Conjunto Alfazema 

Sais de Banho de 125ml, Sabonete Artesanal 11ogr,

Saquinho de Flôr de Alfazema e Loofa Vegetal.

Ver outros conjuntos/aromas aqui.

Preço de cada conjunto – 9,60€

ATENÇÃO:

os preços no site da AlémDaLenda/Magias&Aromas estão desactualizados.

Agradecemos que se regulem pelos preços que se encontram publicados neste blog.

Qualquer dúvida, não hesite em contactar-nos por mail.

Occorrono:

scampoli di stoffa (anche di dimensioni ridotte)

bottoni

per imbottire: riso o sabbia e fiori di lavanda

Ritagliare nella stoffa le due parti.

Cucire al contrario lungo le linee colorate come da disegno arricciando leggermente nella parte inferiore. ……

Voltare la stoffa al diritto e riempire di riso o sabbia mescolata a  fiori di lavanda (si trovano in erboristeria).

Chiudere cucendo fino in cima, ripiegare la stoffa per formare il becco.

.

cucire la punta e ripiegare come da foto, cucire i bottoni ai lati e dare due punti di lana colorata per il becco. Voilà!

Ahhh las flores…una de las muchas manifestaciones que la naturaleza nos ofrece. Adoro las flores. Todas ellas, pequeñas, grandes, silvestres, cultivadas. Adoro verlas en jardines, parques, en fotos, en cuadros, en floreros (aunque entiendo que cortarlas y exhibirlas de puertas adentro es una forma de acortar su vida)… en fin, me gustan tanto que colecciono fotos de flores y adoro su aroma y color.    

Asumo que los lectores de Nenúfar también disfrutan del aroma, forma y color de las flores. Ahora bien…comería usted una flor? Piense bien antes de contestar ya que es probable que haya haya disfrutado del sabor de algunas flores sin ser conciente de ello. Veamos: ha probado alcahuciles? Son flores no maduras (pimpollos, sostienen algunos). Ha bebido alguna vez una taza de té de manzanilla? o de algun otro té de hierbas (rosa mosqueta, por ejemplo)? Si mira bien los ingredientes listados en las latas de algunas infusiones comunes, puede que vea pétalos de rosa, rosa lavanda, azar, hibiscus (también llamada Rosa Japonesa), etc.      

Flores Frescas y Bien Preservadas       

Si se anima a utilizar flores para preparar una receta, le recomiendo que la corte de su propio jardín, ya que usted sabe el grado de salud del mismo. Evite ingerir flores que han sido regadas con pesticidas o productos quimicos aceleradores de su crecimiento. La mejor hora para recoger flores es al fresco del día; preferentemente en las primeras horas de la mañana, luego de que el rocío se haya evaporado. Elija las flores que este en su pico de floración. No elija las que ya llevan abiertas varios días, ni aquellas que aún estan por abrir. (Siga el mismo criterio que emplea para seleccionar una fruta). Luego de recogerlas, manténgalas en un lugar fresco y consúmalas en las siguientes horas.       

Anímese a Probarla

Siempre pruebe una o dos flores antes de proceder a utilizarlas en su receta. Antes de ingerirlas, examine que no presenten daños, ni pequeños insectos. Descarte los pistilos y tallos. Según la flor y la receta, usted podra utilizar la flor completa (como es el caso de la flor de la calabaza) o solo los pétalos (como los tacos de reina, rosas, caléndulas, chrisantemos, tulipanes o lavandas). Huela la flor, si el aroma es desagradable, elimínela. Si por el contrario usted esta conforme con su olor, siga adelante con la preparación.  He aquí algunas apetitosas recetas:         

Jalea de Flores             

1 taza y 1/2 de pétalos de flores a gusto. (Puede ser la combinación de dos flores) 

 1 taza y 1/4 de agua

1/2 de viangre de hierbas o de flor (adquirirlo en tiendas especializadas)

En un recipientes de vidrio o cerámica, sumerja los pétalos en el agua fría y dejelos reposar 1 o 2 días hasta que el líquido huela y tenga el sabor de las flores. Filtre el liquido y llévelo a una olla con tapa (preferentemente del tipo Holandes, es decir con conbertura de esmalte interior y tapa. De las que se pueden llevar tambien al horno. Puede tambien utilizar el modelo Essen). Agregar el vinagre y el azúcar, dejándo que esta última se disuelva sin revolver. Cuando el azúcar este diluída en el agua, lleve la olla a fuego alto y deje que hierva antes de agregar la pectina. vuelva a dejar que hierva por 1 minuto o de acuerdo a las instrucciones indicadas en el paquete de la pectina. Saque del fuego y retire la espuma. Servir en frascos esterilizados. Utilizar para glasear pescados, zanahoras, batatas, etc.

Galletitas de Lavanda       

140  g de  manteca (mantequilla)

Precaliente el horno a 350 grados F (175 grados C). Enmantecar una asadera. Mezclar juntos la mantequilla y el azúcar hasta que tome consistencia de una crema. Batir el huevo y agregar a la mezcla. Agregar las flores de lavanda y el harina. Colocar la mezcla sobre la asadera con la ayuda de una cuchara sopera,  distribuyendo sobre la superficie de la placa. Cada cucharada se transformara en una galleta. Hornee por 15 a 20 minutos, o hasta que estén doradas. Retirar del horno y colocar sobre reqjillas enfriadoras p sobre un plato playo.Espolvorear con azúcar de color, y con flores de lavanda adicionales si lo desea.   Nota: una variable MUY deliciosa que probe hace poco, es agregando granos de sal gruesa sobre la superficie de la galleta al retirar del horno (aun blandas). La combinación de la sal, el dulzor de la masa y el aroma de la lavanda es IRRESISTIBLE!

 Esta es una de las recetas más típicas de México.En mi opinión la sopa crema más deliciosa que he probado en toda mi vida!.  No deje de probarla!  

Oggi ho raccolto ancora fiori di lavanda, nel nostro orto officinale. Lo so che si dovrebbero raccogliere d’estate. Ma le piantine che avevamo messo insieme, che tu avevi voluto ed amato, sono molto generose. Come te. E così ho raccolto tutti i fiori che ho trovato. Ne è venuto un bel mazzetto, li ho messi in casa, sopra il caminetto, come avevi fatto tu l’anno scorso. E qualcuno l’ho messo anche vicino alla tua foto, come aveva fatto Adriana nei mesi scorsi. Spero ti facciano piacere, bella.

Entramos en períodos fríos, de vientos del norte, lluvias y heladas. Cada año una buena parte de la población cae enferma. Y desde Malro cada año se inventan una nueva gripe para meter miedo a la población y con ello aumentar los ingresos de la industria farmaceútica.

Desde Buenri plantamos cara a esta industria manipuladora y agresiva. Porque no hay mejor remedio para sanarse que vivir sano. Y si te has cogido un buen catarro o gripe, aquí describimos varios métodos “de la abuela” que han funcionado por los siglos de los siglos…

Alimentación:
Ajo, cebolla, miel, zumos de naranja, bayas de Goji, kiwi, tomate…

Infusiones:
Manzanilla, añadir miel y/o limón.

Complementos nutricionales:
Propóleo, equinácea, jalea real.

Vapores:
Para limpiar las vías respiratorias hervir hojas de eucalipto.
Una vez hervidas sacar del fuego y colocar la cabeza sobre el cazo, cubrir la cabeza con una toalla e inhalar los vapores durante varios minutos.

Gárgaras.
Infusión de tomillo con miel.

Para mejorar la garganta existe otro método.
Poner al baño maría durante 1h 3 cebollas (peladas y picadas) en un recipiente con 3 cucharadas de miel.
Colar y tomar una cucharada varias veces al día.

Aceites de esencias naturales:
Eucalipto, romero, lavanda, tomillo.

Música:
Está comprobado que ciertas ondas vibracionales benefician nuestro campo magnético. El que no se lo crea, al menos puede conseguir algo de paz.
¡Escucha frecuencias solfeggio! (abajo se puede escuchar uno)

Y recuerden, para mantenerse sanos nuestra dieta debe complementarse con algo de ejercicio. Ah! Y no olviden evitar el estrés, causante de una importante bajada de defensas.

Seguro que los lectores sabéis más trucos y recetas caseras contra los tiempos fríos. Coméntalas y comparte tu conocimiento.

Dejamos una poco de sonido curativo:

di Loriana Mari

Giugno il solstizio estivo e le erbe di San Giovanni Tra le antiche tradizioni italiane legate alla terra e all’uso delle erbe c’è in  primo piano la tradizione della Notte di  S. Giovanni, festa di mezza estate, che ricorre pochi giorni dopo il solstizio d’estate. Tale giorno era considerato sacro nelle tradizioni precristiane ed ancora oggi viene celebrato dalla religiosità  popolare con una festa che cade qualche giorno dopo il solstizio, il 24 giugno, quando nel calendario liturgico della Chiesa latina si ricorda la natività  di San Giovanni Battista. Tutte le leggende si basano su di un evento che accade nel cielo: il 24 giugno il sole, che ha appena superato il punto del solstizio, comincia a decrescere, sia pure impercettibilmente, sull’orizzonte: insomma, noi crediamo che cominci l’estate, ma in realtà , da quel momento in poi, il sole comincia a calare, per dissolversi, alla fine della sua corsa verso il basso, nelle brume invernali. Sarà  all’altro solstizio, quello invernale, che in realtà l’inverno, raggiunta la più lunga delle sue notti, comincerà a decrescere, per lasciar posto all’estate. E’ così che avviene, da millenni, la corsa delle stagioni. Nella festa di San Giovanni convergono i riti indoeuropei e celtici esaltanti i poteri della luce e del fuoco, delle acque e della terra feconda di erbe, di messi e di fiori. Tali riti antichi permangono, differenziandosi in varie forme, nell’arco di duemila anni, benchè la Chiesa ostinatamente abbia tentato di sradicarli, operlomeno di renderli meno incompatibili con la solennità. Molte sono le usanze regionali italiane legate alla Notte di S. Giovanni: nelle campagne  l’attesa del sorgere del sole era  propiziata dai falò accesi sulle colline e sui monti, poichè da sempre, con il fuoco, si mettono in fuga le tenebre  e con esse gli spiriti maligni, le streghe e i demoni vaganti nel cielo. Attorno ai fuochi si danzava e si cantava, e nella notte magica avvenivano prodigi: le acque trovavano voci e parole cristalline, le fiamme disegnavano nell’aria scura promesse d’amore e di fortuna, il Male si dissolveva sconfitto dalla stessa forza di cui subiva alla fine la condanna la feroce Erodiade, la regina maledetta che ebbe in dono il capo mozzo del Battista. Nella veglia, tra la notte e l’alba, i fiori bagnati di rugiada brillavano come segnali; allo spuntare del sole si sceglievano e raccoglievano in mazzi per essere benedetti in chiesa dal sacerdote. Bagnarsi nella rugiada o lavarsene almeno gli occhi al ritorno della luce era per i fedeli cristiani un gesto di purificazione prima di partecipare ai riti in chiesa. Non bisogna comunque sottovalutare il sapore magico legato a questa festività , in cui la devozione cristiana verso l’apostolo più amato da Gesù si mescola con una tradizione magica ben più antica, secondo la quale in quel giorno era particolarmente facile formulare pronostici per il futuro. Invece la notte che precedeva il 24 giugno era di rito il ritrovo delle streghe sotto i rami di un grande noce, mentre il giorno di S. Giovanni era il più adatto alla raccolta delle noci ancora immature per preparare il nocino. Dal punto di vista della tradizione erboristica molte sono le erbe solstiziali, erbe benefiche e medicine medievali per curare il corpo ed evitare il malocchio, per proteggere la casa e gli animali; sono dunque le erbe di S. Giovanni. Le erbe raccolte in questa notte hanno un potere particolare, sono in grado di scacciare ogni malattia e tutte le loro proprietà  sono esaltate; c’erano erbe per risolvere questioni amorose, ma c’erano anche le piante dellasaggezza. Piante speciali, rarissime in grado di donare a chi le avesse colte proprio nella notte del santo, chiaroveggenza e invisibilità . In quel caso, chi fosse riuscito a reperire la magica pianta nel bosco, dopo averla colta sarebbe stato inondato da una luce meravigliosa, poi si sarebbe sentito chiamare dalla voce di un proprio caro, un meccanismo attivato dal demonio per evitare di cedere il potere magico della pianta. Solo chi fosse riuscito a resistere alla chiamata, e non si fosse girato, avrebbe acquisito l’incredibile potere. Le più ricercate erano però le piante della buona salute, erbe in grado di donare forza e benessere a chi le avesse assunte. Con alcune di queste veniva fatta un’acqua, che una volta benedetta da un prete, sarebbe stata di buon augurio. Le erbe più note da raccogliere nella notte di S. Giovanni sono: l’iperico, l’artemisia, la verbena, il ribes rosso, il vischio, il sambuco, la mentuccia, l’aglio, la cipolla, la lavanda, il biancospino, la ruta, il corbezzolo e il rosmarino.

Sal de banho com o aroma de lavanda

A Armazém do Banho tem em linha completa de sais de banho que são ótimos para relaxar o corpo e descarregar a eletricidade do corpo. Os mais místicos também indicam o banho de sal grosso para espantar o mal olhado e assim dar mais proteção. Os sais são  elaborados com óleos essenciais que possuem propriedades curativas e que em contato com a água quente aromatizam o ambiente através do vapor da água. Neste post vou falar um pouco do óleo essencial de lavanda. Antigamente, o óleo de lavanda já era utilizado pelos romanos como produto curativo indicado para insônia, calmante, relaxante, dores. Atualmente, estudos mostram que ele tem influência sobre as ondas beta do cérebro humano. O aumento dessas ondas corresponde a um estado mais mais “relaxado”, sendo este o principal benefício do óleo. Além do relaxamento corporal e mental, ele diminui o índice de depressão e aumenta a habilidade em computar dados.  O importante é que, para todos, um banho com sais é extremamente relaxante, ainda mais se tiver os efeitos da aromaterapia. Fonte: Emporio Body Shop

Traim intr-o societate aflata in continua miscare, intr-o lume ce nu pare sa adoarma niciodata. Ni se intampla foarte des sa intampinam probleme atunci cand se apropie ora de culcare. Pleoapele ne sunt grele, trupul obosit, dar gandurile, problemele de peste zi, certurile cu persoanele apropiate, cu seful sau colegii de serviciu, capata noi dimensiuni in mintea noastra si nu ne permit sa ne bucuram de un somn odihnitor.

La Mignonne stie ca un somn bun inseamna sanatate si frumusete, motiv pentru care iti propune cateva trucuri pentru a avea parte de un somn linistit.

1. Nu abuza de cafea in timpul zilei – te va tine treaza o perioada indelungata. Inainte de a merge in pat, prepara-ti un ceai relaxant, te va linisti si-ti va induce starea de somn.

2. Cand se apropie ora de culcare trage draperiile, inchide calculatorul, televizorul si lasa-ti mintea sa se pregateasca de somn.

3. Creeaza-ti o rutina in ceea ce priveste mesele. Serveste cina la aproximativ aceeasi ora si cu cel putin 4 ore inainte de culcare, astfel incat sa-i nu-i dai de lucru organismului tau peste noapte.

4. Nu bea alcool inainte de culcare. Alcoolul iti da o stare de somnolenta de scurta durata, dar pentru ca se absoarbe foarte repede in organism, efectul nu dureaza, ba chiar vei deveni foarte agitata si iti va fi imposibil sa adormi.

5. Citeste ceva inainte de culcare – cartile te ajuta sa te concentrezi asupra unui singur lucru si te vor deconecta de la grijile cotidiene.

6. Nu numara oi. Mintea functioneaza exact ca organismul: exercitiile o vor stimula. Gandeste-te la ceva calm si relaxant care sa-ti elibereze mintea de grijile de peste zi.

7. Incearca sa adormi la aproximativ aceeasi ora in fiecare zi, astfel incat sa iti creezi un obicei.

8. Inchide ochii si imagineaza-ti un loc in care ai fost si care te-a impresionat foarte mult. Mintea ta va asocia somnul cu o stare de bine si-ti va fi mult mai usor sa adormi.

9. Fa o baie relaxanta si rasfata-te. Somnul ti se va lasa pe pleoape si-ti vei dori sa ajungi cat mai repede in pat.

10. Foloseste o crema de corp cu lavanda, te va relaxa si va incetini ritmul de functionare a organismului tau.

Am inceput sa seman lavanda in curte la mamaia la TURCOAIA, am facut in jur de 30 de straturi de 1.30 metri pe 8 metri se pare ca v-or fi pline toate cu seminte pe randuri la 8 cm distanta.
Problema a fost vremea ca nu prea ne-a lasat sa semanam, a plouat in continuu, am venit la macin de Joi seara.
Cu fetele la munca a fost MITUSH care se pare ca sa descurcat.
Uite cateva poze cu straturile.

L’arrivo improvviso del freddo ci ha obbligato a chiudere le finestre e, in alcuni casi, anche ad accendere i riscaldamenti. Possiamo usare gli oli essenziali per ricreare in casa la freschezza dell’estate, la piacevole sensazione delle finestre aperte da cui entra l’aria ed igienizzare l’aria degli ambienti usando gli umidificatori dei caloriferi oppure i vari tipi di diffusori di essenze.
Tra i tanti oli essenziali disponibili i più indicati in questo momento dell’anno sono la lavanda, il limone e la menta.
La prima ci aiuta a purificare l’aria, la seconda ad igienizzarla e la terza a rinfrescarla; poche gocce nell’acqua dei caloriferi o nel diffusore ed il gioco è fatto, evitando l’uso di aromi chimici o spray il cui uso può anche essere dannoso.
Quando si acquistano gli oli essenziali è bene farlo in negozi specializzati o erboristerie, in modo da essere sicuri della composizione, lavorazione e provenienza.

Nedēļas nogalē neizdevās izkļūt pabildēt rudeni, kaut vakar biju izbraucis līdz Trikātai. Viss brauciens iegriezās steigā un pa tumsu. Tādēļ šodien vismaz izgāju “pamedīt” dārzā un uz mūsu ielas. Pārdaugavā vēl pagaidām krāsas ir, kaut koku zaros  pēc vētras un pirmajām salnām lapu strauji kļūst mazāk.

Šis vēl no vakardienas, kad uz mirkli bija parādījies kaut kas no sniega. Tieši tik daudz es to paspēju ieraudzīt. Ja arī maz un kopējā noskaņa padrūma, tad vismaz dekoratīvs.

Lavandas joprojām nezaudē košumu.

Raspodiņs, kurš saglabājis iepriekšējās dienas sniega paliekas.

Pievakarē uz brīdi parādījās saulīte un šeit daži krāsaini zari komplektā ar vēju.

Come annunciato, abbiamo messo mano all’immagine coordinata di Bonucchi e associati. Più precisamente, Room Corporation, cui si deve la paternità della vecchia corporate identity, ha pazientemente lavorato di proposte e mi ha rincorso di approvazione in approvazione. Il vecchio lavanda, poi corrotto quando la carta martellata originaria era diventata introvabile, è ora più intenso, quasi carta da zucchero ma non lilla  (insomma Pantone 2716 U):  un colore  che non so descrivere ma mi piace. Inoltre, da un marchio inserito in un quadrato siamo passati a un bollo dove la B diventa quasi una beta, proprio come nella mia firma.

Prima o poi colore istituzionale e bollo invaderanno anche questo blog, siete avvertiti.

Hermès é uma das marcas mais bem conceituadas na indústria da moda. Famosa por suas bolsas elegantérrimas e caríssimas atemporais que custam tanto quanto comprar um carro ou uma casa, mas que promete ser usável para o resto de sua vida. (esqueça suas Louis Vuittons fakes, Hermès sim é riqueza pura!)

O desfile não podia ser diferente, todas as peças da Hermès são confeccionadas para serem eternas em seu guarda-roupa, por isso não seguem tendências muito fortes para que possam ser clássicos. Para a primavera 2010, Jean Paul Gaultier fez sua coleção toda inspirada no jogo de Tênis, com muitas cores navy (azul marinho, branco e vermelho), caramelo, terracota, preto e lavanda.

He despertado nuevamente con tu olor pegado en mis sentidos, con la sensación trágica de haber estado tan cerca y perderte en un suspiro. Trato de no respirar mientras duermo, como si el simple ejercicio pudiera contenerte en mis recuerdos. Te espero a cada instante, en esta esquizofrénica experiencia de saber quién eres, de saber que nos hemos amado, pero de no poder encontrarte.

Todos, incluso Mercedes Pilar, me dicen que debo dejarte ir, para que vuelvas, pero estoy congelada en tus palabras. En la promesa absoluta de tu regreso. Tú lo has dicho. Me lo has dicho. Aunque suene a locura, a imposible, a quimera, yo creo en ti.

Me acerco lentamente al lugar donde alguna vez estuvo el balseo. He visto este paisaje miles de veces, antes, en mis sueños, pero es el primer viaje que he hecho hasta aquí. Se ven, entre las piedras, los tocones podridos que alguna vez fueron los pilares del pequeño muelle. Si miro con detención, aparecen restos de los tablones de ciprés, enterrados entre las piedras, mientras pasa el agua cristalina y flotan, perdidas, las hojas de eucaliptus. Todo huele a primavera. Las abejas zumban detrás de las delicadas margaritas silvestres, que abren sus caritas al sol de la mañana. Todo está como lo tengo en mis recuerdos, excepto el muelle, que se ha ido; como te has ido tú, hace tanto tiempo.

Mercedes Pilar toma mi mano y juntas damos una vuelta por donde se puede caminar. Perdidas entre los pastos y la humedad que se escapa con prisa, miramos todo el panorama.  Fue aquí donde decidiste desaparecer. Hasta aquí puedo seguirte en mis memorias y en mis sueños. Hasta aquí me llevan los documentos que el hijo de Esteban tuvo a bien entregarme, a su solicitud. Sólo hasta aquí. Miro con detención obsesiva cada detalle. Exprimo el paisaje con mis ojos expectantes, pero no logro ni un indicio. Lágrimas de frustración vienen a mí. Aprieto un gijarro entre mis manos, con tanta fuerza que una de sus esquinas filosas me hace sangrar.

El motor se escucha a lo lejos, aproximándose. Nos sorprende la intrusión. Las voces de los hombres llenan la cañada, haciendo volar a los pájaros. El niño que los guía, desembarca de un salto y amarra el bote a uno de los tocones podridos. Nos saluda amable y nos pregunta si estamos perdidas. Sonríe. Mucha gente viene para acá y se queda suspendida mirando el agua, dice, sin que le preguntemos nada. Mi abuelo me contó la historia de un hombre pelirrojo que vino a morir aquí. Sus ojos estaban llenos de dolor, decía. Caminó lentamente por la rivera y se fue despojando de su ropa. Antes, había dado muerte a su caballo. De un certero corte, el animal se fue al otro mundo, no sin antes dar dos pasos cansados, como buscando su acomodo en la tierra. Mi abuelo me regaló un hueso de ese caballo. Decía que nunca había visto un animal más hermoso y no entendía cómo su dueño se había atrevido a quitarle la vida. El pobre hombre sollozaba el nombre de alguien, pero mi abuelo no logró entenderle. No era mayor que yo ahora y estaba escondido entre la maleza del río, esperando atrapar camarones. Se asustó con la presencia, pero más que nada, se asustó con su dolor, con sus lágrimas gruesas que el hombre trataba de enjugar con sus manos gigantes. Una mezcla de desconcierto y furia le invadía. Repetía que estaba maldito, que todo era a causa de él. Entró a las aguas lentamente y se dejó mecer, mientras la neblina iba cubriendo todo. Desapareció. Cosas muy raras pasaron luego, dice suspendido en un recuerdo que no le pertenece. Muy raras.

Detrás, aparece otro bote, que avanza sólo arrastrado por las aguas. Veo una figura recortada contra el final del día. Veo tu semblante dibujado en la cara del hombre sonriente que me mira divertido, llamando al niño por su nombre. Le arroja un billete y le rasca la cabeza con sus manos grandes. Un aroma de lavanda, tabaco, humo, sudor y sal emana de su cuerpo. El sol se va poniendo. Destellos de luz naranja cubren el cielo. Trazos de ese sol se pegan a mi sombra. Mercedes Pilar sonríe aliviada.

Jennifer Gordon- Choosing The Dream Instead

- Se la luce è trasparenza a cosa serve questa patina dorata?-

- Nessuna luce ancòra è degna dei colori del reale-

Tra due frammenti una sezione: il corpo trae la  parola viva, costruita ad arte nella luce depositata a fior di pelle, pellicola sull’or(l)o della visione, nell’attimo preciso in cui si traduce in memoria. Il percorso di Natàlia è una sequenza di intagli, sezioni di vani in cui l’architettata parola cerca  sostegni e  rischia, raschia ogni volta il cielo come il fondo del mare e, dentro la caduta, crea il ri-getto, l’inter(n)o dei territori del sentire:una pandemia di quadri a soggetto, polimorfa, policroma, una poligamia amorosa con schizzi e riverberi di rosso in cristalli taglienti. Quasi sul punto d’essere con-soli-data, smette la vecchia veste e si rigenera piegandosi e ripiegandosi in nuovi territori, spesso sottraendosi ai pesi prima sorretti e creandone altri, appesi a precipizi in cui l’acrobatico passo si muove come fosse fatto d’aria e, ciò che dovrebbe schiacciarlo, lo esalta, lo sorregge, fino a renderlo lieve, moltiplicazione di riflessi. Sembra che il corpo ceda e , compromesso, si  dissolva, mentre è compresso un vuoto pronto ad esplodere e rifiorire. Vivono qui, memorie lontane e fiori di sambuco, semi di lino e femminee trecce di lavanda, prodigi di resurrezioni, canti e incanti in righe di sonetto. Ci sono angoli di storia e peripli di lettere, letteratura a filo d’acqua e immersioni tra nuvole e fogliame, perchè la poesia tiene, addirittura sostiene il vento, intimamente connesso alla traduzione di una volontà forte quanto solo  aquilone può concedersi quaggiù, tra le case dei mortali.

Jennifer Gordon-She Has Heard A Whisper Say

QUALE SENSO D’INSANA ACQUIESCENZA

Sono cadute le ultime rose nel tramonto di fine estate. Nel caldo umido che segue la pioggia si alzano ancora nugoli di zanzare: la pelle si assapora nel sudore stanco di una luna tersa, appena autunnale.

Pietra dopo pietra costruisco la mia tomba: sepoltura di lavanda fresca e di verbena.

Rincorrere il tempo nella lentezza delle ore

e’ come affacciarsi stretti al muro

per paura di lanciarsi nella bellezza del vuoto

me ne sto qui, imbrigliata nel sibilo delle parole

come un pavimento vischioso che s’inceppa nelle suppliche dei topi.

Voglio tornare ad essere bivio d’incertezze,

chiudere il rubinetto all’ossessione della goccia:

drop …

drop …

drop …

per stendere le palpebre su un masso a bisbigliare:

Quale senso d’insana acquiescenza

può venire alla terra dal mare?

Saranno ancorati  a mille lidi

i ricordi ovattati di ieri

ed avranno negl’occhi gl’umori

sulle carni i percorsi e gl’artigli

di carezze il sapore nei pianti

mai vissuti nei sogni che avevi

Essere volo di rondini

che non fa primavera

mentre la neve si compatta

e dormono le primule.

*

IL DITO E LA LUNA

Socchiudi un occhio,

metti a fuoco il desiderio sinistro

e fai danzare - ferma, come in un mirino -

la luna sul tuo dito medio.

Piano, vedrai,

sarà come fotterti  il cielo

nel punto osceno e preciso

del precipizio nel vuoto

per ricadere, poi –  lento –

nella calura dei miei fianchi

che s’aprono stanchi

come dune sferzate dal deserto

-          ed un’oasi a far capolino

*

IL BIVIO

Un’unica strada principale si diramò all’improvviso per necessità di bivio,si incamminarono i passi delle bambine ai nodi delle caviglie.

C’era da scegliere tra cuore e ragione, destra o sinistra, prendere o lasciare.

Scelsi la sinistra con amore e lasciai gli artigli alla destra della ragione.

*

LE CARTE

Una dietro l’altra le giro sul tappeto:
fante o re? torre o mentecatto?
Leggo
ma non trovo il nesso
ad ogni subdolo graffio
della neve
- lieve
quando si scopa il mare.
Definire ogni obiettivo tra dire
e fare
come ci potessimo
ancora navigare:

noi, incerti pescatori di conchiglie,
bracconieri scuoiati a crudo
dentro il giglio fragile
del olvído

*

INCHIOSTRO

Intreccia i miei respiri alle parentesi quadre dei tuoi pensieri

smussa le virgole ed accarezzami gli accenti

striscia sul corpo del mio testo

dágli peso

penetra ogni parola, ogni verbo

bagnami la lingua della tua saliva

- nel leggermi piano

senza fretta -

scivola sul ventre di ogni pausa di silenzio

e stropicciami ad ogni lettura

nelle ore di noia

mentre vieni nelle mie caverne

e sui miei capelli

ed alle labbra

offri

ancóra nuovo inchiostro.

.

Jennifer Gordon- Zelda’s Letters Home From France

PROFUMO

Sotto un paletot di stelle che ha smesso di sognare,

ascolto il vociare delle ombre nel vento.

Nascosto lo sguardo nel revés d’un cielo per cappello

sorseggio la luna - bisbigliando il tuo profumo.

*

DEL DIVINO AMORE

*Carmen eroticus* in schema di sonetto nella variazione (liberamente letta) della variante Guittoniana o meglio detta di Montandrea, formata da 2 strofe di endecasillabi in schema AABB AAB –CC–B e 2 terzine DEF FED

Conobbi la mia Fede negli abissi

oscuri dei tuoi occhi quando in essi

m’immersi, abbandonando il mio respiro

al mistero del senso e dell’istinto.

Ho raccolto la Fede sui pendíi

dei tuoi fianchi, quando la notte bianchi

li cinsi tra le cosce per gustarne

-         Sguainato il succulento cimiéro

d’originale carmínio peccato -

chiaro il succo che sazia la mia sete.

Incontrai la Fede  sulle tue labbra

quando zingara intrecciai la mia lingua

ai palmi delle mani mendicanti

per risalire le vette dei Cieli

nello spasmo di miele sulle dita

al tocco sensibile della Grazia.

*

NON-SENSE

componimento con schema di sonetto caudato in versi alessandrini, formato da quartine e terzine alternate, a rime irregolari, con rima baciata in coda di terzina e in distico finale:

No, non è stabile il  moto dell’arsura,

il  fondo ne coglie onda,  tempo,  usura,

proprio lì, dentro la selva delle intese:

salvia allucinogena nel mio giardino.

Sapessi dirti  ore,  minuti,  attese

avrei varcato ogni margine d’esilio

nel recinto degli inganni dei poeti

Ma tu lo sai ch’ esser uomini non conta,

nel verso rimato d’un vecchio spartito.

Tu sai, perché sei ossa, carne e saliva

della  noia nella notte del  silenzio.

E sai ogni raggio d’inquieta falsità

ch’arreca la luce impropria della luna,

là dal filo dei cipressi -  inopportuna.

Cattiva, irridente,  luna su noi prole

di germi infetta,  d’inutili parole.

*

AMARGO

[Sorseggio amargo il tango

Sul bordo rosso

D’un nero color sangue]

-          Tango

Mendico fiacche visioni alla luna,

quasi un obolo per una preghiera.

Domani e ieri non hanno padrone,

nel vento ogni pensiero si confonde

al mare –  grosso di scirocco e parco

nelle reti e tra i capelli annodati

di sabbia d’alghe e fame alle papille.

Ricordo il mondo dentro i pugni stretti

nelle alcove nascoste delle tasche

come una moneta senza valore

che non ha più debiti da pagare

E ti scivolo vino nel bicchiere

quello lì, sempre fermo al comodino:

lo berrò stanotte dopo le olive

sulle labbra asciutte di sonno e veglia.

[Sorseggio amargo il tango

Sul bordo rosso

D’un nero color sangue]

-       non piango è solo un Tango.

.

Jennifer Gordon- All Women Have Secrets

MORFINA – “SONETTO NON RIMATO”

Dimmi il sapore delle tue parole
nel vento sopra le dune bagnate
del mio pianto - Sai ascoltare il cerchio
nell’acqua, senza romperne il silenzio?

Dimmi la malìa delle risposte
che non saziano le domande e – dimmi,
se sai – qual è lo scopo delle stelle
quand’ increspano il mare tra le reti.

Adagio lento – sussurrato – come
foss’una fiaba che scema nel sonno
od un arpeggio a coprire l’inganno

d’abbandonarci al piacere nel sogno:
– C’era una volta oltre il campo di lino
una collina spruzzata di foglie ….

*

PICCOLE STORIE

Tutto iniziò da due piccole tribù
una adorava il fuoco, l’altra il fiume
Poi arrivò il carro a scorrer sulle ruote
scandendo circolare il ciclo delle vite

Macchiammo il Gûlgaltâ di rosso
issando pietre a recintarci le vergogne
fin quando non riuscimmo anche a volare
e scagliammo bombe per la pace universale.

Abbiamo camminato tanto su talloni e caviglie
con l’istinto di sopravvivenza del buon migratore
facendo d’ogni disumana aberrazione
un dio da adorare nell’orrore.

*

DOVE UN TEMPO PIANTAMMO UNA QUERCIA SI SECCO’ ANCHE IL MIO ULIVO

L’ombra incredula della collina

scende macchiata di porpora e china,

il vento spoglia i rami alle dita

- scabre le vene s’asciugano ai polsi.

Un plaid di foglie falciate all’ulivo

piange scomposto l’immobile grido

delle radici che succhiano al suolo

l’aspro sapore di chi s’è perduto.

Lì dove un tempo piantammo una quercia

priva di ghiande da offrire ai suoi porci,

ascolteremo cantare le stelle

nelle pozzanghere e dentro le fosse.

.

Jennifer Gordon- Orchid

NODO

Come celare alle foglie

il tempo di un respiro?

Farò un nodo al fazzoletto

stretto in gola, stretto

che non si sciolga

come fosse un pianto

*

DESPEDIDA

In fondo che cos’è importante?

Tutto è nulla nella sua pienezza -

mi dissero un giorno: “siamo tutti soli” -

e la solitudine è una voce che si tiene compagnia.

*

INCURIA

Nessuna carezza d’umido e d’ossa

nel vento d’autunno spento. S’io fóssi

terra fertile ne custodirei il

bulbo – tenero germoglio d’ansiosa

primavera - ma sono acquitríno

di rimpianti nell’erbe alte e folte

dell’incuria: fredda mi sarà l’alba

d’ogni insana provvidenza appesa

all’ossa dolenti ed ai ricordi

crocefissi a negligenze e notti

- spese a dare un senso - al sordo

canto dei giunchi nel vento.

*

AL CALAR DELLA SERA – Ad Eugenio

Sull’orlo delle ciglia in oblío
riproducimi il verso delle stelle
quando si vanno a scagliare
tra le ipotesi passate
di un presente privo di memorie.
Raccogli le mie penne
e gettale al fiume
ché non c’è seme di conoscenza
che non germini nel dolore.

Avanza l’autunno nel calpestío delle foglie sul selciato
ed é un passo appena abbozzato
al calar della sera.

.

Jennifer Gordon- Air Ship Captain

IN BIANCO E NERO

È inutile come il mattino
dopo un sonno senza riposo
rincorrere l’ombra d’un sentiero di cipressi lividi
infilando perline ad una collana spezzata
intorno al collo della negligenza.
Succube di parole morte nella notte senza afa
la fede spezzata in un crocicchio di quesiti
senza attese si deforma
nello specchio di mille maschere di zucchero e sale.

*

In bianco e nero amo guardare il vero delle cose
nel grigio smorto delle nebbie al camminare
degli scarponi antinfortunio detratti a rate
dallo stipendio aziendale.

*

Alle cinque cantava la sirena il richiamo delle anime
che evaporavano odori di letto e figli.
La osservavo passare in fretta e sognavo un avvenire
che mi facesse ricordare il suo nome:
ma una mano scrisse una legge, poi perì nel sangue.

*

Si mischiano le pelli dei sottopagati nel sudore appeso
a mezz’aria dal suolo senza funi né ripari.
Cartellini da timbrare con contratto interinale
e domani un nuovo mestiere per bestiario
di pretese.

*

SUGGESTIONI SCONNESSE

il vento dibatte
ed il mare fissa il tempo della navigazione,
tutto è fermo in scuotimento:
anche i pensieri si agitano
e sedimentano

sebbene voglia affogare
nel rosso d’un fondo vuoto
raccolgo graffi negli artigli
e brina d’ombre sui vetri

- fremito d’aria e d’ossa
nell’ira del giorno che non dà requie
al tempo del pane e del sonno.

*

EPISTOLA II – A MIO NONNO, UN COMUNISTA

Se perdessi la capacità di soffermarmi
sulla possibilità di una fantasia nella vuota veridicità
del mio risveglio, allora smetteresti d’esistere
e questo mio scriverti avrebbe fine.

Seppure nella menzogna di una realtà che non soddisfa
ritorno a perdermi nelle fantastiche avventure che leggevo
quando ancora sapevo sperare.

Abbiamo perso gli ideali nel cammino
dei sogni di giustizia sociale
ed Enrico* se n’è andato,
sì, avrei dovuto dirtelo prima,
anche lui se n’è andato:

la sua fronte era rigata di sudore,
le vene gonfie di attese e parole:

– nella piazza i pugni si sono aperti,
le vele rosse hanno perso il vento.

Mi sono addormentata sul divano stanotte
fissando una fabbrica di sogni d’acquistare a rate
mentre mi chiedevo dove sarai arrivato
e se nell’altro emisfero stai trovando quiete
o solo bugie d’esistenza.

Ma non temere per me,
mi vestirò di sogni domattina
partendo per un’avventura da timbrare
senza meta né certezze.
Silenziosamente attenderò una risposta
alle domande che non ti ho posto.

*

SE TUTTO E’ DIVENIRE

Se tutto è divenire

tra rocce smussate

ed argilla disciolta nelle alghe

– se tutto mi è divenire

nelle unghie spezzate

e l’acqua alle caviglie

che bagna e non lenisce

squarci avvolti in guscio d’epitelio –

perché ancora non muta e impallidisce?

Perché fermo – lì –, fisso

al greto dentro il grembo,

segue l’occhio nell’arcata

– incestuoso – il sopracciglio

nello stridere di timpani e silenzio?

.

Jennifer Gordon- Letters From The Summer Hotel

DE REBUS

I giorni passati ed i giorni a venire s’infrangono

nello specchio di spazio e tempo

accecati nella morsa d’una pelle d’arancio

disidratata dell’acre spirito. Nell’aëre

d’aromi prigioniera e disfatta

resta ieri come oggi, domani forse

– simulacro ed icona – d’un essere senza tempo.

*

SCIROCCO

Qui non arriva neve a piovere sul mare

l’acqua affoga le radici,

il sale insaporisce la salivazione.

In un sorso mezzo vuoto sciolgo i sensi alla ragione:

non scorre più il sangue, anch’esso s’aggruma al sole.

-  Nuda nei miei passi, solo scirocco tra i capelli. –

*

DISORDINE

Non recupero le forze
nelle fosse dei tuoi silenzi

ma nei tuoi respiri sérpico

tra le sillabe che abbandoni
in disordine per la stanza.

Annusando odori di noi e di ieri
raccatto polveri e pensieri:

ed é come rammendare un calzino bucato dal tempo e dall’usura

da un’unghia troppo lunga
che s’incunea nei lembi della carne.

É un rattoppo per suturare sdruciture

questo disordine che si sfugge
per consumarsi inchiostro su un taccuino

*

LE NUVOLE

niente può essere originale, l’originale è nelle nubi stesse, poi il resto lo fanno gli autori che parlano delle solite cose, ognuno con le proprie parole, la propria sensibilità.

*

Le nuvole sono un mistero evaporato dal mare
si dipingono in mille losche figure quando il cielo s’ingrigisce
in presagio oscuro della fine
Si dipingono di rosa come la carezza d’una madre
sulle gote fresche di una primavera in fasce

Le nuvole …

Puoi trovarle scontate se compri in un discount a rate
te le mettono anche sotto sale
o in liquidazione
prima di chiudere la prossima saracinesca

Le nuvole …

Le guarda il barbone che ha perso tutto
per quel suo fare il salmone
in compagnia delle allucinazioni d’una molotov in bottiglia
Le osserva il predestinato ad un giorno
infame andando a lavorare in una fabbrica senza respirare
ed il contadino che cura la sua messe
tra preghiere, santini e peones giornalieri

E le osserva anche Dio
che non si spiega
come tanta magia di perfezione
possa ancora starci qui ad osservare.

*

AGRODOLCE

Il riso s’apprende alla ghisa
tra silenzi e pensieri
rimestati in agrodolce e sesamo

S’accasciano persino le ortiche
intrecciate al rosmarino

Incolto il giardino di ieri – senza più mele
né peccati – sfida l’occhio d’una biscia
poi, soffoca nei rovi.

La tovaglia a quadri e gesti uguali
di banchetti senza albe né tramonti nelle ossa

Trovare il coraggio e girarci le spalle
per leccarci la lingua tra labbra e papille,
come statue d’arsura, maledette, sempre.

.

Jennifer Gordon- The Countess

Riferimenti:

Minimalismi letterari e dintorni controvento – http://nataliacastaldi.wordpress.com

Lettura di Enzo Campi nel blog filosofipercaso-Frammenti – un laboratorio di parole -

http://filosofipercaso.splinder.com/post/21431904/Fratture+di+tempo+%E2%80%93+Enzo+Cam

A estilista Cris Barros lançou sua nova coleção primavera/verão 2010 inspirada no Palácio de Versailles na época da Maria Antonieta. As roupas trazem essa atmosfera francesa com toda a modernidade dos tempos atuais. (E particularmente senti um climinha meio Alice in Wonderland)

A cartela de cores é composta basicamente por cores pastéis baseadas nos macarrons – nude, rosa, lavanda, azul. Os tecidos são leves e esvoaçantes e em sua maioria são compostos por algodão, viscolycra, chiffon e veludo. Na estamparia aparece muitos florais, listrados e lisos – tudo com muito babado.

Dá vontade de comprar TUDO!

Se alguém souber onde tem para vender aqui no RS, por favor, me avise!

Sou apaixonada por esse estilo de roupa e principalmente por essas cores, me lembraram muito as coleções da Lua (loja aqui do sul que sou viciadérrima!).

Lavanda (Lavandula angustifolia) en flor. En el Rincón de Goya del Parque Grande, junto al río Huerva…

Hola Maite. Aquí te dejo, según tus preferencias, una de las gamas más apropiada para tu dormitorio, intenta usar  el tono más oscuro, Berenjena, para una  pared concreta, sobre todo, donde exista mobiliario para que resalten con el color de fondo y el resto de las paredes  usa el Gris de la gama más clara, mientras que los demás colores,  Malva, lavanda, los va coordinando en los demás elementos, como es el caso de los tejidos, cortinas, alfombra… y  sobre todo en la  ropa de cama, queda genial con el fondo blanco de tu cama

Una carta de colores para crear espacios llenos de armonía, contraste exquisito, delicado, romántico y femenino, adecuados, tanto, en estilos actuales como clásicos.

furniturestoreblog

Otro ejemplo de ambiente sereno por el empleo del color, el Lavanda. Capaz de transformar o aportar estancias con un toque de glamur, serenidad, romanticismo o personalidad, por otro lado pueden ser demasiados suaves y ligeros incluso aburridos, según los elementos decorativos que adornen el espacio. Opta por la coordinación de matices para dar carácter al ambiente.