Uma empresa de tecnologias japonesa apresentou, esta semana, no Tokio International Fórum, um dispositivo óptico que faz a tradução de diferentes idiomas em tempo real, permitindo ao usuário a comunicação com outras pessoas sem o auxílio de um(a) intérprete.

Os óculos «Tele Scouter» funcionam como as legendas dos filmes. O programa reconhece a língua falada pelo usuário através de um microfone e converte-a em texto e áudio para a língua nativa. O dispositivo integra uma câmara, um microfone e um computador muito compactos.

A empresa prevê lançar o produto no mercado em 2010.

Continuando nossa viagem pela musica italiana. apresentamos agora um cantor pop: Nek.

Iniciou sua carreira como dupla de musica country em 1986, também tocou em um grupo de rock e a partir de 1991 começa sua carreira solo, lançando seu primeiro disco no ano seguinte. Hoje, possui 11 albéns lançados e o seu mais recente, Un’altra direzione contem o single que você confere abaixo:

Nek e muitos outros cantores você também pode conhecer aqui no nosso intituto, visite nos.

With just days to go, Lyndon State finished heavy construction and move in on a thirteen million dollar addition to the college. And at first glance it seems that the college finished just in the nick of time. However, not to sound so cliché, don’t judge a book by its cover.

Lobby looking at the 1st and 2nd Floors of ASAC

Almost universally, the students that I spoke to like the new building and that the college is better with it. However, in their critiques of the addition, many feel that the administration and IT are doing a poor job setting up the classrooms with the new technology. Many blame the rush to finish the building in time on the schools desire to hold classes on the first day. Student Body President Andrew Chapin said, referring to the inability to have constant operation or these tools, “The proper set up of technology… IT stuff is really annoying.” Many suggested that the school add additional IT personnel in light of every room having so many technological issues.

Once I started to ask questions about cost, anything they might have done differently if given the chance, and anything in particular about the building that stands out, I received different answers going in many different directions. When it came to cost, a good deal of the students that I spoke with said the new building is worth it. But Rachel Keller, a sophomore, Elected Representative, with no classes in ASAC did add a quip “whatcha gonna do about it?” she then hastily reminded me that it is a benefit to the entire student body. I was also quite shocked to learn from Mr. Chapin that there are no bathrooms on the second floor, forcing students needing to relieve themselves to rush to other floors before having an embarrassing accident in front of their peers. Another concern posed by Suzanne Proulx is the concrete floors aside from not liking them aesthetically, she added, “When it starts to snow. They’re not safe!”

Finally, after much searching and only finding students that spoke positively about ASAC, I spoke with Casey Morrison, who I feel represent a very large minority of the students; quiet dissenters of the new addition. While this school offers many majors, only a handful has classes in it. Mr. Morrison expressed confusion as to how business, atmospheric science, and exercise science were chosen for the new building. Especially given that digital media and visual arts are so heavily based on the new technology that the building promises. Then he reminded me that digital media and graphic arts is one of the schools fastest growing and most unique programs. Furthermore, he said that while it is nice having digital media and visual arts together, he felt that the displacement of digital media to make that happen, was not necessary.

In the end, while not perfect, many of the students at the college are happy with the way ASAC has come together. Summed up by Lauren Trummel, “Everyone wants a piece of the new building.”

Uoooouuh delle verità sulla vitaaa!

Va be, scherzi a parte. Pochi minuti fa ho avuto un’illuminazione improvvisa e finalmente sono riuscita ad esprimere in due concetti quello che mi è ronzato in testa per tutta la giornata (una giornataccia, tra l’altro).

1. Ho parlato con una mia amica che ha un bel carattere forte, nel senso che sa farsi valere senza però risultare antipatica, e che per questo è stimata un po’ da tutti, da me in primis. E ho capito che…nella vita ci vogliono coraggio e personalità. E io non ho nessuna delle due cose.
2. E’ colpa mia, e solo mia, se vedo il mondo tutto nero! Ascoltando Se non ami di Nek mi sono chiesta se io abbia mai amato qualcuno anche solo per un attimo. E la risposta è stata un sonoro NO. Ho autostima zero, ma in fondo sono egocentrica anch’io: è sempre a me stessa che penso, gli altri sono solo individui da criticare.

Insomma…

Chi è causa del suo mal pianga se stesso.

Poi è inutile che mi lamento.

Na minha obsessão por italianos e pela música italiana também, eu acabei esbarrando (quem dera fosse de verdade) no cantor Nek.

Ciao, piacere!

Colírio para encarar a segundona, não é!?

Nek nasceu em 6 de janeiro de 1972 e no RG dele você vai encontrar o nome Filippo Neviani. É o próprio, rsrsrsrs. Eu escutei o álbum dele dos grandes sucessos, chamado The Best Of Nek – L’anno Zero.

Eu amei, amei, amei, amei, amey!

Nek já está na indústria musical desde 1992 e tem 11 álbuns lançados. Pelo que eu entendi, ele e Laura Pausini eram grandes amigos, mas rolou uma tretinha e eles não se falam mais. Paciência.

Ex-coleeeghas!

A propósito. Eu quase dei um tiro na cabeça quando vi que a meia-entrada para o show da Laura aqui em Sampa tinha acabado. Peccato, ficará para uma próxima, então.

Eu super recomendo esse álbum que eu ouvi. Eu adorei todas as músicas. Recomendo Angeli Nel Ghetto, Dimmi Cos’è, Tu Sei, Tu Sai, Se Una Regola C’è, L’anno Zero… ah, são todas lindas!!

Então, outro italiano a ganhar meu cuore. Mas ainda acho difícil algum músico tirar o posto do meu amado, idolatrado, salve-salve Alex Britti.

Apesar de que, Nek…

… me joga na parede, me chama de lagartixa!!!! hahahahahaha

Nek – Tu Sei, Tu Sai

Volevo essere più cattiva e fare un “indovina-le-tettine quiz” ma mi son dovuta trattenere. 

Allora, di chi sono questi begli occhioni blue? Al vincitore andrà una pinta di London Pride nel pub preferito dei Clash e patatine salt & vinegar. 

1) Bertinotti

2) Simona Ventura

3) Nek

4) Frank Sinatra

5) Patrizia D’Addario

6) Santa Teresa di Calcutta

7) Santa Teresa di Gallura

8 ) Gigia Tatalessio

9) Riccardo Cocciante

Risposta, recensione e galleria fotografia, sul mio Rolling Stone Blog.

Festeggiamenti in onore della Madonna della Consolazione 2009 – Patrona della Città

Festeggiamenti Religiosi – Celebrazioni Mariane
VENERDI’ 11 SETTEMBRE
Ore 21:00: BASILICA DELL’EREMO
Pellegrinaggio cittadino – Celebrazione vigiliare presieduta da S.E. Mons. Vittorio Mondello, Arcivescovo Metropolita.
Ore 23:00: BASILICA DELL’EREMO
Celebrazione Eucaristica
SABATO 12 SETTEMBRE
BASILICA DELL’EREMO
Ore 00:00: Celebrazione Eucaristica
Ore 01:00: Veglia di preghiera notturna
Ore 03:30 -  04:30 – 05:30:Celebrazione Eucaristica
Ore 06:30: Celebrazione Eucaristica: presiede S. E. Mons. Salvatore Nunnari, Arcivescovo Metropolita di Cosenza – Bisignano
Ore 08:00: L’Effigie di Santa Maria Madre della Consolazione viene trasferita in Città.
Ore 09:30: Via Cardinale Portanova: Accoglienza della Venerata Effigie e processione verso la Basilica Cattedrale.
BASILICA CATTEDRALE
Ore 17:00: Celebrazione Eucaristica presieduta da Mons. Antonino Iachino – Vicario Generale della Diocesi
Ore 19:00: Celebrazione Eucaristica presieduta da Mons. Salvatore Nunnari – Arcivescovo di Cosenza-Bisignano – Anima i canti il Coro Madonna della Consolazione.
DOMENICA 13 SETTEMBRE
BASILICA CATTEDRALE
Ore 07:30: Celebrazione Eucaristica
Ore 09:00: Celebrazione Eucaristica presieduta da S.E. Mons. Giuseppe Agostino, Arcivescovo Emerito di Cosenza-Bisignano – Anima i canti il Coro Millenote.
Ore 11:00: Celebrazione Eucaristica presieduta da S. E. Mons. Vittorio Mondello, Arcivescovo Metropolita -  Anima i canti il Coro S. Paolo.
Ore 17:00: Celebrazione Eucaristica presieduta da S. E. Mons. Santo Marcianò Arcivescovo di Rossano-Cariati – Anima i canti il Coro Cantate Domino.
Ore 19:00: Celebrazione Eucaristica presieduta da S. E. Mons. Luigi Renzo Vescovo di Mileto – Anima i canti il Coro Laudamus.
LUNEDI’ 14 SETTEMBRE
BASILICA CATTEDRALE
Ore 07:30 – 08:30 – 11:30:  Celebrazione Eucaristiche
Ore 9:30: Celebrazione Eucaristica presieduta da Mons. Giuseppe Caruso, Decano del Capitolo Metropolitano
Ore 10,30: Celebrazione Eucaristica presieduta dal Can. D.Demetrio Sarica, Vicario Episcopale e Rettore del Seminario Arcivescovile di Reggio Calabria . Anima i canti il Coro del Seminario Pio XI
Ore 18,00:Vespri Mariani: presiede S. E. Mons. Vittorio Mondello Arcivescovo Metropolita – Animano la celebrazione i Cori Polifonici che partecipano alla XIV Rassegna Internazionale di canti mariani.

MARTEDI’ 15 SETTEMBRE
- Solennità di Maria SS. Madre della Consolazione, Patrona della Città di Reggio Calabria -
BASILICA CATTEDRALE
Ore 07:00 – 08:00:Celebrazioni Eucaristiche
Ore 10:00: Concelebrazione Eucaristica presieduta da S. E. Mons. Vittorio Mondello, Arcivescovo Metropolita – Offerta del Cero votivo da parte della Civica Amministrazione – Anima i canti il Coro S. Paolo.
Ore 18:00: PROCESSIONE DELLA VENERATA EFFIGIE DI MARIA SS. MADRE DELLA CONSOLAZIONE
Itinerario:
P.zza Duomo- C.so Garibaldi- Via Osanna – Via Miraglia – Via P. Foti – C.so Garibaldi – Via Aspromonte – Via N. Bixio – C.so Garibaldi – P.zza Duomo

Festeggiamenti Civili
1/20 SETTEMBRE
Eremo- Istituto Madonna di Fatima – Mostra fotografica e oggetti religiosi
3/12 SETTEMBRE
Biblioteca De Nava – Mostra  Sacra di Icone, Sculture, Pitture e Vetro
5 SETTEMBRE
Stadio di Bocale  ore 19,00 – Quadrangolare di calcio in favore dell’hospice
5/6 SETTEMBRE
Circolo di Società – V° Trofeo Internazionale Magna Grecia di Bridge
6 SETTEMBRE
Lungomare – V° Trofeo dello stretto di pesca
9 SETTEMBRE
Chiostro S. Giorgio al Corso–ore 21,00– Le più belle musiche dedicate alla Madonna
11/12 SETTEMBRE
Reggio Calabria/Genova un ponte sul Mediterraneo
11/15 SETTEMBRE
Tempietto – Luna Park
Pentimele – Bancarelle
12/13 SETTEMBRE
Palabotteghelle – Campionato italiano di tennistavolo
17 SETTEMBRE  2 OTTOBRE  
Castello Aragonese – Personale di pittura di Angelo Accardi
VENERDI 11 SETTEMBRE
ORE 19,00 – Piazza della Consegna – scopertura targa al poeta Ciccio Errigo
ORE 19,00 – Basilica Eremo – Coro Madonna della Consolazione      
ORE 21,00  – Eremo – Raduno di zampogne e strumenti tradizionali     
ORE 21,00 – Piazza Camagna – Baby defilee    
ORE 21,00 – Piazza Castello – Quintessenza in: Vedovo arzillo cerca compagna
ORE 21,00 – Parcheggio stazione lido –  Concerto banda Gaudiosi di Maria
SABATO 12 SETTEMBRE
ORE 15,00 – Campo CONI-Grand Prix Città di Reggio Calabria di atletica leggera
ORE 17,30 – Corso Garibaldi – sfilata Banda gaudiosi di Maria
ORE 19,00 – Chiesa S. Giorgio al Corso  – Baroque Ensamble     
ORE 21,00 – Piazza Camagna – Galà artisti reggini-Ospite Edoardo Guarnera         
ORE 21,00 – Parcheggio stazione lido – IX° Festival dello stretto    
ORE 21,00 – Piazza Castello – Penultima sagra dei cantastorie    
DOMENICA 13 SETTEMBRE
ORE 09,00 – Piazza Camagna – Giornata del portatore
ORE 16,00 – Pentimele – Trofeo di Modellismo     
ORE 17,00 – Corso Garibaldi – sfilata folklorica      
ORE 19,30 – Chiesa S. Maria Cattolica dei Greci -  Coro Cantate Domino   
ORE 21,00 – Piazza Castello – Natino Rappocciolo: omaggio a Mino Reitano
ORE 21,00 – Piazza Camagna – Teatro Grangia
ORE 21.00 – Parcheggio stazione lido –  i Kalavria e Rosa Miranda    
LUNEDI 14 SETTEMBRE
ORE 19,00 – Duomo – XIV Rassegna internazionale di canti mariani   
ORE 21,00 – Piazza Camagna – XXIV Festival della canzone calabrese   
ORE 21,00 – Piazza Castello – Teatro dei semplici in: La Fortuna con la F maiuscola
ORE 21,00 – Parcheggio stazione lido – Enzo Laface  e Reggio gira
ORE 22,30 – Piazza Soccorso – VI° Festival di canto popolare
MARTEDI 15 SETTEMBRE
ORE 17,00–Ciccarello–III°Trofeo Madonna della Consolazione calcio/5 femminile
ORE 21,00 – Parcheggio stazione lido – Nek in concerto
ORE 21,00 – Piazza Camagna – Reghium Julii – Il Grifo –
ORE 22,30 – Piazza Camagna – Serata grecanica con  A. Nucera  e i Cumelca
ORE 21,00 – Piazza Castello – Rassegna Internazionale Folklorica     
ORE 24,00 – Lungomare – Spettacolo pirotecnico

Desde hace un par de semanas en mi iPod y sobre todo en mi iTunes (las más escuchadas) se ven y oyen mucho canciones pop fresas en español. Ya saben Shakira, Cristian Castro, Kabah, Fobia, The Sacados, Nek, Soraya y demás; pensé en un momento de lucidez cuando vi el Playlist “caramba ando fresa, no solo fresa, retrofresa”.

No es por nada, pero eran rolones de mis queridos años 90´s, cuando la música POP tenía un súper auge y los grupos para la chaviza estaban de moda. Acuérdense de las Spice, mmm como olvidar a Nsync o los BSB. Y creo que muchos subestiman el poder de la música fresa, pues esta puede ser divertida, cursi, irreverente loca o ilógica.

Pero el tiempo pasa y deja en el olvido buenas rolas, sería bueno que todos desempolvaran aquellas canciones que tanto les gustan y revívanlas por lo menos 5 minutos luego pueden regresarlas a su gaveta.

Pero ya basta, borre de mi Shuffle de 1 GB esas ondas retro para ponerle cosas más modernas.