Tags » Nahuatl

Plurals as singulars

In the Tepiman branch of Uto-Aztecan, also known as Pimic, plurals are usually marked by partial reduplication (also used to a lesser extent in other Uto-Aztecan languages). 825 more words

Nahuatl

God's Love (NAHUATL, TETELCINGO: Bible NT)

NAHUATL, TETELCINGO: Bible NT

John (San Juan) 3:16

16 Pos Deus lalebes quentlasojtlaque tlöltecpactlöca, hua por inu tiemacuc tiesente Conietzi, para que noche tli moneltoca ca yejuatzi, majcamo ixniempolebecö, tlöcamo ma quepeacö nemelestle nochepa.

Bible

The Beatitudes (NAHUATL, TETELCINGO: Bible NT)

NAHUATL, TETELCINGO: Bible NT

Matthew (San Маteo) 5:3-12

3 Cuale imicnupel tli momachelea porubejte ipa inyulo, pos yejua quepejpea pörte cöne Deus tlamandöruro ipa elfecac. 155 more words

Bible

God's Love (NAHUATL, TENANGO: Bible NT)

NAHUATL, TENANGO: Bible NT

John (Juan) 3:16

16 ’Dios tlailiuis oquintlasohtlac in tlalticpactlacameh, ica non octemactih nisintiConetzin, para nochi naquin tlaniltocas inauac amo mapohpoliui, yehyeh macpia in yolilistli tlen ica in sintitl nochipa.

Bible

The Beatitudes (NAHUATL, TENANGO: Bible NT)

NAHUATL, TENANGO: Bible NT

Matthew (Маteo) 5:3-12

3 Tlateochiualpaquinih naquin ehcoh inauac Dios queh naquin amitlah icpia, pues yehuan pouih iuan Dios campa motlanauatilia.

4… 100 more words

Bible

God's Love (NAHUATL, SOUTHEASTERN PUEBLA: Bible NT)

NAHUATL, SOUTHEASTERN PUEBLA: Bible NT

John (San Juan) 3:16

16 ’Totajtsi Dios saikpanoa okintlasojtlak n tlaltikpaktlakah, yika okitemakti non sanwel Ye se Ikone, para nochteh akimeh kineltokaskeh amo mamoixpolokah, yej makipiakah se yankuik nemílistli non ayik tlami.

Bible

The Beatitudes (NAHUATL, SOUTHEASTERN PUEBLA: Bible NT)

NAHUATL, SOUTHEASTERN PUEBLA: Bible NT

Matthew (San Маteo) 5:3-12

3 Mapakikah non yolyámankeh, porke yejwah kinmaxkatiliskeh kan Dios tlanawatijtos.

4 ’Mapakikah akimeh tlaijyowiah, porke Dios kinyolsewis. 93 more words

Bible