Depois do e-book e do áudio-book, um novo conceito surge no mundo literário. Recentemente, o crescimento do booktrailer teve tal visibilidade que começa a ser considerado como um novo movimento artístico.

 Buscando a experimentação de novas possibilidades, a Livraria Cultura, juntamente com escritores brasileiros, organiza o I Festival de Booktrailers da América Latina. Tal festival tem como ponto de partida a exploração do conceito de booktrailer e sua possibilidade artística na contemporaneidade de valorização às experiências sinestésicas.

 O festival é gratuito e aberto para todas as idades. Terá espaço no auditório da Livraria Cultura (unidade Market Place), das 14 às 18 horas, no dia 05 de dezembro de 2009. Sobre os gêneros literários apresentados, serão eles ficção científica, fantasia, romance, policial, suspense/terror, chick-lit (literatura feminina), documentários e contos.

 
Quando: Dia 05 de Dezembro, à partir das 14 horas.
Onde: Livraria Cultura do Shopping market Place-SP
Quanto: O evento é gratuito e aberto ao público.

 Fonte e para saber mais:  mostrabooktrailers

França classificará livrarias como classifica seus vinhos.

O governo francês aprova lei de incentivos fiscais e empréstimos sem juros criada por Christine Albanel, ex-ministra da cultura, que faz da estratégia “Plan Livre”,  para as livrarias francesas que serão classificadas por um selo de qualidade.

Sylvia Beach, proprietária e fundadora da Shakespeare & Co., arrumando a vitrine, em maio de 1941, dessa que foi uma das mais famosas livrarias de Paris.
Imagem © Bettmann/CORBIS

O mercado editorial está se reinventando para fazer frente aos novos tempos em que você pode ler um livro até mesmo em seu telefone celular. De todos os segmentos do mercado de livros, as livrarias independentes, hoje, talvez constituam um dos elos mais frágeis, devido ao crescimento das grandes redes de livrarias e, também, ao surgimento de meios eletrônicos de leitura como dito acima.

O governo francês que em outros tempos se preocupou com a questão dos preços dos livros, impedindo descontos além de um determinado percentual (5% sobre o preço de capa), o que atingia frontalmente as livrarias independentes que não tinham poder de barganha junto as editoras, visto que as grandes redes ofereciam descontos muito superiores e agora estabelece, através de uma lei de incentivos fiscais um selo de qualidade, “Librairie Indépendante de Référence” ou LIR, para as livrarias independentes francesas que observem seis itens estabelecidos por uma comissão governamental, referentes a qualidade de seus serviços.

1. desempenhar um importante papel cultura na comunidade;
2. organizar rodas de leitura e eventos culturais;
3. os funcionários devem contribuir para a qualidade do serviço;
4. o proprietário se compromete a investir no acervo, em qualidade e quantidade;
5. a loja deve manter uma variada seleção de títulos;
6. o acervo deve ter pelo menos 6000 títulos, sendo que a maioria seja composta por novidades.

O selo de qualidade é valido por três anos e é renovável, ou não, dependendo da observação dos seis pontos obrigatórios. Assim, o governo francês destina para essas livrarias uma verba total de € 500 mil e calculam que as isenções fiscais somem € 3 milhões.

Hoje, na França, há cerca de 3500 livrarias independentes e 6 mil editoras. Segundo Dominique Mazuet, gerente da livraria Tropique (cerca de 60m²), em Montparnasse, Paris, acredita que essa lei poderá beneficiar as livrarias em relação as isenções fiscais e subsídios, o que poderá desafogar um pouco os custos fixos da manutenção de uma livraria independente. Ainda segundo suas palavras, manter uma loja com três funcionários vai depender não apenas dessas leis (Lei Lang e a Lei LIR), mas também da assiduidade dos seus clientes e o interesse em continuarem sendo seus fregueses.

E no Brasil como anda essa questão?

* Livre tradução feita por mim, Jorge Alberto, do artigo “France Rates Top Indie Bookshops Like Wine”, de Olivia Snaije, para o Publishing Perspectives.

Hoje fui até a livraria.

Livrarias são ambientes agradáveis. É bom passar horas folheando os livros.

Mas hoje estava com um pouco de pressa. Fui logo na atendente.

Quero tal livro.

Ela digitou no computador: o homen que calculava.

- Nunca tivemos esse livro aqui, senhor.

Como mostrar o erro e ser educado? Como não demonstrar arrogância? Como não deixar a ironia transparecer quando a moça da livraria escreve assim?

Fui pelo caminho da dúvida, da ignorância.

“Acho que, nesse título, o autor escreveu homem com “m” no final”.

Bingo! Duas unidades.

Uma veio para minha casa. Gostei. Já passo da página 100.

Com a chegada do fim do ano e a expectativa para vendas, o mercado de livros no Brasil trouxe algumas novidades para a web. Após o lançamento de novos sites das editoras Cosac & Naify e Companhia das Letras, a livraria Saraiva também renova o visual e o conteúdo do seu portal de vendas. Desde o início do ano, a Saraiva tem feito um belo trabalho de aprimoramento de seu conteúdo, a começar pelo Saraiva Conteúdo, produzido por Márcio Debellian, onde podem ser encontradas ótimas entrevistas com escritores e músicos. Agora, a livraria facilitou a navegação dos clientes: novas imagens, tipologias e cores, além de conteúdo informativo e colaborativo, conforme alertou o PublishNews. As sinopses também foram desenvolvidas com mais eficiência.

Segundo  Ancelmo Góis, Elisa Ventura, proprietária da livraria Blooks, do cinema Arteplex, na praia de Botafogo, está consciente da transformação do mercado em época de Kindle. Ela recebe os toques de Heloisa Buarque de Hollanda, sócia de Elisa na editora Aeroplano. Heloisa é uma entusiasta das transformações tecnológicas.

Elisa tem investido num conceito diferenciado de livraria: “Investimos em nichos, temos seções como ficção científica, mídia e tecnologia, quadrinho e cultura 2.0. A ideia é vender livros e estar antenada nos acontecimentos.”

O nome da livraria, conforme Ancelmo Góis, é prova disso: vem de uma expressão da internet, blog, mais book. De acordo com Góis, trata-se de uma das livrarias com mais personalidade do Rio de Janeiro. Pela sua organização e bela seleção de títulos, tem sido a livraria que mais tenho frequentado: bem atendimento, bom acervo e bom gosto.

A Livraria Sobrado e Editora Girafinha convidam para o Espetáculo Infantil

“O Livro Mais Genial Que Eu Já Li…”, de Christian Voltz, Editora Girafinha.

Comandado pela Cia do Verbo, com contação de histórias, brincadeiras, teatro de bonecos e surpresas!
Esperamos vocês lá!

A Editora Eichborn encontrou um jeito nada convencional para divulgar seu estande na Feira do Livro de Frankfurt, na Alemanha. Utilizando cerca de 200 moscas, a empresa amarrou aos insetos pequenos anúncios feitos de cera natural.

Com o peso, as moscas se viam obrigadas a pousar mais vezes, o que chamou a atenção dos participantes do evento. Informa o anunciante que os insetos nada sofreram  já que os anúncios se soltavam após algum tempo…

Para entender: a mosca é o símbolo da editora.

A dica do vídeo é da colega Júlia Spínola, com informações da Época Negócios.

Pessoal, gostaria que vocês conhecessem o novo Acervo de Interiores, repaginado, novinho em folha!

www.acervodeinteriores.com.br

Espero que gostem! Prometo responder a todos! Beijos!!!

Muita gente têm me pedido sugestões de livros pra “iniciantes” em espiritualidade. Acho graça que alguém se considere iniciante em algo que começamos a praticar assim que nascemos… Mas o que mais me chama a atenção é consultarem a mim. Não sou monge, nem guru, nem filósofo. Nem mesmo psicólogo ou terapeuta de nenhuma espécie. Talvez o que atraia a confiança das pessoas seja meu distanciamento crítico. Não sigo nenhuma religião nem defendo nenhuma idéia pré-concebida. Isso provoca uma diversidade muito grande de material de consulta nessa minha “busca”. Já tive vergonha dessa salada-mista filosófica, mas agora vejo que não poderia ter sido diferente, e assumo. Se você se identifica com essa postura, aí vão minhas sugestões de livros:

CLÁSSICOS:

Dhammapada – anônimo – L&PM

Walden – Henry D. Thoreau – Aquariana

Tao Te Ching – Lao Tsé – Pensamento

Bhagavad Gita – anônimo – Pensamento

Yoga Sutra – Patanjali – Martin Claret

O Livro de Cinco Anéis – Miyamoto Musashi – Ediouro

A Arte Cavalheiresca do Arqueiro Zen – Eugen Herrigel – Pensamento

O Pequeno Príncipe – Antoine de Saint-Exupéry – Agir

.

BÁSICOS:

Um Novo Mundo – Ekhart Tolle – Sextante

Quatro Yogas de Auto-Realização – Vivekananda – Pensamento (baixar pdf)

A Mente Oculta da Liberdade – Tarthang Tulku – Pensamento

Gestos de Equilíbrio – Tarthang Tulku – Pensamento

O Caminho da Habilidade – Tarthang Tulku – Pensamento

Introdução ao Zen Budismo – D.T. Suzuki – Pensamento

O Livro de Ouro do Zen – David Scott – Ediouro

Zen em Quadrinhos – Tsai Chih Chung – Ediouro

Tao em Quadrinhos – Tsai Chih Chung – Ediouro

O Lobo da Estepe – Hermann Hesse – Record

Siddhartha – Hermann Hesse – Record

Faça Yôga – De Rose – Martin Claret

.

AVANÇADINHOS:

O Poder do Mito – Joseph Campbell – Palas Athena

O Herói de Mil Faces – Joseph Campbell – Pensamento

O Tao da Física – Fritjof Capra – Cultrix

O Ponto de Mutação – Fritjof Capra – Cultrix

O Universo Autoconsciente – Amit Goswami – Rosa dos Tempos

O Zen na Arte da Cerimônia do Chá – Horst Hammitzsch – Pensamento

O Zen nas Artes Marciais – Joe Hyams – Pensamento

Zen Budismo e Psicanálise – D.T. Suzuki – Pensamento

A Doutrina Zen da Não Mente – D.T. Suzuki – Pensamento

Mente Zen Mente de Principiante – D.T. Suzuki – Pensamento

.

Com o tempo vou fazer pequenas resenhas de leigo, comentários e curiosidades sobre cada um desses livros aqui no blog. Volte sempre.

Vou começar falando da externa de terça-feira, vou passar para o seminário de ontem e terminar com o show na Livraria da Esquina que eu também fui ontem, acho desnecessário acabar com a minha roquidão e muito menos com a minha possivel febre.

Terça-feira,  a externa era cobrir um treino do Time do SBC, o Volei Clube Brasil, se não me engano, mas como vcs ja leram a baixo, as minhas externas nunca podem ser tranquilas e fáceis, sempre tem alguma coisa pra acontecer e nessa foram duas!

Eu e Luciane estavamos sentadas no canal. Minhas funções de câmera eu já tinha cumprido, baterias, fitas, sungun, cabos, tripé, microfone, fone, tudo já estava conferido, incusive ja tinha dado os 40 segundos de color bars em todas as 3 fitas que eu peguei. Mas nós duas estavamos lá, setadas, impacientes e já reclamando, a uma hora, até que resolvemos telefonar para o nosso reporter. Adivinhem!

Nós tiramos ele da cama.

Como ele era o único homem que ia conosco, e nós ja estavamos esperando a quase 2 horas quando ele chegou, como boas mulheres, não poderiamo deixar de infernizá-lo por toda externa. Coitado.

Estamos lá gravando, falando com o Dante (um amor de pessoa), o Marlon (outro amor de pessoa), com o técnico e mais um jogador que eu não lembro o nome. Arrumei o equipamento todo para o meu reporter, com o auxilio do câmera da ESPN que me deu várias dicas boas e inclusive me mostrou a lente que ele usa e todos os recursos que são possiveis com ela, nossa muito legal! (Não perguntei o nome dele, mas muito gente boa!). Até que, uma aranha caiu quase na cabeça do meu reporter na hora que ele estava fazendo a passagem e como eu sou aracnofóbica, quase entrei em em desespero.

Ontem voltei a PUC para fazer um seminário “Cidade, teatro, esptáculo”, que inclusive perdura por hoje e amanhã. Porém como eu to não muito bem e a parte mais interessante pra mim é a noite, possivelmente eu só irei próximo ao horário.

Ontem acompanhei duas mesas de debate, a primeira pra mim foi mais interessante por estar mais próximo aos meus interessse e por ter incluido um pouco da mídia na discução. A primeira mesa era composta por Alberto Guzik (crítico e ator teatral), Sérgio Resende (produtor e resposável pelo TUCA) e Rodolfo Vázquez (da Companhia de Teatro Os Satyros).

E para terminar o meu dia ontem, o Bruno (meu namorado) e o Caio (amigo), me convenceram a ir a um show de duas bandas amigas deles. Eu tava vestida para ir a faculdade após um dia cansativo, no estilo crocs e calça jeans, e eles me levaram para um lugar cult. Tudo bem, nem ligo. O show foi bem legal Los Porongas e o O Sonso mandaram muito bem e me instigaram a mais um projeto audiovisual, acho que vai ser o primeiro de grande porte, vou precisar de apoio. Só vou falar dele quando estiver a principio de começar.

Mas tem, aqui. E também tem twitter, aqui. É visitar, seguir e comprar (na Poetria, claro).

Para quem diz que os alemães não têm humor, um livro a brincar com as dificuldades da língua com exemplos prácticos de erros recorrentes dos próprios nativos da língua na utilização dos casos que regem o idioma…

• Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2004, ISBN 3-462-03448-0 (Hörbuch: ISBN 3-89813-400-8)
• Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, Folge 2 – Neues aus dem Irrgarten der deutschen Sprache. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2005, ISBN 3-462-03606-8 (Hörbuch: ISBN 3-89813-445-8)
• Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Folge 3. Noch mehr aus dem Irrgarten der deutschen Sprache. Kiepenheuer und Witsch, Köln November 2006, ISBN 3-462-03742-0 (Hörbuch: ISBN 3-89813-566-7)

Sinopse:

O Perfume é, sem dúvida, um romance estranho. Tendo como palco uma excelente reconstituição da França do século XVIII, modos e hábitos sociais, a história transporta-nos através da vida de Grenouille, um homem que nasceu diferente, viveu diferente e morreu diferente. Dotado de um olfacto extraordinário, o personagem vive numa dimensão alternativa, utilizando o nariz onde o comum dos mortais utilizaria os cinco sentidos. Mais inquietante ainda é o facto de ele próprio ser desprovido de odor corporal, o que leva a sociedade a encará-lo com um misto de indiferença e horror.”

(Levi Lúcio – http://diferencial.ist.utl.pt/edicao/23/perfume.htm)

Autor: HOUAISS, ANTONIO

Editora: OBJETIVA

Assunto: DICIONÁRIOS MONOLÍNGUES

Preço  R$ 250,oo

ISBN: // <![CDATA[// 8573029633
ISBN-13: // <![CDATA[// 9788573029635
Livro em português
Encadernado

- 21 x 27,5 cm  - Peso 2,500 Kg 1ª Edição – 2009
Acompanha CD-ROM

Sinopse:

O ‘Dicionário Houaiss’ utilizou técnicas lexicográficas de compressão e síntese de informações. Este dicionário contém 442 mil entradas, locuções e acepções, um quadro do uso do hífen de acordo com a nova ortografia da língua portuguesa, informações de gramática, usos, etimologias, sinónimos, antónimos, homónimos, parónimos, datação, colectivos e vozes de animais. Além de ser adaptado integralmente com o novo acordo ortográfico, o dicionário Houaiss contém o texto integral do Acordo. Inclui CD-ROM com o conteúdo do Dicionário Houaiss da Lingua Portuguesa, mais o Dicionário Houaiss de Elementos Mórficos, além de conjugação eletrónica dos verbos, navegação por hipertexto, datação, busca por semelhante e pesquisas, simples, reversa e combinada.

Sobre o Autor:

HOUAISS, ANTONIO
António Houaiss foi escritor, crítico, tradutor, organizador de 2 enciclopédias, diplomata, membro da Academia de Ciências de Lisboa, presidente da Academia Brasileira de Letras e Ministro da Cultura. Dedicou grande parte de sua vida ao estudo da língua portuguesa. Faleceu em 1999.

Fonte: http://www.livrariacultura.com.br

Livro: Sua Majestade, o Intérprete

Autor: MAGALHAES JR, EWANDRO
Editora: PARABOLA
Assunto: LINGUÍSTICA

Sinopse:

O Fascinante Mundo Da Tradução Simultânea

Escrito pelo tradutor e intérprete Ewandro Magalhães, este livro trata de vários aspectos da profissão. O autor conta histórias e desafios enfrentados, dá dicas àqueles que pretendem ingressar na actividade, além de oferecer informações históricas sobre suas origens.

ISBN: // <![CDATA[// 8588456591
ISBN-13: // <![CDATA[// 9788588456594
Livro em português
Brochura
1ª Edição – 2007
Preço: R$ 22,00

Fonte: http://www.livrariacultura.com.br

“shh, isso é uma livraria"

Nada melhor que divertir os filhos sem gastar nada com atividades educativas!

Na livraria cultura a partir de hoje as 16:00 rola uma oficina de artes! Chamada de Oficina de Adereços de Palhaços,  um educador irá confeccionar com as crianças divertidos chapéus e gravatas de palhaço, com inúmeros materiais. Ao final da oficina, os participantes receberão um nariz vermelho para compor o figurino de seu palhacinho.

Não tenho crianças mas no fim das contas é uma boa pedida para quem tem e não quer gastar mais com passeios, basta o presente e pronto rsrs…

Livraria Cultura Conjunto Nacional (Av. Paulista, 2073; tel. 11 3170-4033 ; www.livrariacultura.com.br).

Entrada GRATUITA.

Olá Amigos:
Segue uma dica para levar as crianças no dia 12/10 pela manhã.

Dhammapada é um texto budista versificado do cânone Theravada. São 423 aforismas no idioma dos textos sagrados do Sri Lanka (Ceilão), Mianmar (Birmânia) e Indochina. Fazem parte do Khuddaka Nikaya, um dos textos que compõem o Sutta Pitaka (compilação de discursos). Metade dos versos também pode ser encontrada em outras partes do cânone em pali. Comentários atribuídos ao estudioso Buddhaghosa no século V incluem 305 histórias que dão contexto aos versos.

Escreve-se “Dhammapada” no original em pali ou “Dharmapada” em sânscrito. O termo Dhamma pode se referir à doutrina do Buda, à Verdade Eterna (Lei), à retidão ou a todos os fenômenos. O termo Pada significa pé, mas neste contexto pode se referir a caminho ou versos.

De acordo com a tradição, os versos do Dhammapada foram recitados pelo próprio Buda em várias ocasiões e compilados em torno de um tema central para cada capítulo. A maioria dos versos trata da ética e há muita polêmica sobre a pureza da versão original.

O Buda observou, refletiu e expôs em forma de argumentação suas Quatro Nobres Verdades: Há sofrimento; O sofrimento tem origem no medo e no desejo; A extinção do medo e do desejo extingue o sofrimento; Seguir o Nobre Caminho Óctuplo é eliminar o medo e o desejo.

Resumidamente, este é o Nobre Caminho Óctuplo: Visão correta; Intensão correta; Palavras corretas; Atos corretos; Meio de vida correto; Esforço correto; Atenção correta e Concentração correta.

fonte: wikipedia em inglês

Em Outubro de 2009 a editora L&PM lançou a primeira versão (de bolso) do Dhammapada traduzida do original em pali diretamente para o português do Brasil. Leia aqui uma entrevista com o tradutor Fernando Cacciatore de Garcia.

A versão que ofereço neste blog foi traduzida do espanhol.

Capítulo I – Princípios Paralelos

Capítulo II – A Vigilância

Capítulo III – A Mente

Capítulo IV – Flores

Capítulo V – O Ignorante

Capítulo VI – O Sábio

Capítulo VII – O Honesto

Capítulo VIII – Mil

Capítulo IX – O Mal

Capítulo X – Castigo

Poema da Noite

Já chorei vendo fotos e ouvindo música;
Já liguei só para ouvir uma voz;
Me apaixonei por um sorriso;
Já pensei que fosse morrer de saudade;
E tive medo de perder alguém especial… (e acabei perdendo)
Já pulei e gritei de tanta felicidade;
Já vivi de amor e fiz muitas juras eternas… “quebrei a cara muitas vezes!”
Já abracei para proteger;
Já dei risadas quando não podia;
Já fiz amigos eternos;
Amei e fui amado;
Mas também já fui rejeitado;
Fui amado e não amei…

Charles Chaplin

Posso ser um pouco precipitada ao afirmar isso, mas acho que o mês de Outubro, apesar da inicial confusão temporal, começou muito bem e mostrando grandes potenciais. A maior prova disso foi a última sexta-feira, dia 02.

Nem sei se consigo descrevê-la em meras palavras. Foi um dia longo, mas cheio sensações, descobertas e concretizações de pensamentos. Vivi muitos aprendizados, algumas risadas, boas conversas, passeios em livrarias, jantar no Mcdonald’s, café no Starbucks, caminhada na Avenida Paulista, brincadeiras com o pequeno cachorro, momento fã, devaneios coletivos, amizade queria e essencial, e-mails importantes, carinhos inesperados e muito mais.

Eu estava cansada – sim, a semana foi longa e o sono, como sempre, foi pouco. Mas nada disso importou. Pelo contrário, a animação foi aumentando conforme as horas foram passando e, quando me dei conta, já passava da meia noite e a madrugada do sábado estava apenas começando.

Que sensação maravilhosa! O tempo não foi capaz de me conter e eu vivi simplesmente tudo aquilo que me foi oferecido, sem qualquer controle temporal. E preciso confessar: é MUITO bom me sentir assim! É bom viver dias alegres e, basicamente, inesperados quando tudo parece confuso ou perdido.

Dias assim não são regras… São exceções! Talvez por isso que sejam tão bons!

Números da Sorte: 21 e 25 para ganhar os primeiros brindes (piada interna que explico em outra ocasião!)