<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress.com" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>musee-dart-moderne-de-la-ville-de-paris &amp;laquo; WordPress.com Tag Feed</title>
	<link>http://en.wordpress.com/tag/musee-dart-moderne-de-la-ville-de-paris/</link>
	<description>Feed of posts on WordPress.com tagged "musee-dart-moderne-de-la-ville-de-paris"</description>
	<pubDate>Wed, 02 Dec 2009 19:27:27 +0000</pubDate>

	<generator>http://en.wordpress.com/tags/</generator>
	<language>en</language>

<item>
<title><![CDATA[WE ARE LIVING IN A WHITE MAN'S ART/WORLD by Navo]]></title>
<link>http://naiveboy.com/2009/11/29/we-are-living-in-a-white-mans-artworld-by-navo/</link>
<pubDate>Sun, 29 Nov 2009 00:35:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Arts + Culture + Politics + IceCream</dc:creator>
<guid>http://naiveboy.com/2009/11/29/we-are-living-in-a-white-mans-artworld-by-navo/</guid>
<description><![CDATA[1. Influence over the production of art internationally. 2. Sheer financial clout. 3. Activity in th]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p><em><a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/art-review-power-100-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-987" title="Art Review Power 100 Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/art-review-power-100-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1561" /></a></em></p>
<p><strong><em><span style="color:#ff0000;">1.</span> Influence over the production of art internationally.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
<span style="color:#ff0000;">2.</span> Sheer financial clout.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
<span style="color:#ff0000;">3.</span> Activity in the previous 12 months.</em></strong></p>
<p>Above are the three criterion where the entrees of <em><strong>artists, collectors, gallerists, curators,  auction houses, politicians, museum </strong></em><em><strong>directors, </strong></em><em><strong>foundation directors, critics, talkshow hosts,</strong></em> and <em><strong>websites</strong></em> are ranked. A panel of international experts making the selections published yearly for the <span style="color:#ff0000;"><em><strong>ArtReview Power 100</strong></em></span> in the November issue of <strong>ArtReview magazine</strong>. Basing from the results, the most influential figure in the artworld in 2009 is a<em><strong> WHITE MALE</strong></em><em><strong><span style="color:#ff0000;"> </span></strong></em><span style="color:#ff0000;"><em><strong>**</strong></em></span><em><strong> </strong></em>(no surprise there) the diagrams of Profession, Gender, and Nationality below clearly shows that the people who dominates the Art Industry are the &#8220;WHITE AMERICAN MALE GALLERIST&#8221;. Its really hard to be a minority in every single sector of the world&#8217;s industries, in the top 10 alone, a <strong><em>Mexican Female</em></strong> &#8220;Julieta Aranda&#8221; of e-flux.com shared the #8 spot with a Russian and an American Male, #9 spot goes to a <em><strong>White Female</strong></em>, the rest of the top 10 including the #1 spot goes to the White Men (<em><strong>4 White Americans</strong></em> and <em><strong>5 White Europeans</strong></em>), <em><strong>94%</strong></em> of the list are Caucasians, Asia and South America is <em><strong>6%</strong></em> combined on the <em><strong>Power 100</strong></em>. This numbers means a lot of things, the shakers and movers of the artworld are strongly dominated by <em><strong>one Race</strong></em> and <em><strong>one Gender</strong></em> in the history of the world, who will be the next Pollock? Warhol? Picasso? (all white men) as an evidence, the most powerful artist in the world now according to ART REVIEW MAGAZINE in 2009 is another caucasian male in the name of <em><strong>Bruce Nauman</strong></em>, a contemporary American artist from Fort Wayne, Indiana. Although the leader of the &#8220;most powerful&#8221; nation in the world at the moment is a <em><strong>&#8220;half-White&#8221;</strong></em>, like any other industries (Fashion, Architecture, Politics, Media, Web, Finance,  Real Estate, Medicine, Science, Literature, and Religion) Art is of no exception, <em><strong>is it just a mere universal coincidence that </strong><strong>the White Man decides what is&#8221;art&#8221; and its price tag</strong><strong>? </strong>or am I just dangerously naive?<strong><br />
</strong></em></p>
<p><span style="color:#ff0000;"> </span><em><span style="color:#888888;"><span style="color:#ff0000;">**</span>a future article you’ll find here in Dangerously Naive.</span></em></p>
<p><strong>Profession 2008/2009<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/profession-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-988" title="Profession Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/profession-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="560" /></a></strong></p>
<p><strong>Gender<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/gender-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-989" title="Gender Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/gender-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="563" /></a></strong></p>
<p><strong>Nationality<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/nationality-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-990" title="Nationality Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/nationality-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="426" /></a></strong></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>1. Hans Ulrich Obrist</strong></em></p>
<p>Category: Curator</p>
<p>Nationality: Swiss</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 35<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/hans-ulrich-obrist-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-991" title="Hans Ulrich Obrist Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/hans-ulrich-obrist-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1260" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- Founder of the Museum Robert Walser.<br />
- Curator of the Migrateurs program at the Musée d&#8217;Art Moderne de la Ville de Paris for contemporary art.<br />
- Co-Director, Exhibitions and Programmes and Director of International Projects at the Serpentine Gallery, Kensington Gardens, in London.</span></p>
<p><span style="color:#888888;"><br />
</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>2. Glenn D. Lowry</strong></em></p>
<p>Category: Museum Director</p>
<p>Nationality: American</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 3<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/glenn-d-lowry-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-992" title="Glenn D Lowry Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/glenn-d-lowry-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1802" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- Director of the Museum of Modern Art (MoMA) in New York City.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>3. Sir Nicholas Serota</strong></em></p>
<p>Category: Museum Director</p>
<p>Nationality: British</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 4<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/sir-nicholas-serota-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-993" title="Sir Nicholas Serota Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/sir-nicholas-serota-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1802" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- Director of the Whitechapel Gallery, London.<br />
- Director of the Museum of Modern Art, Oxford.<br />
- Director of the Tate, the United Kingdom&#8217;s national gallery of modern and British art in 1988.<br />
- Awarded a knighthood in 1999.<br />
- Chairman of the Turner Prize jury.<br />
- Driving force behind the creation of  Tate Modern, which opened in 2000.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>4. Daniel Birnbaum</strong></em></p>
<p>Category: Curator</p>
<p>Nationality: Swedish</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 13<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/daniel-birnbaum-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-994" title="Daniel Birnbaum Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/daniel-birnbaum-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1802" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- Principal of the Städelschule in Frankfurt am Main.<br />
- Director of the exhibition centre Portikus, Frankfurt.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>5. Larry Gagosian</strong></em></p>
<p>Category: Gallerist</p>
<p>Nationality: American</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 2<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/larry-gagosian-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-995" title="Larry Gagosian Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/larry-gagosian-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1621" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- American art dealer who owns the Gagosian Gallery chain of art galleries.</span></p>
<p><em><span style="color:#888888;">Locations:<br />
- New York City (Madison Avenue, West 24th St. and 21st St.)<br />
- London (Britannia and Davies Streets)<br />
- Los Angeles (Beverly Hills)<br />
- Rome<br />
- Athens</span></em></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>6. François Pinault</strong></em></p>
<p>Category: Collector</p>
<p>Nationality: French</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 8<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/francois-pinault-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-996" title="François Pinault Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/francois-pinault-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1815" /></a><span style="color:#888888;"> </span></p>
<p><span style="color:#888888;">- Billionaire French businessman who runs the retail company PPR.<br />
- Forbes List of billionaires (2008) he is ranked 39th in the world, with an estimated fortune of US$16.9 billion.<br />
- His holding company Artemis S.A., owns Converse shoes, Samsonite luggage, Château Latour, the Vail Ski Resort in Colorado, and Christie&#8217;s auction house, Executive Life (now Aurora Life) in California.<br />
- Owns one of the biggest collections of contemporary art worldwide.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>7. Eli Broad</strong></em></p>
<p>Category: Collector</p>
<p>Nationality: American</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 10<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/eli-broad-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-997" title="Eli Broad Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/eli-broad-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="1919" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- American billionaire who presently resides in Los Angeles, California.<br />
- Known for his philanthropy and extensive art collection.<br />
- Founder of the financial giant SunAmerica.<br />
- Ranked by Forbes as the 93-richest person in the world, with an estimated current net worth of around $5.2 billion.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>8. Anton Vidokle, Julieta Aranda &#38; Brian Kuan Wood</strong><strong> (</strong><strong>http://www.e-flux.com/)</strong></em></p>
<p>Category: Website</p>
<p>Nationality: Russian, Mexican, American</p>
<p>Race: <strong>Caucasian, Hispanic, Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male, Female, Male<br />
</strong></p>
<p>Last year: Reentry (99 in 2004)<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/anton-vidokle-julieta-aranda-brian-kuan-wood-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-998" title="Anton Vidokle  Julieta Aranda Brian Kuan Wood Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/anton-vidokle-julieta-aranda-brian-kuan-wood-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="2535" /></a><span style="color:#888888;"> </span></p>
<p><span style="color:#888888;">- Founders/creators of e-flux (eflux.com) is an international network which reaches more than 50,000 visual art professionals on a daily basis through its website, e-mail list and special projects, based in New York.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>9. Iwona Blazwick</strong></em></p>
<p>Category: Museum Director</p>
<p>Nationality: British</p>
<p>Race: <strong>Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Female</strong></p>
<p>Last year: 76<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/iwona-blazwick-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-999" title="Iwona Blazwick Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/iwona-blazwick-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="2220" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;">- Director of the Whitechapel Art Gallery in London.<br />
- Head of Exhibitions and Displays at Tate Modern.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p><em><strong>10. Bruce Nauman</strong></em></p>
<p>Category: Artist</p>
<p>Nationality: American</p>
<p>Race:<strong> Caucasian</strong></p>
<p>Gender: <strong>Male</strong></p>
<p>Last year: 45<a href="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/bruce-nauman-lope-navo.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1000" title="Bruce Nauman Lope Navo" src="http://lopenavostudios.wordpress.com/files/2009/11/bruce-nauman-lope-navo.jpg" alt="" width="604" height="3225" /></a><span style="color:#888888;"> </span></p>
<p><span style="color:#888888;">- Contemporary American artist. His practice spans a broad range of media including sculpture, photography, neon, video, drawing, printmaking, and performance.</span></p>
<p><span style="color:#ff0000;">______________</span></p>
<p>11. Iwan Wirth<br />
12. David Zwirner<br />
13. Jeff Koons<br />
14. Jay Jopling<br />
15. Marian Goodman<br />
16. Agnes Gund<br />
17. Takashi Murakami<br />
18. Alfred Pacquement<br />
19. Peter Fischli &#38; David Weiss<br />
20. Mike Kelley<br />
21. Barbara Gladstone<br />
22. Steven A. Cohen<br />
23. Dominique Lévy &#38; Robert Mnuchin<br />
24. Adam D. Weinberg<br />
25. Marc Glimcher<br />
26. Amy Cappellazzo &#38; Brett Gorvy<br />
27. Cheyenne Westphal &#38; Tobias Meyer<br />
28. Ann Philbin<br />
29. Matthew Higgs<br />
30. Matthew Marks<br />
31. Tim Blum &#38; Jeff Poe<br />
32. Gavin Brown<br />
33. Ralph Rugoff<br />
34. Liam Gillick<br />
35. Anne Pasternak<br />
36. Dakis Joannou<br />
37. John Baldessari<br />
38. Isa Genzken<br />
39. Paul McCarthy<br />
40. Michael Govan<br />
41. Eugenio López<br />
42. Cindy Sherman<br />
43. Ai Weiwei<br />
44. Patricia Phelps de Cisneros<br />
45. Annette Schönholzer &#38; Marc Spiegler<br />
46. Diedrich Diederichsen<br />
47. Richard Prince<br />
48. Damien Hirst<br />
49. Bernard Arnault<br />
50. Massimiliano Gioni<br />
51. Amanda Sharp &#38; Matthew Slotover<br />
52. Joel Wachs<br />
53. Victor Pinchuk<br />
54. Udo Kittelmann<br />
55. Marina Abramović<br />
56. Michael Ringier<br />
57. Gerhard Richter<br />
58. Richard Serra<br />
59. RoseLee Goldberg<br />
60. Kasper König<br />
61. Roberta Smith<br />
62. Monika Sprüth &#38; Philomene Magers<br />
63. Germano Celant<br />
64. Emmanuel Perrotin<br />
65. Peter Schjeldahl<br />
66. Beatrix Ruf<br />
67. Okwui Enwezor<br />
68. Nicolas Bourriaud<br />
69. Karen &#38; Christian Boros<br />
70. Isabelle Graw<br />
71. Maurizio Cattelan<br />
72. Charles Saatchi<br />
73. Jerry Saltz<br />
74. Jasper Johns<br />
75. Louise Bourgeois<br />
76. Thaddaeus Ropac<br />
77. Mera &#38; Don Rubell<br />
78. Thelma Golden<br />
79. Sarah Morris<br />
80. Carolyn Christov-Bakargiev<br />
81. Anita &#38; Poju Zabludowicz<br />
82. Paul Schimmel<br />
83. Jose, Alberto &#38; David Mugrabi<br />
84. Sadie Coles<br />
85. Daniel Buchholz<br />
86. Victoria Miro<br />
87. Maureen Paley<br />
88. Johann König<br />
89. Nicolai Wallner<br />
90. Maria Lind<br />
91. Massimo De Carlo<br />
92. Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi &#38; Maurizio Rigillo<br />
93. Rirkrit Tiravanija<br />
94. Toby Webster<br />
95. Long March Space<br />
96. Nicholas Logsdail<br />
97. Harry Blain &#38; Graham Southern<br />
98. Claire Hsu<br />
99. Peter Nagy<br />
100. Glenn Beck</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Rápidas... Paris...]]></title>
<link>http://alerib.wordpress.com/2009/11/28/rapidas-paris-2/</link>
<pubDate>Sat, 28 Nov 2009 22:49:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>alerib</dc:creator>
<guid>http://alerib.wordpress.com/2009/11/28/rapidas-paris-2/</guid>
<description><![CDATA[As imperdíveis do momento, aqui em Paris: Dançantes: Para quem estiver por aqui no começo de dezembr]]></description>
<content:encoded><![CDATA[As imperdíveis do momento, aqui em Paris: Dançantes: Para quem estiver por aqui no começo de dezembr]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Rápidas... Paris]]></title>
<link>http://alerib.wordpress.com/2009/11/03/rapidas-paris/</link>
<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 11:39:55 +0000</pubDate>
<dc:creator>alerib</dc:creator>
<guid>http://alerib.wordpress.com/2009/11/03/rapidas-paris/</guid>
<description><![CDATA[Para os amantes da cidade luz, ou para os que estejam de passagem por essas bandas nos próximos temp]]></description>
<content:encoded><![CDATA[Para os amantes da cidade luz, ou para os que estejam de passagem por essas bandas nos próximos temp]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES]]></title>
<link>http://artmomentum.wordpress.com/2009/02/14/giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres/</link>
<pubDate>Sat, 14 Feb 2009 15:12:58 +0000</pubDate>
<dc:creator>artmomentum</dc:creator>
<guid>http://artmomentum.wordpress.com/2009/02/14/giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres/</guid>
<description><![CDATA[REVUE DE PRESSE Valérie Duponchelle | Le Figaro &#8211; Paris | Feb 14, 2009 En près de 170 oeuvres,]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><h3><span style="color:#ff6600;">REVUE DE PRESSE</span></h3>
<p><span style="color:#999999;">Valérie Duponchelle &#124; Le Figaro &#8211; Paris &#124; Feb 14, 2009</span><br />
En près de 170 oeuvres, Paris tente de rendre l&#8217;intégralité de sa vie d&#8217;artiste au peintre italien, adoré puis haï des surréalistes, porté aux nues pour sa période métaphysique. Décapant, délirant, dérangeant, au final vraiment intéressant. [+] <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=N&#38;url=- http://www.lefigaro.fr/culture/2009/02/13/03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php  &#38;from=" target='_blank'>LIRE LA SUITE</a></p>
<h2><span style="color:#5CA605;">GIORGIO DE CHIRICO, ICONS AND SACRED MONSTERS</span></h2>
<p>With nearly 170 works, Paris is trying to make his entire life as an artist in Italian painter, loved and hated the Surrealists, lauded to the skies for his metaphysics. Stripper, crazy, disturbing, in the end really interesting. [+] <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=en&#38;history_state0=" target='_blank'>READ ARTICLE IN ENGLISH</a><br />
<h5>Translate into: <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=ar&#38;history_state0=" target='_blank'>Arabic</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=cs&#38;history_state0=" target='_blank'>Czech</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=en&#38;history_state0=" target='_blank'>English</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=de&#38;history_state0=" target='_blank'>German</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=iw&#38;history_state0=" target='_blank'>Hebrew</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=it&#38;history_state0=" target='_blank'>Italian</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=ja&#38;history_state0=" target='_blank'>Japanese</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=es&#38;history_state0=" target='_blank'>Spanish</a> <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=Y&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=ru&#38;history_state0=" target='_blank'>Russian</a>  </p>
<p>[+] <a href="http://veritassearch.com/wp/media.php?title=Le Figaro - Paris - GIORGIO DE CHIRICO, ICÔNES ET SACRÉS MONSTRES&#38;tr=L&#38;prev=_t&#38;hl=fr&#38;ie=UTF-8&#38;u=-+http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fculture%2F2009%2F02%2F13%2F03004-20090213ARTFIG00457-giorgio-de-chirico-icones-et-sacres-monstres-.php++&#38;sl=fr&#38;tl=&#38;history_state0=" target='_blank'>28 more languages</a></h5>
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 480px"><img src='http://veritassearch.com/re44I_1450/wp/Feb09075358_peint_Giorgio_de_Chirico_La_Lassitude_d_Orphee_149_147_cm_1970._Musee_d_Art_moderne_de_la_Ville_de_Paris_.jpg' width='470' height='258' border='0'/><p class="wp-caption-text">Giorgio de Chirico, La Lassitude d'Orphée (149×147 cm), 1970. (Musée d'Art moderne de la Ville de Paris)</p></div>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[PIERRES REJETEES – Jimmie Durham @ Musée d’Art Moderne de la ville de Paris]]></title>
<link>http://thevioletteroll.wordpress.com/2009/02/10/pierres-rejetees-%e2%80%93-jimmie-durham-musee-d%e2%80%99art-moderne-de-paris-8510/</link>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 13:25:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Violette Roll</dc:creator>
<guid>http://thevioletteroll.wordpress.com/2009/02/10/pierres-rejetees-%e2%80%93-jimmie-durham-musee-d%e2%80%99art-moderne-de-paris-8510/</guid>
<description><![CDATA[Artiste américain / Sculpture, peinture, dessins, installations / du 30 janvier au 12 avril L’affich]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p><!--StartFragment--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><em><strong>Artiste américain / Sculpture, peinture, dessins, installations / du 30 janvier au 12 avril</strong></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span><img class="alignleft" title="Pierres rejetées" src="http://www.paris-art.com/img/oeuvre/parisart-14-MR-Durham-G-72305.jpg" alt="" width="300" height="214" />L’affiche intriguait tous les pavés de Paris : un avion de tourisme écrasé par une énorme pierre. L’avion de tourisme, symbole de liberté et de l’homme moderne se faisant rattraper par <em>Dame Nature</em> de façon inattendue… Ne connaissant ni l’auteur ni le musée, j’ai saisi l’occasion de me rattraper. <strong>Jimmie</strong> <strong>Durham</strong> est d’origine cherokee et a concentré son travail autour de la dénonciation de l’impérialisme et de la ségrégation et ce, toujours par un seul biais : la pierre. Ces masses minérales et inertes viennent bousculer l’ordre établi dans nos sociétés occidentales reposant sur le capitalisme. L’exposition retraçait une grande partie de son œuvre. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>Ainsi l’auteur a conçu une série de destruction de réfrigérateurs par le lancer de pierres : les garde-mangers deviennent des structures cabossées et instables qui nécessitent d’être ligotés pour pouvoir assurer leur fonction première. Egalement une série d’analyse des cicatrices du bois : certains comptent les lignes pour l’âge de l’arbre, Jimmie Durham s’intéresse aux trous. On trouve de ce fait des marques de parasites, de vers, d’oiseaux… mais les plus grosses restent celles des balles de fusils. Balles perdues, balles ayant servi à assassiner des populations ou des animaux ? On ne peut pas le savoir mais l’arbre en a gardé la mémoire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>Dans une autre partie de son travail, l’auteur invente des machines curieuses, comparatives, humoristiques : arc de triomphe personnel, bois sculpté par un chien et bois sculpté par une machine, sculptures intrigantes, histoire factuelle d’un champignon… ou encore une machine représentant le déroulement de la vie START-STAR / STOP-TOP et un vœu :<em> I want 2 bee mice elf</em>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>La dernière vitrine, assez fascinante, met en scène 32 mini-sculptures en bois accompagnées de 32 pièces de métal : chaque petite pièce de bois sculptée avec soin et habileté contraste fortement avec les pièces de métal juxtaposées qui rappellent des pièges à animaux, des machines de torture, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>Le reste de ce musée d’Art moderne ne présente pas grand-chose de fascinant mais le peu des belles pièces est de très haute qualité. On retiendra ainsi la fresque de <em>La fée électricité</em> de 600 m<sup>2</sup> par <strong>Raoul Dufy</strong>, la pièce consacrée au mobilier Art Déco sobre mais très bien choisi, quelques tableaux de <strong>Marie Laurencin</strong> et la présentation de <em>La danse inachevée</em> de <strong>Matisse</strong> suivie de <em>La danse</em> (achevée).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>Un musée méconnu qui mérite qu’on y fasse un crochet (si vous prenez la peine d’aller au Palais de Tokyo, vous pouvez bien aller en face) et une exposition intéressante, bien mise en valeur par une scénographie minimale et un parcours libre.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>Note : 8,5/10</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span>Bonus : Autre curiosité qui captivait l’attention de tous les visiteurs  mais qui se trouvait de l’autre côté des fenêtres du Musée : des combats d’équipes dansant la Tecktonik. Imaginez 20 jean noirs slims, 20 blousons de cuir, 20 sweats à capuche bleu pétrole / jaune pâle ou noir American Apparel, et 20 mulets… les corps se désarticulants dans tous les sens, les commentaires raz-de-plancher des ados (leur vocabulaire se limitant à 3 onomatopées). L’horreur et l’effarement dans toute sa splendeur. Bien heureusement le ridicule ne tue pas.</span></p>
<p><!--EndFragment--></p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[De l'Allemagne et de la France]]></title>
<link>http://wordspics.wordpress.com/2009/01/25/de-lallemagne-et-de-la-france/</link>
<pubDate>Sun, 25 Jan 2009 21:19:57 +0000</pubDate>
<dc:creator>wordspics</dc:creator>
<guid>http://wordspics.wordpress.com/2009/01/25/de-lallemagne-et-de-la-france/</guid>
<description><![CDATA[À propos de deux expositions, Objectivités, la photographie à Düsseldorf au Musée d’art moderne de l]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p><strong>À propos de deux expositions, <em><span style="color:#000000;">Objectivités, la photographie à Düsseldorf</span></em> au Musée d’art moderne de la Ville de Paris ; <span style="color:#000000;"><em>Sabine Weiss </em>et<em> Göksin Sipahioglu </em></span>à la Maison européenne de la photographie ; et de quelques réflexions sur les situations respectives de la photographie en France et en Allemagne.</strong></p>
<p><span style="color:#000000;">Certes, il peut paraître un peu tard pour commenter une exposition qui s’est terminée en fait le 4 janvier, je veux parler d’<strong>Objectivités, la photographie à Düsseldorf</strong> présentée au musée d’art moderne de la Ville de Paris, mais ce fut l’un des moments forts de cet automne photographique avec l’exposition consacrée à la photographie américaine des années 70 à la Bnf. On peut toujours se reporter à l’épais catalogue, très bien imprimé par Schirmer/Mosel (l’éditeur historique des Becher), très complet et très bavard aussi, certains textes étant indispensables—je pense notamment au long rappel historique très éclairant et très documenté d’<strong>Armin Zweite</strong>—, d’autres l’étant un peu moins.<br />
Concernant l’exposition elle-même, j’ai pour ma part apprécié qu’elle ne s’ouvre pas directement sur le travail de <strong>Bernd et Hilla Becher</strong>, mais sur les œuvres parallèles d’artistes qui sont avant tout des peintres ou des artistes conceptuels, <strong>Gerhard Richter</strong>, <strong>Sigmar Polke</strong> ou<strong> Hans-Peter Feldman</strong>n. Ces œuvres montrent bien comment à la fois la question de la sérialité et de sa mise en espace, et la question du statut de l’image, son origine, sa qualité, traversent l’ensemble du champ artistique contemporain en Allemagne —mais pas seulement en Allemagne, on peut évoquer aussi aux États-Unis les travaux de <strong>Richard Prince</strong>, ceux d’<strong>Ed Ruscha</strong>, voire l’œuvre politique de <strong>Barbara Kruger</strong>.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La grande rétrospective <span style="color:#808080;"><strong><a href="http://www.gerhard-richter.com/">Richter</a></strong></span> au K20 à Düsseldorf en 2005 était entièrement dédiée à son œuvre picturale et je n’avais pas pu y voir son fameux <em>Atlas</em>. Aussi, j’ai été particulièrement heureux de découvrir ici quelques-unes des 800 planches —c’est le nombre actuel— qui le composent, planches nourries à la fois de petites photos personnelles (familles, voyages), et de photos découpées dans les journaux ou les magazines, parfois montrées telles quelles, parfois profondément retravaillées (la série <strong>Baader-Meinhof</strong> par exemple), et relatant autant des événements historiques douloureux voire tragiques que des situations anonymes, anecdotiques. On voit bien les liens précis qui existent entre certaines photographies et l’œuvre peinte (les vanités, les paysages, Baader-Meinhof etc.), mais cet <em>Atlas</em>, ce vaste album qui parle autant du monde que de Richter lui-même—et sans doute à vrai dire plus de l’artiste—, ne peut être simplement regardé comme un recueil de motifs préparatoires mais bien comme une œuvre en soi.<br />
L’œuvre d’<span style="color:#808080;"><strong><a href="http://www.303gallery.com/artists/index.php">Hans-Peter Feldmann</a></strong></span> m’intrigue depuis longtemps, au moins depuis l’exposition dans ce même musée d’art moderne de la ville de Paris en 1992, exposition qui —si je me souviens bien— avait suscité à l’époque moult sarcasmes et commentaires. Feldmann, qui est peintre de formation et qui développe parallèlement à son œuvre “photographique“ un travail de plasticien, est sans doute par sa méthode de travail, ses concepts artistiques, la distance prise avec son art et avec l’Art en général, l’un des héritiers les plus singuliers de <strong>Duchamp</strong> ; mais on ne peut pas non plus ne pas évoquer à son propos certaines similitudes avec l ‘œuvre de <strong>Ruscha</strong>, notamment dans son travail <a href="http://www.florenceloewy.com/artistes/f/feldmann/feldmann.html">éditorial</a>. Il a entrepris en fait depuis le milieu des années 70 une sorte de typologie du bonheur médiocre et aseptisé dans une société allemande qui veut absoudre ses démons passés en construisant une fiction d’identité lisse, normalisée et “moderne“. Comme <strong>Richter</strong>, il travaille par série, mélangeant les photos volées et ses propres prises de vue, sans qu’il soit toujours possible de discerner les unes des autres, jouant justement de la “médiocrité“ de sa pratique photographique pour créer la confusion, n’étant photographe au fond que par défaut ou par accident. Cette indistinction m’avait beaucoup troublé naguère, elle aurait plutôt l’effet de me réjouir aujourd’hui. De même que la part d’humour et de dérision qui traverse toute l’œuvre me semble l’emporter aujourd’hui sur la lecture que j’en avais faite alors, plus sombre et désespérée, à l’image de plusieurs séries exposées, des séries très grises sur les rues de Düsseldorf ou d’autres villes allemandes.</span></p>
<p><span style="color:#000000;"><br />
</span></p>
<p><span style="color:#000000;"><img class="aligncenter size-full wp-image-412" title="Düsseldorf depuis Oberkasse © Thierry Girard" src="http://wordspics.wordpress.com/files/2009/01/rhin-134-3b-s-copie.jpg" alt="Düsseldorf depuis Oberkasse © Thierry Girard" width="510" height="412" /><em>Düsseldorf depuis Oberkassel, 3 août 1999 © Thierry Girard</em></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><br />
</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Mais le cœur et la raison de cette expo c’était quand même la photographie contemporaine allemande issue des Becher et de leurs élèves. La belle rétrospective consacrée fin 2004 à <span style="color:#808080;"><strong><a href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/F90D0176AF1F60D9C1256DD600568B36?OpenDocument&#38;sessionM=2.10&#38;L=1">Bernd et Hilla Becher</a></strong></span> au Centre Pompidou nous avait presque tout montré de l’œuvre des Maîtres, cette expo nous offre en plus la dernière série faite en commun en 2006 (avant le décès de Bernd en 2007) sur les grands silos à céréales du Nord de la France. S’agissant de leurs élèves, comme il n’était pas possible de retracer le parcours de chacun d’entre eux, il a été privilégié de choisir à la fois des early works et des œuvres très récentes en faisant l’impasse sur le corpus intermédiaire. Cela peut donner des écarts sidérants comme chez <span style="color:#808080;"><strong><a href="http://renabranstengallery.com/hofer.html">Candida Höfer</a></strong></span> dont je découvre les premières œuvres réalisées dans un style très documentaire, en noir et blanc et petit format, une série sur Liverpool et une autre sur la communauté turque en Allemagne ! Nous sommes très loin des grands tableaux actuels représentant avec une perfection minutieuse des intérieurs de palais, de bibliothèques, de théâtres, remplis d’Histoire mais vides de présence humaine… Travail qui me laisse, pour ma part, assez indifférent, même si je ne peux que m’incliner devant la beauté formelle et l’extrême maîtrise technique.<br />
Et justement ce qui s’impose d’évidence dans cette exposition, c’est la maîtrise technique et la monumentalité de la plupart des œuvres exposées, passage au format tableau initié dès les années 70 par une artiste comme <strong>Katharina Sieverding</strong>, également présente dans l’exposition, qui fut élève de <strong>Joseph Beuys</strong> à Düsseldorf —l’enseignement et l’influence de Beuys, avant même celui des Becher, seront d’une portée décisive sur cette génération. Cette question du format ne concerne pas directement Bernd et Hilla Becher qui, peut-être parce qu’ils sont d’une autre génération, sont restés dans des formats plus conformes à la tradition photographique. Les Becher apportent eux la sérialité, la rigueur et ce concept d’objectivité qui reprend en fait les principes de La Nouvelle Objectivité des années 20 <strong>(Blossfeldt</strong>, <strong>Renger-Patzsch</strong>), et le travail typologique d’<strong>August Sander</strong>, et qui vient s’opposer au mouvement dominant alors en Allemagne autour de l<em>a photographie subjective</em> prônée par <strong>Otto Steinert</strong> qui enseigne alors à la Folkwangschule à Essen.<br />
Ce qui caractérise ces œuvres, c’est qu’elles ne sont pas agrandies pour voir jusqu’où ça tient, jusqu’où on peut aller (comme on le voit trop souvent ici et là dans des expositions, cf. Paris Photo), mais qu’elles sont pensées dès le départ, avant même la prise de vue, pour être de grande taille —et parfois effectivement monumentales—, et que tout le protocole technique et technologique est adapté à ce souci. Le but étant de donner à l&#8217;image photographique un autre statut et de la confronter directement à la peinture, attitude vite &#8220;récompensée&#8221; par le marché de l&#8217;art. J&#8217;évoquais dans un <a href="http://wordspics.wordpress.com/2008/12/27/de-lamerique/">billet récent</a> l&#8217;œuvre première de <strong>Bustamante</strong> intitulée justement <em>Tableaux</em>. Certes, j’ai toujours exprimé mes réserves sur cette question de la monumentalité, mais il faut bien avouer que parfois, et même souvent, ça fonctionne bien : les <em>Paradis</em> ou les photographies de musée de <span style="color:#808080;"><strong><a href="http://www.thomasstruth.net/">Thomas Struth</a></strong></span> —qui est, de cette école de Düsseldorf, le photographe dont je me sens le plus proche— sont dans ce cas ; encore que, concernant la première série, je me demande si un format légèrement inférieur d’où naîtrait encore plus de détail et de précision et qui solliciterait une plus grande proximité physique de l’image ne serait pas plus pertinent dans le mesure où le spectateur pourrait alors effectivement rentrer dans l’image, s’y enfermer, saisi comme un insecte sur une toile d’araignée par cet espace clos, d’ombre moite, étouffant et inquiétant, mais aussi paradoxalement suave et délicieux. C’est tout le problème du grand format, il oblige le spectateur à être distant, à considérer le tableau, l’image, comme un pur objet, le mettant dans un rapport de stricte intelligence et de pure sidération, et non d’intimité. Les paysages de<strong> Struth</strong>, d’<strong>Elger Esser</strong>,d&#8217;<strong>Axel Hütte</strong> ou de <strong>Gursky</strong> et d’autres sont des paysages dans lesquels nous ne pénétrons pas, même si le travail du premier n’est pas dépourvu d’affect, bien au contraire, ne serait-ce que par le choix des thèmes principaux de son œuvre qu’il nourrit méthodiquement année après année et qui montrent une véritable attention aux autres et une empathie pour le monde.<br />
Mais peut-on encore parler d’objectivité et de neutralité —ou de quelle objectivité s’agit-il?— devant les œuvres actuelles d’<span style="color:#808080;"><strong><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Andreas_Gursky">Andreas Gursky</a></strong></span> qui sous couvert d’un précisionnisme exacerbé poursuit en quelque sorte sous une autre forme les expérimentations visuelles des artistes du Bauhaus (<em>PCF, Paris, 2003 </em>ou <em>Kamiokande, 2007</em>). Sauf que la chimie ne passe plus sous l’agrandisseur, mais du côté des ordinateurs et de Photoshop. Gursky, armé de ces outils, développe un univers hyperréaliste mais fictif où l’effet de réel se transforme en mensonge sublime. Parmi tous les élèves des Becher, c’est le seul à ne pas travailler par série, mais à composer des images uniques, et c’est le seul à avoir véritablement rompu avec le style documentaire de ses professeurs. Encore qu’il eut plusieurs professeurs, ayant commencé ses études à Essen auprès d’Otto Steinert avant de rejoindre les Becher à Düsseldorf. Ceci pouvant expliquer cela, ainsi que le “romantisme“ de ses premières photographies, et ses références picturales, notamment sa proximité avec l’œuvre de <strong>Gaspar David Friedrich</strong>. Romantisme que l’on retrouve dans une de ses œuvres récentes (<em>Kathedral I, 2007</em>), une image certes totalement réinventée, mais, —est-ce la présence de <strong>Wim Wenders</strong> et de son équipe en train de filmer tout en bas à droite qui donne un semblant de vérité et d’humanité à l’image ?—  il y a là quelque chose de réellement mystique et beau, <em>sublime</em> même—à la Friedrich justement—, presque à l’opposé des représentations du capitalisme triomphant (<em>Le Grand Prix de Monaco</em> ou  <em>Bahrein</em>) dont le maniérisme excessif devient indigeste.<br />
Mais sans doute que le photographe le plus intrigant et le plus radical de cette génération c’est <span style="color:#808080;"><strong><a href="http://www.davidzwirner.com/artists/18/">Thomas Ruff</a></strong></span> —qui enseigne lui-même aujourd’hui à l’Académie de Düsseldorf où j’ai eu l’occasion de visiter son atelier en 2005. Je l’ai écrit, ce n’est pas celui dont je me sens le plus proche, mais c’est celui qui ne cesse de m’étonner par la rigueur et la profondeur de sa démarche intellectuelle et par la manière dont il trouve et produit des réponses plastiques, visuelles aux questions qu’il se pose et qu’il nous pose. L’exposition au musée d’art moderne nous donne à voir trois séries : deux séries originelles, celle des <em>Portraits</em> et celle des <em>Intérieurs</em>, et une série récente intitulée <em>jpeg</em>. La série des <em>Portraits</em> est évidemment ultra connue, mais il est toujours intéressant de revoir les tirages originaux plutôt que des reproductions, ce qui permet de mieux apprécier l’extrême finesse du travail. Ces portraits, qui incluent un autoportrait, sont ceux d’amis proches ou de ses camarades à l’Académie photographiés sur un mode photo d’identité, sans aucune expressivité des visages, mais avouons que c’est un photomaton un peu élaboré ! Cette série peut être considérée comme une série générique pour bien des photographes contemporains. En fait, dans les différentes séries qu‘il a produites depuis le milieu des années 80 —séries interrompues dès que leur problématique originelle est résolue, au contraire de Struth—, Ruff s’est efforcé d’interroger systématiquement les fonctions et les sources des images, qu’elles relèvent de l’histoire de l’art ou du prosaïsme le plus absolu. C’est le cas avec la dernière série commencée en 2004 et intitulée <em>jpeg</em> qui fait suite au travail sur les <em>Nudes</em>, interrogation sur le flot, la spécificité et la qualité des images qui circulent sur internet. L’image pornographique traitée dans <em>Nudes</em> ; l’image d’actualité ou du rien (un jardin sans intérêt par exemple) traitée d’une autre manière dans <em>jpeg</em> en élevant à la dimension tableau des fichiers jpeg de faible poids, récupérés sur le web, dont l’agrandissement accentue la pixellisation. Évidemment il ne suffit pas d’agrandir démesurément un fichier sur son ordinateur et d’enregistrer la manip, ce serait trop simple, et l’on verrait alors s’engouffrer dans la brèche des hordes de photocopieurs (une autre fonction très courue de la photographie). Ce qui est donné à voir sur les murs nécessite un très gros travail technique d’élaboration et d’invention d’une forme dont il faut bien reconnaître que le résultat est quelque peu convaincant.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Cela m’amène aussi à considérer les moyens dont ces photographes peuvent disposer, moyens techniques et financiers qu’ils doivent certes à leur talent, mais aussi au système dans lequel leur art a pu prospérer. Il suffit de regarder dans la biographie de chacun la liste des collections publiques et privées, notamment allemandes, dans lesquelles se trouvent leurs œuvres, acquises parfois en nombre, et jamais à vil prix ; et, à propos de prix, de voir le nombre de récompenses et de bourses décernées par des villes, des Länder etc. En comparaison, les responsables des politiques culturelles en France, qui aiment vanter les mérites de notre fameuse <em>exception culturelle</em> —dont j’ai toujours considéré que c’était un leurre pour les artistes—, devraient un peu revoir leur copie.  En France, tradition oblige, tout a été centralisé, et nous avons cru, les uns et les autres, pendant longtemps, que c’était pour le mieux. Le résultat a été contre-productif puisqu’il a amené une toute petite poignée de gens à décider du sort et du destin de deux ou trois générations d’artistes photographes. Et dans le partage du gâteau commun, s’il y eut quelques privilégiés, on peut considérer que globalement les parts dévolues, octroyées, parfois savamment monnayées, aux uns et aux autres, leur ont juste permis de survivre, mais pas d’acquérir la liberté et l’autonomie financière dont ils avaient besoin pour aller au bout de leur œuvre. D’où les bricolages incessants, les vies parallèles, les métiers secondaires. À cela se rajoute, en France, le déficit, l’absence dramatique d’engagement et d’investissement des collections : le Fnac fait ce qu’il peut avec une enveloppe qui n’a pas suivi l’envolée de certaines côtes ; les Frac ont très vite, pour la plupart, toisé de très haut la photographie, sauf lorsqu’il s’agissait de suivre telle ou telle <em>trend</em>, généralement sur des artistes étrangers et très chers —encore que les choses semblent bouger un peu dans certaines région dont heureusement la mienne— ; les centres d’art ont des politiques de production, mais pas d’acquisition —or j’ai toujours considéré qu’un artiste gagne de l’argent non pas lorsqu’il produit, mais lorsqu’il vend après ce qu’il a produit— ; les musées d’art contemporain ou d’art moderne n’ont pas tous, loin de là, le souci d’acquérir de la photographie alors que non seulement en Allemagne, mais surtout aux Etats-Unis, c’est une démarche naturelle, évidente ; les musées traditionnels, beaux-arts etc., sont encadrés par des procédures d’acquisition complexes, à plusieurs étages, dont le bien-fondé peut être certes justifié, mais qui, pour ce qui concerne globalement l’art contemporain et plus spécialement la photographie, s’avèrent plutôt dissuasives ; et les collections privées dignes de ce nom ne sont pas si nombreuses, et trop peu souvent dédiées à la photographie. Bref, je rêve de musées disposant non seulement des moyens, mais aussi des autorisations pour acquérir de la photographie, car bien souvent les conservateurs eux-mêmes, qui y seraient plutôt favorables, se voient renvoyer dans les cordes par leur hiérarchie (Fram, Dmf…). Je rêve d’une systématisation des fonds <em>départementaux</em> d’art contemporain qui viendraient compenser sur les territoires les politiques d’acquisition souvent par trop restrictives des Frac. Je rêve d’élus soucieux d’acquérir de l’art contemporain pour leur ville ou leur collectivité, sur de vrais critères et pas simplement pour faire plaisir à quelques copains. Je rêve d’entrepreneurs à l’écoute du monde et qui voient dans la photographie en particulier un écho de ce monde.<br />
L’une des salles du K21 à Düsseldorf  est presque exclusivement dédiée aux <em>Sterne </em>de Thomas Ruff, un ensemble magnifique acquis par une fondation privée et mis en dépôt au musée. J’aimerais voir une procédure équivalente en France pour des photographes français.</span></p>
<p><span style="color:#000000;"><br />
</span></p>
<p><span style="color:#000000;"><img class="aligncenter size-full wp-image-413" title="Deko Art, Düsseldorf 2005 © Thierry Girard" src="http://wordspics.wordpress.com/files/2009/01/rh178-2a-s-copie.jpg" alt="Deko Art, Düsseldorf 2005 © Thierry Girard" width="510" height="412" /><em>Deko Art, Düsseldorf, 20 février 2005 © Thierry Girard</em></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><em> </em><br />
Car si les photographes en France ne manquent pas de talent, loin s’en faut, peu d’entre eux ont accédé à une reconnaissance internationale et à une valorisation de leur œuvre atteignant les mêmes sommets et la même unanimité. Il y a bien quelques “stars“, <strong>Sophie Calle</strong> *, <strong>Pierre et Gilles</strong>, <strong>Bettina Rheims</strong>, <strong>Jean-Marc Bustamant</strong>e et dans une moindre mesure, car plus restreint à l’Europe (du Sud…), <strong>Bernard Plossu</strong> ; mais, on voit bien en alignant ces quelques noms —que je me garde bien de mettre pour ma part tous au Panthéon de la photographie !— qu’il s’agit là avant tout de réussites individuelles et de démarches artistiques extrêmement différentes et singulières qui ne relèvent absolument pas d’une école, d’un mouvement, ni même d’un effet générationnel, et encore moins d’une continuité historique de la photographie française.<br />
Si le Moma et le Whitney à New York, ou le K20-21 à Dûsseldorf, ou le Ludwig Museum à Cologne voulaient organiser une rétrospective de la production photographique française de ces trente dernières années, en-dehors de la valeur individuelle des artistes sélectionnés, sur quelle problématique, quelle identité, quels liens communs pourraient-ils s’appuyer ? Aucuns ou ténus. Et même en restreignant le champ et en essayant de se focaliser par exemple uniquement sur la photographie de style documentaire —celle qui me concerne en premier chef—, nous aurions effectivement un vaste choix, avec des œuvres et des artistes de grande qualité qui peuvent largement souffrir la comparaison avec la plupart des photographes présentés dans <em><strong>Objectivités</strong></em>, mais qui malheureusement, pris dans leur globalité, ne représentent pas grand chose à l’étranger, en tout cas moins que leurs petits camarades allemands, américains, voire britanniques avec le “phénomène“ <strong>Martin Parr</strong>, sans oublier les Japonais et bientôt sans doute les Chinois.<br />
Sans oublier non plus que les photographes français, qui, à défaut d’être toujours solidaires, se respectent, ont été régulièrement les jouets et les otages des brouilles, dissensions, coteries et trop-pleins d’ego de ceux qui étaient censés les défendre et les aider à faire valoir leur talent.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">J’ai, avec le Centre national de la photographie (époque <strong>Robert Delpire</strong>), puis avec l’Afaa et enfin CulturesFrance, participé à trois reprises à des expositions collectives qui ont fait le tour du monde (vraiment !), mais là aussi sans que, malgré la qualité des œuvres présentées, il puisse apparaître, vu de l’étranger, un phénomène générationnel déterminant pour l’Histoire de la photographie. Alors, que s’est-il passé pour que cela ne fonctionne pas tout à fait comme cela aurait dû ? J’ai peut-être quelques éléments de réponses que je développerai sans doute dans un billet prochain. Je viens d’en évoquer quelques-uns, mais il y en a d’autres, et cela mérite un réel travail d’analyse et de réflexion pour éviter de ne pas être simplement dans la polémique.<br />
Cependant, et sans justement vouloir faire de polémique, je terminerai ce billet par cette amère constatation : alors que, pendant cet automne photographique, la Bnf  montrait l’Amérique des années 70, le Mamvp s’intéressait à la photographie allemande, le Jeu de Paume présentait à la fois <strong>Lee Miller</strong> et <strong>Jordi Colomer</strong>, tous choix sur lesquels je n’ai rien à redire, bien au contraire, que présentait la Maison européenne de la photographie ? <strong>Sabine Weiss</strong> et <strong>Göksin Sipahioglu</strong> ! Même si l’une est suisse et l’autre turc, leurs travaux évoquent les deux mamelles, à mon avis, taries depuis bien longtemps, de la photographie française : le réalisme poétique des <strong>Doisneau</strong>, <strong>Boubat</strong>, <strong>Izis</strong>, <strong>Ronis</strong>, d’un côté ; le syndrome agence de l’autre, syndrome qui perdure en France comme une sorte d’étape ou de situation obligée, au risque de rendre toujours plus schizophrènes les photographes concernés, partagés entre leurs <em>assignments </em>et leurs projets d’artistes, et jouant trop souvent de la confusion entre les uns et les autres.<br />
J’ai beaucoup de respect pour la personnalité et le travail de <strong>Sabine Weiss</strong>, je ne me permettrais donc pas de le critiquer ; par contre, par charité et décence, je ne dirai rien sur <strong>Sipahioglu</strong>, même si le bonhomme est, comme on dit, un personnage plutôt sympathique ; s’agissant du photographe, on peut surtout le remercier d’avoir pu faire travailler les autres grâce à son agence… Mais ce qui est symptomatique de cette présentation à la Mep, c’est qu’elle enferme et réduit une fois de plus l’image de la photographie en France à deux stéréotypes sur lesquels une sorte de discours officiel, quasi idéologique, a voulu fonder la spécificité de la photographie française.<br />
En contrepoint, et pour terminer de manière positive, le Jeu de Paume présente actuellement, à côté du travail de <strong>Robert Frank</strong>, celui de <strong>Sophie Ristelhueber</strong>. Je n’ai pas encore vu l’exposition, je ne peux donc pas la commenter, mais a priori, cette présence me réjouit et me rassure un peu.<br />
</span><br />
* Je n’ai pas fait de billet sur l’exposition de <strong>Sophie Calle</strong>, <a href="http://www.actes-sud.fr/pg/calle/extraits.php">Prenez soin de vous</a>, magnifiquement scénographiée à la Bnf au printemps dernier. Je l’ai vue la veille d’un départ pour la Chine et mon blog n’a pas suivi. Et je le regrette, car autant l’exposition au Centre Pompidou fin 2003 m’avait laissé un peu circonspect, autant j’ai eu un bonheur non dissimulé cette fois-ci à m’intégrer dans le jeu de S.C.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Petites scènes de la vie parisienne # 1]]></title>
<link>http://wordspics.wordpress.com/2008/11/03/petites-scenes-de-la-vie-parisienne-1/</link>
<pubDate>Mon, 03 Nov 2008 13:40:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>wordspics</dc:creator>
<guid>http://wordspics.wordpress.com/2008/11/03/petites-scenes-de-la-vie-parisienne-1/</guid>
<description><![CDATA[15 octobre 2008. Exposition “Raoul Dufy, le plaisir“, musée d’art moderne de la Ville de Paris. Soir]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p><strong>15 octobre 2008. Exposition “Raoul Dufy, le plaisir“, musée d’art moderne de la Ville de Paris.</strong></p>
<p>Soirée privée organisée par EDF en avant-première de l’inauguration officielle de l’exposition Raoul Dufy. Invité par mon amie E. D., je me retrouve au milieu des élégantes et des messieurs en costume strict, un peu esseulé, repérant quelques gueux de mon genre —des artistes— disséminés et égarés tels des jockeys dans l’enceinte réservée d’un champ de courses. Je choisis l’image à dessein puisque le champ de courses est un peu le cliché de la peinture de Dufy, une sorte d’image obligée mais très réductrice de son œuvre. On me présente, je serre quelques mains, échanges courtois, mais je ne souhaite guère m’attarder en mondanités. Je m’éclipse discrètement vers les salles où sont accrochées plus de 200 œuvres de Dufy et je prends le temps de découvrir, d’un tableau à l’autre, une œuvre beaucoup plus riche, diverse et complexe que l’image de plaisir qui lui est généralement accolée. Celui qu’Apollinaire qualifiait, dès 1912, de « grand artiste méconnu » a sans doute pâti d’être considéré par la critique d’abord comme un peintre de la facilité décorative —jugement accentué par son succès marchand et populaire après la Première Guerre— alors que Braque, Picasso, Léger, Matisse —qui aimait également les motifs plaisants— ont été considérés comme des inventeurs, des précurseurs et des théoriciens de la peinture moderne. Cela dit, l’exposition, parce qu’elle montre tout le parcours d’un artiste depuis les premières toiles jusqu’à l’ultime série des cargos noirs, permet de découvrir combien l’histoire officielle de l’Art peut être parfois injuste avec certains. La preuve par les œuvres : ainsi de la simplification du trait dès la période Fauve —alors que Dufy est un excellent dessinateur— ; la proximité esthétique avec Braque lors de leur séjour commun à L’Estaque ; et puis, plus tard, ses motifs « légers » (ports, marines, intérieurs) noyés sous des aplats de couleur pure, bleus intenses et sombres, rouges violents qui rendent ces œuvres souvent plus agressives et bien plus inquiétantes que des Matisse.</p>
<p><a href="http://wordspics.files.wordpress.com/2008/11/l1040078-copie.jpg"><img src="http://wordspics.wordpress.com/files/2008/11/l1040078-copie.jpg" alt="" title="Dufy©ThierryGirard2008" width="425" height="283" class="aligncenter size-full wp-image-250" /></a><br />
<strong>Raoul Dufy, <em>La Grande Baigneuse</em> (1913) au musée d&#8217;art moderne de la ville de Paris ©Thierry Girard 2008<br />
</strong></p>
<p>Jusqu’à cette dernière série commencée après la guerre et qui s’achève avec la mort de Dufy en 1953, celle des <em>cargos noirs </em>; série qui n’annonce pas uniquement, comme on pourrait la réduire, le pressentiment de la fin d’une vie, mais qui joue aussi, paradoxalement, avec le trop de lumière, avec l’aveuglement, comme ce trou noir de la vision, cercle noir de la pupille qui s’inscrit sur la rétine après que l’on eut regardé en face le soleil, inconsidérément. Mais cet éblouissement fatal n’est-il pas une autre image de la mort ou du moins de son seuil tel que les <em>near death experiences</em>  nous le rapportent ?<br />
Ce qui est certain, c’est que Dufy, passé des petits bals populaires du 14 juillet de sa période Fauve aux bals mondains de l’entre-deux guerres, n’aura pas vu ou pas su traduire dans sa peinture les grands bouleversements sociaux, intellectuels et moraux de son époque, ni les grandes tragédies à venir. On peut avoir au départ autant de talent que Léger, Duchamp ou Picasso —pour ne citer que trois des artistes qui ont su le mieux saisir et devancer leur époque— et n’en faire, au bout du compte qu’un agréable divertissement qui voile malheureusement la part d’<em>intranquillité</em>. Mais il en est ainsi de nombre d’artistes, d’écrivains, de créateurs.<br />
<a href="http://wordspics.files.wordpress.com/2008/11/l1040106-copie.jpg"><img src="http://wordspics.wordpress.com/files/2008/11/l1040106-copie.jpg?w=199" alt="" title="l1040106-copie" width="199" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-251" /></a><a href="http://wordspics.files.wordpress.com/2008/11/l1040109-copie.jpg"><img src="http://wordspics.wordpress.com/files/2008/11/l1040109-copie.jpg?w=199" alt="" title="MAMVPDelaunay©ThierryGirard2008" width="199" height="300" class="alignright size-medium wp-image-252" /></a></p>
<p>Au sous-sol, le nouvel accrochage de l’exposition permanente du musée sert de décor à un cocktail très raffiné. Petites tables rondes disposées devant les Braque, les Léger, les Delaunay. </p>
<p>Étrange atmosphère, l’ambiance est feutrée, les voix des convives semblent des chuchotements, une sorte de discrétion et de retenue qui n’est pas toujours le fait de ce genre de cérémonie. En ces temps de naufrage financier et boursier il y a quelque chose d’un peu irréel à célébrer le plaisir d’une époque marquée elle aussi par la crise des valeurs et d’un système, et cela génère comme un malaise diffus que je ne pense pas être le seul à ressentir. Sont-ce les cargos noirs de Dufy encore imprimés sur ma rétine, j’ai l’impression soudain de participer à la dernière soirée sur le Titanic. Dehors il fait nuit noire. À l’intérieur, se joue comme une dernière fête du plaisir, dans la dignité : la nourriture est exquise —soufflé de brochet aux petites langoustines, méli-mélo de homard surmonté d’une mousse aérienne aux petites lamelles de chocolat blanc, gourmandises au goût étrange et inconnu— alors qu’un peu plus haut, dans la rotonde de <em>La Fée électricité</em>, la concertiste Catherine Brisset interprète une musique éthérée sur un instrument rare, le Cristal Baschet. Le cristal que les doigts de l’interprète font vibrer réfléchit la lumière comme de la glace. </p>
<p><a href="http://wordspics.files.wordpress.com/2008/11/l1040082-copie.jpg"><img src="http://wordspics.wordpress.com/files/2008/11/l1040082-copie.jpg" alt="" title="BachetDufy©ThierryGirard2008" width="425" height="319" class="aligncenter size-full wp-image-253" /></a><br />
<a href="http://wordspics.files.wordpress.com/2008/11/l1040089-copie.jpg"><img src="http://wordspics.wordpress.com/files/2008/11/l1040089-copie.jpg" alt="" title="BachetDufy©ThierryGirard2008" width="319" height="425" class="aligncenter size-full wp-image-254" /></a><br />
<strong>Catherine Brisset au Cristal Baschet dans la salle de <em>La Fée Électricité</em>, fresque peinte par Raoul Dufy pour l&#8217;Exposition internationale de 1937 ©Thierry Girard 2008. </strong></p>
<p>Le soutier que je suis, remonté de la cale dans son bleu de chauffe d’artiste, trinque avec le commandant. Un verre, deux verres, trois verres de champagne, légèrement grisé et enhardi par l’alcool, il est temps de passer par-dessus bord pour plonger dans la nuit. Le personnel disposé sur les marches du palais me gratifie d’un « Bonsoir, Monsieur ! » que je leur retourne. Quelques grosses limousines noires patientent au bas des marches tels les canots du transatlantique. Mais elles ne sont pas pour moi. Le soutier doit nager seul dans la nuit pluvieuse jusqu’au métro Alma. Retour au monde réel, direction Mairie de Montreuil. Les stations s’égrènent, mon wagon se vide peu à peu de ses touristes étrangers et de ses Parisiens en goguette. Restent des travailleurs qui rentrent chez eux, tard, des gens modestes, des gens de couleur, largement majoritaires, et des exilés de la misère et de la malchance comme cet homme, sans doute originaire d’Europe centrale, qui se cache pour partager avec ses deux fils une dérisoire boîte de sardines posée sur la banquette de leur siège. Métro Robespierre, il pleut toujours, la nuit est plus noire à Montreuil. Rue Marceau, dans l’atelier de Philippe Guilvard où je travaille depuis trois jours, m’attendent les derniers tests de photogravure de mon prochain livre, <em><strong><a href="http://www.thierrygirard.com/artworks/oise/page-oise/oise-intro.htm">Un hiver d’oise</a></strong></em>.</p>
<p><em><strong>Un hiver d&#8217;oise</strong></em> doit paraître prochainement chez <a href="http://latelierdedition.com/">l’Atelier d’édition</a> / Filigranes.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Raoul Dufy. Une vie pour le plaisir. Au MAMVP du 17/10 au 11/01/09]]></title>
<link>http://ouvretesyeux.wordpress.com/2008/10/20/raoul-dufy-le-plaisir-et-quel-plaisir-au-mamvp-du-1710-au-110109/</link>
<pubDate>Mon, 20 Oct 2008 08:35:28 +0000</pubDate>
<dc:creator>ouvretesyeux</dc:creator>
<guid>http://ouvretesyeux.wordpress.com/2008/10/20/raoul-dufy-le-plaisir-et-quel-plaisir-au-mamvp-du-1710-au-110109/</guid>
<description><![CDATA[  &#8220;Raoul Dufy est plaisir &#8220;, disait Gertrude Stein. Le Musée d&#8217;art moderne de la V]]></description>
<content:encoded><![CDATA[  &#8220;Raoul Dufy est plaisir &#8220;, disait Gertrude Stein. Le Musée d&#8217;art moderne de la V]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Peter Doig, la peinture à fleur de peau. Au Musée d'art moderne de la ville de Paris jusqu'au 07/09]]></title>
<link>http://ouvretesyeux.wordpress.com/2008/07/05/peter-doig-la-peinture-a-fleur-de-peau-au-musee-dart-moderne-de-la-ville-de-paris-jusquau-0709/</link>
<pubDate>Sat, 05 Jul 2008 15:20:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>ouvretesyeux</dc:creator>
<guid>http://ouvretesyeux.wordpress.com/2008/07/05/peter-doig-la-peinture-a-fleur-de-peau-au-musee-dart-moderne-de-la-ville-de-paris-jusquau-0709/</guid>
<description><![CDATA[Que vois-tu à l&#8217;exposition ? Peter Doig a 49 ans et ses prix grimpent, grimpent, grimpent ! Ma]]></description>
<content:encoded><![CDATA[Que vois-tu à l&#8217;exposition ? Peter Doig a 49 ans et ses prix grimpent, grimpent, grimpent ! Ma]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[expo tip 08/1 - gelitin]]></title>
<link>http://blogderzuchten.wordpress.com/2008/03/11/expo-tip-081/</link>
<pubDate>Tue, 11 Mar 2008 23:55:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Aïda</dc:creator>
<guid>http://blogderzuchten.wordpress.com/2008/03/11/expo-tip-081/</guid>
<description><![CDATA[GELITIN &#8211; LA LOUVRE &#8211; MUSéE D&#8217;ART MODERNE PARIS &#8211; VAN 1/03/08 TOT 30/04/08 G]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p align="right"><span style="color:#556b2f;"><strong><em>GELITIN &#8211; LA LOUVRE &#8211; MUSéE D&#8217;ART MODERNE PARIS &#8211; VAN 1/03/08 TOT 30/04/08<br />
</em></strong></span></p>
<p align="justify"><span style="color:#999999;">Gelitin is een maf kunstenaarscollectief zoals er hier in mijn omgeving ook één rondloopt, maar dan veel beroemder/bekender. Door dat uit mijn omgeving leerde ik dit kennen en volg ik ze al een aantal jaren. Ik hou van zo&#8217;n mensen, ik ben dol op zo&#8217;n mensen, als ik minder materialistich was, lef en talent had zou ik zelf zo&#8217;n mens zijn.</span></p>
<p align="justify"><span style="color:#999999;">Tegendraads, héél prettig gestoord, maar toch zich heel bewust op hun eigen manier afzettend tegen de maatschappij.  Velen zullen dit zinloos vinden, maar voor mij hebben ze hun bestaansrecht.  Meer nog, moéten ze er zelfs zijn, en zouden er nog veel meer moeten van zijn.  Daarom allen daarheen, allen naar <em><a href="http://www.museums-of-paris.com/musee_en.php?code=300">Parijs</a></em>!</span></p>
<p>Bezoek <a href="http://www.gelitin.net/mambo/index.php"><em><span style="color:#556b2f;">hier</span></em></a> de wondere wereld van Gelitin</p>
<p><a href="http://blogderzuchten.wordpress.com/2008/02/22/expo-tip-071/"><em><span style="color:#556b2f;">Expo tip 07/1 </span></em></a></p>
</div>]]></content:encoded>
</item>

</channel>
</rss>
