saya mau share lagu yang beberapa hari ini saya dengerin terus tpi gag bikin bosen(menurut saya) yaitu lagunya stereo pony judulnya hitohira hanabira yang artinya selembar kelopak bunga, lagu ini juga dijadiin opening ke 17 dari serial anime bleach, asal tau aja kalau personelnya cewek semua lho(aimi/vokal, nohana/bass, shiho/drum), sebenere banyak lagunya yang bagus(namida no mukou, i do it,etc) tapi yang jadi favorit saya ya ini…..

ini saya kasih juga liriknya kalo pengin nyanyi…..

Hitohira No Hanabira

hitohira no hanabira ga yurete iru boku no tonari de ima
machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai

tel no mukou kurai kao shiteru
kiridasu kotoba ni obietenda
ittai itsu kara bokura konna kimochi ni
kizukanai furi tsuzukete tanda
deatta hi no you na ano suki tooru kaze no naka de
yarinaoseru no nara mou ichido dakishimetai

hitohira no hanabira ga yurete iru boku no tonari de ima
machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai

suki datta hazu datta itsu datte koe ga kikitaku naru hodo
sore nanoni te ga todoku saki no kimi ga mienaku narisouda

heiki datte sugu gaman shiteta nowa
kitto bokutachi no warui toko de
itsumo issho ni itaitte omotteta noni
surechigai wa genjitsu wo kaeta
deatta hi no you na ano yawaraka na egao datte
sugu ni tori modoseru ki ga shiteta dakishimetai

hitohira no hanabira ga yurete iru boku no tonari de ima
machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai

damatta mama no kimi no te no hira
tadori tsuita namida ga hajiketa
konna bokutachi no jikan wo maki modoshite

hitohira no hanabira ga mai ochita boku no tonari de ima
machigatta koi datta nante wasurerareru hazu wa nainda

suki datta suki datta ima datte sugari tsukitaku naru hodo
sore nanoni te ga todoku saki no kimi ga mienaku narisouda

bisa di download di sini…

download stereo pony_hitohira hanabira

oh no … oh no .. oh no .. oh no .. oh no ..

nihongo speech contest na bukas.

seriously, nag papanic nako. Feeling ko i’m gonna be panicking like O_O tomorrow.

Well, good thing is, nasa makati ako bukas. YEHEY!

Guys, invite ko na rin kayo tomorrow!

Nihongo Speech Contest at our Makati office.  2PM. Yey! heehee

Sabi ni Neri sakin, mag send na lang daw siya ng MMS of her picture with her arms raised .. as sign of support. heehee

If you guys could go… masaya yun. May mga games daw kasi prepared sila Sensei.. and you know that their prizes are always like FUN x 10000.. hehe

Ayun lang. Practice naaa!!!!

Memperkenalkan diri dengan menyebutkan pekerjaan dapat diungkapkan dengan pola:

わたし　は　pekerjaan です。

Watashi wa pekerjaan desu

Saya seorang …….

Sedangkan untuk menanyakan pekerjaan seseorang digunakan pola :

(Nama の)　おしごと　は　なん　ですか。

(Nama no) oshigoto wan nan desuka.

Apa pekerjaan sdr……

(Nama no) bisa dihilangkan/ tidak digunakan.

かいわ　四

Kaiwa 4 (percakapan 4)

マイク　：　はじめまして。

Mike : Hajimemashite

わたし　は　アメリカ　の　マイク　です。

Watashi wa amerika no mike desu.

わたし　は　がくせい　です。

Watashi wa gakusei desu

Saya seorang pelajar

どうぞ　よろしく　おねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

ユキコ　：　はじめまして。

Yukiko : Hajimemashite

にほん　の　ユキコ　です。

Nihon no yukiko desu.

どうぞ　よろしく　おねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

マイク　：　ユキコさん　の　おしごと　は　なん　ですか。

Mike : Yukiko-san no oshigoto wan nan desuka.

ユキコ　：　ぎんこおいん　です。

Yukiko : Ginkooin desu.

Saya pegawai bank.

あたらしい　ことばatarashii kotoba (kata-kata baru) :

がくせい(Gakusei)                 :            Siswa/pelajar.

しょうがくせい(Shougakusei)           : Siswa SD

ちゅうがくせい(Chuugakusei)          : Siswa SMP

こうこうせい(Koukousei)                 : Siswa SMA

だいがくせい(Daigkusei)                   : Mahasiswa

せんせい/きょおし(Sensei/kyoushi) : Guru/Dosen

かいしゃいん(Kaishain)                     : Karyawan Swasta

いしゃ(Isha)                                       : Dokter

かんごふ(Kangofu)                             : Perawat

じょさんぷ(Josanpu)                         : Bidan

ぎんこおいん(Ginkoin)                      : Pegawai bank

こおむいん(Koumoin)                        : Pegawai negeri

エンジニーア(Enjiniia)                       : Insiyur

けんきゅうしゃ(Kenkyuusha)           : Peneliti

しょおにん/しょ(おばい(Shounin/shoubai) : Pedagang

うんてんしゅ(Untenshu)                    : Sopir

しゅふ(Shufu)                         : Ibu rumah tangga.

けいかん(Keikan)                               : Polisi

しんぶん　けいしゃ(Shinbun keisha) : Wartawan.

pada shokai 1 kita sudah mengetahui beberapa pola untuk perkelan dengan orang lain. dalam shokai 2 ini berisi tambahan dari shokai 1.

selain pola yang ada pada shokai 1,  ada juga pola lain yang menyatakan Negara/daerah asal yaitu :

(Nama orang)　は　 (Negara/daerah asal)　から　きました。

Pola untuk pertayaannya adalah :

(Nama)　は　どこ　から　きましたか。

かいわ　三

Kaiwa 3

シュミット　：　ワンさん　は　どこ　から　きましたか。

Smith :  Wan-san wa doko kara kimashitaka.

Saudara Wan berasal dari mana.

ワン　：　わたし　は　中国　から　きました。

Wan : Watashi wa Chuugoku kara kimashita.

Saya berasal dari Cina.

シュミット　は　どこ　から　きましたか。

Smith san wa doko kara kimashitaka.

Saudara Smith berasal dari mana.

シュミット　：　わたし　は　ドイツ　から　きました。

Smith : Watashi wa doitsu kara kimashitaka

Saya dari Jerman .

Percakapan diatas merupakan contoh untuk menjelaskan negara sedangkan contoh di bawah ini menjelaskan daerah asal.

例　：

Rei (contoh):

はじめまして

Hajimemashite

わたしは　ヴィヴィ　です。

Watashi wa vivi desu..

スラバヤ　からきまひた。

Surabaya kara kimashita

どうぞよろしくおねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

あたらしい　ことば(Atarahii kotoba)kata-kata baru :

ドイツ(Doitsu)                        : Jerman

インドネシア(Indonesia)       : Indonesia

にほん(Nihon)                                    : Jepang

ちゅうごく(Chuugoku)          : Cina

かんこく(Kankoku)               : Korea

ベトナム(Betonamu)              : Vietnam

マレーシア(Mareeshia)          : Malaysia

タイ(Tai)                                 : Thailand

フィリピン(Firipin)                : Philipina

アメリカ(Amerika)                 : Amerika

オーストラリア(Oosutoraria): Australia

シンガポール(Shingapooru): Shingapore

インド(Indo)                           : India

Untuk memperkenalkan diri, dibuka dengan dengan ucapan はじめまして hajimemashite(perkenalkan) dan diakhiri dengan ucapan どうぞ　よろしく　おねがいします　douzo yoroshiku onegaishimasu(senang bertemu dangan anda).

かいわ　一

Kaiwa I

山田　　：はじめまして。

Yamada : Hajimemashite

Perkenalkan

わたし　　わ　山田　　　です。

Watashi wa Yamada desu.

Saya yamada.

どうぞ　よろしく　おねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu

Senang bertemu dengan anda.

リョスケ　：はじめまひて。

Ryosuke : Hajimemashite

リョスケ　です。

Ryosuke desu.

どうぞ　よろしくおねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

Memperkenalkan diri dengan menyebut Negara/afiliasi dari mana ia berasal. Afiliasi bias berupa nama universitas/sekolah/perusahaan/kelompok.

かいわ　二

Kaiwa 2

カリナ　：はじめまして。

Karina : Hajimemashite

わたし　わ　インドネシア　の　カリナ　です。

Watashi wa Indonesia no karina desu.

Saya karina dari Indonesia.

どうぞ　よろしく　おねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

マリア　：はじめまして。

Maria : Hajimemashite.

ブラジル　の　マリア　です。

Burajiru no maria desu.

Maria dari brazil.

どうぞ　よろしく　おねがいします。

Douzo yoroushiku onegaishimasu.

Pola kalimat lain yang digunakan untuk menyatakan kewarganegaraan adalah

1. (nama orang)　は 　(nama Negara)じん　です。
2. (nama orang) 　は　(nama Negara)の　かたです。

例　ぶん

一）わたし　は　インドネシア です。

1)    Watashi    wa   Indonesia-jin desu.

Saya orang Indonesia.

二）アリさん　は　インドネシアじん　です。

2)        Ari-san wa Indonesiajin desu.

Saudara Ari adalah orang Indonesia

三) アリさん　は インドネシア の　かたです。

3)        Ari-san wa Indonesia no katadesu

Saudara Ari adalah orang indonesia

四アリさん　は　インドネシア の　かたですか。

4)        Ari-san wa Indonesia no kata desuka.

Apakah saudara Ari orang Indonesia.

はい、インドネシアじん　です。

Hai, Indonesia-jin desu.

Ya, orang Indonesia.

五) ワンさん　は　インド ですか。

5) Wan-san wa Indo desuka.

Apakah saudara Wan orang India.

いいえ、インドじゃ　ありません / でわ　ありません。

Iie, Indo jya arimasen/dewa arimasen.

Tidak, bukan India.

Ket:

1. Untuk menyatakan kewarganegaraan sendiri menggunakan pola kalimat no. I dan seperti contoh kalimat no. 1
2. Untuk menyatakan kewarganegaraan orang lain bias menggunakan pola kalimat no.1 seperti contoh no. 2. tapi jika ingin menngunakan kalimat yang lebih sopan dapat juga menggunakan pola kalimat yang no. 2 seperti conoh no. 3
3. Contoh no.4 dan no. 5 merupakan contoh pertayaan yang digunakan untuk menanyakan kewarganeraan seseorang. Contoh no.5 merupakan contoh pertayaan yang lebih sedehana daripada no. 4.
4. Jawaban positif ditandai dengan hai, ….. desu seperti contoh no.4. Sedangkan negative ditandai dengan iie,…. Jya arimasen/ dewa arimasen seperti contoh no.5.

Saber “escribir” en Japonés (o al menos escribir las palabras en español usando katakana) sirve muchísimo. Y hoy me ayudó mucho para recordar ciertas fechas.

pdtnc © Photographer  | Agency: Dreamstime.com

Description:
Free Stock Photos: Old Japanese book from meiji period with chopsticks and Japanese maple leaf.

Keywords:
age, aged, background, binding, book, bound, broken, brown, chopsticks, cover, crease, dirt, dirty, fold, folded, folds, grunge, inside, jap, japan, japanese, kanji, layer, leaf, maple, meiji, mildew, mould, nihongo, old, overlay, page, paper, pdtnc, scan, scuffed, stitched, subtle, texture, thread, torn, wrinkles, writing

… Também conhecida como 日本語能力試験 – Nihongo Nouryoku Shiken – acontecerá dia 06/12/2009, num domingo.

Eu estou inscrita e vou fazer a prova 2Kyuu. Não me sinto exatamente preparada para fazer essa prova, mas vejo como uma experiencia inicial, já que será a primeira vez que irei fazer. Fazer o 3kyuu seria bem fácil já que ja fiz as outras provas passadas que estão na internet, e acertei quase tudo. Por isso escolhi já o nivel 2, sabendo que existe uma grande diferença entre o 2 e o 3… Uma grande diferença mesmo. Ainda bem que no ano de 2010 será reformulado o conteúdo e havera um “subnível” entre o 2 e o 3, facilitando um pouco mais a vida.

Farei minha prova em Porto Alegre, e penso em ficar em um hotel o qual nem liguei ainda. Pra quem irá fazer a prova, tenham uma boa sorte e estudem bastante vocabulário acima de tudo. Para aqueles que querem dar uma olhada nas provas passadas para ter uma noção do que enfrentará, ou para aqueles que estão curiosos sobre a prova, aqui vai links de provas dos 4 níveis, e pelo que eu me lembre cada nível tem provas de 2006 e 2007. Qualquer dúvida, podem perguntar.

1 Kyuu

2Kyuu

3Kyuu

4Kyuu

Pelo amor de deus, não se esqueçam do comprovante de inscriçao, RG e claro, lápis e caneta.

——————————————————————————————

“Eu faço a criança beber água.”
a forma “(verbo)~seru” é usada para dizer “(sujeito) faz (alguém) (fazer algo)”.
Sendo o sujeito que faz a outra pessoa fazer algo, o que vem antes do “WA”, e a pessoa que faz o que é mandado, a que vem antes do “NI”.
-> “(x ) wa (y ) ni (doushi+seru)” *doushi=verbo

“I make the child drink water”
the form “(verb)~seru” is used to indicate that someone made other person do something.
The one who makes other do something, comes before “WA”, and the one who DO the ’something’ comes before “NI”
-> “(x ) wa (y ) ni (doushi+seru)” *doushi=verb

海外の旅行先には惜しい日本語がいっぱい…

看板、お菓子、Tシャツなど
商品パッケージの日本語説明文に潜伏している可能性も大きいです。
（最近は確信犯もいるような気がする）

あとは翻訳まちがい
バカ丁寧な案内文に一行だけ命令形が混入していると爆笑率100％ですね。

Konichiwa! Pano ba magmura sa Nihonggo? Nabobobo na ko mag-memorize. First 5 pa lang kabisado ko.

Danh Sách Đề Thi Năng Lực Nhật Ngữ  3Kyu Từ 1991 – 2008:

■2008年度 日本語能力試験 3級 試験資料

■2007年度 日本語能力試験 3級 試験資料

■2006年度 日本語能力試験 3級 試験資料

■2005年度 日本語能力試験 3級 試験資料

■2004年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■2003年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■2002年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■2001年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■2000年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1999年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1998年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1997年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1996年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1995年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1994年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1993年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1992年度　日本語能力試験 3級 試験資料

■1991年度　日本語能力試験 3級 試験資料

Theo Japanest.com

“Eu quero chá.”
o “hoshii” funciona como o verbo querer, mas somente para casos em que está acompanhado de substantivos ou verbos na forma “-te”.

“I want tea.”
“hoshii” is used as the verb want, but only whith nouns or verbs in the “-te” form.

“Eu quero que compre chocolate.”
-exemplo de uso do “hoshii+verbo-te”.

“I want sb to buy chocolate.”
-example of “hoshii+verb-te” usage.

“Eu quero tomar chá.”
a forma “~tai” indica vontade de fazer algo (ação).

“I want to drink tea.”
“~tai” is used to indicate a willing of doing something (action).

http://share-fun.com/nihongo/

無料国語学習携帯サイトです。
日本の人にもお勧めです。四時熟語、慣用句、漢字などの勉強ができます。

It’s a free mobile Japanese studying site for advanced learners.
Expressions and kanjis can be studyied.

Site para acesso por celulares de estudo de língua japonesa gratuita.
Provérbios e combinações de kanjis podem ser estudados.
Recomendado para nível avançado.

fonte:

http://mimicho.wordpress.com/