. Und was die zehn Pferde betrifft: Aus Innset bringen ihn höchsten s Schlittenhunde weg. Überallhin in die Wildnis. Ein Satz, mit dem ihn einmal das Skandinavien-Magazin Nordis zitierte, sagt alles: „Gebt mir Hunde! Gebt mir Winter! Den Rest könnt ihr behalten!“

Björn Klauer lebt nicht nur in, er lebt von der Kälte. Von seinen 50 Hunden, Mischungen aus Sibirien- und Grönländer-Huskys, die für das Leben in Polarregionen geschaffen sind. Von jenen, die seine Tiere brauchen, um diese Gebiete bereisen zu können – endlose Wüsten aus Eis und Schnee, in denen der Hundeschlitten das einzig nützliche Fortbewegungsmittel ist, weil alle technischen Segnungen des 20. Jahrhunderts hier von der Gewalt der Natur kläglich versagen. Und letztlich von jenen, die für einige Tage „Klauer auf Zeit“ spielen wollen. Die aus dem Alltagstrott der Zivilisation ausbrechen und in der letzten unberührten Wildnis Europas lernen möchten, was sie entweder ver- oder nie gelernt haben: Ursprünglichkeit zu spüren.

Nach 14 Jahren in Norwegen gilt der Deutsche unter den zahlreichen Veranstaltern von Husky-Touren in Skandinavien als besonders profiliert und populär. Für Günter Kläs aus Düsseldorf, einer der vielen Stammgäste, die Winter für Winter mit ihm auf Tour gehen, „ist Björn Klauer der Beste überhaupt. Das findet man sonst nicht, dass einer so professionell von A bis Z alles alleine macht: die Hunde züchten, die Schlitten anfertigen, das Hundegeschirr nähen. Und dann natürlich die absolut sichere Führung der Touren durch die Wildnis. Da weiß man wirklich, dass man in guten Händen ist bei einem, der alles mit Herz macht.“

Unterwegs in weißer Weite. Ausriss aus Weltbild Nr. 2 / 1999

Klauers Herz für ein Leben unter freiem Polarhimmel schlug schon, als er noch im Bürogebäude einer Hamburger Druckerei saß. Feuer gefangen für das Outdoor-Leben hatte er sogar noch früher, zu Schulzeiten. „Ich bin gerade 16 Jahre alt, als ich auf meiner ersten Wanderung entlang der Ostseeküste; von Kiel nach Flensburg, das Leben draußen kennenlerne. Diese Erfahrungen lassen mich nicht mehr los. Ich fühle mich erst richtig wohl, wenn nichts anderes um mich herum ist als die Natur, keine anderen Geräusche zu hören sind als die natürlichen und nichts anderes in der Luft ist als die Gerüche in der Natur. Ein Urlaub im Auto oder am Strand in der Sonne liegend befriedigt mich nicht, hinterlässt in mir nichts“, schreibt Klauer rückblickend in seinem ersten Buch „Norwegen zu Fuß“.

So berauschend solche Erlebnisse wirkten, so frustrierend war jedesmal die Rückkehr. Klauer konnte keinem Urlaub, „diesen maximal vierwöchigen Besuchen der Natur“, mehr etwas abgewinnen. Kaum hatte er „das zivilisierte Leben mehr oder minder abgestreift, dem Regen, Sturm oder der Kälte immer gleichgültiger“ gegenüber gestanden, war die schöne Zeit „auch schon um.“ In ihm wuchs ein Traum: „Einmal über alle vier Jahreszeiten hinweg, irgendwann, irgendwo ohne Unterbrechung die Natur zu erleben.“

Träume wie diese haben viele, den Mut zur Verwirklichung wenige. Aber wer gelernt hat, „die Güter, die die Natur uns anbietet, zu nutzen“, dem sind Existenzängste fremd. Klauer gab seinen Arbeitsplatz auf und durchquerte, ausgestattet nur mit den dürftigsten Habseligkeiten, Norwegen von Oslo bis an die russische Grenze zu Fuß und auf Skiern – in einer elfmonatigen, 3500 Kilometer langen Mammut-Tour. Fast ein Jahr lang lebte er, begleitet von seinem Schlittenhund Keito, nur in und aus der Natur, am „unteren Rand des Existenzminimums“, hat sich dabei aber „im großen und ganzen pudelwohl gefühlt“.

Ein Privatpilot brachte mit seiner kleinen Beachcraft Stefan Teplan in die nordische Eiswüste. Ausriss aus Weltbild Nr. 2 / 1999

Es kam, wie es unausweichlich kommen musste: Nach einem Jahr in skandinavischen naturparadiesen zog ihn nichts mehr nach Deutschland zurück. „Was“, fraget er sich, „hatte ich dort eigentlich noch verloren – und was hatte ich hier nichtalles zu gewinnen?“ Aussteigen war beschlossenen Sache, Klauer ließ sich zunächst im nordnorwegischen Nyksund nieder, seine Freundin und heutige Ehefrau Jutta, mit der er die Söhne Jan und Morten hat, folgte ihm auf abenteuerlichen Wegen nach: Im tiefsten Winter überquerte sie in einem alten VW-Bus den Polarkreis. Heute hat sie eine Stelle als Sozialarbeiterin.

14 Jahre sind seitdem vergangen. Aus dem kleinen Hundegespann, das sich die Familie anfangs nur für Privatzwecke hielt, wurde eine große Husky-Farm mit professionellem Touren-Unternehmen, das Besucher aus ganz Europa anzieht. Und aus dem deutschen Einwanderer, der mit fast nichts in der Tasche kam, wurde der Schlittenhundkönig von Lappland.

Er hat seine Träume wahrgemacht. Jetzt erfüllt er die Träume anderer. Ein, zwei oder drei Wochen lang können seine Gäste mit ihm die nordische Tundra durchqueren, über zugefrorene Seen, über Berge, durch Birkenwälder – jeder mit eigenem Hundegespann. Der Tour voraus geht ein Einweisungstag, in dem Meister Klauer Anfänger in die Künste des Mushing, wie das Schlittenhundfahren im Fachjargon heißt, einweist, den Umgang mit den Huskys lehrt, Maßregeln für das Verhalten bei Schneesturm erteilt. Expeditionsleiter Klauer fährt dann mit dem Gepäckschlitten, auf dem er einen Kompass montiert hat, voraus und steuert in Tagesabständen Übernachtungshütten, auf manchen Routen auch Lappenzelte (Tipis) an. Erschweren schlechte Witterungsbedingungen das Vorwärtskommen, werden Biwakzelte aufgebaut. „Wir machen hier keine Rennen“, erklärt er, „es ist im Grunde völlig gleichgültig, ob wir eine Stunde früher oder später ankommen.“ Stress und deutsche Hektik muss man hier als erstes ablegen.

Abends am Lagerfeuer, wenn Klauer das zu Hause vorbereitete und dann tiefgefrorene essen aufsetzt, zeigt sich nebenher das erzählerische Talent des deutschen Jack London, der auch den abenteuerlichen Expeditionsbericht „Mit Huskys durch Lappland“ geschrieben hat. Noch spannender freilich wirken diese Geschichten, wenn man selbst mitten drin im Abenteuer steckt und Klauer persönlich zuhören kann, während er heißen Tee oder Grog vor dem Zelt schlürft, neben sich die an einem Stahlseil für die Nacht festgeketteten Huskys, die sich gerade zum Schlafen in den Schnee einrollen, um sich nichts al weite, weiße nordische Wildnis.

Spätestens da werden seine Gäste von einer Krankheit erfasst, gegen die keine Impfung mehr hilft: Klauer hat sie mit dem, wie er es nennt, „Schlittenhund-Virus“ infiziert. Und er warnt aus Erfahrung: „Wer davon erwischt wird, dem geht es wie mir – dann werden auch zwei Wochen Natur pur irgendwann nicht mehr genug sein.“

© Stefan Teplan

wie die Pest und Cholera zusammen, dann sind es diese absolut asozialen , verlausten miesen Penner die Feuerholz, Streichhölzer sowie anderes Equipment  an einer Hütte benutzen und es dann nicht wieder auffüllen.Von sauber machen oder spülen rede ich jetzt mal erst gar nicht.

Und zusätzlich eine Berg Müll, vorzugsweise aus Plastik und YOGHURTBECHERN nebst BIERDOSEN hinterlassen. Im Umkreis von 30 Metern. Da steht man dann wie Karl Arsch und ist erst mal fast eine Stunde damit beschäftigt den Mist weg zu räumen, Holz zu suchen und zu hacken und so weiter.

Diese antisozialen Unsitten breitet sich auch hier oben immer mehr aus. Selbst Äxte die man früher überall vor fand werden mittlerweile geklaut.

Man kommt sich mittlerweile schon wie ein Idiot vor wenn man im Herbst Duzende Hütten und Unterstände abklappert um alles aufzufüllen und dann im Winter wenn man es selbst braucht nichts mehr vorfindet. Nicht mal einen Zettel mit ” sorry haben nicht aufgefüllt anbei 100 Kronen für die gemachte Arbeit/Unkosten”.  Als ich hier rauf kam war das noch ganz anders…. .

Vorbei die Zeiten als man bedenkenlos sündhaft teure geladene Akkupacks mit einem freundlichen Zettel nebst Logo deponieren konnte und anschließend sicher war die auch nach 3 Monaten noch unberührt vorzufinden. Mittlerweile besteht eine 99,9 % Wahrscheinlichkeit das so was geklaut wird…

Eben viel zu viele Leute “neue” Leute unterwegs denen alles Wurst ist, Hauptsache ich. Schade und sehr ärgerlich das.

Have fun

Ich glaube ich habe ein neues Interessengebiet von mir entdeckt!
Und zwar das Fährten- oder Spurenlesen.

Unterwegs mit den Hunden begegnen wir immer wieder neuen Abdrücken im Schnee und es ist unglaublich spannend und macht tierischen Spaß zu erfahren von welchem Tier diese Spur stammt und wie alt sie vermutlich ist!

Ich denke, damit werde ich mich in nächster Zeit näher beschäftigen! =)

und dreckige Spiel wie vor rund 2 Jahren. Kaum ist die Polizei richtig im Spiel und schaut sich das Treiben mal genauer an, verschwinden, wie durch Zufall und von Zauberhand, die Internetseiten mit den Schauermärchen über mich. Vorerst mal eine.

Und Paul Keller und seine Kumpane stellen Sich dann wieder hin und lügen das Sich die Balken biegen: Nein, nein WIR haben damit nichts zu tun WIR doch nicht.

Und findet haufenweise Dumme die es glauben. Nix Neues… .  Wenn das Aristoteles wüsste

Have fun

und dreckige Spiel wie vor rund 2 Jahren. Kaum ist die Polizei richtig im Spiel und schaut sich das Treiben mal genauer an, verschwinden, wie durch Zufall und von Zauberhand, die Internetseiten mit den Schauermärchen über mich. Vorerst mal eine.

Und Paul Keller und seine Kumpane stellen Sich dann wieder hin und lügen das Sich die Balken biegen: Nein, nein WIR haben damit nichts zu tun WIR doch nicht.

Und findet haufenweise Dumme die es glauben. Nix Neues… .  Wenn das Aristoteles wüsste

Have fun

und dreckige Spiel wie vor rund 2 Jahren. Kaum ist die Polizei richtig im Spiel und schaut sich das Treiben mal genauer an, verschwinden, wie durch Zufall und von Zauberhand, die Internetseiten mit den Schauermärchen über mich. Vorerst mal eine.

Und Paul Keller und seine Kumpane stellen Sich dann wieder hin und lügen das Sich die Balken biegen: Nein, nein WIR haben damit nichts zu tun WIR doch nicht.

Und findet haufenweise Dumme die es glauben. Nix Neues… .  Wenn das Aristoteles wüsste

Have fun

und dreckige Spiel wie vor rund 2 Jahren. Kaum ist die Polizei richtig im Spiel und schaut sich das Treiben mal genauer an, verschwinden, wie durch Zufall und von Zauberhand, die Internetseiten mit den Schauermärchen über mich. Vorerst mal eine.

Und Paul Keller und seine Kumpane stellen Sich dann wieder hin und lügen das Sich die Balken biegen: Nein, nein WIR haben damit nichts zu tun WIR doch nicht.

Und findet haufenweise Dumme die es glauben. Nix Neues… .  Wenn das Aristoteles wüsste

Have fun

und die von mir vermutete Wahrheit ist nicht mehr , von niemanden, zu leugnen :

Der Sheriff von Storsund namens Anders Nyberg, seine Tocher und der angeheiratete Schwiegersohn namens Therese- und Linus Sandberg  sowie die hier schon erwähnten Nationalsozialisten und der verurteilte Amokläufer und Alkoholiker Paul Keller arbeiten zusammen. ( Informationen über Paul Keller : eins, zwei, drei, vier,fünf, sechs, sieben, acht, neuen , sowie hier am Ende des Artikels ) und das was der skrupellose Tierquäler u.a. mit seinem Wahnsinn anrichtet !! )

Die Beweise und die ganze Story später hier. Und ich wundere mich über Mordversuche mit dem Auto an mir und meinen Hunden. Der allerletzte Abschaum Schwedens hat sich gesucht und gefunden und macht gemeinsame Sache. Fehlt nur noch Holger Fabritz und die Musher- Mafia. Dann ist die Sammlung komplett.

Das ganze gibt ein exzellentes Drehbuch für einen Thriller ab,  ist aber dennoch das Geschehen im wahren Leben. Von wegen ich bin Paranoid. Leider wie so oft stellt sich nach Monaten heraus das es genauso schlimm, hinterhältig und verlogenen ist wie ich mir gedacht habe.

Und nachher gibt es noch ein kleines nettes Video von den Hobbys dieser gestörten Personen aka Sheriff und und seine Kumpanen ( In diesem Falle der Vorsitzende des hiesigen Ortsvereines  namens S., der ja einschlägige Erfahrungen  im Ermorden von Tieren mitbringt, ist er doch der aktivste “Jäger” im Ort. ) : Gestern nämlich, nachdem die Schmerzen in meinem Bein wieder erträglich waren, haben wir zu ersten mal wieder trainiert. Und als Resultat standen der werte Sheriff mit seinem neuen Freund und Ihren Mordwaffen,  sprich Autos,   fast 90 Minuten mit laufenden Motor direkt vor der Haustür um uns aufzulauern. Keine 30 Meter entfernt. DAS ist die Realität… .

So das Video ist jetzt endlich hochgeladen :

Anders Nyberg, der Sheriff von Storsund, bei der “Arbeit” ( andere hat er nämlich nicht, der roten Mercedes im Hintergrund ) . Leider sind wir erst zu spät auf die Idee gekommen mal ein Video von diesem Gestörten  und seinen Mordkumpan zu machen. Deshalb sind auch nur die letzten 7 Minuten von rund 90 Minuten auf dem Video. Und als die Herrschaften merkten, dass sie gefilmt und fotografiert werden sind sie 10 Meter weiter weg vom Haus gefahren. Was aber immer noch nur rund 30 Meter entfernt von der Einfahrt ist.  Aber man muss sich wirklich die Gesamtsituation vergegenwärtigen: Schon mehrmals hat dieser Hundemörder versucht mich und die Hunde mit seinem roten Mercedes zu überfahren. Oder die Welpen hupend durch ganze Dorf gejagt als Sie einmal abgehauen waren. Beim letzten mal konnte ich eine Massaker an der Hunden nur verhindern indem ich diesem Idioten in den Weg sprang. Und folgt mir und Bonita seit nunmehr 10 Monaten auf Schritt und Tritt mit seinem Auto oder seinem 35 Tonnen schweren Schwerlasttraktor, sobald wir das Haus verlassen. Das ist wahrlich eine extrem unangenehme Situation, weil man ständig und bei jedem Schritt vor die Tür mit seinen Hunde, Angst davor haben muss, dass dieser Geisteskranke wieder versucht die Hunde zu überfahren, im Klartext sie zu töten. Realität in Storsund , Norrbotten, Schweden, im Jahre 2009.

Have fun



( Hinweis an den skrupellosen Alkoholiker und Amokläufer Paul Keller der hier ja fleißig mit liest: Du hast mich mit deinem Mordversuch nicht klein bekommen und wirst das auch jetzt nicht schaffen weder mit Hilfe deines skrupellosen, verlausten Dreckanwaltes noch mit Hilfe deines korrupten Polizistenfreundes, noch sonst wie. Solange du mir auch nur noch eine Öre schuldest wird hier nur über meine Leiche irgendwas gelöscht. U.a. die Tierarztrechnung über fast 40.000 SEK  für Robin bezahlst du. So oder so.    Damit du klar siehst. Ich habe noch mindestens 20 Jahre Zeit um die Rechnung auszugleichen. Bette zu Gott oder dem Teufel dem zu ja näher stehst das meinen Hunden nichts passiert… . Und nun darfst du wieder zur Polizei rennen und behaupten ich hätte dich bedroht du skrupelloses >zensiert<.  Du findest mit Sicherheit wieder eine Menge Leute die dir glauben das man mit Schrott auf Menschen schießen und dabei mit Absicht NICHT treffen kann… . )

Kerstin Ekmans roman Varg har här filmats med Peter Stormare i huvudrollen som samiske Klemens som tillsammans med syskonsonen Nejla försöker leva på rennäringen. Filmen skildrar svårigheterna att bedriva renskötsel i en modern tid där vargens rättigheter upplevs som mer prioriterade än renägarnas. Kulturklyftan blir som tydligast då Nejla i stundens hetta slår ihjäl en varg som tidigare rivit flera djur och han måste tillsammans med Klemens hantera rättsväsendet och skuldfrågan.

Tyvärr är den här filmen så tråkig att klockorna stannar och budskapet blir på något vis så övertydligt att det blir fånigt. Tafatta skådespelarinsatser förutom en helt okej och rätt nedtonad Stormare och vackra fjällmiljöer samt rätt tam intrig gör det här till en medelmåttig film. Hade högre förväntningar på annars duktiga regissören Daniel Alfredson.

Betyg: 2

Ich bin ja noch nicht dazu gekommen darüber zu schreiben aber: Strike!! Das Neonazi-Pärchen namens S. – und A. Mangold ist tatsächlich hier aus Storsund ausgezogen worden. Und, wie mir der nette Mann von Kronofogden, der sie gestern Abend gesucht hat,  unerlaubterweise mitteilte, haben sie wohl ein Verfahren wegen Sozialhilfemissbrauch und Steuerhinterziehung sowohl in Schweden als auch in Deutschland am Hals. Tja, wer aus 5 Jahren Gefängnis wegen “Negerklatschen” (Originalzitat des Herren) nichts gelernt hat,  der glaubt auch wirklich er sei schlauer als die Behörden und dürfte jetzt so einige Probleme haben… Und wir hier sind wirklich heilfroh die nette Nachbarschaft nicht mehr tagtäglich in voller Pracht genießen zu dürfen.

Ist mir eigentlich auch egal,  aber damit  dürfte ein weiterer Schritt vorwärts zu einer gelungenen Wintersaison gemacht worden sein, denn nun kann man zumindest was das angeht wieder guten Gewissens deutsche Gäste hier haben. Da hilft auch keine verlogenen Internetseite unter Pseudonym Harald M. dieser ewig Gestrigen mehr.

Sollte also noch jemand Zeit, Lust und Geld haben, auf einen Winterurlaub  in Sapmi ( Lappland/Schweden), dann haben wir im Survivalkurs vom 20.11. bis 11.12 noch einen Platz, sowie im Weihnachts– Silvesterkombi mit Skijöring, Langlauf, Hüttenwanderung auf Schneeschuhen (nach Witterung) und vielem anderem mehr vom 20 12. bis 05.01 noch 2 Plätze frei.

Und jetzt hört es hoffentlich bald auf zu regnen, wir wollen endlich wieder TRAINIEREN.

Have fun

Ich bin ja noch nicht dazu gekommen darüber zu schreiben aber: Strike!! Das Neonazi-Pärchen namens S. – und A. Mangold ist tatsächlich hier aus Storsund ausgezogen worden. Und, wie mir der nette Mann von Kronofogden, der sie gestern Abend gesucht hat,  unerlaubterweise mitteilte, haben sie wohl ein Verfahren wegen Sozialhilfemissbrauch und Steuerhinterziehung sowohl in Schweden als auch in Deutschland am Hals. Tja, wer aus 5 Jahren Gefängnis wegen “Negerklatschen” (Originalzitat des Herren) nichts gelernt hat,  der glaubt auch wirklich er sei schlauer als die Behörden und dürfte jetzt so einige Probleme haben… Und wir hier sind wirklich heilfroh die nette Nachbarschaft nicht mehr tagtäglich in voller Pracht genießen zu dürfen.

Ist mir eigentlich auch egal,  aber damit  dürfte ein weiterer Schritt vorwärts zu einer gelungenen Wintersaison gemacht worden sein, denn nun kann man zumindest was das angeht wieder guten Gewissens deutsche Gäste hier haben. Da hilft auch keine verlogenen Internetseite unter Pseudonym Harald M. dieser ewig Gestrigen mehr.

Sollte also noch jemand Zeit, Lust und Geld haben, auf einen Winterurlaub  in Sapmi ( Lappland/Schweden), dann haben wir im Survivalkurs vom 20.11. bis 11.12 noch einen Platz, sowie im Weihnachts– Silvesterkombi mit Skijöring, Langlauf, Hüttenwanderung auf Schneeschuhen (nach Witterung) und vielem anderem mehr vom 20 12. bis 05.01 noch 2 Plätze frei.

Und jetzt hört es hoffentlich bald auf zu regnen, wir wollen endlich wieder TRAINIEREN.

Have fun

Ich bin ja noch nicht dazu gekommen darüber zu schreiben aber: Strike!! Das Neonazi-Pärchen namens S. – und A. Mangold ist tatsächlich hier aus Storsund ausgezogen worden. Und, wie mir der nette Mann von Kronofogden, der sie gestern Abend gesucht hat,  unerlaubterweise mitteilte, haben sie wohl ein Verfahren wegen Sozialhilfemissbrauch und Steuerhinterziehung sowohl in Schweden als auch in Deutschland am Hals. Tja, wer aus 5 Jahren Gefängnis wegen “Negerklatschen” (Originalzitat des Herren) nichts gelernt hat,  der glaubt auch wirklich er sei schlauer als die Behörden und dürfte jetzt so einige Probleme haben… Und wir hier sind wirklich heilfroh die nette Nachbarschaft nicht mehr tagtäglich in voller Pracht genießen zu dürfen.

Ist mir eigentlich auch egal,  aber damit  dürfte ein weiterer Schritt vorwärts zu einer gelungenen Wintersaison gemacht worden sein, denn nun kann man zumindest was das angeht wieder guten Gewissens deutsche Gäste hier haben. Da hilft auch keine verlogenen Internetseite unter Pseudonym Harald M. dieser ewig Gestrigen mehr.

Sollte also noch jemand Zeit, Lust und Geld haben, auf einen Winterurlaub  in Sapmi ( Lappland/Schweden), dann haben wir im Survivalkurs vom 20.11. bis 11.12 noch einen Platz, sowie im Weihnachts– Silvesterkombi mit Skijöring, Langlauf, Hüttenwanderung auf Schneeschuhen (nach Witterung) und vielem anderem mehr vom 20 12. bis 05.01 noch 2 Plätze frei.

Und jetzt hört es hoffentlich bald auf zu regnen, wir wollen endlich wieder TRAINIEREN.

Have fun

Ich bin ja noch nicht dazu gekommen darüber zu schreiben aber: Strike!! Das Neonazi-Pärchen namens S. – und A. Mangold ist tatsächlich hier aus Storsund ausgezogen worden. Und, wie mir der nette Mann von Kronofogden, der sie gestern Abend gesucht hat,  unerlaubterweise mitteilte, haben sie wohl ein Verfahren wegen Sozialhilfemissbrauch und Steuerhinterziehung sowohl in Schweden als auch in Deutschland am Hals. Tja, wer aus 5 Jahren Gefängnis wegen “Negerklatschen” (Originalzitat des Herren) nichts gelernt hat,  der glaubt auch wirklich er sei schlauer als die Behörden und dürfte jetzt so einige Probleme haben… Und wir hier sind wirklich heilfroh die nette Nachbarschaft nicht mehr tagtäglich in voller Pracht genießen zu dürfen.

Ist mir eigentlich auch egal,  aber damit  dürfte ein weiterer Schritt vorwärts zu einer gelungenen Wintersaison gemacht worden sein, denn nun kann man zumindest was das angeht wieder guten Gewissens deutsche Gäste hier haben. Da hilft auch keine verlogenen Internetseite unter Pseudonym Harald M. dieser ewig Gestrigen mehr.

Sollte also noch jemand Zeit, Lust und Geld haben, auf einen Winterurlaub  in Sapmi ( Lappland/Schweden), dann haben wir im Survivalkurs vom 20.11. bis 11.12 noch einen Platz, sowie im Weihnachts– Silvesterkombi mit Skijöring, Langlauf, Hüttenwanderung auf Schneeschuhen (nach Witterung) und vielem anderem mehr vom 20 12. bis 05.01 noch 2 Plätze frei.

Und jetzt hört es hoffentlich bald auf zu regnen, wir wollen endlich wieder TRAINIEREN.

Have fun

Ich bin ja noch nicht dazu gekommen darüber zu schreiben aber: Strike!! Das Neonazi-Pärchen namens S. – und A. Mangold ist tatsächlich hier aus Storsund ausgezogen worden. Und, wie mir der nette Mann von Kronofogden, der sie gestern Abend gesucht hat,  unerlaubterweise mitteilte, haben sie wohl ein Verfahren wegen Sozialhilfemissbrauch und Steuerhinterziehung sowohl in Schweden als auch in Deutschland am Hals. Tja, wer aus 5 Jahren Gefängnis wegen “Negerklatschen” (Originalzitat des Herren) nichts gelernt hat,  der glaubt auch wirklich er sei schlauer als die Behörden und dürfte jetzt so einige Probleme haben… Und wir hier sind wirklich heilfroh die nette Nachbarschaft nicht mehr tagtäglich in voller Pracht genießen zu dürfen.

Ist mir eigentlich auch egal,  aber damit  dürfte ein weiterer Schritt vorwärts zu einer gelungenen Wintersaison gemacht worden sein, denn nun kann man zumindest was das angeht wieder guten Gewissens deutsche Gäste hier haben. Da hilft auch keine verlogenen Internetseite unter Pseudonym Harald M. dieser ewig Gestrigen mehr.

Sollte also noch jemand Zeit, Lust und Geld haben, auf einen Winterurlaub  in Sapmi ( Lappland/Schweden), dann haben wir im Survivalkurs vom 20.11. bis 11.12 noch einen Platz, sowie im Weihnachts– Silvesterkombi mit Skijöring, Langlauf, Hüttenwanderung auf Schneeschuhen (nach Witterung) und vielem anderem mehr vom 20 12. bis 05.01 noch 2 Plätze frei.

Und jetzt hört es hoffentlich bald auf zu regnen, wir wollen endlich wieder TRAINIEREN.

Have fun

ist also am letzten Samstag, dem 10-09-2009, hier bei uns passiert?

Das ist relativ einfach: Auf der Rückfahrt von einer Trainingstour, bei der Bonita und ich u.a. das vierte Basecamp für den Survivalkurs im November/Dezember einrichten wollten, hat mich mal wieder der Sheriff von Storsund namens Anders Nyberg abgepasst und versucht mich und zwei meiner Hunde schlichtweg zu überfahren.

Es war pures Glück das Taiga, einer meiner Leader dabei war, denn sonst hätten beide Hunde das nicht überlebt. Mein, für meine bescheidenen Verhältnisse, sauteures Mountainbike (4000 SEK sind für mich ein Monatsauskommen) wurde bei der Aktion dieses Geistesgestörten völlig verschrottet, sprich plattgewalzt.

Die Hunde und ich fanden sich im Straßengraben wieder,  und eine Minute später fährt dieser Geistesgestörte UND, mit einen anderem Mercedes Kombi, sein wohl ebenfalls schwer verwirrter Schwiegersohn lachend mehrmals an der Unfallstelle vorbei.

Was nun kommt ist kein Ruhmesblatt für mich, aber nachdem ich und vor allem die Hunde , hier seit 10 Monaten ununterbrochen bedroht werde und mehrmals versucht wurde uns platt zu fahren, vielleicht verständlich:

Wie immer bisher versuche ich über den Notruf die Polizei anzurufen. Und erhalte nach 5 minütiger Diskussion am Telefon die Antwort, dass die Polizei keinerlei Ressourcen frei hätte und nicht kommen würde. Wie bisher immer. Als ich anfing die Dame durchaus im lauten Tonfalle anzuschreien ob hier erst Tote auf der Straße liegen müssten, sagte sie mir  doch glatt, dass ja niemand zu Schaden gekommen sei. Daraufhin bin ich dann ausgeflippt und habe sie, wohlgemerkt die Polizei, am Telefon und niemand anderen, angebrüllt das wenn sie nicht in 30 Minuten hier wären, ich das Haus diese Geisteskranken abfackeln würde. Dann hätten sie ja wohl einen Grund zu kommen. Ende des Gesprächs.

Dann sofort Bonita angerufen, die noch im Wald unterwegs war und eine andere Bekannte im Ort und sie gebeten zu kommen bzw. Bonita Anweisung gegeben umzudrehen, da ich ja nicht wie beabsichtigt mit dem zweiten Paar Hunde zu ihr raus fahren konnte. Während meine Bekannte und ich also warten, fahren der Sheriff und sein Schwiegersohn sichtbar feixend und lachend mehrmals an uns vorbei.

Wie ich später von der Polizei erfahren musste, hat wohl irgendjemand meine Geschrei gehört und erstaunlicherweise auch verstanden. Denn noch während ich auf Bonita vor dem Haus wartete hat der Schwiegersohn die Polizei angerufen und behauptet ich hätte ihn bzw. seine Familie mit dem Abbrennen seines Hauses gedroht. Was natürlich völliger Quatsch und von der ganze missratenen Clique total erstunken und erlogen war.

Und, nun ja,  ja knapp 3 !!, in Worten drei, Stunden später kommt die Polizei in Form von zwei wie  immer auch sehr höflichen Beamten hier vorbei und….
verhaftete mich vorläufig. Man lasse sich das auf der Zunge zergehen: Ich werde fast überfahren und nichts passiert und die durchgedrehte Familien Clique, die glaubt ihr gehört ganz Storsund, kann sich ein Lügengebäude zusammen phantasieren und man wird prompt verhaftet !!

Zur Ehrenrettung der hiesigen Polizei sei Folgendes angemerkt: Wie ich jetzt weiß, hatte diese für GANZ Norrbotten zu diesem Zeitpunkt 4 Streifenwagen verfügbar. Zudem gab es andernorts einen Schusswechsel. Und dann war da natürlich noch mein Gebrülle am Telefon. Aus der Sicht der Polizei zu diesem Zeitpunkt eine völlig klare Sache. Ich hätte mich selbst auch eingebuchtet,  hätte ich in dem Moment zu Entscheiden gehabt.

Zum Weiteren muss man wissen, dass in Schweden die Rechtsverhältnisse etwas anders sind, als in der ehemalig demokratischen Republik D: Hierzulande kann einen die Polizei, mit Zustimmung des Staatsanwaltes, bis zu drei Tage festhalten. Dann muss innerhalb von 12 Stunden ein Gericht entscheiden, ob es weitere Haftgründe gibt. Und am Wochenende ist für den ganzen Norden exakt 1 Staatsanwalt in Rufbereitschaft. Das der im Zweifel für das Inhaftieren entscheidet, ist glasklar und völlig verständlich.  Aber soweit ist es in meinem Fall erst gar nicht gekommen: Denn ab Montag, als die hiesige Kriminalpolizei wieder arbeitete, ist das gesamte Lügengebäude dieser Herrschaften schneller zusammengebrochen als man bis drei zählen konnte.

Nachdem Bonita, meine Bekannte und der halbe Ort zu den Vorgängen befragt wurden waren, diese zu Papier gebracht waren und alle Fakten der Staatsanwaltschaft vorlagen, war ich schwups Dienstag morgen um 10.00 Uhr MEZ wieder entlassen. Und darf wohl mit einer Einstellung des Verfahrens in absehbarer Zeit rechen. Allenfalls eine Geldstrafe für das Anbrüllen der eigentlich völlig unschuldigen Telefonisten beim Notruf dürfte möglich sein.

Fazit aus meiner Sicht: Ich habe mich richtig dämlich verhalten und dem werten Sheriff nebst diversen Schmierenfinken im Internet einen fantastischen Anlass geliefert mal wieder Schauerromane ohne Ende in die Welt zu setzen. Zweitens bin ich, was meine Zen-Praxis angeht noch lange nicht soweit und gelassen, wie ich es gerne wäre und drittens war das mal wieder viel Lärm um eigentlich gar nichts. Wenn man das versuchte Überfahren von einem Menschen und zwei Hunden mal außer Acht lässt…

Die Zeitungsmeldung ist ganz einfach eine Wiedergab des Polizeiprotokolls vom Samstag Abend. Und dem liegt eben die verlogene und wie nun klar ist völlig haltlose Anzeige des gestörten Sheriffs zugrunde. Heute morgen war ich dann bei der Chefradakteurin vom Dienst und habe dort versucht zu erklären was wirklich passiert ist und wie ein Irrer einen ganzen Ort tyrannisiert. Sie hat gemeint sie wird mal recherchieren und vielleicht einen Reporter hier raus schicken. Mal sehen was daraus wird.

Was bleibt ist, so hoffe ich zumindest, dass die ganze Vorgeschichte inkl. der zahllosen Versuche die Hunde und mich zu überfahren, nun endlich der Polizei vorliegt,  da ich nunmehr endlich Gelegenheit hatte alles was sich in den letzten Monaten hier abgespielt hat im Detail zu schildern. Hoffen wir, dass die Polizei sich nunmehr genötigt sieht einmal zu prüfen, ob solche Leute noch länger einen Führerschein besitzen dürfen, von anderem mal ganz abgesehen

So, das war das ganze Drama. Und für uns geht jetzt alles weiter wie bisher und alle Winterveranstaltungen finden wie geplant statt. ( Im Kurs Survival in the Cold I vom 20.11. bis 11.12. ist noch ein Platz frei wer also Lust hat… ).

Am ärgerlichsten: Auf dem Schaden für das zerstörte MTB bleibe ich mal wieder sitzen. Wieder einen Monat umsonst schuften. Toll.

Have fun

ist also am letzten Samstag, dem 10-09-2009, hier bei uns passiert?

Das ist relativ einfach: Auf der Rückfahrt von einer Trainingstour, bei der Bonita und ich u.a. das vierte Basecamp für den Survivalkurs im November/Dezember einrichten wollten, hat mich mal wieder der Sheriff von Storsund namens Anders Nyberg abgepasst und versucht mich und zwei meiner Hunde schlichtweg zu überfahren.

Es war pures Glück das Taiga, einer meiner Leader dabei war, denn sonst hätten beide Hunde das nicht überlebt. Mein, für meine bescheidenen Verhältnisse, sauteures Mountainbike (4000 SEK sind für mich ein Monatsauskommen) wurde bei der Aktion dieses Geistesgestörten völlig verschrottet, sprich plattgewalzt.

Die Hunde und ich fanden sich im Straßengraben wieder,  und eine Minute später fährt dieser Geistesgestörte UND, mit einen anderem Mercedes Kombi, sein wohl ebenfalls schwer verwirrter Schwiegersohn lachend mehrmals an der Unfallstelle vorbei.

Was nun kommt ist kein Ruhmesblatt für mich, aber nachdem ich und vor allem die Hunde , hier seit 10 Monaten ununterbrochen bedroht werde und mehrmals versucht wurde uns platt zu fahren, vielleicht verständlich:

Wie immer bisher versuche ich über den Notruf die Polizei anzurufen. Und erhalte nach 5 minütiger Diskussion am Telefon die Antwort, dass die Polizei keinerlei Ressourcen frei hätte und nicht kommen würde. Wie bisher immer. Als ich anfing die Dame durchaus im lauten Tonfalle anzuschreien ob hier erst Tote auf der Straße liegen müssten, sagte sie mir  doch glatt, dass ja niemand zu Schaden gekommen sei. Daraufhin bin ich dann ausgeflippt und habe sie, wohlgemerkt die Polizei, am Telefon und niemand anderen, angebrüllt das wenn sie nicht in 30 Minuten hier wären, ich das Haus diese Geisteskranken abfackeln würde. Dann hätten sie ja wohl einen Grund zu kommen. Ende des Gesprächs.

Dann sofort Bonita angerufen, die noch im Wald unterwegs war und eine andere Bekannte im Ort und sie gebeten zu kommen bzw. Bonita Anweisung gegeben umzudrehen, da ich ja nicht wie beabsichtigt mit dem zweiten Paar Hunde zu ihr raus fahren konnte. Während meine Bekannte und ich also warten, fahren der Sheriff und sein Schwiegersohn sichtbar feixend und lachend mehrmals an uns vorbei.

Wie ich später von der Polizei erfahren musste, hat wohl irgendjemand meine Geschrei gehört und erstaunlicherweise auch verstanden. Denn noch während ich auf Bonita vor dem Haus wartete hat der Schwiegersohn die Polizei angerufen und behauptet ich hätte ihn bzw. seine Familie mit dem Abbrennen seines Hauses gedroht. Was natürlich völliger Quatsch und von der ganze missratenen Clique total erstunken und erlogen war.

Und, nun ja,  ja knapp 3 !!, in Worten drei, Stunden später kommt die Polizei in Form von zwei wie  immer auch sehr höflichen Beamten hier vorbei und….
verhaftete mich vorläufig. Man lasse sich das auf der Zunge zergehen: Ich werde fast überfahren und nichts passiert und die durchgedrehte Familien Clique, die glaubt ihr gehört ganz Storsund, kann sich ein Lügengebäude zusammen phantasieren und man wird prompt verhaftet !!

Zur Ehrenrettung der hiesigen Polizei sei Folgendes angemerkt: Wie ich jetzt weiß, hatte diese für GANZ Norrbotten zu diesem Zeitpunkt 4 Streifenwagen verfügbar. Zudem gab es andernorts einen Schusswechsel. Und dann war da natürlich noch mein Gebrülle am Telefon. Aus der Sicht der Polizei zu diesem Zeitpunkt eine völlig klare Sache. Ich hätte mich selbst auch eingebuchtet,  hätte ich in dem Moment zu Entscheiden gehabt.

Zum Weiteren muss man wissen, dass in Schweden die Rechtsverhältnisse etwas anders sind, als in der ehemalig demokratischen Republik D: Hierzulande kann einen die Polizei, mit Zustimmung des Staatsanwaltes, bis zu drei Tage festhalten. Dann muss innerhalb von 12 Stunden ein Gericht entscheiden, ob es weitere Haftgründe gibt. Und am Wochenende ist für den ganzen Norden exakt 1 Staatsanwalt in Rufbereitschaft. Das der im Zweifel für das Inhaftieren entscheidet, ist glasklar und völlig verständlich.  Aber soweit ist es in meinem Fall erst gar nicht gekommen: Denn ab Montag, als die hiesige Kriminalpolizei wieder arbeitete, ist das gesamte Lügengebäude dieser Herrschaften schneller zusammengebrochen als man bis drei zählen konnte.

Nachdem Bonita, meine Bekannte und der halbe Ort zu den Vorgängen befragt wurden waren, diese zu Papier gebracht waren und alle Fakten der Staatsanwaltschaft vorlagen, war ich schwups Dienstag morgen um 10.00 Uhr MEZ wieder entlassen. Und darf wohl mit einer Einstellung des Verfahrens in absehbarer Zeit rechen. Allenfalls eine Geldstrafe für das Anbrüllen der eigentlich völlig unschuldigen Telefonisten beim Notruf dürfte möglich sein.

Fazit aus meiner Sicht: Ich habe mich richtig dämlich verhalten und dem werten Sheriff nebst diversen Schmierenfinken im Internet einen fantastischen Anlass geliefert mal wieder Schauerromane ohne Ende in die Welt zu setzen. Zweitens bin ich, was meine Zen-Praxis angeht noch lange nicht soweit und gelassen, wie ich es gerne wäre und drittens war das mal wieder viel Lärm um eigentlich gar nichts. Wenn man das versuchte Überfahren von einem Menschen und zwei Hunden mal außer Acht lässt…

Die Zeitungsmeldung ist ganz einfach eine Wiedergab des Polizeiprotokolls vom Samstag Abend. Und dem liegt eben die verlogene und wie nun klar ist völlig haltlose Anzeige des gestörten Sheriffs zugrunde. Heute morgen war ich dann bei der Chefradakteurin vom Dienst und habe dort versucht zu erklären was wirklich passiert ist und wie ein Irrer einen ganzen Ort tyrannisiert. Sie hat gemeint sie wird mal recherchieren und vielleicht einen Reporter hier raus schicken. Mal sehen was daraus wird.

Was bleibt ist, so hoffe ich zumindest, dass die ganze Vorgeschichte inkl. der zahllosen Versuche die Hunde und mich zu überfahren, nun endlich der Polizei vorliegt,  da ich nunmehr endlich Gelegenheit hatte alles was sich in den letzten Monaten hier abgespielt hat im Detail zu schildern. Hoffen wir, dass die Polizei sich nunmehr genötigt sieht einmal zu prüfen, ob solche Leute noch länger einen Führerschein besitzen dürfen, von anderem mal ganz abgesehen

So, das war das ganze Drama. Und für uns geht jetzt alles weiter wie bisher und alle Winterveranstaltungen finden wie geplant statt. ( Im Kurs Survival in the Cold I vom 20.11. bis 11.12. ist noch ein Platz frei wer also Lust hat… ).

Am ärgerlichsten: Auf dem Schaden für das zerstörte MTB bleibe ich mal wieder sitzen. Wieder einen Monat umsonst schuften. Toll.

Have fun

ist also am letzten Samstag, dem 10-09-2009, hier bei uns passiert?

Das ist relativ einfach: Auf der Rückfahrt von einer Trainingstour, bei der Bonita und ich u.a. das vierte Basecamp für den Survivalkurs im November/Dezember einrichten wollten, hat mich mal wieder der Sheriff von Storsund namens Anders Nyberg abgepasst und versucht mich und zwei meiner Hunde schlichtweg zu überfahren.

Es war pures Glück das Taiga, einer meiner Leader dabei war, denn sonst hätten beide Hunde das nicht überlebt. Mein, für meine bescheidenen Verhältnisse, sauteures Mountainbike (4000 SEK sind für mich ein Monatsauskommen) wurde bei der Aktion dieses Geistesgestörten völlig verschrottet, sprich plattgewalzt.

Die Hunde und ich fanden sich im Straßengraben wieder,  und eine Minute später fährt dieser Geistesgestörte UND, mit einen anderem Mercedes Kombi, sein wohl ebenfalls schwer verwirrter Schwiegersohn lachend mehrmals an der Unfallstelle vorbei.

Was nun kommt ist kein Ruhmesblatt für mich, aber nachdem ich und vor allem die Hunde , hier seit 10 Monaten ununterbrochen bedroht werde und mehrmals versucht wurde uns platt zu fahren, vielleicht verständlich:

Wie immer bisher versuche ich über den Notruf die Polizei anzurufen. Und erhalte nach 5 minütiger Diskussion am Telefon die Antwort, dass die Polizei keinerlei Ressourcen frei hätte und nicht kommen würde. Wie bisher immer. Als ich anfing die Dame durchaus im lauten Tonfalle anzuschreien ob hier erst Tote auf der Straße liegen müssten, sagte sie mir  doch glatt, dass ja niemand zu Schaden gekommen sei. Daraufhin bin ich dann ausgeflippt und habe sie, wohlgemerkt die Polizei, am Telefon und niemand anderen, angebrüllt das wenn sie nicht in 30 Minuten hier wären, ich das Haus diese Geisteskranken abfackeln würde. Dann hätten sie ja wohl einen Grund zu kommen. Ende des Gesprächs.

Dann sofort Bonita angerufen, die noch im Wald unterwegs war und eine andere Bekannte im Ort und sie gebeten zu kommen bzw. Bonita Anweisung gegeben umzudrehen, da ich ja nicht wie beabsichtigt mit dem zweiten Paar Hunde zu ihr raus fahren konnte. Während meine Bekannte und ich also warten, fahren der Sheriff und sein Schwiegersohn sichtbar feixend und lachend mehrmals an uns vorbei.

Wie ich später von der Polizei erfahren musste, hat wohl irgendjemand meine Geschrei gehört und erstaunlicherweise auch verstanden. Denn noch während ich auf Bonita vor dem Haus wartete hat der Schwiegersohn die Polizei angerufen und behauptet ich hätte ihn bzw. seine Familie mit dem Abbrennen seines Hauses gedroht. Was natürlich völliger Quatsch und von der ganze missratenen Clique total erstunken und erlogen war.

Und, nun ja,  ja knapp 3 !!, in Worten drei, Stunden später kommt die Polizei in Form von zwei wie  immer auch sehr höflichen Beamten hier vorbei und….
verhaftete mich vorläufig. Man lasse sich das auf der Zunge zergehen: Ich werde fast überfahren und nichts passiert und die durchgedrehte Familien Clique, die glaubt ihr gehört ganz Storsund, kann sich ein Lügengebäude zusammen phantasieren und man wird prompt verhaftet !!

Zur Ehrenrettung der hiesigen Polizei sei Folgendes angemerkt: Wie ich jetzt weiß, hatte diese für GANZ Norrbotten zu diesem Zeitpunkt 4 Streifenwagen verfügbar. Zudem gab es andernorts einen Schusswechsel. Und dann war da natürlich noch mein Gebrülle am Telefon. Aus der Sicht der Polizei zu diesem Zeitpunkt eine völlig klare Sache. Ich hätte mich selbst auch eingebuchtet,  hätte ich in dem Moment zu Entscheiden gehabt.

Zum Weiteren muss man wissen, dass in Schweden die Rechtsverhältnisse etwas anders sind, als in der ehemalig demokratischen Republik D: Hierzulande kann einen die Polizei, mit Zustimmung des Staatsanwaltes, bis zu drei Tage festhalten. Dann muss innerhalb von 12 Stunden ein Gericht entscheiden, ob es weitere Haftgründe gibt. Und am Wochenende ist für den ganzen Norden exakt 1 Staatsanwalt in Rufbereitschaft. Das der im Zweifel für das Inhaftieren entscheidet, ist glasklar und völlig verständlich.  Aber soweit ist es in meinem Fall erst gar nicht gekommen: Denn ab Montag, als die hiesige Kriminalpolizei wieder arbeitete, ist das gesamte Lügengebäude dieser Herrschaften schneller zusammengebrochen als man bis drei zählen konnte.

Nachdem Bonita, meine Bekannte und der halbe Ort zu den Vorgängen befragt wurden waren, diese zu Papier gebracht waren und alle Fakten der Staatsanwaltschaft vorlagen, war ich schwups Dienstag morgen um 10.00 Uhr MEZ wieder entlassen. Und darf wohl mit einer Einstellung des Verfahrens in absehbarer Zeit rechen. Allenfalls eine Geldstrafe für das Anbrüllen der eigentlich völlig unschuldigen Telefonisten beim Notruf dürfte möglich sein.

Fazit aus meiner Sicht: Ich habe mich richtig dämlich verhalten und dem werten Sheriff nebst diversen Schmierenfinken im Internet einen fantastischen Anlass geliefert mal wieder Schauerromane ohne Ende in die Welt zu setzen. Zweitens bin ich, was meine Zen-Praxis angeht noch lange nicht soweit und gelassen, wie ich es gerne wäre und drittens war das mal wieder viel Lärm um eigentlich gar nichts. Wenn man das versuchte Überfahren von einem Menschen und zwei Hunden mal außer Acht lässt…

Die Zeitungsmeldung ist ganz einfach eine Wiedergab des Polizeiprotokolls vom Samstag Abend. Und dem liegt eben die verlogene und wie nun klar ist völlig haltlose Anzeige des gestörten Sheriffs zugrunde. Heute morgen war ich dann bei der Chefradakteurin vom Dienst und habe dort versucht zu erklären was wirklich passiert ist und wie ein Irrer einen ganzen Ort tyrannisiert. Sie hat gemeint sie wird mal recherchieren und vielleicht einen Reporter hier raus schicken. Mal sehen was daraus wird.

Was bleibt ist, so hoffe ich zumindest, dass die ganze Vorgeschichte inkl. der zahllosen Versuche die Hunde und mich zu überfahren, nun endlich der Polizei vorliegt,  da ich nunmehr endlich Gelegenheit hatte alles was sich in den letzten Monaten hier abgespielt hat im Detail zu schildern. Hoffen wir, dass die Polizei sich nunmehr genötigt sieht einmal zu prüfen, ob solche Leute noch länger einen Führerschein besitzen dürfen, von anderem mal ganz abgesehen

So, das war das ganze Drama. Und für uns geht jetzt alles weiter wie bisher und alle Winterveranstaltungen finden wie geplant statt. ( Im Kurs Survival in the Cold I vom 20.11. bis 11.12. ist noch ein Platz frei wer also Lust hat… ).

Am ärgerlichsten: Auf dem Schaden für das zerstörte MTB bleibe ich mal wieder sitzen. Wieder einen Monat umsonst schuften. Toll.

Have fun

ist also am letzten Samstag, dem 10-09-2009, hier bei uns passiert?

Das ist relativ einfach: Auf der Rückfahrt von einer Trainingstour, bei der Bonita und ich u.a. das vierte Basecamp für den Survivalkurs im November/Dezember einrichten wollten, hat mich mal wieder der Sheriff von Storsund namens Anders Nyberg abgepasst und versucht mich und zwei meiner Hunde schlichtweg zu überfahren.

Es war pures Glück das Taiga, einer meiner Leader dabei war, denn sonst hätten beide Hunde das nicht überlebt. Mein, für meine bescheidenen Verhältnisse, sauteures Mountainbike (4000 SEK sind für mich ein Monatsauskommen) wurde bei der Aktion dieses Geistesgestörten völlig verschrottet, sprich plattgewalzt.

Die Hunde und ich fanden sich im Straßengraben wieder,  und eine Minute später fährt dieser Geistesgestörte UND, mit einen anderem Mercedes Kombi, sein wohl ebenfalls schwer verwirrter Schwiegersohn lachend mehrmals an der Unfallstelle vorbei.

Was nun kommt ist kein Ruhmesblatt für mich, aber nachdem ich und vor allem die Hunde , hier seit 10 Monaten ununterbrochen bedroht werde und mehrmals versucht wurde uns platt zu fahren, vielleicht verständlich:

Wie immer bisher versuche ich über den Notruf die Polizei anzurufen. Und erhalte nach 5 minütiger Diskussion am Telefon die Antwort, dass die Polizei keinerlei Ressourcen frei hätte und nicht kommen würde. Wie bisher immer. Als ich anfing die Dame durchaus im lauten Tonfalle anzuschreien ob hier erst Tote auf der Straße liegen müssten, sagte sie mir  doch glatt, dass ja niemand zu Schaden gekommen sei. Daraufhin bin ich dann ausgeflippt und habe sie, wohlgemerkt die Polizei, am Telefon und niemand anderen, angebrüllt das wenn sie nicht in 30 Minuten hier wären, ich das Haus diese Geisteskranken abfackeln würde. Dann hätten sie ja wohl einen Grund zu kommen. Ende des Gesprächs.

Dann sofort Bonita angerufen, die noch im Wald unterwegs war und eine andere Bekannte im Ort und sie gebeten zu kommen bzw. Bonita Anweisung gegeben umzudrehen, da ich ja nicht wie beabsichtigt mit dem zweiten Paar Hunde zu ihr raus fahren konnte. Während meine Bekannte und ich also warten, fahren der Sheriff und sein Schwiegersohn sichtbar feixend und lachend mehrmals an uns vorbei.

Wie ich später von der Polizei erfahren musste, hat wohl irgendjemand meine Geschrei gehört und erstaunlicherweise auch verstanden. Denn noch während ich auf Bonita vor dem Haus wartete hat der Schwiegersohn die Polizei angerufen und behauptet ich hätte ihn bzw. seine Familie mit dem Abbrennen seines Hauses gedroht. Was natürlich völliger Quatsch und von der ganze missratenen Clique total erstunken und erlogen war.

Und, nun ja,  ja knapp 3 !!, in Worten drei, Stunden später kommt die Polizei in Form von zwei wie  immer auch sehr höflichen Beamten hier vorbei und….
verhaftete mich vorläufig. Man lasse sich das auf der Zunge zergehen: Ich werde fast überfahren und nichts passiert und die durchgedrehte Familien Clique, die glaubt ihr gehört ganz Storsund, kann sich ein Lügengebäude zusammen phantasieren und man wird prompt verhaftet !!

Zur Ehrenrettung der hiesigen Polizei sei Folgendes angemerkt: Wie ich jetzt weiß, hatte diese für GANZ Norrbotten zu diesem Zeitpunkt 4 Streifenwagen verfügbar. Zudem gab es andernorts einen Schusswechsel. Und dann war da natürlich noch mein Gebrülle am Telefon. Aus der Sicht der Polizei zu diesem Zeitpunkt eine völlig klare Sache. Ich hätte mich selbst auch eingebuchtet,  hätte ich in dem Moment zu Entscheiden gehabt.

Zum Weiteren muss man wissen, dass in Schweden die Rechtsverhältnisse etwas anders sind, als in der ehemalig demokratischen Republik D: Hierzulande kann einen die Polizei, mit Zustimmung des Staatsanwaltes, bis zu drei Tage festhalten. Dann muss innerhalb von 12 Stunden ein Gericht entscheiden, ob es weitere Haftgründe gibt. Und am Wochenende ist für den ganzen Norden exakt 1 Staatsanwalt in Rufbereitschaft. Das der im Zweifel für das Inhaftieren entscheidet, ist glasklar und völlig verständlich.  Aber soweit ist es in meinem Fall erst gar nicht gekommen: Denn ab Montag, als die hiesige Kriminalpolizei wieder arbeitete, ist das gesamte Lügengebäude dieser Herrschaften schneller zusammengebrochen als man bis drei zählen konnte.

Nachdem Bonita, meine Bekannte und der halbe Ort zu den Vorgängen befragt wurden waren, diese zu Papier gebracht waren und alle Fakten der Staatsanwaltschaft vorlagen, war ich schwups Dienstag morgen um 10.00 Uhr MEZ wieder entlassen. Und darf wohl mit einer Einstellung des Verfahrens in absehbarer Zeit rechen. Allenfalls eine Geldstrafe für das Anbrüllen der eigentlich völlig unschuldigen Telefonisten beim Notruf dürfte möglich sein.

Fazit aus meiner Sicht: Ich habe mich richtig dämlich verhalten und dem werten Sheriff nebst diversen Schmierenfinken im Internet einen fantastischen Anlass geliefert mal wieder Schauerromane ohne Ende in die Welt zu setzen. Zweitens bin ich, was meine Zen-Praxis angeht noch lange nicht soweit und gelassen, wie ich es gerne wäre und drittens war das mal wieder viel Lärm um eigentlich gar nichts. Wenn man das versuchte Überfahren von einem Menschen und zwei Hunden mal außer Acht lässt…

Die Zeitungsmeldung ist ganz einfach eine Wiedergab des Polizeiprotokolls vom Samstag Abend. Und dem liegt eben die verlogene und wie nun klar ist völlig haltlose Anzeige des gestörten Sheriffs zugrunde. Heute morgen war ich dann bei der Chefradakteurin vom Dienst und habe dort versucht zu erklären was wirklich passiert ist und wie ein Irrer einen ganzen Ort tyrannisiert. Sie hat gemeint sie wird mal recherchieren und vielleicht einen Reporter hier raus schicken. Mal sehen was daraus wird.

Was bleibt ist, so hoffe ich zumindest, dass die ganze Vorgeschichte inkl. der zahllosen Versuche die Hunde und mich zu überfahren, nun endlich der Polizei vorliegt,  da ich nunmehr endlich Gelegenheit hatte alles was sich in den letzten Monaten hier abgespielt hat im Detail zu schildern. Hoffen wir, dass die Polizei sich nunmehr genötigt sieht einmal zu prüfen, ob solche Leute noch länger einen Führerschein besitzen dürfen, von anderem mal ganz abgesehen

So, das war das ganze Drama. Und für uns geht jetzt alles weiter wie bisher und alle Winterveranstaltungen finden wie geplant statt. ( Im Kurs Survival in the Cold I vom 20.11. bis 11.12. ist noch ein Platz frei wer also Lust hat… ).

Am ärgerlichsten: Auf dem Schaden für das zerstörte MTB bleibe ich mal wieder sitzen. Wieder einen Monat umsonst schuften. Toll.

Have fun

Well, I’m back from Sweden. To put it simply, it was awesome. I had a really good time backpacking around the country and I’m looking forward to sharing my experiences with you on this site.

It will, however, be a few days before I start blogging about the trip. This is because I have a rather large number of photos to edit and prepare for an exhibition at Winchester College.

For now, I leave you with a sneak preview of what’s to come:

28mm, f/2.8, ISO 100, 1/320 sec

und Sie ist noch nicht vorbei.

Erst der Skandal um den kriminellen Tierquäler Bernhard Klammer ( Link 1, Link 2, Link 3 )  UPS was schreibe ich den da ! Ach du Schreck,  jetzt kriege ich ja auch eine Strafanzeige weil ich mal wieder die Wahrheit schreibe.  Angst! Panik. ( Für die Insider : Wo ist mein Anhalter/Handtuch ) )

Was sagen den die zu ständigen schwedischen Behörden( Länsstyrelsen i Norrbottens län,  Rätts- och veterinärenheten ) dazu ? Den nach eigener Aussage in seinem eigenen Blog,  die er mittlerweile aber wieder gelöscht hat, ( hier nachzulesen ) betreibt dieser Tierqquäler ja Kettenhaltung in Schweden. Und um mehr als 12 Tiere in Schweden zu halten, egal wie lange und sei es nur zum Training,  braucht man eine Erlaubnis nach § 16 Tierschutsgesetz ( Djurskydslagen ).

Und was ist dort zu lesen ? Kettenhaltung ist verboten und Isolierte, doppelwandigen Hütten sind Vorschrift.  Und der größte Hammer ist: Die Behörden wissen gar nichts von einen Herr Klammer und haben eine solche Erlaubnis nie erteilt !!! Somit kann man mit Fug und Recht behaupten dieser Herr bricht schwedische Gesetze. Und wer Gesetze bricht ist ein Krimineller, oder ?

Also nach dem Skandal um den kriminellen Tierquäler Bernhard Klammer gabs es dann auch noch nette neue Infos: Nach den endlosen Rechtsstreitigkeiten mit der gestörten Frau Pehle  mit der ich mal das Missvergnügen hatte liiert zu sein, hat der  Amokläufer Paul Keller doch tatsächlich die Frechheit gehabt mich anzuzeigen. Weil ich das Urteil gehen Ihn im Internet veröffentliche. Wegen Verstoß gegen den Datenschutz. Dieser erbärmlicher Heuchler,  der seit Jahren eine Internetkampagne u.a. mit Hilfe von Neonazis vom aller feinsten gegen mich fährt und in hunderte von Exemplaren solche Flugblätter mit seinem Firmenlogo verteilt hat, entdeckt wenn es um seinem Amoklauf geht,  auf einmal den Datenschutz für sich. Da kann er lange warten bis ich das lösche, das Urteil und die Geschichte um seinen Amoklauf befinden sich mittlerweile so weit im Internet verstreut das Sie da hoffentlich auf Ewigkeiten bleiben. Soll er mal seine eigenen Medizin schmecken. Und solange er meinen Schaden nicht bezahlt hat,  wird gar nichts gelöscht und selbst dann muss ich mir das noch mal überlegen. Wenn auf einen geschossen wird wird man leicht nachtragend… ( In meinem Buch bleibt es auf jeden Fall drinnen !! )

Dazu kommen derzeit erhebliche Probleme mit dem Material. ( 4 geplatzte Fahrradschläuche, eine defekte Tastatur, diverse Probleme mit der Elektrik, und von den Lieferanten will ich jetzt gar nicht erst reden..  ) und nicht zu vergessen mit dem Wetter, es ist einfach viel zu warm, und der Papierkram bringt mich langsam aber sicher auch um den Verstand. Das alles führt dazu das ich die letzten Tage die Hunde kaum gesehen habe, was mir gewaltig stinkt. Bin froh das sich Bonita was die Sensibilität und die Arbeitsbereitschaft angeht als wahres Naturtalent im Umgang mit Hunden erweist ( hoffentlich studiert Sie doch Veterinärmedizin, alles andere wäre Verschwendung von Talent ) das entlastet mich immerhin in dieser Hinsicht gewaltig.

So das war die grobe Übersicht um alles aufzuschreiben fehlt mal wieder die Zeit, das Trainingstagebuch ergänze ich irgendwann heute Nacht, jetzt will erstmal wieder ein geplatzter Schlauch ersetzt werden…

Have fun

die ich in einem, mir äußerst unsympathischen Forum von “Freaks” (sollen alle mal herkommen mit mir Wildtrails fahren, alle tot danach, wenn ihre Hunde nicht im Tiefschnee stecken bleiben – wie bei “Rennmushern” so üblich  ), und einer E-mail, die ich unter der Bitte der Vertraulichkeit erhalten habe, verweise ich jetzt zu dem Thema  Bernhard Klammer  nur noch auf den sechsten Kommentar in Ablas Blog :

ein insider (7.9.09 20:07)
der autor hat das camp verlassen muessen wurde einfach in die naechste stadt gefahren und dort ausgesetzt, um bus oder flug verbindung wurde sich nicht gekuemmert

Das erscheint mir wesentlich glaubwürdiger als alle saubereren Statements, die sonst so abgegeben werden. Hoffen wir, dass sie selbst auch mal etwas dazu sagen wird und will.

Eines sei noch angeführt: Warum findet es der Herr Bernhard Klammer so seltsam, wenn jemand in ein Blog schreibt, was er selber sieht, denkt und fühlt und was hat er zu verbergen, dass er über ein solches Blog VORHER glaubt unterrichtet werden zu müssen und eine Nichtunterrichtung verlogen nennt ? Soll das heißen seine Mitarbeiter dürfen nicht sagen und schreiben was sie wollen ?

DAS passt wie die Faust aufs Auge in die verlogene Musher-/Touristenszene.

Viel wäre noch zu erwähnen, aber ich habe keine Lust mehr, ist seit 10 Jahren immer das gleiche, Fahren und Kohlescheffeln, scheiß auf die Hunde…

die ich in einem, mir äußerst unsympathischen Forum von “Freaks” (sollen alle mal herkommen mit mir Wildtrails fahren, alle tot danach, wenn ihre Hunde nicht im Tiefschnee stecken bleiben – wie bei “Rennmushern” so üblich  ), und einer E-mail, die ich unter der Bitte der Vertraulichkeit erhalten habe, verweise ich jetzt zu dem Thema  Bernhard Klammer  nur noch auf den sechsten Kommentar in Ablas Blog :

ein insider (7.9.09 20:07)
der autor hat das camp verlassen muessen wurde einfach in die naechste stadt gefahren und dort ausgesetzt, um bus oder flug verbindung wurde sich nicht gekuemmert

Das erscheint mir wesentlich glaubwürdiger als alle saubereren Statements, die sonst so abgegeben werden. Hoffen wir, dass sie selbst auch mal etwas dazu sagen wird und will.

Eines sei noch angeführt: Warum findet es der Herr Bernhard Klammer so seltsam, wenn jemand in ein Blog schreibt, was er selber sieht, denkt und fühlt und was hat er zu verbergen, dass er über ein solches Blog VORHER glaubt unterrichtet werden zu müssen und eine Nichtunterrichtung verlogen nennt ? Soll das heißen seine Mitarbeiter dürfen nicht sagen und schreiben was sie wollen ?

DAS passt wie die Faust aufs Auge in die verlogene Musher-/Touristenszene.

Viel wäre noch zu erwähnen, aber ich habe keine Lust mehr, ist seit 10 Jahren immer das gleiche, Fahren und Kohlescheffeln, scheiß auf die Hunde…

Jag hade hittat en av min fars böcker, boken “Pälsjägarliv” av Helge Ingstad, i bokhyllan. Hörde senare av Staffan Svedberg att den inspirerade honom till hans kanotfilm om Kanada. Jag var väldigt besviken när jag inte kunde hitta en enda av de polarhundar som beskrevs i boken i mina hemtrakter. Hörde av Gunnar Finn att han hade i uppgift att sköta om de grönlandshundar som Jägarskolan hade under 50-talet.
Men, så dök de äntligen upp – det var med ett gäng Uppsalabor i Vistatsstugan 1974. Den sommaren köpte jag Kimik, en grönlandsvalp från Gävle. Sölve Anderz’en, som tillsammans med Allan Erkki kört ett 3-spann grönländare under 60-talet, gav mig råd och utrustning. Nästa vinter träffade jag på en grönlandshund som stod bunden vid reningsverket vid Abisko Turiststation. Maijak, tror jag den hette.
Herdis dök upp med en Sibirian Husky. I hennes sällskap fanns det en skåning från biologilinjen på Jokkmokks Folkhögskola, Sven Engholm. När jag ringde något som hette Svenska Polarhundsklubben så svarade Christer Johansson. Han dök snart upp med ett 3-spann grönländare och en Nansen-släde. Gud, vad flott, tänkte jag! Henrik Taube framhärdade länge med sina Riesensnauser som han körde i Sarkes alla dalgångar. Första gången jag såg Tausto Thorneus, var på en draghundstävling i Puoltikasvaara. Han hade ett spann Samojedspetsar som drog en hemmgjord släde gjord av gardinstänger. Janne Thelin hade fågelhundar till jakt och tyckte att polarhundar nog var mest för stockholmare, dvs mest i onödan.
Rune Sundmark fick tidningarna att publicera draghundsevenemang. 1977 ordnade vi tävlingen Nordic Marathon, som vi själva konstruerat. Start i Kvikkjokk och mål i Riksgränsen. Resten? Tja, det är väl historia, som man säger….