In rarity, price, and marbling, Mishima beef (見島牛) is regarded as superior than the now not-so-exotic Kobe beef.  Mishima cows* are thoroughbred in Japan; they have not crossed with European breeds because the island on which they graze has existed in relative isolation.  Mishima (見島) is a small island off the Southern sloping end of Honshu, in the Sea of Japan.

Mishima (見島), the home of the prized Mishima cattle.

A Mishima cow*.

The cattle of this island have lived isolation from other Japanese cattle breeds for about 200 years, and either because of their genetic purity, their limited number, or meat quality, a head of mishima cattle can ring up a substantial multi-digit figure shaming Kobe beef to the discount aisle.

Note the extensive marbling.

Some regard Mishima beef as the best Japan has to offer, and it is a difficult find (at least the genuine Mishima beef anyway), even in Japan.  The meat, like Kobe beef, features extensive marbling, and has the succulency and melt-in-your-mouth properties that is oh so memorable, but on an entirely different level.  The veins of fat laced in the beef have a delicate flavour, and is said to lend the meat a distinct sweetness.  However, the meat only sets up the potential for a velvety, subtly rich experience for our taste buds—it comes down to expert preparation by the right chef to bring out the beef’s flavourful character.  And rightly so, for something so rare, it almost seems natural for the beef to be paired with superb cooking techniques, fitting of its quality.  Too much heat and the fat in the meat will lose its integrity.

On a side note, to further denounce the exoticness (in case you doubt the existence of this word, click here) of Kobe beef:  In the last decade, Kobe cattle rearing has been outsourced from Japan largely to ranchers in the United States.  The Wagyu cattle (Kobe cows* are a type of black Wagyu, from Taijima) raised overseas are more cost-effective for the Japanese beef producers, and are shipped back to Kobe for slaughter so they can still be classed as legitimate Kobe grade meat.  However, as this shows, some Kobe cattle don’t actually spend very much time in Japan.

On this menu of a particular hotel restaurant (Bistro Laurent Tourondel) in Miami Beach, Florida, it is made explicit the origin of the Wagyu:"American Wagyu skirt"

There are also Wagyu cattle that are raised and slaughtered in the U.S., and these arguable counterfeits (though most of the time they do employ the same type of rearing practices of Kobe cattle in Japan like daily sake massages) sometimes appear on menus as Kobe beef implying a transnational flight; however, it might just be that the cuts come from the very same continent.

*kindly turn a blind eye to my “mis”terming of ‘cows’ as synonymous with cattle

Drużyna The Cursed ponownie nagrywa. Tym razem mamy do czynienia z combo video do Mishimów, którego autorem jest T-Virus.

Combo movie do Mishimów nigdy za wiele, jak to mówią. Poniżej możecie obejrzeć MISHIMA BLOODLINE VOL. 3 autorstwa Kazshury, zawierający akcje do Kazuyi, Jina, Heihachiego i Devil Jina.

źródło: forum TekkenZaibatsu

Greetings from Mishima,

We hope this finds all well and enjoying the wonders of autumn
(here in the northern hemisphere).

As the rain falls here for the past few days, I know magical snow is falling on Mt.Fuji, what a wonder to see when rain stops and the clouds part; I hope to share that wondrous sight in a future online listing! Stay tuned, yet for now it’s Iga time.

We are excited to announce and share previews of our third Fujioka Shuhei exhibition. Iga ceramic artist Fujioka Shuhei (b.1947) possesses the power to make mountains out of clay. He then fires his bold creations in an anagama to ‘fire-brush’ on mossy green, blue and gray natural ash glazes.

These captivating colors contrast and highlight the rich clay flavor and hi-iro (fire color) that Iga is world-renowned for, as well as the koge scorch colors (Iga has three famous keshiki-landscapes of hi-iro, koge and bidoro-glass). Iga is one of those magical medieval styles that speaks volumes of the Zen-inspired ways that are to be found within Tea-pottery; Fujioka understands this. His heart is pure and he loves the earth at his feet, whether it is for his clay works, or the vegetables he grows in the fields. Like potters of old, he too is a farmer and listens to the teachings that nature whispers in his ears. In a nutshell, after graduating college Fujioka went to work for a production kiln in Seto. Yet upon seeing a Ko-Iga piece, he then knew there was no other style for him. He apprenticed with Tanimoto Kosei before establishing his own kiln in 1975.

He’s had countless solo exhibitions throughout Japan and has been featured in numerous publications. Fujioka is to Iga what Harada and Kakurezaki are to Bizen, except without all the awards. He’s a soft-spoken man, humble and deep; all these qualities are in his work as well as an awe-inspiring feel of the power of nature. Fujioka fires a small kiln for three
days and if he gets a one-third success rate for any kiln he feels it’s been a success. The high loss rate is one reason we find so few Iga potters, it’s almost loony–as Fujioka himself says—to work in Iga with all its hurdles and failures. Yet the successes are clay jewels, as you’ll see for yourself in the following links. We are extremely pleased to offer the world a chance to see Fujioka’s Iga world online or here at our Mishima gallery until December 10th.

The exhibition will go online for public viewing on Tuesday of next week, for those who have signed our guest book please see the following hidden preview links. Only minimal details are noted and any extra information or additional photos will gladly be sent upon request. We hope you enjoy the world of one of Iga’s most important ceramic artists today, Fujioka Shuhei:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

Also, our gallery was very honored to be the feature in arecent Japan Times article, you can access that here:
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20091114a1.html

Kampai and all the best from Japan.

Cordially,

Robert Yellin
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow
5 Star Foodie
Think Twice
Frank Fariello

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Szwed The Main Man znany fanom Mishimów przygotował swoje kolejne combo video z Tekkena 6, tym razem poświęcone trzem postaciom: Kazowi, Devil Jinowi i Heńkowi.

źródło: forum TekkenZaibatsu

Kazuya Mishima is a character in the Tekken series. Kazuya has been featured in Tekken, Tekken 2, Tekken Tag Tournament, Tekken 4, Tekken 5, and Tekken 5: Dark Resurrection. Also, Kazuya has been confirmed to be in Tekken 6 and Tekken 6: Bloodline Rebellion.

Kazuya Mishima is the son of Heihachi Mishima, and the grandson of Jinpachi Mishima. He is also the father of Jin Kazama and occasional partner of Jun Kazama (they share an awkward relationship, in which was never fully explained by Namco themselves). He also has an adopted brother named Lee Chaolan, who Kazuya has never liked and shares a rivalry with.

It also appears that when Kazuya was a child, he had a special bond with his grandfather. He respected Jinpachi more than his father. It is also assumed that Jinpachi could have been responsible for the original form of the Devil Gene. It appears that only this Gene is passed down through Grandsons, in this case Kazuya Mishima, and Jin Kazama, Jinpachi’s great grandson. Heihachi cannot attain the Devil Gene if this is true, but overall he is supposedly as strong as the ones that have the Devil Gene, which is quite possible, considering the extreme amounts of physical damage he has survived in the past. Due to genetics it could be assumed that Heihachi is a ‘black sheep’ of sorts, in that the gene for devil control skipped a generation, such as the genetics for black colored sheep do.

A lot of people have jumped on the “jun train” lol since he turned devil jin , but I will always be a Kazuya fan , this dude was pure evil and he had reason to because he’s daddy chockslamed him off a cliff ,sold his soul to the devil and the rest is history . Lets just track back and look at great moments in this legends game life span

I never played tekken 1 , but I heard it was a great game , I only got into tekken at numbr 2 and this scene scared the crap out of me when I was a child

He will stop at no lenghts to get what he wants

He also had one of the best songs ever on the tekken series

And last but not least …the best moves period .

Va a ser imposible. Esto de exportar mis desayunos saludables a Barcelona creo que carece de base real. Hoy he cronometrado lo que he tardado en prepararlo todo. Primero he hecho el mejunje. Se confirma, por cierto, que estoy en racha, el de hoy también ha molado mucho. Exprimir tres naranjas, trocear un cacho de melón y otro de piña, batirlo, añadir el hielo y todo el rollo ha sido casi media hora. He metido el resultado en la nevera y mientras se enfriaba un poco me he puesto con la parte sólida: un bocata de requesón, provolone, presunto york y láminas de tomate. En total, entre una cosa y la otra, han sido 40 minutos. No es viable, no sé qué vida me espera en Barcelona pero no creo que me sobre una hora cada mañana para preparar el desayuno y comérmelo. Sólo se me ocurre industrializarme, dejar cosas preparadas del día antes o algo.

No sé, pero me da en la nariz que volveré a sucumbir al americano con hielo y el croissant de chocolate del Don Teo. ¿La gente normal desayuna en casa cada día? ¿Y qué os preparáis? A mí esto del desayuno me parece ciencia ficción desde que me independicé.

Ciencia ficción también es lo que empezaré a leer mañana. Por fin he acabado con el bodrio que tenía a medias. Me parece raro ser yo quien ponga a parir un libro de Yukio Mishima, pero si alguna vez os regalan El Color Prohibido, cambiadlo por unos corticoles o unos paquetes de espinacas congeladas. Qué gran desilusión. Mañana debuto con Hyperion. Nunca he leído nada de este género así que no sé con qué me voy a encontrar.

Esta noche he salido a cenar. He tenido el placer de compartir espacio con dos colectivos que desprecio. Pocas cosas son tan insoportables como un grupo de amigas pijas y británicas. Mientras cenaban a mi lado he oído tantas veces “Oh my god” que no sabía si les apasionaba la cena o estaban teniendo un orgasmo colectivo. Se trataba de la primera opción, parece que nunca habían tenido un atún a la plancha delante. El otro grupo odioso eran tres españoles de unos sesenta años, con calvas peinadas a lo Anasagasti y perfumados de Crossmen o alguna otra colonia que les haya regalado su nuera. He topado con ellos en el Nativos Bar. Es su primera noche en Pipa y han dado un espectáculo bochornoso. Todo el rato diciendo obscenidades, a cuál más garrula y babosa, dedicadas a la camarera. He pasado vergüenza porque yo ya sabía que la camarera es argentina y lo ha oído y entendido todo: “yo a esta le hacía”, “yo a esta la cogía”, “yo a esta la desmontaba”, “yo a esta la crujía”. Al final han decidido que esta noche iban de putas a Natal. Espero que hayan traído suficiente viagra.

Suena Fin de curso, de Insulina and the Ponny Girls: “Perdida en Ibiza, borracha en Roma, enterrada viva en Niza”. Antes de que vuestros hijos se vayan de viaje de fin de curso deberíais escucharla. Muy recomendable, y también lo es este blog http://enrabat.blogspot.com/, más visual y menos rollero que el mío. Lo que un arquitecto y su móvil descubren en Marruecos.  

Trece días para la vida difícil.

Mørke tanker og banale praktiske aktiviteter (samt angsten knyttet til dem) har beleiret meg i dag, og jeg har svart på utfordringen ved å sove mye og gå en lang tur. Tenkte også å fryse fienden ut ved hjelp av Eldrigs “Everlasting War Divinity” eller rive mørket i stykker ved hjelp av Triariis solare “Muse in Arms”, men fienden har lange armer og har nå greid å slette innholdet på ipoden min. Den har også greid å forsure både den hvite og den røde vinen i huset, så da må jeg holde stand i kveld uten disse hjelpemidlene. Men en kopp anstendig kaffe og noen druer har jeg greid å få opp i tårnet mitt, og med et stearinlys tent i tillegg har jeg håp om å få gjort litt viktig tenkearbeid de neste timene.

Jeg lurer på hvor resten av hæren min er; de apokalyptiske vokterne som kan si “ikke enda” når Gog og Magogs horder forsøker å trenge inn, de som fremdeles holder stand, og som ser— selv i dette klamme mørket. Sannheten er vel at muren allerede lenge har vært brutt, og at fiendens horder er på alle kanter.

Hvilke instruksjoner var det jeg fikk før jeg kom hit? Sa de at jeg skulle gå alene, uten menneskers aktelse, uten gudenes hjelp, eller en kvinnes varme nærvær? At dette eventyret skulle gjennomføres kun ved hjelp av mitt hellige raseri og bildet av den elskede? Jeg tviler på renheten i mitt raseri, og det rettes i stor grad mot et bilde av noen jeg virkelig håper ikke er min elskede. Misforståelsene her er store og groteske. Humor skal visst være lindrende, men ofte står humoren for meg som et av djevelens fremste våpen— i hans kamp for å tvinge frem toleranse der den ikke har noen berettigelse. Den som ikke er i stand til å le den store latteren bør være alvorlig. Den lille latteren trenger vi ikke. Og heller ikke den smilende piken— skjøgen. Den sanne piken i dag— jomfruen— er den gråtende piken.

Jeg vet ikke hvor lenge jeg vil skrive opptegnelser til omverdenen, eller om det har noe for seg. Om ikke annet kan disse refleksjonene rydde en lysning for meg selv. Hva har jeg funnet ut så langt? Disse bøkene er de beste innføringene jeg har funnet så langt i kampen for å forstå verdenssituasjonens grunntrekk:

“Crisis of the Modern World“  av René Guénon

“The Reign of Quantity & the Signs of the Times” av René Guénon

“Revolt Against the Modern World” av Julius Evola

Den beste boken i forsøket på å finne eksistensielle svar på situasjonen er denne:

“Ride the Tiger: A Survival Manual for the Aristocrats of the Soul” av Julius Evola

Hit har jeg kommet, inn i disse bøkenes lysning, så vil du vite omtrent hvor jeg er kan du lese disse.

Så er det min fremtidige kurs…. Jeg har bestilt tolv bøker fra Amazon som jeg venter på, som jeg håper kan hjelpe meg å stake ut den videre kursen. Fire av bøkene handler om kaosmagi— en disiplin jeg vet lite om, men som jeg tror på godt eller vondt gir svar til tidsånden og dens utfordringer.

Jeg har bestilt fire bøker av Yukio Mishima. Hans “Sne om Våren” er det nest beste skjønnlitterære verket jeg har lest (etter Miguel Serranos “NOS: Book of the Resurrection“), og jeg er meget spent på de tre siste verkene han skrev som hørte sammen med dette i Fruktbarhetshavets tetralogi. Mishimas selvbiografiske “Sun and Steel” skal også med i bestillingen. Jeg tror Yukio Mishima vil være til stor hjelp i kontemplasjonen over hvorvidt det beste i den nåværende situasjonen vil være å gå for en snarlig selvstyrt død.

For å utvide min metapolitiske horisont har jeg bestilt “New Culture, New Right: Anti-Liberalism in Postmodern Europe” av Michael O’Meara.

Min geopolitiske horisont skal jeg utvide med Michael Klares “Rising Powers, Shrinking Planet: The New Geopolitics of Energy” som tar for seg peak oils politiske implikasjoner.

Oljens metafysikk skal jeg undersøke i Reza Negarestanis lovende “Cyclonopedia: Complicity with Anonymous Materials“.

Og til sist har jeg bestilt “Cold World: The Aesthetics of Dejection and the Politics of Militant Dysphoria” av Dominic Fox, et verk jeg håper kan bygge bro mellom Evolas tanker i “Ride the Tiger” og den postmoderne verdenen vi lever i. Noen interessante refleksjoner med utgangspunkt i denne boken finnes på Splintering Bone Ashes.

Nå gjelder det bare å holde stand til bøkene kommer. Jeg fryser på hendene, nesen og føttene. Kanskje situasjonen krever en ny kopp med kaffe?

He abierto los ojos a las 05:17h de la mañana. He agarrado la cámara y he bajado a hacer fotos al jardín. La luz era tan chula que me han dado ganas de quedarme en Pipa otros dos meses, pero al volver a acurrucarme en la cama, esperando a que dieran las nueve por lo menos, una imagen se me ha plantado en medio de la cabeza: unas albóndigas con tomate, y luego un plato de pulpo bien cocido con su pimentón y su todo. Está claro que por más a gusto que esté aquí con mi picanha, mis gambas y mi macaxeira, mi estómago empieza a reclamar lo que es suyo.

Me he despertado por segunda vez y definitivamente a las diez y pico. Hoy no estoy muy creativo así que me he limitado a comer unas rodajas de piña y melón y un yogur, sin mejunjes ni nada. Mientras me lo comía habría dado mi pie izquierdo, que es el menos feo de los dos, por un plato de paella, una butifarra o un pa de pessic. Y al fregar los cacharros del desayuno habría preferido estar dándole con el estropajo a una cazuela de marmitako o de un estofado de ternera o fabada asturiana.

Aunque he desayunado poco, a mediodía no tenía hambre así que me he saltado la comida. Supongo que por eso a estas horas de la tarde mataría un cerdo para hacer chorizos con él, y lacón, chistorra, lomo rebozado y un bocata de jamón con pan con tomate. Y seguiría comiendo: lentejas, garbanzos, sepia a la plancha, chocolate Valor con avellanas, caldo gallego y un bocata de calamares.

Cuando vuelva iré al Burger King, al Pizza Hut y a casa de mi madre para que me haga todas estas maravillas y unas cuantas más: arròs a la cassola, trinxat de la Cerdanya, huevos fritos con patatas. Luego al Parco a devorar atún crudo, makis de anguila y hasta bacalao, que sólo lo como allí. Si veo que no es suficiente me iré de tapas porque rabio por una buena ensaladilla rusa, unas aceitunas aliñadas, unos chocos y unas sacrosantas patatas bravas. Tendré que hacer tiempo para pasar por el Udon a comerme media carta.

Se acerca la hora de cenar, y menos mal porque empiezo a estar muerto de hambre. En mi casita de Barcelona más de una noche me saltaré la cena y mientras veo la tele me zamparé una coca de yogur o de forner, o las dos, y un croissant de chocolate y unos churros con más chocolate aún.  

A parte de esta devorágine que me ha dado, he estado en la playa con muchas nubes y un poco de sol y otro poco de lluvia. Sigo arrastrando el tocho de Mishima que cada vez es más peñazo. Lo leo porque no soy capaz de abandonar a Mishima a media lectura, pero me parece que este libro es una mierda. 

Voy a cambiarme para dar un paseíllo y a escoger restaurante, a ver si triunfo tanto como ayer que cené como un campeón. El camarero me preguntó si era holandés. No sé si por el acento o por los pelos de los brazos y las piernas que están veraniegamente rubios. Vaya vista el chaval.

Suena Lantana de Pigmy. Bonita, muy bonita. Lástima que no se pueda comer.

(Se me olvidaba: un par de palmeras de chocolate que no falten.)

Hoy he cambiado el desayuno por un brunch. Me he despertado tarde, casi a las once, y Siada ya estaba en casa, así que me he duchado a toda velocidad, le he dicho hola y pa la playa. Aún así no he llegado antes de las doce, y ni era hora para desayunar, ni lo era para comer. Menos mal que alguien se inventó el brunch, que es algo que me gusta tanto hacer que no sé por qué no lo hago cada domingo.

He empezado con açaí na tigela. Açaí ya sabéis que es, el fruto ese milagroso del Amazonas. Cuando lo pides “na tigela” (más o menos, sería “en un bol”) te lo sirven como lo veis, con banana, cereales, frutos secos y miel y yo lo he acompañado con un zumo de naranja. Un espectáculo. Cuando vuelva lo voy a echar tanto de menos como ahora me falta un bocata de jamón serrano.

Cuando opto por el brunch siempre hago lo mismo, como mínimo un plato dulce y otro salado. El salado ha sido un bocata de carne de sol, con lechuga, rúcula, zanahoria, tomate, pimiento, queso y mayonesa con una cerveza helada.

Comiendo se me ha pasado la mañana y media tarde, entre la primera parte y la segunda he leído un rato a Mishima y sobre todo he contemplado el panorama. Hoy la playa parecía un polideportivo. A parte de los 15 o 20 surfistas fijos que están cada día, había dos haciendo kite, gente corriendo de una punta a otra de la playa, grupos practicando capoeira (con tobilleras que pesan uno o dos kilos cada una; yo tengo unas regaladas por Doña Manolita, igual me animo). Y el espectáculo final, dos parapentes: uno iba bien, pero el otro se ha caído en medio de la playa justo al lado de unas sombrillas. No ha pasado nada, al menos no he visto caras de conmoción ni ambulancias. 

Suena De mayor, de Bunbury. Es de la época en que hacía buena música. Lo de ahora no sé muy bien qué es.

Framed photographs by Mishima photographer Okabe Minoru

Greetings from Mishima,

With autumn in the air in this part of our world, the senses are filled with glorious sights and smells as nature prepares for her winter hibernation. We hope this finds all well and also enjoying the season, whatever it may be where you are.

Thanks so much to all who visited our recent Miyao Masahiro exhibition and we continue with the Bizen theme in a very different realm though, namely shizen-nerikomi or natural marbled Bizen. This is the world of Yokoyama Naoki.

Our last Yokoyama exhibition was in May of 2006 and the works offered in the current exhibition were all fired very recently; I went down to his kiln on October 12th to select the works. Most of very much in an autumn tone-themed with rich oranges and browns created from the two or three different toned clay he uses. Yokoyama told me it takes 10 times more labor to make his shizen-nerikomi compared to regular Bizen. The forms range from very strong and stoic to more organic and natural; the larger rectangular forms acting as a canvas for the rich clay landscapes. Some of the cups and guinomi are of a black Bizen marbled type that was achieved by placing the works in
saggar-fire-proof casings and then adding charcoal towards the end of the firing. Each piece was carefully selected and as you’ll see in the following exhibition preview links Yokoyama is a superb Bizen ceramic artist taking Bizen in brilliant directions with his unique vision of marbled Bizen. (There are a few yohen Bizen and other non-marbled Bizen works to be seen as well.)

Yokoyama (b.1970) lives in the hills of Bizen where he established his kiln in 2000. Before that he studied with Kawabata Fumio and at the Bizen Pottery Center. His works have been accepted into juried exhibitions that include the Tanabe Museum’s Contemporary Tea Forms exhibition, Okayama Prefecture Art exhibition, Japan Traditional Arts and Crafts Chugoku region exhibition, Japan Ceramic Art exhibition and the Japan Traditional Arts and Crafts National exhibition, some of these
numerous times. As with Miyao, Yokoyama is an extremely talented
Bizen ceramic artist and one who’s star will surely rise even higher.

The hidden preview links are below, additional photos of any work gladly sent on request and the exhibition will go online for public viewing this Friday:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19.

Enjoy!

With deep thanks and appreciation from Mishima.
Sincerely,

Robert Yellin
HOMEPAGE

3-2-18 Omiya-cho, Mishima-shi, Shizuoka-ken
Phone: 81-559-91-5388
Fax: 81-559-91–5387

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow
5 Star Foodie
Think Twice
Frank Fariello

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Como cada martes (en portugués se dice terça feira) viene la queli. El gremio de las limpiadoras y limpiadores nunca me hace sentir tranquilo, así que en cuanto detecto movimiento de escobas y cubos salgo pitando. He salido de casa muy pronto a buscar a alguien que me hiciera el desayuno, y una gentil mulata me ha hecho mi misto quente, mi zumo de naranja y zanahoria y un café gelado. Luego he ido a la playa con la intención de beberme un coco y dar un paseo per hoy el agua estaba genial y me he quedado todo el día, bañándome, comiendo, leyendo a Mishima y tomando el sol en serio por primera vez desde que llegué. 

En la Praia do Amor a las tres y poco la sombra empieza a cubrir la arena así que poco después he echado a andar con destino a la piscina, y hoy le he sacado un buen partido, saltando, nadando un poco, dando volteretas y esas cosas. Al salir del agua me he encontrado dos sorpresas: una, que el sapo ha vuelto (aunque este tiene unas motitas amarillas en la cabeza, no estoy seguro de que sea el mío) y la otra es una nota de la queli con un listado de cosas que necesita . Menos mal que alguien inventó el Google Images por que si no no sé cómo podría encontrar estos productos que hasta ahora ignoraba: Destac limpador de brilho, Água sanitária, Rôdo.

Suena Gloria de Mando Diao. Una canción que todos deberíais tener, cantar y bailar. Creo que vuelvo a la piscina, estoy acalorado.

Welcome to Suzuka Circuit

On October 4th, 2009, Japan hosted it’s annual round of the Formula 1 Japanese Grand Prix.  For those of you who have been reading this blog, last year, I also attended the Japanese Grand Prix.  This year was a little different.  After two years at Fuji Speedway in Shizuoka, the Japanese Grand Prix moved back to its traditional home of Suzuka Circuit in Mie Prefecture.  Mie is located south west of Tokyo.  The closest major city is Nagoya, but you can still access Kyoto and Osaka from Suzuka.  By and far, the easiest and most common way to reach the circuit itself is to leave from Nagoya.

Suzuka's famous Ferris Wheel

The biggest difference between Fuji Speedway and Suzuka Circuit is the owner.  Fuji is ultimately owned by Toyota, while Suzuka is owned by Honda.  The two car giants of Japan competed for the rights to hold the Japanese Grand Prix for the last three years.  From this year, the plan was to alternate between Fuji and Suzuka.  Next year’s race was supposed to be held in Fuji.  Unfortunately, due to the downturn in the economy last year, Fuji decided to not hold the race in 2010, so Suzuka stepped up and will hold the race in Japan for the next few years.  Many of the drivers were very happy about this, but what about the fans and the Japanese people themselves?  While a lot of people don’t really care, race enthusiasts were always happy to hear that Suzuka won the race.  It is one of the very few figure 8 circuits in the world, and the only one on the F1 calendar.  It is steeped in history that, while not as old as Fuji, is more prestigious.

Crowds heading to Suzuka Circuit on race day.

Accessing and retuning home from Suzuka Circuit is very easy.  From Nagoya, it’s a simple reserved express train from Nagoya Station to Suzuka Circuit Inou Station.  You can also purchase reserved tickets to get back to Nagoya.  While this may be a little expensive compared to the regular trains, it guarantees that you’ll have a seat, and when you return to Nagoya, that may be very important.  When you do reach the station, it’s very easy to find your way to the circuit.  Just follow the groups of people and you’ll be fine.  While it may be different in future years, be sure to pick up a map and ask the staff for some information to make sure you know your options.  If you want to play it safe, just return to the same station.  The second option is to take the Kintetsu trains to Shiroko Station.  It’s about 5 kilometres away from the circuit, or an hour walk.  There is a shuttle bus, but it can take up to an hour to wait for it.  Many people enjoy a nice walk in the countryside to get to this station.  To reach it, you must also walk past the Inou.  The main advantage of walking to Shiroko is that trains come more often than at the Inou station.  When leaving Nagoya, don’t worry too much about buying tickets.  You can easily buy them at the main entrance as there will probably be a table set up for selling return tickets.  Just be sure to know which tickets you need before leaving.

Hundreds of photographers both professional and hobbiests hard at work.

When entering Suzuka circuit itself, it’s evident that Honda’s circuit company knows what it’s doing.  It has held the F1 event and other major world sporting events for years.  The F1 event itself is very similar to the one in 2008, but there are noticeable differences.  The first is that the party is slightly bigger, yet more compact.  In Fuji, everything was spread out a lot more.  Suzuka’s main entertainment area was behind the main grandstand, and there wasn’t a lot going on outside of that area.  Of course, you can always buy the basic souvenirs around the course, but there were fewer opportunities to do so.  However, buying food was ten times better in Suzuka.  The options were slightly limited, and it wasn’t the cheapest food in the world, but it was good and reasonable for a world sporting event.  The major plus is the number of activities that are available for children.  There is a large ferris wheel, and other various amusement rides that are centred for children.  Suzuka, being Honda’s signature track, has a better amusement area compared to Motegi.  There are various boat rides, and roller coasters.  There was a go-kart track, but this was closed to add more space for exhibitions.  Overall, I’d prefer Suzuka over Fuji, and most Japanese people would tend to agree.  Fuji’s major advantage was being close to Tokyo.

Race Winner: Sebastien Vettel

Looking at the race, it was your typical F1 race.  I had the chance to enjoy the event during qualifying for the first time.  It was a nice event, and qualifying made walking around the main areas easier.  It was extremely busy on race day, so if you can enjoy the Saturday qualifying, be sure to do your shopping then; don’t wait until race day or things will be sold out.  Qualifying was riddled with accidents, and the race itself wasn’t that exciting.  In typical F1 fashion, there were several passes on the first few laps, but after that, it was a war of attrition.  Everyone kept circling the circuit and any passing was done in the pits.  By the end of the day, Sebastian Vettel won the race with home team Toyota’s Jarno Trulli in second.  Bringing up the last spot on the podium was McLaren’s Lewis Hamilton.

このblogは英語のblog。もし私の英語は難しい、日本語のquestionは大丈夫。

Suzuka Circuit Links:

(English – Note that this site has only information on the facilities) http://www.mobilityland.co.jp/english/
(Japanese – Note that this site has information on events) http://www.suzukacircuit.jp/
(Wiki) http://en.wikipedia.org/wiki/Suzuka_Circuit
(Official F1 Website) http://www.formula1.com/

Empieza el día con energía: un mejunje conseguido a base de mezclar americanamente una papaya, un maracuyá, una naranja y mucho hielo, acompañado de unas tostadas estilo Noguera con queso. Hace semanas que no tomo café y ni lo echo de menos. Yo creo que me meto tal chute de vitaminas en el cuerpo nada más despertarme que mi cuerpo no necesita más, sin cafeínas ni guaranás. Por fin estoy haciendo lo que me han recomendado toda la vida: “Alejandro, tienes que desayunar, que eldesayunoeslacomidamásimportantedeldíaaaaaaa”.

Hoy Pipa está que da asco. Está lleno de gente. Con el rollo del Festival Gastronómico han llegado mogollón de autobuses, hay atascos en la calle y hay policía por todas partes. Cerca de casa hay un chiringuito como los de las churrerías ambulantes que van a las ferias lleno de policías y escobas. No sé para qué querrán tantas escobas. Como me olía algo así, he decidido que pasaba de todo, ya iré al Festival a partir del lunes que habrá menos gente. He estado en la hamaca leyendo a Mishima. La crítica pone el libro de pedante y pretencioso y la verdad es que lo entiendo, pero aún así sigue siendo Mishima. Es la novela que faltaba por traducir al español, se ha hecho esperar 58 años.Cuando me he cansado de leer me he escapado al Pipa Beach Club, me he sentado en un rincón tranquilo a ver la puesta de sol y luego pa casa.

Hoy mataría por cenar en el Burger King, eso sí que sería un Festival Gastronómico en toda regla. Estoy siendo tan saludable, y ya no sólo en el desayuno sino en todas las comidas, que necesito un poco de grasa trans, de patatas de plástico, de colesterol y de carne de vacuno de dudosa procedencia. Con lo lejos que estará mi novio cuando vuelva a Barcelona, no sé quién me llevará al Burger King… Igual Núria i Àngels se animan…

Suena Shout it out, de Princeton. Justo lo que tiene que sonar cuando estás a punto de tumbarte en la hamaca a ver la luna.

Hoy he desayunado a trompicones: zumo de naranja/poner lavadora/yogur/poner lavavajillas/tostadas. Como he estado liado con las tareas del hogar he estado toda la mañana entre electrodomésticos, mails y piscina.

Hoy tenía antojo de picanha, que es un corte de carne muy bueno que hacen por aquí así que he buscado algún restaurante que tuviera buena pinta. No recordaba que Pipa está hecho para parejas enamoradas y que casi todas las cartas tienen platos para dos. Menos mal que he encontrado un sitio (al que he entrado porque he visto un hombre comiendo solo) que estaban dispuestos a darme de comer. Al final he cambiado de opinión y me he decantado por las gambas, con arroz, con patatas asadas y con ensalada. Aquí le tienen mucho respeto al universo guarnición.

Hoy Pipa está revolucionada. Han puesto un bache de estos para que frenen los coches a la entrada del pueblo, justo al  lado de casa; están instalando una valla publicitaria inmensa (qué lástima…) y también otras más pequeñas. También ha llegado el circo y supongo que lo harán coincidir con un festival que hacen de marionetas (aquí bonecos). Todo el pueblo está adornado con marionetas gigantes (y terriblemente feas). Y también, para acabarla de liar, están empezando a colgar los farolillos publicitarios del Festival Gastronómico.

Y uno, que tiene fobia al ruido y al mogollón, se ha ido a la otra punta del pueblo. He empezado a leer “Color prohibido” de mi admiradísimo Yukio Mishima, así que he metido el tocho en la mochila y me he ido al Pipa Beach Club a leer, a tomarme una caipirinha y a flipar con la puesta de sol. Me río yo del Café del Mar y de Rabat (sí, a ti te lo digo).

Ya en casa, si no viene nadie a molestar, cosa que pasa de vez en cuando, un ratito de hamaca, otro ratito de leer y otro ratito de Lost. De cenar creo que voy a pasar. Si no me he comido cien gambas, no me he comido ninguna. Qué vida más dura llevo, verdad? Lo sé, lo sé.

Suena Bad Guys de La casa azul con Duglas T. Stewart. Estáis tardando mucho en comprar el disco, ya os vale.

Vam sortir del concert i sabíem que havíem sentit algunes grans cançons. Era estrany, perquè no deixava de ser pop colorista, melodies i harmonia, però en canvi ell semblava el nebot suec de Nacho Vegas, pelut, desganat, trist, tímid,  però això sí, més baixet. No va ser el concert de les nostres vides, perquè ells van sortir a tocar a les dues, perquè estàvem cansats, i perquè les seves cançons van sonar toves després de Times New Viking, però la curiositat m’empeny a buscar el disc i a sentir-ho en calma i amb tots els detalls…. i és boníssim amics.  Té de tot, pop directe, hits infalibles, atmosferes de guitarres, anades d’olla, picades d’ullet a My Bloody Valentine i a The Jesus and Mary Chain. Crec que és el millor disc que he sentit aquest 2009 de moment.

Més enllà d’aquest descobriment, la llista aquesta setmana s’ha fet sola, perquè han entrat en catàleg un munt de discos de DiscMe(r)di, i què voleu que us digui, m’hi he recreat, ja em perdonareu, autohomenatge inclòs.

Bona setmana,

<<<<//// la llista ////>>>>

El hombre puede presentarse de distintas maneras ante la sociedad, del mismo modo como el artísta puede presentarse ante el arte de distintas maneras. Y si hablamos de maneras, hablamos de Yukio Mishima, un hombre que ha buscado perpetrar sus ideales por cualquier medio posible. Desde una historia personal que impacta a cualquiera a una obra tan vasta como atrapante.

Leyendo distintos libros de Mishima, uno se encuentra con una voz narrativa que pasea al lector con una suavidad entre cotidiana y maternal, donde el paisaje se pinta en su forma más natural y los personajes se muestran en sus formas más salvajes. Al mismo tiempo, este artísta nos muerta una forma de vida que combina la tradición con el honor, dos elementos fundamentales en la cultura japonesa.

Así, a través de sus palabras entrega máximas y consejos donde nos permite cotejar dos formas de hacer arte: La forma “Casanova” donde el artísta abre las puertas de su obra a partir de sus experiencias de vida y con sus objetivos cercandos cumpleidos; y la forma “Stendhal“, donde el artísta no ha vivido tal cual esperaba y por medio de frustraciones y factores externos puede comprender la literatura desde un punto de vista un tanto más extraordinario, ya que su alcance se aleja de la experiencia.

Mishima vivió en base a sus principios artísticos y filosóficos. En este caso, me ha dejado la mente circundado miles de cuestiones la obra “El marinero rechazado por el mar” donde el narrador varía entre un niño con pretensiones de ser la perfección, un marinero buscando dejar una marca en la historia y una mujer, buscando sus sueños de familia perdidos cuando enviudó. Las tres voces narrativas llevan al lector en un paseo que eriza los pelos en la oscuridad de la mente humana, la inocencia de todo aquello que no se deja proteger por la mano ajena y la humanidad que embiste a todos los personajes en formas distintas. 

Mishima murió y creó en base a sus principios, su seppuku y su filosofía de constante autosuperación, sus obras y la crudeza de los personajes, junto con la suavidad deslizante de un narrador único. Todo Mishima es un conjunto de filosofía y suavidad que se mezclan en un discurso filosófico continuo que se puede evidenciar en el manifiesto “17 lecciones para jóvenes samurai“ y en una obra de ficción que se presenta con cada palabra escrita, cada sentencia dada por este magnífico autor.

LA CANÇÓ: Un altre divendres, de Mishima.