11/27/09

Four Mexican Illegals hit by Legal White Male In Mexitrash Gresham Oregon !  Deport REYES CRUZ  Deport JUAN VELASQUEZ LUNDA of Mexico .Gresham Police Dept – 11/27/09

HIT & RUN SUSPECT wasn’t a white male but aARISTEO PEREZ AGUILAR illegal , swarthy mulatto non-white Mexican illegal with no driver’s license LOCATED AND ARRESTED 

( shame on the Gresham Police for saying he was a white male- Mexico doesnt send white males to the US)

Gresham Police Dept – 11/28/09

On November 28, 2009 at 8:05 am Gresham Officers observed a suspect vehicle involved in a Felony Hit & Run from the day before driving in the area of Burnside and SE 202nd. Officers made the traffic stop and contacted the driver who verbally identified himself as 26 year old ARISTEO PEREZ AGUILAR of Gresham. After a short conversation via a Spanish interpreter PEREZ confessed to the Hit & Run, which occurred at SE 181st and SE Stark. He told Officers that he was scared and was very sorry for what he had done.(Lying mexican BS to cover his ass- mexicans will do anything to stay in the States, even kill people , this is the second hit and run by a mexican in one week ,and both were illegal and both hit mexicans, ) He was taken into custody and transported to MCDC. It should be noted that his identity has not yet been confirmed as he had no identification on him at the time of the arrest. PEREZ is charged with the following:

2 counts of Felony Hit & Run bail $10,000.00
1 count of Reckless Driving bail $2500.00
4 counts of Recklessly Endangering bail $10,000.00
4 counts of Assault IV bail $10,000.00
3 counts of Criminal Mischief II bail $7500.00
1 count of Failure to Carry/Display a Driver’s License bail $1000.00

Sgt. Richard Wilson
Pager 503-301-5182

****Additional Charge now listed above for Assault*******

SE Stark & SE 181st

This should be considered good news ,except of course, the mexicans and thier anchor babies survived and ran up another hospital bill at the taxpayer’s expense.

 Look at the signs in the area you can see numerous  shops run by illegals with  spanish signs ,and how over-populated Oregon is with Mexican Illegals. Oregon is crawling with them. What the Gresham Police should have done is check their immigration status for I am certain they are illegal and if they had stayed in Mexico or El Salvador they wouldn’t have gotten hit in the first place.

 November 27, 2009

Four Mexican Illegals hit by  ARISTEO PEREZ AGUILAR In Mexitrash Gresham Oregon !  Deport REYES CRUZ Deport ALEJANDRO REYES CRUZ

On November 27, 2009 at approximately 2:45 pm 30 year old ALEJANDRO REYES CRUZ of Gresham & his family   Mexico were stopped for a red light facing Southbound in the left turn lane on SE Stark at SE 181st. While waiting for the light REYES CRUZ was suddenly struck from behind by a pick up truck, which left the scene Eastbound on SE 181st. The force of the impact pushed his car forward into another vehicle being operated by 24 year old JUAN VELASQUEZ LUNDA of Gresham. Mexico REYES CRUZ, his wife and 6 year old son     anchor baby ( one of 4 million in the US and 3 million are mexican) were all injured with neck, stomach and back pain. They were all transported to area hospitals for treatment. VELASQUEZ LUNDA was also injured with neck & back pain. He too was transported to the hospital. Everyone was wearing their seatbelts and the child was properly secured in a booster seat.

The suspect is described as a White Male hit by ARISTEO PEREZ AGUILAR illegal no license , no ID , no English mexican piece of trash-approximately 20 years of age. The vehicle is described as a dark tan or light brown Chevrolet pick up . The vehicle should have moderate front-end damage. If anyone has any information on the whereabouts of this person and/or the vehicle please contact the Gresham Police.

***Picture Attached****

Sgt. Richard Wilson
Pager 503-301

Como parte de la promocion de su segundo sencillo “Provocame” la cantante mexicana Fey aparece en la revista Tu, luciendo muy linda como siempre, habla entre otras cosas de su nuevo disco “Dulce Tentacion”, de como fue escribir con su hermano y du se amor por la moda y los zapatos, Fey esta a punto de iniciar su gira “Dulce Tentacion” en el Teatro Astral en Argentina los dias 9 y 10 de diciembre, asi que ya saben fanaticos argentinos tienen una cita con Fey en su regreso a los escenarios, visiten www.fey.com.mx para mas informacion.

click en las pics para agrandar

We are posting this VivaVierenes entry early on Friday, since we are like the shopping malls tonight: open and ready for business.

On Friday, December 11, Latinos in Social Media = #LATISM will be having its next conference in Washington, DC. And today, we are dedicating this VV blog to them.

For more information about the event, go to LATISM DC. If the NYC and Orlando events are any indication of what Latinos in Social Media can accomplish, then the DC event will not disappoint.

¡Que viva LATISM! ¡Que viva LATISM DC! ¡Que viva viernes!

Surprise. Surprise. Dobbs is entering the political arena, after his quick (and some say forced) exit from CNN. Many would be shocked to know that Lou’s wife is a Hispanic-American, considering his track record of bashing immigrants on his program. But now in a typical sleazoid move, he is softening his position for political reasons. Going so far as to appear on Telemundo to tell those same immigrants that he is one of their “greatest friends”, prompting many Latinos to cough “bullshit” (en Espanol).

A lot actually. Or that’s often what parents hope when they name their child. That the name will somehow influence or be a reflection of the person they are going become… strong, creative, one-of-a-kind, successful. More and more we hear about celebrities and their unique choices for baby…Bronx Mowgli, Rocco, Apple. For them, Jane is just, well, too plain.
Often times, names are given so that the child will aspire to be as “great” as his namesake. And in Latin America, sometimes these aspirational figures are not Hispanic ones but ones outside their culture or history. Some even reflect political views of times gone by, but nonetheless remain fixed in current baby name books. Names like Yuri and Lenín for example. I have a second cousin named Lenín (that’s LEH-NEEN, with an accent, not Leh-nin) and know 2 Yuris (YOO-REEH): one from Ecuador and one from Colombia. Sadly, I know no actual Russian Yuris.

In the case of my grandfather, his love for all things “American” played a big role in the naming of his children. Galo Jorge Washington, Tomás Edinson (close enough), Benjamín Franklin and Abraham Lincoln. Yeah, for real. He had great admiration for the U.S. and boy did he show it. (I’d also like to give a shout out to my uncle, Salvador Bolivar, who while not named for an American personality, was in fact named for El Libertador, Simon Bolivar, a great man in his own right. S’up tio!)

We can still see evidence of U.S. admiration today as more and more “American” names make their way into the name registries in Latin America…albeit with “alternative” spellings. Jhonny, Yenifer, Michel. An English name may just give their kids a certain cachet…a je ne sais quoi.

Hoping their kids will stand out, parents sometimes get really, really creative and make names out of other English-language words that sound cool to them. Words that were never meant to be names. Here’s what I’m talking about:
Usnavi- US Navy

Usmaíl- US Mail
Milady- My lady
Yesaidú- Yes I do
Juan Jondre- 100
Crismas- Christmas (I’m not kidding, and wait, there’s more…) his son Crismasito, little Christmas.

I’m waiting for an Obama Pérez, Sánchez, or Gómez to be delivered in a hospital near you. I’m sure it won’t be long. The question is, will it be a boy or a girl?

Mariella Vargas
Creative at GlobalHue Latino

Talk about a fucking flip-flop.

In 2004, Republicans across the country thought John Kerry was a terrible person because over the course of nearly four decades in public life, he occasionally changed his mind on issues. OH THE HUMANITY!

That was nothing, though, compared to the new Lou Dobbs: Champion of the Latinos.

¡Dios Mio!

Actual lede from today’s Wall Street Journal:

Former CNN anchor Lou Dobbs, pondering a future in politics, is trying to wipe away his image as an enemy of Latino immigrants by positioning himself as a champion of that fast-growing ethnic bloc.

The article goes on to say he’s now suddenly for amnesty, and blah blah blah. Go the fuck away, Lou Dobbs. You’re just another politician except fatter and more pompous.

Eh, just because there’s an obscene quote in this story, we have some more to share. Presumably with a straight face, Dobbs said this…to Latinos…on Telemundo:

Whatever you have thought of me in the past, I can tell you right now that I am one of your greatest friends and I mean for us to work together,” he said in a live interview with Maria Celeste.

Again, just to be clear, we’d like to close with: Fuck you, Lou Dobbs.

After an afternoon of consecutive downers, the following exchange with my cousin made my day.

Unconventional families with atypical–or perhaps very Latino–rituals like a Scarface screening and complementing the usual Thanksgiving staples with pernil and rice FTW.

Justo antes de tomar el avion que la llevaria a Argentina la cantante mexicana Fey ofrecio un pequeño show case para sus fans, interpretando sus nuevos exitos “Provocame” y “Lentamente”, cabe señalar que el evento se realizo en las instalaciones de la Loteria Nacional en la ciudad de Mexico y fue completamente gratis. Fey esta a punto de iniciar su gira “Dulce Tentacion” en el teatro Astral en Argentina los dias 9 y 10 de diciembre. Fans argentinos no se olviden de hacer mucho ruido y de apoyar a esta gran artista!

CANCION: PROVOCAME

CANCION: LENTAMENTE

The RNC has developed a useful tool to organize wide spread critique of their party principles over the Thanksgiving holiday. Here is my first stab at it but don’t worry I will return to it later for more scrutiny and reflection.

(1) We support smaller government, smaller national debt, lower deficits and lower taxes by opposing bills like Obama’s “stimulus” bill;

(1a) We support policies that will diminish the governments ability to regulate our persistent decimation of common resources and financial market abuses.

(2) We support market-based health care reform and oppose Obama-style government run health care;

(2a) We support being free to terrorize or most vulnerable citizens into becoming the captive market ATM of our closest friends and campaign contributors.

(3) We support market-based energy reforms by opposing cap and trade legislation;

(3a) Refer to (1a).

(4) We support workers’ right to secret ballot by opposing card check;

(4a)We support the ability of our close friends and campaign contributors to crush any and all attempts by workers to earn enough to live on or to any way  disrespect the Godly hand that feedeth them.

(5) We support legal immigration and assimilation into American society by opposing amnesty for illegal immigrants;

(5a) We are scared of Latinos.

(6) We support victory in Iraq and Afghanistan by supporting military-recommended troop surges;

(6a)We support victory in Iraq and Afghanistan by supporting military recommended surges of billions of dollars into our home state defense industry.

(7) We support containment of Iran and North Korea, particularly effective action to eliminate their nuclear weapons threat;

(7a) We support one line declarations for political impact even if it might result in turning 5 billion people into gristle on principle.

(8) We support retention of the Defense of Marriage Act;

(8a)We are strictly homophobic.

(9) We support protecting the lives of vulnerable persons by opposing health care rationing and denial of health care and government funding of abortion; and

(9a)Refer to (2a)

(9b) We support the ability to manipulate our base regardless of how revolting and disingenuous.

(10) We support the right to keep and bear arms by opposing government restrictions on gun ownership.

(10a) We support the right to shoot people.

Para nadie debe ser sorpresa que Albert Pujols fue electo de forma unánime con el galardón de Jugador Más Valioso de la Liga Nacional.

El inicialista dominicano de los Cardenales de San Luis obtuvo los 32 votos de primer lugar y 448 puntos en la votación de la Asociación de los Escritores de Béisbol de América. Y con mucha razón por su super temporada ofensiva que tuvo con su madero.

El quisqueyano tuvo gran campaña al conectar para .327 de promedio con 47 jonrones, lider en su circuito, y 135 carreras impulsadas. Ademas de encabezar la liga en cuadrangulares tambien lo hizo en carreras anotadas, porcentaje de slugging y en porcentaje de ocasiones en base.

Vale dejar saber que es el primer ganador de forma unánime desde la elección de Barry Bonds en el 2002 en el uniforme de los Gigantes de San Francisco.

Además de Pujols y Bonds, los otros ganadores de forma unánime en la historia de la Nacional lo fueron el boricua Orlando Cepeda (1967), Mike Schmidt (1980), Jeff Bagwell (1994) y Ken Caminiti (1996).

Enhorabuena Pujols debe estar celebrando en grande y también todos sus seguidores. Y también en toda América Latina como gran orgullo y más cuando este reconocimiento de más valioso es uno para la historia.

Con este reconocimiento obtenido este año Pujols estará sumando a su casillero su tercero en su carrera añadiendo los obtenidos de más valioso en las temporadas del 2005 y 2008.

Solamente otros ocho jugadores en la historia han obtenido tan importante galardón en tres ocasiones en sus carreras. El unico otro latino en ese exclusivo club lo es Alex Rodriguez que lo obtuvo en el circuito americano en el 2003, 2005 y 2007.

Barry Bonds es el hombre con más valiosos ganados en la historia con siete elecciones y todas en la Liga Nacional.

Para orgullo latino su elección fue historica ademas por ser la primera ocasión en la historia en la Liga Nacional que dos latinos terminan uno y dos en las votación para el premio de más valioso.

Su compatriota el campocorto Hanley Ramírez de los Marlins de Florida fue segundo con 233 puntos.

Pujols ya sabemos a estas fechas que hizo historia al ser el primero con numeros de bateo de sobre .300, 30 vuelacercas y 100 carreras remolcadas en nueve campañas consecutivas. Muchos se preguntaran que será lo próximo para Pujols.

Sín duda el talento lo tiene para obtener su cuarto más valioso en el 2010 pero la suy personal es llevar a sus Cardenales hasta una Serie Mundial.

Y claro esta cada día y año que pasa cementando su inmortalidad hacia Cooperstown.

El tiempo dirá. Veremos.

EXTRA DEL AUTOR: Para aquellos curiosos en siete ocasiones en la historia en la Liga Americana han quedado uno y dos latinoamericanos para el premio de Jugador Más Valioso.

Adjunto los ganadores con sus segundos. 1965 Zolio Versalles, Minnesota; Tony Oliva, Minnesota 1996 Juan Gonzalez,Texas; Alex Rodriguez, Seattle 1999 Ivan Rodriguez, Texas; Pedro Martinez, Boston 2002 Miguel Tejada, Oakland; Alex Rodriguez,Texas 2003 Alex Rodriguez,Texas; Carlos Delgado, Toronto 2005 Alex Rodriguez, Yankees de Nueva York ;David Ortiz, Boston 2007 Alex Rodriguez,Yankees de Nueva York; Magglio Ordoñez,Detroit

Seducidos por la posibilidad de conseguir dinero fácil, Derrick Gooden y Keith Dixon cometieron una serie de robos durante un período de dos años, mayormente a hispanos que parecían tener abundante efectivo consigo.

Más casos

En marzo del 2006 los asaltantes pasaron a ser asesinos, cuando mataron de un tiro un trabajador de la construcción mexicano, Sergio Pineda, en la playa de estacionamiento del edificio donde vivía. Ambos se declararon culpables este año de robo y asesinato en relación con Pineda, y también admitieron otros seis asaltos, casi todos a hispanos.

La policía de todo el país dice que en los últimos años se ha notado un aumento en los asaltos a hispanos.

Acota que son blancos atractivos porque con frecuencia llevan dinero en efectivo consigo, no denuncian los robos y son reacios a prestar testimonio, tanto las víctimas como los testigos.

El procurador del distrito de Fulton, Paul Howard, quien llevó adelante el caso de Gooden y Dixon, dijo que los dos probablemente son responsables de decenas de robos, además de los que admitieron.

“Hemos percibido un incremento, sobre todo en los últimos diez años”, declaró Howard, quien trabaja como fiscal en Atlanta desde 1975, cuando había muchos menos hispanos en la región.

Datos reveladores

Un informe difundido en septiembre por la Oficina de Estadísticas Judiciales (Bureau of Justice Statistics) indica que en el 2008 los hispanos fueron víctimas de robos en un porcentaje mayos que el resto de la población, continuando una tendencia de años.

Por cada 1,000 hispanos mayores de 12 años, 3.4 fueron blanco de robos. Mientras que entre el resto de la población solo dos de cada mil fueron asaltados.

El Departamento de Justicia dice que el 21% de las víctimas de robos fue hispana en el 2008. Según el censo, los hispanos representan el 15% de la población. En el 2003, cuando eran el 14% de la población, fueron víctimas del 16% de los robos.

Las autoridades sospechan que las cifras no reflejan cabalmente la realidad ya que los hispanos a menudo no denuncian los robos.

En particular los indocumentados, pues una denuncia puede representar el inicio de un proceso de deportación. Hugo Arnoldo, guatemalteco de 30 años empleado de un restaurante, dice que no sabe qué haría si es asaltado.

###

Para obtener más información sobre este u otros temas, contacte  las oficinas de J. David Peña en el 305.373.5550 o info@myvisausa.com

El país de los imposibles

Los ejércitos de Obama el día de la elección; activistas en barrio latino de Chicago; los periodistas, en el Grant Park de Chicago

Dos patrullas dieron la vuelta a toda velocidad y rodearon la escuela Bailey´s, en la ciudad de Little Falls, Virginia. Era sábado y los oficiales que iban a bordo querían cerciorarse de que todo estuviese en orden: les habían informado que unas 500 personas estaban reunidas en el traspatio. En los alrededores, dominicanas mulatas y adolescentes de origen mexicano recorrían el vecindario para recordar a la gente que debía votar por anticipado y pedirle que lo hicera por el senador por Illinois. Sobre una pequeña plataforma, en el patio del colegio, destacaban el torso y la cabeza de George López, un tipo alto, con un tono de piel café con leche y la sonrisa de un niño el día de su cumpleaños. Llevaba meses recorriendo el país convertido en ariete del voto latino. Solo una persona provocaba más revuelo entre los hispanos que Barack Obama: George López. Ese día vestía blue jeans y una camiseta negra con el rostro del candidato iluminado en azul y rojo y la palabra “Progreso” al calce. Era el mexicoamericano más famoso, quizá el único que había trascendido el mainstream de la cultura popular americana en los tiempos recientes con un popular show televisivo que llevaba su nombre. Más que un comediante dotado de un ingenio y una boca-ametralladora que a gran velocidad disparaba chistes y frases en doble sentido, era un paradigma entre los latinos, un líder carismático que arrastraba multitudes. Por esa razón George López formaba parte de una estrategia dirigida a atraer a miles de electores hispanos –y de paso registrarlos como demócratas– por medio de actos a los que asistían dos clases de aliados que recorrían el país pregonando que era hora del cambio: los políticos –figuras como Hillary Clinton y el gobernador Bill Richardson– y artistas como Cynthia Nixon – la Miranda de Sex and the City – y Rosie Pérez, la actriz de origen puertorriqueño que encarnó a la amante de Javier Bardem, el siniestro Romeo de Perdita Durango. Sin duda George López era el más comprometido de todos. Antes de llegar a Little Falls había emprendido un largo recorrido para arengar a miles de latinos en California, Nevada, Nuevo México, Colorado, Texas y Michigan. Se había convertido en un embajador itinerante del país que prometía Barack Obama.

El fantasma del racismo se había revelado con más fuerza mientras la elección se aproximaba y en ciertos sectores crecía el temor de que los latinos votaran en contra de Obama. Aquel sábado George López saludó al público con un chiste: “si sus abuelas no quieren votar por Obama porque es negro, díganles que es Dominicano”. Las risas estallaron antes de que pusiera una cara muy seria por unos segundos. “Hay quienes dicen de manera despectiva que él es un negro, pero quiero decirles que yo soy más obscuro que él. La raza no tiene nada qué ver con esta elección; los colores que cuentan son el rojo y el azul, los colores del país”. En febrero de 2008 George López era uno más de cientos de latinos –políticos, artistas e intelectuales– que se habían sumado en automático a la candidatura de Hillary Clinton. Pero un día lo llamó Obama y le preguntó si quería que las cosas cambiaran en verdad, si deseaba que el país fuese sacudido por un auténtico cambio. “Cuando las cosas se ponen feas hay que hacer algo, así que lo pensé y decidí unirme a su movimiento”, me contó aquella mañana en Little Falls. Los unían algunas afinidades extraordinarias: “los dos crecimos sin papá. Es más, yo nunca conocí al mío”. Su padre, Anastasio López, había nacido en Nayarit, un estado situado en el occidente de México, y llegó a Estados Unidos para trabajar como campesino en los años 60. Como sucedió con Obama, George López creció con sus abuelos y tuvo problemas cuando era joven: “tú sabes, los mismo problemas de siempre entre nosotros, la sangre, el color de la piel”. Además ambos tenían hijas más o menos de la misma edad. “Quiero que ella tenga todas las oportunidades, no quiero que sea menos que nadie”, dijo al público que alternaba risas y silencios profundos. “¿Saben que después de la elección una palabra desaparecerá para siempre? –preguntó–. Es la palabra minoría. A partir del 4 de noviembre solo habrá mayorías. Pero el cambio no vendrá a nosotros fácilmente. Obama necesita ayuda. ¿Están listos?” En un rugido la multitud respondió que sí. Eran cientos de latinos eufóricos y parecían decididos. Jennifer Mauskopf, una puertorriqueña linda, menuda y de rostro afilado que estaba junto a mí creía que las cosas podían ser diferentes en esta elección. “La gente está más informada y mejor organizada”, dijo con el puño en alto. “Si antes se criticó la tibia participación de los hispanos, ahora están involucrados al 100”. George López lanzó vivas a los puertorriqueños, los mexicanos, los salvadoreños, los argentinos, los colombianos, los peruanos y hasta a “dos gringos gueros” que andaban por ahí antes de irse con un alarido. “¡Es hora de que los latinos salgan de las sombras! ¡Es tiempo de hacer historia!”

Cuauhtémoc Figueroa dormía cada vez menos. Se levantaba cuando amanecía y se iba a la cama de madrugada concentrado en Pembroke Pines, el área territorial bajo su responsabilidad, una ciudad de 150 mil habitantes al norte de Miami donde vivían miles de puertorriqueños. Todos los días recibía informes de cómo iban las cosas con el registro de votantes, que se había cerrado la primera semana de octubre. Los reportes eran positivos: en 2004 los demócratas tenían en La Florida 370 mil electores inscritos más que los republicanos y aún así perdieron la elección. Ahora casi duplicaban aquella cifra. En Colorado, donde habían sido rebasados cuatro años atrás, ahora tenían 111 mil electores más. La misma tendencia prevalecía en la mayor parte de los estados con población latina: Nevada, Colorado, Nuevo México, Pensilvania y Virginia. En Pensilvania, un estado que McCain había convertido en epicentro de su ofensiva los días finales de la elección, los demócratas superaban los 4 millones de electores registrados, un número que ningún partido había alcanzado antes. Todo indicaba que las campañas millonarias para sumar votantes latinos habían funcionado. Desde La Florida, Figueroa movía las piezas del tablero latino con la meditación y el cálculo letal de un campeón invicto de ajedrez: Obama estaría por tercera vez en la cabina de Eddie “Piolín” Sotelo, conductor del programa de radio en español más sintonizado del país. Lo escuchaban millones de latinos y la última vez que lo visitó en su estudio de los Ángeles Obama cantó con su voz de barítono un fragmento de la canción “México Lindo y Querido”. Robert Kennedy Jr. Se preparaba para una entrevista en castellano con CNN y más tarde el candidato estaría en Orlando, en un mitin con miles de puertorriqueños. En esos días Figueroa lo arregló todo para que Obama participara en la última de las “latino calls” de los jueves, la llamada en conferencia que servía como un improvisado cuarto de guerra para evaluar estrategias y tomar decisiones sobre la marcha. Agradeció a los miles de hispanos trabajar tan duro en la elección. “Su comunidad, es mi comunidad”, les dijo antes de despedirse diciendo en español: “¡Sí se puede!”

Faltaban 10 días para la elección y McCain había anunciado que se retiraba de Michigan, donde no veía ninguna posibilidad de ganar. Además, la dura campaña contra Obama había llegado demasiado lejos y ahora se convertía en un boomerang: tres cuartas partes de los electores no estaban de acuerdo con la forma negativa con la que el veterano de Vietnam atacaba a su adversario. Un día la virulencia en los actos republicanos se desbordó y el país entero observó a un atribulado McCain arrebatar el micrófono a un militante que lanzaba calificativos contra el candidato demócrata. Declaró que lo consideraba una persona decente y con las palmas al frente, como quien intenta detener a una turba enardecida, pidió que terminaran las diatribas. Más tarde, desesperado por evitar la catástrofe, salió de su internamiento casi permanente en La Florida y Pensilvania para viajar a Carolina del Norte, fortaleza conservadora que había votado por el Partido Republicano las últimas siete elecciones presidenciales. Mientras tanto, los ejércitos de Obama se multiplicaban. Unos abordaban autobuses que los llevaban a los territorios más competidos y otros repletaban las oficinas de campaña de Illinois o California – que los demócratas daban por ganados – para llamar a los votantes en los estados donde los candidatos pelearían cada voto. En algunas ciudades eran miles y como se les veía por todas partes, parecía que de pronto se habían incorporado al panorama cotidiano. “Cuando la vemos en marcha, ahora nos damos cuenta de que esta organización popular no hubiera podido ser imaginada por nadie”, dijo Figueroa. El movimiento había llegado a ser tan grande que con frecuencia los altos mandos de la campaña debían hacer ajustes a toda velocidad y desarrollar nuevas estrategias para utilizar a los voluntarios de la mejor forma posible. Cuando la elección se encontraba a la vuelta de la esquina, Figueroa estaba seguro de una cosa: había sido un acierto apostar por liderazgos construidos desde abajo, en el último peldaño de la estructura. “Confiamos en que nuestros simpatizantes serían capaces de ser líderes en las ciudades, estados y barrios. Corrimos un riesgo alto pero valió la pena”.

Cuando salía a tocar puertas en los barrios hispanos de La Florida, un ritual que cumplió hasta unas horas antes de la elección, Patrick Hidalgo seguía el método de compartir historias que Marshall Ganz enseñaba en los campos Obama. Tenía un repertorio amplio y convincente forjado por una vida familiar intensa y una ruta zigzagueante por mundos distintos: su madre permaneció presa 38 días en el régimen castrista –junto con dos tías y uno de sus abuelos– y su padre salió de Cuba para ser sacerdote jesuita, pero al final terminó casándose con ella. Tenía el privilegio de asistir a la Universidad de Harvard, pero algunos de sus familiares pasaban serios apuros económicos; como organizador comunitario conoció la vida de los barrios empobrecidos de Estados Unidos y después vivió en países tan distintos como Colombia, Dubai y México. Así que cuando salía a conversar con los vecinos sobre la necesidad de cambiar al país votando por Obama, Hidalgo, un muchacho espigado y con la apariencia de un niño gigante, tenía varias historias para contar. Si estaba en una casa habitada por cubanos se decía partidario de cambiar la política de Estados Unidos hacia Cuba, mencionaba que había visitado aquel país y que tenía una prima allá, de manera que la situación lo afectaba personalmente. En otras ocasiones, reunido con latinos de clase media, contaba que tenía la fortuna de estudiar en una de las mejores universidades del mundo, pero que su madre había llegado a los 64 años como millones de personas en el país: sin un seguro médico. En el sur de la Florida, donde los electores estaban más atentos a la relación de Estados Unidos con sus países de origen, fue preciso armar a los voluntarios con talking points para explicar por qué Obama no estaba a favor del tratado de libre comercio con Colombia, por qué estaba dispuesto a negociar con Hugo Chávez y qué motivaba su posición sobre Puerto Rico. La estrategia de tocar puertas no consistía en bombardear a los vecinos con estadísticas y peroratas infumables sobre la plataforma del candidato. Los voluntarios iban respaldados por argumentos precisos y en general tocar puertas representaba algo mucho más íntimo: “en treinta segundos debías compartir con los electores pasajes importantes de tu vida, tus problemas y frustraciones”, sonrió Hidalgo al recordar aquellas jornadas. “Al final la cita en el marco de una puerta no era más un encuentro entre extraños, porque terminabas compartiendo cosas en común”. Catapultados por sus historias personales, en una misión tenaz y persistente, en La Florida y el resto del país millones confluían alrededor de la candidatura de Obama, que en esos días se había transformado en un tornado alimentado de frustraciones y una furia colectiva. Las encuestas parecían confirmarlo –en promedio todas lo colocaban con una ventaja de 7.3 puntos sobre McCain– pero en el ambiente flotaba la misma pregunta: ¿sería suficiente para que se convirtiera en presidente?

El día de la elección, desde que un sol rotundo se asomó para iluminar a La Florida, Cuauhtémoc Figueroa, Carlos Odio y Patrick Hidalgo estaban metidos hasta la médula en una misión que involucraba a los mandos altos y medios de la campaña en todo el país: dirigir la mayor operación de traslado de electores en la historia de los Estados Unidos, y probablemente del mundo. Los cálculos de Steve Hildebrand eran que en la misión de trasladar votantes participarían ese día 6 millones de personas, el equivalente a la población de Dinamarca o Paraguay. Era una tarea que en cada elección cumplían trabajadores de las iglesias y los sindicatos y que significaba una inversión de decenas de millones de dólares. La campaña había decidido prescindir de ellos y dejar esa misión en manos de los ejércitos de Obama, apoyados por millones de personas que de manera espontánea habían acudido al llamado días y horas antes de la elección.

Apenas a unos días de haber juramentado en el puesto, el nuevo Jefe de la Policía de Los Angeles, Charlie Beck, ha reorganizado su comando central –algo así como su estado mayor- con el que intenta dirigir los destinos de la institución.

Una buena noticia para la comunidad latina: Sergio Díaz, el oficial de origen latino de más alto rango en la policía angelina conserva su cargo de Vice Jefe de Policía para la Oficina o Distrito Central.

Díaz, cubano de origen, residente por décadas de Los Angeles y quien habla perfecto español, fue nombrado en el cargo por el anterior jefe de policía, William Braton, luego de los incidentes del Parque MacArthur. La idea era que con Díaz como punto de enlace, se mejorara la relación de la policía con la comunidad latina.

Aun cuando algunos críticos de la policía todavia cuestionan el que al final no se castigara a nadie por los sucedido en ese primero de Mayo de 2007, donde la policía arremetió a golpes contra muchos manifestantes pacíficos, no puede negarse que en parte gracias a la labor de Díaz, hoy existe una mejor relación entre el cuerpo de uniformados y la comunidad inmigrante latina.

Bien por el nuevo jefe Beck al ratificar en el puesto a Díaz. Será con el tiempo por supuesto, que veremos si las acciones de la policía y su liderazgo siguen tomando en cuenta las sensibilidades, intereses y necesidades de los latinos.

Por el momento sin embargo, Beck muestra que tiene olfato político para darse cuenta que con lo de Díaz no había donde perderse. El Vice Jefe no sólo ha hecho una buena labor como uniformado, sino que además, con su decencia y don de gente ha puesto por lo alto a los latinos en la policía de Los Angeles.

As I mentioned in Friday’s blog, I had an action-packed weekend planned, including the Neko Case concert at the Moon on Friday and the FSU vs. Maryland football game on Saturday. Neko was awesome. She is gorgeous and has an amazing voice. I loved seeing her with all of my friends. What a great way to kick off a fantastic weekend.

And the game wasn’t too bad either. I mean, the Seminoles didn’t look so great, but the weather was fine, the seats were good, and the company was perfect. We were right in front of the Maryland cheerleaders, so we had a lot of crotch shots, too (more game photos will be posted on flickr soon). Nice. Yes, we stayed until the end, so we got to see the dopey ’Noles come back to win, unlike all those loser “fans” who took off with more than 3 minutes left in the game. It ain’t over till it’s over!

Go! Fight! Spread ’em!

And in one of those “it’s a small world” moments, there was a cute college girl and her dad sitting behind us at the game (the girl and I had the same purse!) that we continued to run into for the rest of the weekend. We saw them at breakfast on Sunday, then at roller derby practice on Sunday evening. Weird. The dad remembered me as the girl with the nice camera. That made me happy. (I love my camera.)

So, while I was sitting in Doak Campbell Stadium, enjoying an early (noon games, ugh) afternoon of football, I received an e-mail from an art professor needing a model for Monday’s class. Here I thought I was done for the semester — and that all of Tallahassee was watching the game. I waited until after the game to reply (priorities!), and told her that I’d be happy to do it. She said that I would be “posing with other models in costume.” Excellent. Not sure what she meant by costumes, but I don’t mind posing with other models if we’re all clothed. Since it is Thanksgiving week, I imagined some Pilgrim and Indian — er, First American — pose, which kind of worried me since we all know that first feast didn’t really involve a centerpiece of pinecone turkeys with handprint feathers and the Packers vs. Lions game on TV. Nope. Not so much.

I now know that “posing with other models in costume” means posing in my street clothes with two hot boys. Seriously. She never said “you’ll model in your clothes, so wear what you wish,” she said “costume.” What is that? I mean, not that it really matters, but I was all psyched for costumes. Instead, I wore my favorite green boyfriend sweater over a soft pink T-shirt, black corduroy pants, and my black motorcycle boots. Super comfy and the black pants make me look really tall. Love that. And then I saw that I was the only girl posing with two very hot Latin men from Boca. LOVE that.

The two boys were friends from middle-school, so they were very happy to not be naked in front of each other. I, of course, was already picturing them naked. We briefly talked about our modeling experiences before we were posed, so we kind of got a rapport going. I loved how we all had a lot of hair and were wearing boots. We looked like we would be hanging out together, so I imagined some good work coming from the students. (Not so much. One drawing was of the outline of my bra through my shirt. Jeebus.)

The first pose had us sitting around a table. Pretty easy. Only a 30-minute pose. But we were on stools, and those damn stools are tough on the ass and legs. I liked how I wasn’t the first to twitch. The Puerto Rican model complained about his leg falling asleep (except in my dirty mind I thought he said his ball sack was asleep). I called him a whiny bitch. We laughed. Good times.

By the time we were in our second pose — two of us on an ugly wicker love seat, me with a leg slung over the PR’s lap, the tall boy in a chair in front of me — we felt comfortable enough around one another for the PR to start telling stories about his opium-smoking roommate, the time he took eight hits of acid, how he gets violent when he drinks, how he likes to watch mushrooms grow, and the time his friend had anal sex with someone he picked up on Craigslist. Really? Dude, you don’t even know me. Why are you telling me all this?

At this point I asked, “How old are you two?” Twenty-fucking-one. I was not ready to tell them that I was graduating from high-school about the same time they were putting their tiny fists in their first birthday cake. They are so cute and so young. After class, I had to walk my time sheet over to the Fine Arts Building, and the PR had to do the same, so we walked together. “So, you never said how old you were,” he nudged. “I’m guessing you’re over 21, but not by much.” Cute and smart. Got to love that. I told him that I am going to be 39 next week and he said that I was a terrible liar. Love that.

And you know what the best thing is about those hot college boys? I get older and they stay the same age.

Melómanos aunque uds. no lo crean este cd de PROYECTO 1 salio en long play, especialmente para los Discplays o Minitecas. A ver, quien no aprendió a bailar merengue con esta agrupación o quien en bachillerato le cambiaba las letras o se las dedicaban a alguien?. A todos les traerá recuerdos, a mi por ejemplo me enseño una amiga en Puerto La Cruz los nuevos pasos de  merengue de la epoca con este disco y en todos los bonches de bachillerato de mi colegio era impelable que yo llevara este disco pero en cd, hace poco lo consegui en lp y al ponerlo hubo la explosión de recuerdos que trato que a uds les pase, este junto a SANDY Y PAPO y LOS ILEGALES era y aun es lo mejor de esa época inolvidable.

Los temas que escucharan son:

1. PUMPIN- ASPERO, CHEVERE, QUE ESTA PEGAO, DOPE HITTIN’

2. QUIERO SEGUIR BAILANDO

3. CANDELA

4. TE DEJARON FLAT- PLANTADO, EN PUERTO RICO SE DICE “ARROLLAO” Y EN SURAMERICA EMBARCAO. LEFT HANGIN’ OUT

5. LATINOS- QUE SI SON LATINOS

6. CUARTO DE HOTEL

7. QUE SABES TU? Y TU QUE SABES?

AQUÍ LES DEJO ALGO DE PROYECTO 1:

• Fue el primer grupo en dedicarse de lleno a fusionar merengue y hip-hop, aunque ya en los años ochenta la orquesta de Wilfrido Vargas había hecho merengue-rap.

• Después de ellos salieron otros grupos de características similares como sus compatriotas Sandy y Papo, el grupo Fulanito (más inclinado con la fusión con Cumbia, pero copiando mucho del estilo de proyecto uno), Los Ilegales y los venezolanos Zona 7.

• Sus primeros integrantes fueron: Nelson Zapata (Fundador y Creador del Grupo) & Ricky Echevarria. Luego se incorporó como miembro a Magic Juan.

• Al salir Ricky Echevarria se incorporaron, Johnny Salgado, y Erik Morales. Poco después salieron del grupo Magic Juan y Erick Morales.

• El último en incorporarse fue Spagga en el álbum de Pura Gozadera. Los miembros actuales son Nelson Zapata, Juan Salgado Y Jose “Spagga” Medina. Uno de sus mayores éxitos fue con el tema “El Tiburón” en la década de los 90´s.

• Debido a la evolución del mercado musical decidieron sacar canciones de Jazz, Bachata y Reggaeton, pero nunca abandonando el merengue.

• Los países en donde han tenido más éxito son: Chile, República Dominicana, Colombia, Venezuela, México, Perú, Ecuador y Costa Rica. La agrupación ha viajado por todo el mundo incluyendo Europa, Japón, Australia, y Tailandia.

• A VER MELOMANOS QUIEN NO SE ACUERDA DE BRINCA, ESTA PEGAO, EL TIBURON, 25 HORAS, TODO EL MUNDO Y TODOS NOS SABIAMOS LA LETRA Y LO QUE DECIA CADA GRUPO COMO PROYECTO UUUNO VEA, SIGUELO, YO SE QUE TU SABIAS.

• PUSE DOS TEMAS ADICIONALES SE LLAMAN 25 HORAS Y AL OTRO LADO DEL MAR LOS CUALES SE LOS DEDICO A ALGUIEN A QUIEN ME GUSTARIA QUERERLA 25 HORAS AL DIA Y 8 DIAS A LA SEMANA SI LE DA LA GANA… AUNQUE ESTA LEJOS, AL OTRO LADO DEL MAR QUE ES ALLA DONDE HE DE ENCONTRARLA PERO NO DEJO DE PENSAR EN ELLA. TE QUIERO…

• A BAILAR Y A DISFRUTARLO…

Create a playlist at MixPod.com

by Rocio Zamora Arzola

WHAT’S HAPPENING

• As Latinos fight to keep their head above water in the lagging economy, more are joining the U.S. Army. Although enlistment bonuses and military pay are welcome, the lure of a higher education has proven to be a strong incentive.
• A study by the RAND Corporation found that Latino young adults are most responsive to the military’s educational benefits, whereas black Army applicants respond most to salary and bonus incentives, and whites to military pay (CNN.com 10.21.09).
• According to the study, the percentage of Army recruits who were Latino rose from 6.6% in 1994 to 11.4% in 2007.

WHAT THIS MEANS TO BUSINESS

• Steady pay, job training and the opportunity to serve their country is helping to increase military recruitment among young adults overall. But for Latinos, the promise of higher education is a bonus that’s most attractive.
• Companies that are hiring can look to Latino military veterans who’ve taken advantage of educational benefits.

RESOURCES

• U.S. Army
• RAND Corporation

by Efrain Nieves

As we all know and celebrated Lou Dobbs has resigned from CNN. This is a victory for the Latino community in many ways. A nation of people has spoken with voices so loud there was not much of a choice. But Latinos, this fight is not over and much work has to be done to correct the wrongs of those who use their power and fortune for the sake of hatred towards Latinos, Africans, Asians, any group considered “minority” in America. Let me be clear to groups such as FAIR (Federation for American Immigration reform) and The Minutemen Civil Defense Corps. The reason for wanting Lou Dobbs out is not because he was against illegal immigration, but his moronic views on the Latino community as a whole. There is no justification for reporting invalid facts on air, later to be found proven wrong, and never give a sincere apology to the Latino community. No problem Dobbs, we will take your resignation instead.

Within the last few days my brain has been on overload taking in information from every side of different arguments. I was reading a few blogs and came across one, blew my mind away. It is amazing how many claim to be non-violent and pro this and pro that but all I see is pro-hate. Those words are used to replace the common words we all know and have spoken against. There is a question that wonders my mind so. How can an “expert” writer fault groups such as The National Council of La Raza and the Sothern Poverty Law Center as provokers of violence when FAIR has singled out the Latino community as criminals, disease carriers and have hired many anti-Latino activists. Again, let me be clear, I am not against anyone who is against illegal immigration but when groups such as FAIR “campaign” against immigration legal and/or illegal, it makes the mind think what is the real agenda behind FAIR’s “campaign.”

The agenda behind any one person or group of persons lobbying against a single group of individuals, in this case, is fear. Fear of the growing population of Latinos in America, 46.9 million according to the Census Bureau on July 1st 2008. Fear that many are blending our culture with American culture. Fear of the Latino economical market of growth in the billions predicted to see trillions according to, HispanTelligence, “The U.S. Hispanic Economy in Transition.” Tamara Monosoff , (hats off to you Tamara),stated in her article “Embrace the Hispanic Market,””If there is any word that describes the Hispanic market in the U.S. it is “growth”.” We have the opportunities, finances, the power as a collective to protest such groups from targeting us and have them banned from any influence in congress. We are not powerless, we are not alone and most importantly we are not leaving. So I say to those who concoct lies for example, Lou Dobbs, Rush Limbaugh and Mark Krikorian, and the many others who follow them to take a good look at the future. It is not the Latino community that is destroying the economy. It is people like you who run around the capital lobbying and manipulating congress to work on reforming immigration for control over our people and our tax dollars. America will never “outgrow” immigration; it is a part of what makes this country so unique from the rest of the world.

______________________________________________________________

Are YOU a “Latino/a Doing Your Thing” or know someone that is?

If so, email a 1-paragraph bio of yourself or your nomination to beinglatino@gmail.com and tell us why you believe that person’s story should be featured on Being Latino.

______________________________________________________________
About Being Latino:

Being Latino is a communication platform designed to educate, entertain and connect all peoples across the global Latino spectrum.  Our aim is to break down barriers and foster unity and empowerment through informative, thought-provoking dialogue and exchanging of ideas.  Being Latino seeks to give a unified voice to the multitude of communities that identify with the multidimensional culture that is Latino.
______________________________________________________________

______________________________________________________________

Book review: ‘Becoming Americans’
November 22, 2009
By ANNE MORRIS
Source: The Dallas Morning News

This ambitious anthology brings together 85 writings by American immigrants from 45 countries. Arranged chronologically, the letters, stories, articles and poems extend from 1623 to the present.

The earliest ones, by Phyllis Wheatley, John James Audubon and St. John Crèvecoeur, often have a schoolbook feel, like a reading assignment for an American history class from primary sources. Later pieces, by Isaac Bashevis Singer, Frank McCourt, Edwidge Danticat, Jhumpa Lahiri and Junot Díaz showcase some of the liveliest writing of our time.

Ilan Stavans, a professor of Latin American and Latino Culture at Amherst College and a frequent editor of anthologies, made the selections for this hefty volume. They include a revealing autobiographical essay by Stavans, a Polish-Ukrainian Jew born in Mexico City. He describes the moment when he first knew his identity: “I would perfect my English and thus become a New York Jew, an intellectual animal … In just a single moment I understood who I could be.”

Many of the writers deal with issues of identity, too. Not so many see the answer as clearly as Stavans or pursue it as effectively.

The Norwegian novelist O.E. Rolvaag (1876-1931) describes the alienation that sets in when one loses his Fatherland, “for it can never be regained,” and “neither can you get another in its place, no matter what you do.”

Julia Alvarez, an immigrant from the Dominican Republic, writes in “Something to Declare” about this pain of loss of place. “For weeks that soon became months and years, I would think … What was going on right this moment back home?”

Other immigrant writers repeatedly address the need to reinvent one’s self, so as to fit the new land. In a selection from Henry Roth’s classic 1934 novel Call It Sleep, a husband from Ukraine finds his wife and child an embarrassment when they finally join him in New York. Life here for him had been a disappointment – and he was angry at everyone.

A much earlier writer, Gottlieb Mittelberger (1715-79), a German, had suggested that his countrymen who came to America believing that “roasted pigeons are going to fly into their mouths without their having to work for them” were fools.

Anzia Yezierska (1885-1970) from Belarus shows in a short story from Children of Loneliness how the younger generation assimilates more readily than its progenitors, producing terrible tensions within a family. In the end, the daughter slams the door in her mother’s face and tells herself: “I owe them nothing, nothing, nothing.” (Sound familiar? Clearly she has assimilated as an American teenager.)

Sometimes children assimilate, but parents cannot follow. In “Dying in a Strange Country,” Tahira Naqvi, a Pakistani-American born in 1952, tells the touching story of an aged mother who reluctantly visits her grown son in Connecticut but desperately fears she will die while outside her native land.

Eva Hoffman, who emigrated from Poland to Canada with her parents and earned a scholarship to Rice University, discusses in an essay how language shapes her perceptions and enlarges her identity.

Becoming Americans leaves out American Indians, who were already here, and gives only moderate attention to Mexican-Americans, despite their growing role in this country. The book is not an attempt to represent evenly every immigrant group. Rather, Stavans showcases good writing that shows how individuals, famous or obscure, felt coming to America, working to fit in.

In New York I’m immensely rich–millions of images I dreamed and desired–millions of things that appeal to intelligence. My city–the most city of all cities.

- Joaquín Torres-García

(El Museo del Barrio, 11/21/09, 5:15pm.)

and you’ll reach El Museo.

Girls with slicked back ponytails rocking white Nike Air Force Ones walk past, salsa notes crawl down Fifth Avenue, streets climb up into the triple digits and slowly, I realize that I’ve entered another territory. Not unlike how Borinquen technically is a part of the U.S., El Barrio may be in the Upper East Side but it certainly doesn’t belong to it.

Florida, una guerra latina

Temo Figueroa y Obama en la Florida

Un sábado de octubre cuando la elección estaba “en llamas”, para decirlo en jerga cubana, Patrick Hidalgo, director del voto latino en Florida, reunió a unos setenta voluntarios; casi todos jóvenes y la mayoría de origen hispano. Era mediodía y se enfilaban a tocar puertas a Hialeah, un barrio conservador de Miami habitado por americanos de clase media y varias generaciones de cubanos, cuando de pronto se detuvo y les dijo: “¡alto aquí!” Bañados por un sol furioso pararon en una esquina.

Hidalgo les pidió que desplegaran las mantas con leyendas sobre el cambio y los pendones con el rostro del candidato. “¡Obama-asereeee-Obama!”, gritaban y aplaudían al paso de hombres y mujeres en sus automóviles y vecinos que los observaban con sorpresa. Algunos voluntarios —los americanos que hablaban sólo inglés— no entendían cuál era la razón de armar un alboroto que podía molestar a los vecinos de Hialeah, un vecindario como los imperturbables suburbios americanos que uno encuentra en cualquier ciudad del país: escuadras perfectas circundadas por casas de dos pisos, automóviles impecables y hermosos jardines sin cerca. Los que hablaban castellano, descendientes de puertorriqueños, colombianos, mexicanos y venezolanos lo comprendían porque en los países de sus padres y abuelos la política es una cosa (supuestamente) seria que con frecuencia se transforma en un carnaval en el que las calles son adornadas con fotografías de los candidatos y los mítines se transforman en jolgorios de comida y grupos musicales, una tradición ajena a las costumbres políticas anglosajonas. “Tuvimos que hacer un trato con ellos: primero embullar y después tocar puertas”, recordó Hidalgo. Con paciencia explicaba a los voluntarios lo importante que era para la gente ver a decenas de hispanos ahí, alegres y estoicos bajo el sol. “Les pedía que confiaran en mí y creyeran que estar ahí, con una emoción y una convicción tremenda, tenía un significado especial para la vida de la comunidad.”

Florida vivía en un estado de guerra que por momentos se transformaba en una fiesta de pequeños colectivos. Con creatividad e ingenio, Patrick Hidalgo se había dado a la tarea de impregnar el ambiente de un inconfundible sabor latino para acercar a miles de simpatizantes. Dos tercios de los hispanos en Florida hablaban español, así que decidió hacer algunos ajustes para combinar el sistema frenético y casi militar de la campaña — tocar puertas, registrar votantes y hacer miles de llamadas a las casas de los electores— con algunas costumbres latinas. Cuando un grupo de hispanos salía a conversar con los vecinos, al regreso era recibido con charolas humeantes de arroz con pollo y maduros. En los barrios de Miami se sirvieron decenas de lechones horneados. En el otoño se rentaron cinco camiones equipados con unos parlantes gigantes: al final del día los simpatizantes que habían pasado un sábado haciendo llamadas o contactando electores se trepaban en ellos y recorrían la ciudad cantando y bailando salsa, en una ruta bautizada como “muévete por Obama”. El deber se convertía en celebración, entre los voluntarios se robustecía el sentido de pertenencia a la campaña y en la opinión pública cobraba fuerza la idea de que todo aquello era sobre todo un movimiento ciudadano.

No se trataba simplemente de armar bulla. Patrick Hidalgo, un americano de origen cubano nacido en el setenta y ocho, miembro de una familia de presos políticos en el régimen castrista, pensaba que si en el resto del país era importante transmitir el sentido de comunidad de una campaña que pretendía huir de los intereses, en Florida, donde parecía imposible revocar un estado de cosas invariable por décadas, era indispensable mostrar una actitud distinta: salir a las calles para escuchar a los vecinos y establecer una conexión genuina en los barrios. “No veíamos a los electores como un número”, me dijo una noche de invierno. “Preferíamos la interacción, hablar con ellos para conocer sus deseos y frustraciones, algo que requería presencia, trabajo y paciencia”. Después de todo, Patrick Hidalgo era lo que en la campaña recibía el nombre de “súper voluntario”: una persona que había decidido abandonar por un tiempo su trabajo o sus estudios para dedicarse por completo a apoyar la candidatura de Obama.

Para el equipo del candidato Florida era la piedra angular de la elección. “Si ganamos ahí, la Casa Blanca es nuestra”, solía decir Figueroa y cuando tocaba el tema transmitía una energía desbordante. Desde junio, unos días antes de que Hillary Clinton reconociera su derrota en la elección interna, el equipo estratégico tuvo claro que iba a pelear con todo ese territorio, incluyendo Miami, que al paso del tiempo ya no tenía tanto de Pequeña Habana como de capital latinoamericana de Estados Unidos. En los últimos años, tal vez sin que los viejos cubanos se dieran cuenta, aquí comenzó a bailarse salsa al estilo puertorriqueño, a la botana de tostones se unieron las arepas colombianas y las mesas comenzaron a llenarse de tequila.

En su oficina del cuartel general de campaña en Chicago, un espacio con paredes decoradas con pósters de César Chávez, Figueroa estudió a fondo el cambio que, sospechaba, estaba por asomarse. Ocho años atrás, en la primera elección de George Bush, siete de cada diez latinos registrados para votar eran cubanos que durante décadas habían constituido el bastión republicano más sólido del país, desde que el exilio volteó la espalda a los demócratas acusando al presidente John F. Kennedy de la fallida invasión de Bahía de Cochinos. Pero las cosas cambiaron en los últimos años. Ahora una parte de ellos, que habían vivido para derrocar a Fidel Castro, eran viejos o estaban muertos. Una nueva generación de hombres y mujeres nacidos en los ochenta, o que llegaron en los años noventa, no pensaban igual que sus abuelos. Muchos tenían familias en Cuba, así que el embargo y la política de restricción no era para ellos sólo un tema político o filosófico, sino un problema íntimo que tenía que ver con la imposibilidad de enviar dinero a la tía que pasaba apuros para sobrevivir el día a día o visitar al abuelo moribundo. Para ellos, el régimen castrista era una referencia histórica que languidecía ante el peso de otras angustias más urgentes: la economía, la guerra en Irak, el desempleo, la educación. A esa realidad se añadía un cambio demográfico inocultable: la Miami cubana había comenzado a mudar de piel años atrás, con la llegada de miles de puertorriqueños, colombianos, mexicanos y venezolanos. En menos de una década los cubanos registrados para votar se habían reducido a 4.5 de cada diez y los electores con otros orígenes latinos ahora eran la mayoría.

Todo ese panorama representaba un coctel explosivo que no podía estar ahí sin que Figueroa se acercarse para agitarlo. Desde el verano su equipo comenzó a trabajar en una tarea extraordinaria: tratar de comprender a cada uno de los grupos hispanos que conformaban ese mundo aparte que era Florida. Las preguntas que se hacían con más frecuencia eran: ¿cómo hacer frente a la comunidad latina que no era una comunidad uniforme? ¿Cómo escuchar a tantas voces distintas al mismo tiempo? ¿Cómo entender al peculiar colectivo que representaba un millón de cubanos dividido en incontables facciones e intereses? Vistos en el papel, tantos números e interrogantes no decían todo lo que significaban observados en la realidad de los vecindarios. ¿Cómo aproximarse a tres generaciones de cubanos? ¿Los puertorriqueños de Orlando eran iguales a los del sur de Florida? ¿Cómo desmantelar la invencible estructura de poder que los congresistas republicanos Lincoln y Mario Díaz Balart habían levantado hacía más de dos décadas? Patrick Hidalgo apareció en el radar de Cuauhtémoc Figueroa y Carlos Odio desde las primarias demócratas. Estudiaba en la escuela de gobierno John F. Kennedy de Harvard y organizaba estudiantes para viajar como voluntarios a Nueva Hampshire, uno de los estados claves al inicio de la batalla contra Hillary Clinton. Desde junio de 2008 se instaló de tiempo completo en Florida: era organizador y su tarea consistía en entrenar a cientos de voluntarios para salir a las calles. Marshall Ganz, el maestro de Harvard que tomó parte en la fundación de los campos de entrenamiento Obama, lo ayudó a organizar a las comunidades de Miami, una tarea en la que Hidalgo incursionó cuando tenía veintidós años.

A un año de la histórica elección de Barack Obama, los hispanos de Estados Unidos, que jugaron un papel fundamental en su triunfo, ya organizaron protestas masivas en reclamo del cese de la persecución y las deportaciones de inmigrantes indocumentados. Exigen la aprobación de la reforma migratoria, una de las promesas de campaña del presidente demócrata, que regularizaría a los indocumentados.

Por Pedro Ylarri *

Vestido con ropas blancas, anteojos negros y un sombrero de estilo texano, Salvador Zamora camina por estas horas bajo la sombra de alguna de las interminables autopistas de Estados Unidos. No ha hecho fama todavía, pero espera hacerla mientras recorre las radios latinas de las decenas de ciudades que visitará en su trayecto desde Los Angeles, en el extremo oeste, hacia la capital del país, Washington D.C., en el este. Tiene paciencia: son 3.600 kilómetros los que debe caminar en 5 o 6 meses. Partió hace unas semanas.

“Quiere llegar hasta la Casa Blanca, tocarle la puerta a Obama y pedirle que apruebe la reforma Martes 13”, explica a PERFIL Estéfani Marcos, una salvadoreña de 26 años empleada de un local de comidas rápidas del centro de Washington.

Se refiere a la nueva ley de inmigración, presentada en el Capitolio por ONG latinas el martes 13 de octubre pasado y bautizada de esa manera por la cadena Univisión. El objetivo es regularizar a inmigrantes que viven en Estados Unidos sin permiso oficial. Una promesa que el entonces candidato demócrata hizo en vistas de conseguir el apoyo latino en las elecciones de 2008. “Hay que esperar hasta 2010”, dice segura Estéfani, quien afirma ser militante por los derechos de los inmigrantes.

Pero no todos tienen la paciencia del caminante Zamora o de la joven Estéfani: cerca de 5 millones de latinos permanecen indocumentados en este país, una peligrosa condición que los obliga al encierro y al trabajo precario. Las organizaciones que trabajan en el tema ya han dado por terminada la “luna de miel” de Barack Obama en el poder, y con más o menos fuerza y presencia en los medios aseguran a PERFIL que “ya no se puede esperar más”.

Los inmigrantes están perdiendo el buen humor con el que apoyaron hace un año la consagración del primer presidente negro en Estados Unidos, planean marchas y protestas para presionar al Congreso y buscan caminos en las comunas para evitar la “persecución”, según relataron a PERFIL varias ONG con sede en el capitalino distrito de Columbia.

“Obama aseguró que apoyará una reforma que permita a los indocumentados pagar una multa, aprender inglés y hacer la fila para transformarse en ciudadanos… pero el proyecto está estancado”, aseguró Angie Drobnic Holan, periodista del St. Petersburg Times, en Florida, a cargo del llamado Obameter, una popular sección del sitio PolitiFact.com, que mide la veracidad de las declaraciones de los políticos norteamericanos.

Según el portal, Obama está cumpliendo o trabajando en unas 200 propuestas, mientras que sólo rompió 7 promesas y están frenadas otras 14, entre ellas la reforma migratoria. Para algunos, es una nueva “discriminación”, para otros sólo una “consecuencia de la crisis”. Todos reclaman que la ley sea tratada cuanto antes.

“La reforma migratoria tiene que ocurrir antes de que regrese a pedir nuestro voto para una reelección, no puede regresar a nuestra comunidad con las manos vacías”, consideró Juan Salgado, titular de la influyente Coalición pro Derechos de Inmigrantes y Refugiados, aunque aclaró que todavía “no estoy decepcionado… estoy confiado en que la empujará el próximo año”.

Desde el reconocido Consejo Nacional de la Raza (NCLR, por sus siglas en inglés), la directora en temas de inmigración y campañas, Clarissa Martínez, alertó que la nueva ley, al igual que la reforma sanitaria, están siendo “bloqueadas por las mismas personas”, con el único interés de evitar el éxito de la presidencia de Obama “en cualquier tema”.

Martínez, al igual que las oficinas del Consejo en otras ciudades de Estados Unidos, motiva por estos días a los inmigrantes a llamar a los despachos de los legisladores “para mantener el tema vivo… la lección es que la comunidad y el activismo es lo que funciona”.

Sorpresivamente, a lo mismo exhortaba a sus fieles un pastor de una iglesia evangélica del exclusivo barrio de Georgetown, al noroeste de Washington, quien aseguraba, en inglés, que “sin ley los inmigrantes vendrán igual, lo que sigue separando y destruyendo familias”.

“Lo que más fastidia es que nos han sacado de la agenda”, dice la salvadoreña Marcos, mientras atiende a clientes del otro lado del mostrador. En efecto, canales de noticias con fuerte difusión como Fox y CNN dedican sus coberturas especiales a las guerras en Irak y Afganistán, al debate en el Congreso por la reforma del sistema de salud enviada por el presidente Obama, o la final del campeonato de béisbol entre los New York Yankees y Philadelphia Phillies.

En la estatal National Public Radio (NPR), por ejemplo, una de las pocas noticias acerca de latinos la envía un corresponsal desde la ciudad de Dallas, según la cual al menos 20 policías de esa ciudad labraron multas por 250 dólares cada una a unos 38 conductores por “no hablar inglés”, una infracción que sólo aplica a los camioneros del NAFTA por cuestiones de seguridad.

No sucede lo mismo en ciudades como Nueva York, en donde 25 por ciento de los policías del distrito son nacidos en América latina o son hijos de hispanos, de acuerdo a un relevamiento del comisionado de la Policía Raymond Kelly, publicado recientemente. El estado de la Gran Manzana es el que alberga a la mayor cantidad de inmigrantes latinoamericanos, con 8 millones, seguido por las ciudades de Los Angeles (4 millones), en California; Chicago (3 millones), en Illinois; Houston (2 millones), en Texas; y Phoenix (1,5 millones), en Arizona, indicaron a PERFIL desde La Raza. Es allí en donde los latinos preparan una contraofensiva que los devuelva a la escena pública.

Protestas. El recordado “martes 13” de octubre fue el puntapié de una serie de protestas frente al Capitolio y en el parque aledaño llamado The Mall, que comenzó a expandirse hacia otros centros urbanos con presencia latina: “Hagan honor a su palabra… porque la paciencia se nos está acabando”, dijo aquel día el congresista demócrata Luis Gutiérrez, que encabeza los reclamos de los inmigrantes.

Desde entonces, varias organizaciones se manifiestan semanalmente frente al Capitolio, como Emigrantes sin Fronteras, que denunciaron en diálogo con PERFIL la muerte de más de 1 persona por día intentando cruzar la frontera, trabajo esclavo y la existencia de 12 millones de indocumentados.

Otro grupo, de la Alianza de Texas por una Reforma Migratoria (RITA, por sus siglas en inglés), aseguró que en ese estado esperaban reunir unas 30 mil firmas para impulsar la reforma y que también impulsaban la reforma de Obama del “ineficaz” sistema de salud de este país. Con el fin de “mantenerse en carrera” y “olvidados por el debate” que divide hoy a Estados Unidos, varias organizaciones lanzaron Latinos United for Healthcare (LUH), para apoyar la reforma y dar la voz latina al momento político.

El gobierno de Obama, por su parte, asegura que está dispuesto a definir una reforma del sistema migratorio para regularizar a quienes ya se encuentran en el país recién en 2010, aunque evita dar mayores precisiones. Al menos, se ha dado cuenta del malestar de la comunidad latina, y conversó en la Casa Blanca con 10 periodistas de medios latinos del país.

Mientras tanto, personas como Salvador Zamora asumen desafíos personales para presionar por la reforma y sigue atravesando el país de costa a costa. En La Raza, aseguran que “todo es correcto, lo importante es que nadie se quede sentado”.

Según las encuestas, el 67% de los votantes latinos apoyaron a Obama, frente al 53% que cuatro años atrás recibiera su predecesor demócrata, John Kerry. Es un apoyo que el primer presidente afroamericano necesitará para sus proyectos más controvertidos, que encuentran gran resistencia entre los conservadores.

Los más pobres y expuestos

La cantidad de inmigrantes de América latina viviendo en Estados Unidos se ha mantenido constante desde 2006, aunque su situación de precariedad laboral, pobreza y falta de cobertura ha crecido en algunos estados por la secesión económica y el endurecimiento de políticas restrictivas, denunciaron organizaciones no oficiales en base a estadísticas oficiales.

Un informe del Buró del Censo dado a conocer el mes pasado advierte que 1 de cada 7 personas residentes en el país es pobre; es decir: 47 millones de habitantes, y que la indigencia afecta más a los hispanos que al resto de las comunidades. Según el estudio, un 29 por ciento de los hispanos es pobre en Estados Unidos, al igual que el 17 por ciento de los asiáticos y el 11 por ciento de los negros. Nueva York, Boston, Los Angeles y San Francisco son las ciudades con más pobres.

Los latinos son también los que más sufren la vejez: se encuentran en desventaja al momento de la jubilación porque tienen bajos niveles de escolaridad, bajo potencial de ingresos, tasas menores de ahorro y no tienen planes de retiro, explican desde el Instituto Hispano para un Retiro Seguro.

Bill Maxwell, columnista del matutino St. Petersburg Times, de Florida, y un importante referente de la cultura afroamericana, explico a PERFIL que “miles de mexicanos son explotados en los campos de cultivo de tomate, incluso por personas de su misma nacionalidad”, con la única intención de que los cultivos sean centavos mas baratos en las góndolas. “Lo sé porque yo mismo trabajaba en las cosechas, y el trabajo que antes hacíamos los negros, ahora lo hacen muchos latinos”, sentenció.

*Desde Washington.

Ficha del artículo:

Título original: En Estados Unidos, los hispanos ya perdieron la paciencia con Obama.
Fecha de publicación: 14 de noviembre de 2009
Medio: Diario Perfil, Buenos Aires, Argentina
Link: http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0417/articulo.php?art=18093&ed=0417

Link corto a este post: http://wp.me/p8Zdg-3Z