O Mashable, um famoso site sobre notícias relacionadas à internet, anunciou a abertura da terceira edição do Open Web Awards, concurso que premia os melhores usuários de redes sociais de 2009. Este ano foram criadas novas categorias, totalizando 50, e é numa dessas que Miyavi está concorrendo.

Miyavi foi indicado como “Best Musical Artist to Follow” juntamente com Britney Spears, Collective Soul, Ivete Sangalo e Tom da banda McFly.

Então pessoal, peço a colaboração de todos vocês, visitantes do Jstation, e amantes de j-music no geral, que votem em Miyavi, pois é a primeira vez que um artista j-rock participa de uma votação desse nível.

Para votar em Miyavi, clique no link abaixo:

Best Musical Artist to Follow

As votações terminam dia 13 de dezembro e os vencedores serão anunciados no dia 15.

OBS: Você precisa ter uma conta no Twitter para poder votar!

He is more flamboyant then G-Dragon could ever dream and the ability to twist his gender to perfection.While other visual Kei artist are able to do so, some how Miyavi sticks out from the rest.Miyavi is not noted for being trans dressing but more for his guitar skills that surpass those who try to compare.His influences are a mixture of musical genres from hip hop, rock, pop and even the blues.Which he values most while studying and mastering his guitar skills.Miyavi isn’t afraid to mix these influential genres into his own music.Instead of following the mainstream norm of Japanese pop stars he has created his own brand.Granting him international fame and like Dir En Grey he didn’t have to change a damn thing.

Miyavi(Takamasa Ishihara) was born in Konohana-Ku,Osaka Japan to a Japanese mother and second generation Zainichi Korean father.Many consider him mix because of this but Miyavi never really stress the issue.When he was young his family up and move to Hyōgo Prefecture, small area in Japan.When Miyavi was young he had a love for soccer which he still possesses today.When he was 15 years old Miyavi developed a taste for music.He set out to buy a bass guitar but instead went for regular guitar.He soon master guitar string skills and became part of rock band called Dué le quartz in 98.

Dué le quartz consist of three other members Sakito(vocals),Kikasa(bass),and Kasuki(guitar) and former member Ken(guitar).Ken left during the band’s early years back in 99 due to musical in differences.The brief time Dué le quartz existed Miyavi was under the name Miyabi.The absence of Ken allow him also to take the role of lead guitarist of the group.Dué le quartz created a buzz and release singles plus a greatest hits album by  2001.The group would remain short lived and disband by 2002.Miyabi being the groups break out star would shop around for record companies willing to support his reintroduction as a soloist.Universal Japanese label division took on the challenged and soon Miyabi was change to Miyavi.

In 2002 he release his album Gagaku which feature the song “Girls,Be Ambitious.” Staying true to his visual Kei style in 03 Galyuu then o5 with Miyavizum.The album title alone almost seems symbolic to the J-rock singer mega stardom as being the king of visual Kei.Also the newbie axe master of new the age modern Japanese pop rock sound.The album feature hits like “Rock ‘N’ Roll Is not Dead”,”Rock No Gyakushuu” and “Freedom Fighters“.In 06 Miyavi release his most ground breaking album to date MYP Pops.The album included a slew of hits like “Kimi ni Negai Wo”, “Are Your Ready To Rock“(Rhythm Battle Mix),”Senor,Senora,Senorita” and “Gigpig Boogie”.Along with a few others MYP Pops was the album that made Miyavi an international star.He soon will have a mini fan base developing in U.S thanks to those who are interested and a little help from anime.Later in 06 Miyavi release Miyaviuta-Dokusou- that had a blues rhythm inspired song “Selfish Love.” In past interviews Miyavi explain his inspiration for the song was from old African-America base blues guitarist.The song is unique in every term and shows off  just how elevated and complex Miyavi guitar skills could go.Beyond and above what most would consider not popular anymore.Miyavi was willing to show off  his roots and that of guitar rock.In 07 he perform at 2007 Anime Expo convention in Long Beach,California making Miyavi jaded for U.S success.

By time 09 came around Miyavi had release a slew of singles,remixes,DVDs, and rank up overseas tours  earning him enough experience for a world tour.Its been Miyavi goal to tour the world and gain new fans from different nations.Miyavi popularity has grown outside the island of Japan but into near by Asian nation.Who fallen in love with the visual Kei poster boy and his guitar playing magistracy.In 09 he release his latest full album This Iz the Japanese kanuki Rock in March with a special edition soon after.In April of 09 Miyavi announce his marriage to J-pop singer Melody.In June he release a single called “Superhero” by his MySpace page and possibility of a mini U.S Tour.In July Melody gave birth to their first child a baby girl Lovelie Miyavi Ishihara.In October Miyavi announce the disappointment of his U.S Tour cancel due to an injury.Keep in mind this isn’t the last we heard of Japanese singer as he continues his goals.In the mean time Miyavi has a new more challenging venture as being a  father to little bundle of joy who needs him most.I think fans are willing to wait for visual Kei master guitarist to make his return and claim his throne once again.

MySpace Page Official

Neo Tokoyo Samurai Black Tour(U.S Dates cancel)

“Itoshii Hito”

“What A Wonderful World”

Nirvana “Blew” Cover by Miyavi

Birth…grow…mad…the end.

Bye bye, nineteen age.

Juukuu no boku kara nijuu no boku e.

(From the 20 to the 19 year old me)

Happy re-birthday to me.

Boku ni shiawaseare.

(May I be happy)

Kokoro no zou omedetou, kibun ha doo desu ka?

(Congratulations, from the bowels of my heart. How are you feeling? )

Kanari osenchi na boku no koto dakara kanshouteki ni hitatten darou kedo.

(I’m pretty weak, This is probably pathetically soaking wet)

Sonna medetai toki ni konna uta gomen ne

(Sorry for this kind of song at such a happy time)

Gozou fu kara goshoushousama, nani hitotsu kawannai deshou?

(My condolences from the bottom of my heart, not one thing has changed, has it? )

Dono michi jinsei nante mina sonna mondaze

(Life is the same no matter which way you go, and that’s how it is for everyone.)

Otona ni nacchau yo.

(I’ve become an adult! )

Je vous Souhaite Un Bon Anniversaire

(I wish you a happy anniversary)

Here’s to you, Yeah.

Dorodoro no kusa cake ni rousoku ottatete

(Stick up candles in a muddy rotten cake )

Cheers, year.

Owaishite yo.

(Celebrate!)

Drink a toast to the death of Peter Pan.

Oguchi ippai ni hiro ga aru furo nigai gimu no aji,

(My mouth is stretched full with a taste of bittersweet obligation )

Yoku kande haite kande haite kande haite

(Chew well and spit x3 )

Nomikonde atoaji ha kozukago e.

(Drink up. Aftertaste to the garbage dumpster.)

Here’s to you. Yeah

Dorodoro no fukeiki ni kusuriyubi ottatete.

(Stick up my ring finger in muddy recession )

Cheers, year.

Owaishite yo

(Let’s Celebrate!)

Drink a toast to the death of Pure Japan

See you boy…

The events/meetings of Visual Kei fans in Thailand are always at MBK Center (Mahboonkrong or มาบุญครอง) every month. MBK is a famous shopping center which has a big space for meeting at the corner of the street. It is near Siam Center, just across the street. You can just imagine of Thai girls dress as Harajuku people. People around the world know that Thai girls are very pretty, so what they will look like, … the prettiest one you saw in Japanese. No lie.

Some Visual Kei bands are so famous in groups of rich teenagers in Thailand, and a lot of Japanese animas do, too. These fans pay a lot of money for their costumes which they wear only in one day. Dir en Grey, Gazette, Miyavi (ex- Dué le Quartz) and D’espairs Ray are very famous currently. Although Malice Mizer is something old, but people always love to dress like them. Mana’s lip is very attractive and unique.

Photo of area around Siam Center by Sw Eden

Nongnut is one of classmates in high school. She got asked to dress with a white-fur costumn, because it was not fit in her friend’s body. Her group liked Hyde, L’Arc~en~Ciel so much. She gave me her drawing of Hyde, and I still keep it. Hyde is considered as the best guy in L’Arc en Ciel. He is who you should talk with and have as a friend.

Right now, let’s cross the street to Siam Center. Several buildings have small rooms for rent. Most of those rooms are for rent. Many teachers rent them and their students have to pay a lot of money to take extra classes. It sounds mean that those teachers do not teach everything they know in the school, because they need more money. Visual Kei fans also rent the rooms, too. They use it for the meeting within their own group for each band. X Japan fans liked to eat some spicy things together. Some big fans of Visual Kei also buy many CD and DVD from Japan and sale them in this place. Most of the discs are second hand, because they already watched them. I walked up and looked around in the latest time I visited Siam Center. A group of teenatures with dark-eyes-make-up watched Yoshiki played his piano.

I know an event that X Japan fans usually do in May 2nd of every year. They will meet at MBK or Siam Center and have some party. They will take a bus or train to Hua Lamphong Temple, which is one of the best place to do Coffin-Offerings. They donate money for the corpses who do not have coffin. They hope all merit to go for Hideto Matsumoto (Hide or 秀人松本), their hero.

Here’s my drawing of Hideto Matsumoto.
I do not usually put something that I do not own the copyright.

I do not usually dress as Visual Kei, but I do dress for Halloween. I had got a reward for the scariest dress. Sometimes, I dressed not for the contest. My close friend and I painted ourselves and walk around our high school. Halloween is my most favorite day of the year. So now, let’s go to class!

Heyyyyyyyy I’m back! Ca fait longtemps SORRY T__T je me demanderais plus tard (lorsque je relirai mon journal), pourquoi ai-je laissé autant de jours sans rien écrire.. Et bien parce que je n’avais plus l’envie ni le temps HAHAHAHA la terminale c’est chiant tout de même. Pas le temps de développer énormément! Aisssssh j’ai choppé une sale angine c’est HORRIBLE! mais ça va passer, ça passe déjà!

Aujourd’hui! Qu’ai-je fait? J’ai mangé au resto’, enfin pizzeria (à côté de chez Sigou) avec Sigou BY et Thomas! c’était bon, pas trop cher et bien sympa~ Dommage qu’il n’y avait pas Ax. et Oui Ax de mon rêve avec Vn… je pense de plus en plus à lui -3- . ET par conséquent j’oublie 49! (ouais enfin il commence à puer celui là ! même s’il est toujours ouaw é_è) et puis j’ai revu Rasta Rockett *____* bien marrant aussi.

Appelons Thomas : 66! (toujours le même principe du nombre de lettres dans le prénom et nom!) Bin 66 est tout mignon x3 et rigolo bref plus j’en apprend sur lui et plus c’est cool~

Sinon à part ça… Je suis en correspondance avec un Chinois de Canton de 21 ans! Il s’appelle Cyrano (quel nom @_@) et apprend le français depuis 2 ans. D’ailleurs faut que je lui réponde >__< en chinois en plus grr trop galère!

Les trucs qui se sont passés avant aujourd’hui..

ah oui prenons dans l’ordre! Il y a eu tout d’abord le concert de miyavi , un mini-retour? ouais tout petit alors.. pas du tout la même ambiance que celui à l’Olympia u_u là c’était beaucoup plus “mature” je dirais ^_^ moins festif, plus dur, c’était du bon YEAAAAh!! Pas trop comparable avec le premier que j’avais littéralement adoré! Mais là j’ai tellement apprécié (bref ça va tourner en rond si je continue comme ça)

Petit coup de coeur pour Superhero et We love you (tous en coooooeuuur!!) et kimi negai wo qu’il a enfin chanté en live (*___*) ça gèère! bon le reste j’ai un peu oublié… je n’ai pris aucun souvenir à part une simple photo de la scène ♥  (que je mettrai plus tard)

Bien je suis finalement allée à Uniqlo (trois fois en tout). C’est vraiment un magasin pour les fashion! C’est joli mais pas si extraordinaire, m’enfin j’aime bien~ Mais quelle est donc la relation entre Uniqlo et une photo de moi en Yukata? et bien c’est simple le YUKATA!! Ce yukata vient d’Uniqlo au Japon~ et oui , je m’en suis souvenue il n’y a pas très longtemps~ HAHA

Plus récemment il y a eu Disney land! (again & again & again) le dernier d’Ophé,  sa carte expire!! il était particulièrement génial!  J’ai vraiment apprécié cette journée et soirée (surtout la soirée en compagnie d’Ophé et Etienne) c’était vraiment rempli de HAHAHAHA 8B. Ce fichu Disney m’a quand même donné une sacré angine que je traîne encore è_é

Extra:

J’ai changé le design~ encore du vert (le choix des thèmes est restreint XD) et j’ai aussi changé ma “wishlist” ainsi que ma “To do list”.. et oui il y a le retour de la philo.. FAIT IECH!!

mood : sick
music : Oh Yeah – MBLAQ

Alguns dias antes do seu show em São Paulo, o artista miyavi nos fala um pouco sobre sua turnê e sua segunda apresentação no Brasil.

Na terça-feira, dia 13 de outubro, o multi-facetado miyavi esteve de volta ao Brasil para mais uma apresentação. Enquanto ainda estava se apresentando na França, o artista cedeu ao JaME Brasil uma entrevista exclusiva a respeito da sua turnê, planos como artista e sua passagem pelo Brasil, confiram a entrevista.

Créditos: JaME Brasil.

ENTREVISTA – 22.10.2009 21:29

Autor: Guilherme

Primeiramente, parabéns pela sua nova empresa, seu casamento e o nascimento da sua filha. Este está sendo um período bem animador para você, não é?

miyavi: Sim, uma grande e importante fase para mim.

Como está indo a turnê até agora? Você está em Paris, não é?

miyavi: Sim, estou em Paris agora. Tudo está bem, você sabe, abri minha companhia, casei, tive um bebê… Tem sido um trabalho árduo e demorado, mas está indo muito bem. A turnê começou e já tivemos muitas apresentações, tocamos na Suíça, Alemanha e Rússia. É, a turnê está indo muito bem.

Você pode nos dizer um pouco mais sobre o conceito do “NEO TOKYO”? O que é “NEO TOKYO”?

miyavi: A razão pela qual eu batizei essa turnê de NEO TOKYO SAMURAI BLACK é porque eu queria desenvolver e ampliar o que eu realizei na última turnê. Da última vez, eu tentei misturar a cultura tradicional japonesa com elementos da cultura de rua, por isso eu tinha um beatboxer, um sapateador, um tocador de taiko, etc. Dessa vez, eu quero focar mais em mim mesmo, no miyavi e no que o miyavi é capaz de fazer, o que o miyavi pode mostrar ou… Você sabe, eu queria fazer um “neo style” mais importante para esta turnê.

Parece ser uma versão muito mais condensada de você. Dessa vez é muito mais sobre você.

miyavi: Sim, sim. Estou trazendo alguns integrantes suportes na guitarra, teclado e só, será uma apresentação muito simples. Mas mesmo assim, tenho certeza que vai agitar a audiência.

Eu vi alguns dos vídeos que você colocou no YouTube. Parece que você anda se divertindo bastante.

miyavi: É verdade, sabe, eu só queria… Divulgar isso no meu website porque eu queria compartilhar tudo que eu andei vendo, aprendendo e ganhando através desse mundo com pessoas de todos os cantos que não podem ir aos meus shows.

Você parece estar utilizando diversas mídias virtuais agora, como MySpace, Facebook, YouTube e agora Twitter. O quão importante é se conectar com seus fãs desse jeito?

miyavi: Participar desses meios é o primeiro passo para interagir com pessoas que estão me apoiando, especialmente agora que os shows estão acontecendo em todo lugar onde há fãs esperando por mim. O segundo passo foi montar meu fã-clube mundial C.W.I.F, apesar de todas as dificuldades e delongas no percurso. Além disso, organizar tudo no meu website, como meu Twitter e outras ferramentas, me permite entrar em contato com meus fãs e eles podem ver tudo que eu estou fazendo durante essa turnê, principalmente através do YouTube. É realmente, muito, muito importante me conectar com as pessoas.

Alguma coisa estranha ou engraçada que aconteceu na turnê até agora e que você possa nos contar? Algum lugar que você visitou?

miyavi: Na verdade, sabe, eu ainda não vi nada. Eu não saí para qualquer lugar nessa turnê, mesmo quando eu fui a Berlim e tive um dia de folga, eu não saí do hotel. Então, não. (risos)

Eu sei que você está tocando uma nova música nessa turnê, ela já tem um nome?

miyavi: Na realidade não. É algo que eu ainda tenho que pensar a respeito dessa nova música, mas não, eu ainda não a nomeei.

Você pode nos falar alguma coisa sobre ela?

miyavi: Então, a música é sobre a forma como eu cresci com amor, portanto eu continuarei a expôr isso ao mundo.

Além da música nova, você também tem tocado Super Hero. Ela tem um ritmo bem animado, mas sua letra é quase amarga, não é?

miyavi: É verdade, mas mesmo assim, mesmo que ela seja meio sombria, você deve ser otimista. Mesmo que estejamos numa posição difícil, nós precisamos ser mais positivos.

Você recentemente abriu seu fã-clube para o exterior. Como tudo está indo até agora?

miyavi: Foi um passo importante para mim, abrir o meu fã-clube para todo o mundo. Eu quero que meus fãs saibam disso, que eles entrem no clube e se encontrem em algum lugar, exatamente como meu fã-clube japonês. Fãs de todo o mundo já estão participando.

Falando um pouco sobre o Brasil agora, essa será a segunda vez que você tocará por aqui, mas agora numa casa de shows muito maior. O que você acha sobre isso?

miyavi: Sobre ir ao Brasil?

Sim.

miyavi: É claro que estou muito animado, porque eu me diverti muito na minha última passagem ao Brasil e as pessoas eram muito loucas e animadas. Estou muito feliz de poder voltar.

Alguma lembrança da sua primeira visita ao Brasil?

miyavi: Ah sim, eu fui a um estádio assistir um jogo, comi sushi nos bastidores do show e os organizadores me deram uma camiseta do time brasileiro. Tudo foi perfeito.

Por fim, deixe uma mensagem para os co-miyavis brasileiros que estarão indo ao show!

miyavi: Foi uma experiência ótima para mim tocar no Brasil em minha última turnê, então eu estou bastante feliz de poder voltar e vê-los novamente. Eu os verei no show, paz!

ENTREVISTA – 22.10.2009 21:29
Agradecimentos ao miyavi, J-Glam e Time4Fun por nos concederem essa entrevista.

Créditos: JaME Brasil pela entrevista realizada com Miyavi

MYV WORLD TOUR "NEO TOKYO SAMURAI BLACK

Ocorreu no dia 13 de Outubro o show brasileiro da turnê internacional do rock star japonês Miyavi. Para quem não sabe, o que é extremamente razoável, ele apareceu na mídia ano passado ao passar pela primeira vez pela América do Sul. Com reportagens em vários canais e até mesmo no jornal nacional, o show foi um grande sucesso não só pelo respaldo da mídia, mas também pelo grande quantidade de pessoas que apareceram nos dois dias de apresentação do cantor/guitarrista.

Convêm-se dizer que fui o idealizador e co-produtor da primeira turnê e que foi graças aos contatos do portal JaME-World que tudo isso aconteceu. Além do orgulho pelo trabalho bem feito e a extrema felicidade com que o artista saiu do país, foi um grande marco para o crescimento desse nicho, que venho lutando pela expansão desde que me envolvi com em meados de 2002.

A volta dele, porém, não foi organizada por mim. Depois de várias mudanças na carreira do artista, incluindo uma ruptura com a gravadora que o lançou, ele abriu seu próprio selo e agora só trabalha diretamente com agenciadores europeus. Uma grande pena, porém não rolou rancor o suficiente para me impedir de ir conferir o show.

Cheguei em São Paulo em cima da hora, fui obrigado a pegar um taxi na hora do rush (o que é extremamente desagradável para o bolso), mas consegui chegar na exata hora em que os portões do Citibank Hall estavam sendo abertos. Além de antigos amigos, trabalhei dessa vez junto com o fotógrafo Victor Nomoto, que já trabalha há um bom tempo com o cenário rock underground paulista.

Dividimos as tarefas, ele pegou um plano mais de caras e bocas, usando uma 50mm 1.4, e eu cuidei das ‘fotos de ação’, uns panoramas maiores usando uma grande angular 14-24mm. O resultado foi uma cobertura bem completa e interessante, mesmo para o período curtíssimo que nos foi oferecido para fotografar o show (3 músicas curtas).

Terminado o show pude curtir um pouco o trabalho do excelente guitarrista e compositor, porém mediocre (mas carismático) cantor. Foi uma performance mais focada nele, se comparada ao ano anterior, dessa vez com uma banda menor, menos chamativa e performática. O resultado geral: um show ótimo de um excelente musicista, mas nem de perto tão extraordinário e impressionante quanto o show realizado com os Kavki Boys na última turnê.

Em breve live report completo no JaME-World. Por hora meu set de fotos :

miyavi live in Sao Paolo : http://www.flickr.com/photos/victornomoto/

miyavi’s US tour postponed due to problems with entry permits and an injury caused during the Neo Tokyo Samurai Black Europe tour.

Both his OHP and JaME U.K have announced this just now, but there is no information when the US tour will take place or which kind of injury we’re talking about. After seeing a local doctor in Mexico miyavi is supposed to have been told to return to Japan. This means the shows in Seattle, Dallas, New York and Atlanta are to be postponed.

His blog on Myspace has also got this announcement, although not personally from miyavi but an official from the J-Glam Staff, similar to the other sources.

I didn’t get to see him perform when he was in Stockholm, but I heard it was madness all over the place. As expected, right? The girls in the front had been molesting him, “raping” as miyavi himself put it. So no wonder he will also get hurt, if not by the fans then by overstrain himself. But until more info on the injury etc comes, I’m truly sorry for these news to all of you guys being excited, planning, booking & all that for these shows.

Apresentação de Miyavi em São Paulo agitou os fãs de J-Rock

Miyavi entrou no palco debaixo de uma sombrinha japonesa. A gritaria, majoritariamente feminina, encheu o espaço do Citibank Hall, em São Paulo, na noite de 13 de outubro. Era a segunda vez que o artista, um dos mais respeitados músicos de visual kei na cena de rock japonesa, realizava um show no Brasil. E não decepcionou os fãs.

A set list abriu com “Girls be ambitious”. Na sequência, entre caretas, poses, guitarra nas costas e solos virtuosos, o músico e sua banda mandaram “BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH” (com direito a dança com os ombros), “Superhero” e outros hits.

O público era formado principalmente por adolescentes, e muitos pais acompanhavam seus filhos menores de idade. Era o caso de José Cláudio Leite Arraes, que veio de Fortaleza (CE) com as filhas para ver o concerto em São Paulo. “Não é o meu tipo de som. Eu gosto de forró, mas o show aqui está bem animado”, dizia.

Confira as fotos do show de Miyavi em São Paulo. Fotos por Caio Kenji.

Fotos: Caio Kenji

Créditos: madeinjapan

Nicole Blaze feat. Miyavi koncert

Ott voltál? Milyen volt? Mi történt? Elmeséled?
Ott. Jó. Sok minden. Elmesélem.
Sokan kérdeztétek ezeket, és mindig mindenkinek elmeséltem, miközben a szám fülig ért, és majd’ kicsattantam. De írni… Na azt nem tudtam. Hm, most se tudok. Nem igazán lehet szavakba önteni. Azért én megpróbálom.

Az elején elég rossz volt látni, hogy annyi szülő volt ott, sőt, volt egy 9 éves kislány is, de hogy minek? Én majdnem meghaltam, nem hogy ő! Szó szerint értem. Nem, nem volt olyan zúzós a zene – bár elfordult olyan is -, de a tömeg nem kicsit lökött, ráadásul meglehetett fulladni. Sokan elájultak, és én is majdnem, hogy őszinte legyek. És akkor jött a megmentő víz – már a koncert kezdete előtt is. Arra számítottam, hogy Miyavi rögtön az első szám után le fog izzadni, hisz reflektorfény, sőt, arra is számítottam, hogy minket is rögtön ki fog verni a víz, de hogy olyan szinten, hogy az első szám után lefolyt a kezemről az odarajzolt Myv kanji? Igen, ennyire volt csak meleg. Egy csaj pont előttünk ájult el. Azon kívül, ugye harmadik-negyedik sorban álltam, és amikor az a kb. 2500 ember elkezdrtt előre lökni, sőt még oldalra is – Miyavi behajolt -, akkor azért majdnem megfulladtam. Kárpótlásomra szolgáljon, hogy megfogtam Miyavi kezét, és 10 centire volt az arcom az ő arcától – ne tessék hülyeségekre gondolni, volt aki már megtette. Még a negatív jelzőkhöz megjegyezném, hogy elég egy ostoba közönség volt túlnyomó többségben. Kis picsa fangirlök, akik sikítoznak, hacsak meghallják Miyavi hangját, közben azt sem tudják mit mondott. Magyarázott a világ bajairól, kicsit sem vidám témákról, erre pár ember felsikít, és a többi hülye követi. Amikor hozzánk, rólunk, vagy az ő boldogságáról beszél, akkor rendben sikítsunk, de könyrögöm, máskor inkább tapsoljuk meg! -.-” Két variáció van. Az egyik, hogy Miyavi azért nem blogolt, mert nem tudja szavakba önteni, amit itt kapott. A másik, hogy azért nem blogolt, mert nem tud olyan pozitív jelzőt mondani, ami igaz lenne. Az emberek összeesnek, mert a közönség vadállat – meg is kérdezte egy lánytól, hogy jól van-e -, sikítanak amikor nem is kell, nem értik hogy mit mond, satöbbi. Nyilván létezik több variáció, és nyilván nem fogjuk megtudni, de abban biztosak lehetünk, hogy ha nem jön vissza, az az ostobák érdeme. Persze megígérte, hogy ha tud, visszajön, de mondani/ígérni sok mindent lehet. Hiába szeretné ezer meg ezer ember, és hiába imádkozik mindenki GazettE koncertért, ha jó híreket nem visz haza, akkor lemondhatunk arról is.

Azonban. Az oroszokon kívül csak rólunk tett fel 6 videót, ami azért jelent valamit. Annyiban plusz jobbak vagyunk, hogy kedvencekhez is adott minket. Vele sírtunk, nevettünk, olykor meg is tapsoltuk – hál’istennek -, sikítottunk – amikor kell, akkor bizony, hogy pozitív jelző -, és vele énekeltünk – volt, hogy túl is üvöltöttük. Ez jól esik egy énekesnek/zenésznek, köztudott. Ezen kívül. Másokhoz aligha ment oda, de ha odament, akkor csak egyszer, és csak szolidan behajolt, míg nálunk rajtunk feküdt, és háromszor eljátszotta. Plusz megpuszilta egy lány maciját, és elvileg – bár sajnos nem ott álltam, így nem láttam – megsimogatta egy lány arcát is. Van egy lány, aki nem cska a Magyarországi koncerten vett részt, és említette, hogy ténylegesen velünk volt a legközvetlenebb. Oh, és igen. A szép magyar szavak, amiket mondott. “Szeretlek”, “köszönöm”. És ami már nem a széphez tartozik, viszont nagyon aranyos volt tőle: “Jól érzitek magatokat? Én igen!”, “Hogy vagy?”, “Még!”, “Óriás, óriás!”(valószínűleg óriási akart lenni), “Klassz?”, “Sziasztok!”, és sok más. Elvileg, és majdnem hogy gyakorlatilag is, csak nekünk mondta a saját nyelvünkön, hgoy szeretlek, szóval olyan rossz csak nem lehetett a koncert. Sőt, az a hat videó se semmi. Apropó, az utolsó kettőt egy héttel később töltötte fel, amikor már túl volt pár koncerten. Egy hét után is minket nézeget – talán mégis tetszett neki. Nem igazán tudom szavakba önteni, amit akkor éreztem, mikor énekelt, és akkor, amikor beszélt. Talán a legszebb pillanatai akkor voltak a koncerrtnek, mikor hozzánk beszélt. Az, hogy sírt, az, hogy láthatóan őszintén és szívből beszélt, mindenkit megsiratott a teremben – azt is, aki nem nagyon szokott sírni. Meghatottuk, ő pedig minket, ezt nem lehet leírni, elmondani, ezt érezni kell. Innentől nem tudok mondatokban beszélni, csak idézek tőle.

“No matter where you’re from. No matter what language you speak, or what colour you are. We are family, we’re one!”

“We have no time for sightseeing. But this town is very nice…….. Because of you!”

“If my wings are broken, I’ll never give up to try to fly.”

“I teach some japenese words for you, okay?”

“Aishiteru?”

“I love you, too!”

“My daughter was born….”

“I’ll never stop singin here for you, okay?”

“You’re my second family. And we are a big family.”

És a koncert legjobb számai: WHAT A WONDERFUL WORLD, BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH, 21st Century Tokyo Blues, AS U R, Kimi ni Negai wo, Neo Visualizm, Are you ready to ROCK?, stb.

És a moonwalk, amit sohasem felejtek el…

És az, hogy betegen ennyire kiengedje valaki a hangját…

Because it’s Friday, and because I am so fried, and because this is so pretty, and because he actually dances in geta…

]]> http://jmusicdream.wordpress.com/2009/10/14/miyavi-2/ Wed, 14 Oct 2009 23:11:07 +0000 jmusicdream http://jmusicdream.wordpress.com/2009/10/14/miyavi-2/

Ontem, dia 13 de outubro o foi show do Miyavi aqui no Brasil.

Estou postando um vídeo filmado por ele mesmo durante sua apresentação. ^^

A galera estava a mil!!

Postado por: Isis

El domingo pasado Lau y yo subimos a Barcelona a ver a Miyavi en concierto, un músico japonés al que seguimos desde hace bastante, aunque a quién más le gusta es a Lau *^.^*

El concierto estuvo muy bien, supo como ganarse al público y nos emocionó a todos con sus palabras, sobretodo cuando habló de su hija Lovelie, de apenas unos mesecitos.

Como no podía ser de otra manera, Lau y yo nos hicimos la foto juntas de rigor, je je, es casi como una tradición, aunque no lo hayamos pretendido .

Un chu~

Mata yume de aimashou live

pic via http://farm2.static.flickr.com/1235/1410398234_c341320704.jpg

These songs are composed by great Japanese artists. There are three reasons why I chose these, one, it’s either the lyrics got to me, two, the music itself got to me or three, both )

1. Renai (love) Spirits by Chatmonchy

pic via http://image.excite.co.jp/jp/music/closeup/0511/chatmonchy_photo.jpg

part which hit me the most:

Ano hito wo kabusenaide
Ano hito wo kisenaide
Ano hito wo minaide watashi wo mite ne

Don’t cover her
Don’t dress her up
Don’t look at her; look at me

Ano hito ga soba ni kitara
Anata no soba ni moshi kitara
Watashi wo sutete ano hito tsukamaeru no?

If she comes to you
And if I come to you
Would you abandon me and grab her?

Ano hito wo kabusenaide
Ano hito wo kisenaide
Ano hito wo minaide watashi wo mite ne

Don’t cover her
Don’t dress her up
Don’t look at her; look at me

Ano hito ga soba ni inai
Anata no soba ni ima inai
Dakara anata wa watashi wo tebanasenai
Dakara anata wa watashi wo tebanasenai
Dakara anata wa watashi wo tebanasenai
Dakara watashi wa anata wo omotte iru
Dakara watashi wa anata wo omotte iru

She’s not with you
She’s not with you now
So you can’t let go of me
So you can’t let go of me
So you can’t let go of me
That’s why I love you
That’s why I love you

please disregard the video itself ) I was lucky enough to find the song in youtube so just play the song the back ground or something.

—–

Now I know it’s a chic song ) but hey, it got me

2. Itoshii hito (My beloved) by Miyavi (Meevercakes XD )

pic via http://www.88news.net/wp-content/uploads/2009/07/Miyavi-baby.png

Part of the song which hit me the most:

itoshii hito

My beloved

“anata no tame nara shineru” ja nakute “anata no tame ni ikiru” koto ni shita yo
mochiron anata mo goissho ni.
kono saki mo, sono saki mo.

It’s not “I could die for you” but rather I’ve decided “I’ll live for you”
Of course together with you too, now, forever, and ever

motto anata*** aishite yari na yo, boku wa sono amatta bun de ii kara.

Don’t love yourself any more, ’cause I’ll have what’s left over.

itoshii, itoshii hito

My beloved

tatoe umarekawatta toshitemo, boku wa “kono” boku de iru kara anata mo “sono” anata de itene.
soshite, mata onaji koto**** iu n da.
zutto, zuutto.

Even if we were to be born again, because I would be this me,
And you will be that you.
And I will say this again, always, allways.

itoshii hito…yukkuri sono me akete goran yo.
itsumo to onaji deshou?

My beloved
Slowly open those eyes, it’s the same as always isn’t it?

sore de ii n da yo.

That is good.
That is good.

couldn’t find the ~dokusou~ version :| but this one’s good enough

3. Last Song -unplugged- by Camui Gackt (if I was a girl, I would let him rape me… =)) )

pic via http://3.bp.blogspot.com/_JQZyQtGMZdU/Sk6ATjZYdCI/AAAAAAAAAJc/gSY5WbPzqBI/s1600-h/Fm0901_Gackt005.jpg

The whole song pretty much moved me to tears

Atemonaku hitori samayoi arukitsuzuketa
Kasuka na toiki o tada shiroku somete
Utsuri kawari yuku kisetsu no sono hakanasa ni
Wake mo naku namida ga koboreta
“Ima mo aishite iru…”

Walked around aimlessly, wandering
My faint breath, just showing white in the air
The meaninglessness of the seasons going by
Brought on the tears, for no reason
“I still love you…”

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete

The sadness that continues to fall
Changes to pure white snow
I kept looking to the sky
If now my wish reaches you,
Before my body vanishes
Hold me tightly once more.

Wakari aenakute nandomo kizutsuketeita
Sonna toki demo itsumo yasashikute
Fui ni watasareta yubiwa ni kizamareteita
Futari no yakusoku wa kanawanai mama ni
“Ima mo oboeteiru…”

We hurt each other so many times
Unable to understand one another
Even then you were always kind,
Engraved in the ring you sprung upon me,
Our promise remains unfulfilled
“Even now, I remember… “

Toozakaru omoide wa itsumademo mabushi sugite
Motto soba ni itakatta
Mou nido to aenai kedo itsumo soba de sasaete kureta
Anata dake wa kawaranai de ite
Saigo ni miseta namida ga kisenakute

My memories getting farther away from me,
Always so bright, I wanted to stay with you longer.
We can never see each other again but,
You always were there for me,
I pray you never change…

Kono shiroi yukitachi to issho ni kiete shimattemo
Anata no kokoro no naka ni zutto saite itai kara

I can’t rid myself of the final tears you showed me

Even if I disappear with this white snow
I want to bloom in your heart forever

Yorisotte dakiatta nukumori wa wasurenaide ne
Chigau dareka o aishitemo
Saigo ni kiita anata no koe o kono mama zutto hanasanai mama
Fukaku nemuri ni ochitai

Never forget the warmth,
Of when we were nestled close, holding one another
Even when you’re loving someone else
I’ll never let go of your voice as I heard it the last time.
I want to fall into a deep sleep.

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete
“Mou ichido tsuyoku dakishimete..”

The sadness that continues to fall
Changes to pure white snow
I kept looking to the sky
If now my wish reaches you,
Before my body vanishes
Hold me tight once more.

‘Hold me tight once more…’

4. Orenji no taiyou by Gackt and HYDE (theme song for Moon Child XD love that movie :,) )

pic via http://www.abroadcasting.tv/InternetTV/ExtendUVGImages/9544.jpg

and again, the whole song moved me  :D

yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara

The orange sun I saw with you at dusk
making a face about to cry, the big farewell.

kirameku nami to tawamureteita
mujyaki na kimi no sono yokogao
suashi de sunahama wo kakenukeru
kimi ga itoshii

Watching your innocent face
as you played in the glimmering waves.
Running all over the beach barefoot,
How I adored you.

suna ni kaita kimi no na to
kazaritsuketa kaigara ha
kata wo yoseta bokura no mae de
nami ni sarawareta

Your name we wrote in the sand,
and the shells we adorned it with,
shoulder to shoulder
we watched as the waves wiped it away before us.

yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara

The orange sun I saw with you at dusk
making a face about to cry, the big farewell.

aoi sora ha iki wo hisomete
akai yuuhi ni dakareteyuku
boku mo kimi wo dakishimenagara hitomi wo tojita

The blue sky, slows its breathing,
to embrace the red setting sun
As I too held you, I closed my eyes.

ikutsumono yorobi ya kanashimi mo
kazoekirenai deai ya wakare mo
ano koro to kawarazu yasashiku miteru
orenji no taiyou

all the joys and sadnesses,
the countless encounters and partings
just as it did back then,
the orange sun oversees them all

eien wo yume miteta ano koro no bokura ha
itsumademo hanarezu ni dakiatte waratteta

back then we dreamed of an eternity
laughing, we held each other for so long.

akireru hodo kimi wo omou yo
sore dake de boku ha mitasareru
nakanai de itsudatte aeru yo
hitomi wo tojireba…

It’s stunning how much I think of you.
That’s all I needed to satisfy myself.
Don’t cry, We can meet again anytime,
just by closing our eyes…

yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara

yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara

The orange sun I saw with you at dusk
making a face about to cry, the big farewell.

Fan made vid, these are scenes from the movie

5. Sweet Dreams by VAMPS

pic via http://userserve-ak.last.fm/serve/500/28930289/VAMPS.png

guess what? the whole song as well )

So beautiful

I’ve never seen that place

When the trip is over

I want to go with you

tsuki no machi he to mukau

itsu no ma ni ka tooku made

kokoro no sukima wo

hageshii oto de umeteitte

nemuri ni tsukunda

(I go forward to the next city

before one knows till far away

with an intense sound

I’m going to fill the heart’s crevice)

次の街へと向かう

いつの間にか遠くまで

心の隙間を激しい音で

埋めて行って眠りにつくんだ

Good night to you

I always do think of you

Even when I’m far away

Were you wonderful today?

Because surely there

Will be good tomorrows

Sweet dreams

So beautiful

I’ve never known this joy

When the trip is over

I want to share with you

konna hibi wo sugoshite kita yo

hanaretemo kanjiteru

hitori ni nattara

kimi wo omoi hanashikakeru

mou neta kana?

(many days like this has passed

even if we’re separated I feel you

if I stayed alone I think and talk to you

I wonder if you are already slept?)

こんな日々を過ごして来たよ

離れても感じてる

一人になったら君を思い話しかける

もう寝たかな?

Good night to you

I always do think of you

Even when I’m far away

Were you wonderful today?

Because surely there

Will be good tomorrows

Sweet dreams

Good night to you

I always do think of you

Even when I’m far away

Were you wonderful today?

Because surely there

Will be good tomorrows

Sweet dreams

When I return

I won’t let you go

Sweet dreams

I LOVE this PV, it’s one of the best I’ve seen.

I just copy-pasted this from my iPod, so the lyrics are kinda small :| I can’t seem to adjust font size here…

————————

so those are just some of the songs… hopefully you guys pass the “oh it’s Japanese so I don’t give a fuck” and give it a listen cause they really are brilliant songs, and to move me to tears before knowing what the lyrics actually meant is really something, now that… is true music.

So as you can see, I definitely love my J-music ) And to be honest, not a lot non-Japanese band had the same impact on me. Anyway I’ll save that for later

I might even make a post on why I like Japanese music, hmmmmm….

sources: (a person with half a brain could figure this out)

http://www.kiwi-musume.com/lyrics/chatmonchy/miminari/renaispirits.html

http://www.leoslyrics.com/listlyrics.php?hid=NKEDtRFsxoc%3D

http://www.lyricsmode.com/lyrics/m/miyavi/itoshii_hito_beloved_one_english_version.html

http://www.lyrics007.com/Gackt%20Lyrics/Last%20Song%20Lyrics.html

http://www.lyrics007.com/Gackt%20Lyrics/Last%20Song%20(English%20Version)%20Lyrics.html

http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858524141/

http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858524142/

FOREVER FORNEVER

Ieri sera presso i Magazzini Generali di Milano, per la prima volta in Italia, si è esibito uno dei più apprezzati e popolari artisti della scena musicale giapponese: Miyavi.

Per la data italiana del Neo Tokyo Samurai Black World Tour 2009/10, i fan si sono accalcati presso l’area del concerto sin dalle prime luci dell’alba. Alcuni pare anche da alcuni giorni.

Sicuramente la fama delle sue affollatissime performance in giro per l’Europa, ha fatto in modo che la gente fosse comunque organizzata per lunghe ore d’attesa davanti ai cancelli del locale.

E’ stato comunque emozionante vedere così tanta gente. I biglietti erano sold-out anche al botteghino, ma qualcuno sperava ancora di trovare qualche biglietto tramite bagarinaggio.

01. COIN LOCKERS BABY
02. Ippiki ookami ron
03. BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH
04. 21st Century Tokyo Blues
05. Ame ni utaeba ~Pichi pichi chapu chapu ran ran Blues~ (versione coi KAVKI BOIZ)
06. Jikoai, jigajisan, jiishiki, kajou (Instrumental)
07. 2 be wiz U
08. Please, Please, Please.
09. Kimi ni negai wo
10. Superhero
11. Eccentric otona yamai
12. Shouri no V-ROCK!!
13. Are you ready to ROCK?

[Encore]
14. Subarashiki kana, kono sekai -WHAT A WONDERFUL WORLD-
15. Sakihokoru hana no you ni -Neo Visualizm-

Il locale era strapieno di gente accalcata in tutti gli spazi possibili. Le fan urlanti attendevano con ansia di intravedere il loro idolo.

Appena Miyavi sale sul palco, inizia lo show. Perchè di show a 360° si deve parlare.

Non era la prima volta che avevo occasione di vedere una performance di Miyavi. Avevo avuto la fortuna di vederlo a Parigi l’anno scorso all’Olympia per il This iz the Japanese Kabuki Rock Tour. E’ stato come fare un viaggio indietro nel tempo. Stesse emozioni, stessi brividi.

Miyavi sul palco magnetizza gli sguardi della folla, coinvolge il pubblico, si sofferma a parlare (un pò in italiano ed un pò in inglese), tra salti, movenze sexy e sorrisi. Si vede che si diverte e si vede che gli piace vedere il pubblico felice.

L’artista giapponese, oramai raggiungibile tramite quasi tutti i social network, ha voluto anche immortalare il pubblico in un breve video che ha poi distribuito sul suo canale Youtube.

Forse unica pecca l’acustica del posto. Ma certamente una cosa di poco conto rispetto all’esibizione in sè.

Esperienza sicuramente da fare e/o ripetere… in Italia o all’estero.

Miyavi’s coming to the Irving Plaza on 28/10…finally, I guess.
And I know when everyone (those who care…) read about it “events” section in the Metro or amNY…they’ll start going buck crazy and try to get them…but it’ll be all sold out.

But no worries bitches…I have them so-mentioned tickets.

So come on you anime freak, oktaku, pink and green haired, greasey faced, “Death Note” messenger bag owners. You know you want them.

“Szeretlek….”

29 mp-nél hallgassátok….

Nicole Blaze feat. …. valami….amit nem lehet szavakkal kifejezni…

Írni fogok a koncertről… rengeteget…. de… adjatok időt… holnap megpróbálom.. remélem menni fog… Köszönöm annak, aki megért… Igyekszem, de tegnap és ma még nem ment… Lehet, hogy csak egy hét után fog… meglátjuk… Arigatou…

“Szeretlek…”

És akkor yeeeeeeeeah, örvendjen mindenki, aki él, hiszen nem éppen átlagos kinézetű barátunk tegnap este szűk két órára a budapesti Petőfi Csarnokban vert tanyát. Körülbelül jó régóta tudni lehetett már, hogy a 2009- es Neo Tokyo Samurai Black World Tour egyik állomása kis hazánk lesz október elsején. Hozzám május környékén jutott el a hír, így máris dupla eljövendő J- music élményt kellett a megfelelő helyre pakolni (június végén Ra:IN koncert volt esedékes a Kék vagy Vörös vagy milyen Yukban).

Nem tartom magamat Miyavi- fannak, pár ismert szám alapján úgy voltam vele, hogy nem rossz, sőt határozottan ígéretes, mindössze kicsit többet kellene foglalkozni vele. Persze valószínűleg akkor is elmentem volna, ha feleennyi szimpátiát sem táplálok iránta, mert azért mégsem akármilyen no- name japán előadót sikerült elcipelni a Kárpát- medence szívébe. Az optimista ember ezek után jól elkezdene reménykedni, hátha ez volt egy naaagy dömping kezdete… Who knows.

Kedves barátnőm már június végén megrendelte neten keresztül a jegyeinket, így a nyári ÁFA- emeléssel megfejelt 6200 HUF helyett fejenként 6000 került ki/le a zsebünkből/ bankszámlánkról. Ezt szeretem benne… GONDOLKODIK Utána jól el is felejtettük az egészet, múlt hét vége felé kezdett el derengeni, hogy csütörtök este milyen programon is kell majd részt vennünk. 19.00-kor volt kapunyitás, mi kb 18.30- kor érkeztünk a helyszínre és majdnem röhögőgörcsöt kaptunk, mikor megláttuk a bejárat előtt hosszú sorban kígyózó tömeget… A secusok végülis ügyesek voltak, jó hamar beengedtek minket, az előzetes időponthoz képest fél órával eltolódó koncert előtt volt még egy kis időnk hangolódni. A tömeg közben felszívódott, tömörült vagy nem tudom mit csinált, mert a nagyterembe beérve már egyáltalán nem tűnt hatalmasnak. Határozottan elégedett voltam a jelenlévő rajongók átlagmagasságával, bárhonnan tökéletesen lehetett látni a színpadot. Később levegőt keresve még hátrébb mentünk, a rálátás onnan is remek volt, a látvány pedig sokkal komplexebb, ezáltal élvezhetőbb.

Miután a staffos bácsikák heves sikoltozástól kísérve elvégezték a színpad előkészítését, 20.30- kor kialudtak a fények és kezdődött a show. Az első meglepetést maga Miyavi szolgáltatta: önmagához képest most egészen konszolidáltan néz ki, sehol egy színes hajtincs vagy tiritarka gönc (na nem mintha bármikor is bajom lett volna a külsejével ). A hangja élőben is olyan, mint a felvételeken, ez mindenképpen pozitív, ezenkívül energikus, élvezi amit csinál és persze remekül gitározik. Embert én még nem láttam így gityófanservice- t adni… *__*

Kevésbé voltak viszont szimpatikusak a hanghatások. Szeretem a rockzenét, nincs bajom sem a keményebb változatokkal, sem a zúzással- hörgéssel, főleg, ha koncertkörnyezetben vagyok. És itt voltak is ilyen elemek bőven. Jó lett VOLNA, élveztem VOLNA… Ha nem Miyavi szájából hallom. Két- három éve már annyira más dolgokat csinál, más hangzást produkál, hogy… Nem tudom. A Miyavizm- album köszöngetett vissza, de számomra ez akkor sem ő volt. Sok volt a szövegelés, a szentbeszéd, sőt tíz óra előtt a komplett zenekar levonult a színpadról pihenni vagy nem tudom mit csinálni. Komolyan mondom, ilyet még nem láttam: 5 PERCIG NEM VOLT ÉLŐ ZENE!! Oké, hogy elfáradt az éneklésben, kimegy, iszik valamit, de a zenészek közül valaki akkor is ott maradhatott volna szólózni vagy valami (a Ra:IN is így csinálta nyáron) Miután visszatért, újabb 5 percig  magyarázott valamit és csak azután fogott hozzá megint zenélni. Az utolsó számot elénekelte, elköszönt, aztán jött a pofáraesés: ráadás, visszataps, encore helyett színpadbontás… Fantasztikum.

Összességében azt mondhatom, kisebb csalódás volt számomra Miyavi budapesti szereplése. Egyszerű koncertként megállta volna a helyét, de annyira elütött a várakozásaimtól, hogy nem lehetett megfelelő mértékben kiélvezni. Nem baj, a CD-k azért megmaradnak. Így legalább akkor hallgatom meg a ‘Senor Senora Senorita’- t, amikor akarom. Tegnap úgysem énekelte el.