Tre huldre til har dukket opp – jeg tror Huldra Maja holder til ved en glenne i skogen der det vokser vakre blomster. Jeg tro hun bruker å sitte i enga å tenke ut listige planer. Huldra Maren må nesten komme fra de mørke mystiske furuskoger og tar jeg ikke mye feil kommer Huldra Ingvild løpende fra noen fjellvann. De havnet i godt selskap for engelen Hege kom også svevende forbi. Nissedamene Jenny og Sunniva kommer fra låven, det er jeg nesten helt sikker på. Nissedama  Sunniva kom i alle fall til verden gjennom min datters stikking med nåla, og er det noen som synes jeg utstyrer hudre og nissedamer med for store pupper, så skal dere vite at dattera mi er mye flinkere til å lage pupper enn meg!  Huldrene og engelen er til til salgs i Huldras hule på epla. 

In english

I have been needlefelting lately, santas (in norwegian folk history, our santa is not all the same as the american one. Our santa is more like little folk living in the farms, in holes or cottages), huldre (a hulder is a creature from norwegian folktales), and an angel.  Most of these are for sale in my shop “Huldras hule” at Epla.no. The santa lady in green and red is my dauthers needlework !

Jeg har nålefilta litt i det siste og det er jo så morsomt at det er vanskelig å legge fra seg. Siden jeg har åpnet en liten butikk på Epla.no, så synes jeg jo at jeg kan lage så mye jeg vil også – forhåpentligvis “slipper” jeg å ha alle boende her til jul. Ikke det at jeg er folkesky, men å ha nissedamer med store pupper og haugevis med huldre i stua til jul, kan jo blir litt for mye av det gode… Her noen av dem – ikke alle er helt klare for å posere for fotagrafen enda, men her er de modigste: Turid, Astrid,Mia,Oda, Gunhild, Marte og Frank. Ingvild, Maren og Maja kommer luskende etter…Og..kanskje kommer det enda flere opp fra ullhaugen min? Det er utrolig hva som bor i ulla!

Ja jeg arbejder i øjeblikket på højtryk med mit næste månedstæppe projekt. Og som de andre år er det hemmeligt……. Men jeg skal til at beskrive farverne og betingelserne, så jeg skal jo være sikker på, at det er rigtig beskrevet.

Der skal jo også laves nye sedler til på søndag til “HANNES” mini messe. Der skal være klar med prislister over kaffe og kage — UPS jeg skal jo også lige have bagt kagen. Samt navne skilte, både til hjælper og til udstiller….m.m.

Og ja så jeg jo også have åben i butikken snart, så der er nok at se til……

Har forresten også lige prøvet at bestille mere julestof, da det går ret stærk lige i øjeblikket…men det er udsolgt. Det er stoffet med de store og små nisser på grå baggrund,

men jeg har mere med hvid baggrund,

så jeg håber at mine dejlige kunder kan bruge disse….

Av og til må det være interessant å høre meg og min bedre halvdel snakke sammen, så jeg tenkte jeg skulle dele litt…

Maria: Jeg har så lyst til å pynte til jul, men vi har ikke noe julepynt (latent spørsmål: skal vi bruke litt penger på julepynt?)

Marius: Åh (spiller litt dum)?

Maria: Ja, de har så mye fint i reklamekatalogene som kom i posten. På jysk og på Kid osv.

Marius: Ja du får kanskje se om du finner en fin duk eller noe?

Maria: De hadde noen fine med hjerter på. Jeg gleder meg til vi får eget hus og skal pynte skikkelig.

Marius: kanskje til neste år, da er vi jo i jobb – kanskje skal vi få folk hit da i stedet for at vi drar hjem? Vi kommer jo ikke til å få like lang ferie uansett.

Maria: Kanskje det. Vi skal i allefall ha masse pynt som går i rødt, hvitt og sølv…

Marius: Jeg vil nå være litt med på å finne julepynt, men det er helt i orden det, så lenge det er nisser inne i bildet…

Maria: Ja men det må være skikkelige nisser, ikke sånn billig-drit som de har på Nille. Det sånne ordentige koselige nisser. Billige nisser kan vi få når vi får unger og de kommer hjem med nisser som er laget av doringer…

Marius: Doringer?

Maria: Ja…NEI, doruller!

Ho ho ho, sier jeg bare

Ja der sker meget her i øjeblikket. Jeg få nye stoffer og tilbehør, ind i en lind strøm…..

Og de nye bage nisser – “går som varmt brød” – ha ha

Mange har spurgt om, hvor mange forskellige nisser der er og der er 8 forskellige søde nisser.

Af nyt tilbehør har jeg lige fået disse søde guld stjerner i metermål

Sort imt. læderbånd/snor til hanke på tasker. Måler 12 mm i breden.

Og ikke mindst – engle vinger – guld tyl, i 10 cm bred

Kommer i netbutikken i løbet af dagen.

Ja der sker meget her i øjeblikket. Jeg få nye stoffer og tilbehør, ind i en lind strøm…..

Og de nye bage nisser – “går som varmt brød” – ha ha

Mange har spurgt om, hvor mange forskellige nisser der er og der er 8 forskellige søde nisser.

Af nyt tilbehør har jeg lige fået disse søde guld stjerner i metermål

Sort imt. læderbånd/snor til hanke på tasker. Måler 12 mm i breden.

Og ikke mindst – engle vinger – guld tyl, i 10 cm bred

Kommer i netbutikken i løbet af dagen.

Sikke langt bagud jeg er (igen), men det er jo ingen nyhed, jeg sidder også og ligger gamle indlæg online lige nu, og i 2005, hvor jeg er nået til lige nu, havde jeg præcis det samme problem, opdaterede kun hver 14 . dag eller 3 uge. Og det er bare FOR dårligt – NÅ SÅ!!! Tsk tsk Henriette……

Hvad har jeg så oplevets iden sidst? Jo der er mange dage jeg ikke helt kan huske hvad jeg har lavet, og ikke har fået skrevet noget i min kalender, så det må stå i det uvisse.

Lørdag d. 15/8 var jeg til fødselsdag hos min mors kæreste, vi mødtes oppe hos ham i Helsingør hele familien, og der var en lille forfriskning der. Så kørte vi ud og bowlede, det var ganske hyggeligt, jeg vandt slet ikke, neeeeej langt fra, men jeg lavede da nogle få gode skud også Senere kørte vi hjem til fødselaren og grillede, det var rigtigt hyggeligt, og han havde da også linet op til lidt selskabslege bagefter – det var alt i alt en rigtig hyggelig dag.

Tirsdag i sidste uge var jeg hjemme hos min farmor og lave nisser, ja, det er jo snart ved at være starten af november, og tiden hvor Hedehusene Arbejdsgruppe holder vores årlige julemarked, og ja, det er altså snart, så vi kæmper for at lave tingene færdige, så vi kan overstige salget fra sidste år igen igen.

Jeg sov der så til om onsdagen hvor min far og hans kæreste kom derhjem, for at spise, det var rigtigt hyggeligt, at ses med dem igen. Og farmor og jeg hyggede os rigtigt hele onsdag eftermiddag, vi fik bla. samlet 2 nye larver, og taget billeder af en masse ting til hjemmesiden, så jow jow, det er bare at komme i sving med mig, og få lagt det ind.

I fredags var en af mine veninder fra strikkeklubben herhjemme, hun kom lige fra arbejde, og vi hyggede os med håndarbejde, og “Talent 2009″ og en film der hed “Blondinens Hævn” senere, den var ret sjov. Hun sov her til dagen efter, hvor hun så skulle op og på job.

Jeg lå så lidt og lyttede til lydbog da hun gik, jeg er igang med en af “Elsebeth Egholm – Liv og legeme” – den er ret god. Jeg faldt så også i søvn, og det var rart at få hvilet lidt. Senere ringede min mormor, og hørte om jeg ville komme hjem til min moster, da min mormor var ved at lave mad derhjemme. Jeg tog derhjem ved 15 tiden ca. og hyggede mig der om eftermiddagen og aftenen, min moster var ved at male, og jeg sad og sludrede med hende imens.

Søndag havde min moster så spurgt om jeg ville med på en tur til Kalundborg, der var noget tæt på der hed “Birkegårdens Haver”. Det var en masse små haver, som var utroligt smukke at kigge på, jeg tog en hulens masse billeder bla. Og så ellers gik vi bare rundt, og nød synet af alle disse små meget forskelligt inspireret haver. Vi var afsted fra kl. 12-18, så jeg var godt smadret da jeg kom hjem, træt i hovedet af alt den friske luft og sådan.

Idag har jeg bare slappet af herhjemme, sovet længe, og siddet og rodet ved computeren, jeg har lavet lidt budget, ordnet til salg varer for Terre Des Hommes. Og ellers redigeret billeder fra kameraet Dvs. en stille og rolig dag herhjemme.

Jeg kom over disse bildene, og måtte bare spre det videre. Utrolig likt, eller hva?

Og dette er overhodet ikke stygt ment ! ” Varfor gjør dom på detta viset”- nissene er jo kjempesøte!

Det legges noen nye betingelser nå.

Det etableres et nytt senter for dette med IKT i skolen. Et slags nytt utviklingszenit…

Det slår meg to ting:

For det første: det legges langt der ute. Langt fra der hvor  praksis lever i sin urbane sannhet, – enten en liker det eller ikke.Dette handler ikke om synet på distriktet som hverken illusjon eller visjon, det handler om, eller bør handle om, det faktum at samtidig IKT kultur hos ungdom er mer samtidig jo mer urban den er.

Hvorfor legges ikke dette til høgskolen i Oslo….? Både det nye IKT senteret og videre høgskolesatsningen i IKT faget som ikke gikk….?

Det andre som slår meg er hvem som er nisser. “- og mannen ville fra nissen flytte...” Men mannen (IKT i skolen gestaltet) slipper ikke unna nissen(e)! De blir visst med mot nord….de samme som vel ikke akkurat kan sies å stå bak noen særlig vellykket implemetering av IKT i norsk skole, – noen særlig heldighet med resultater innen 2008 planen…..

Skulle sluppet til noen nye nå, kanskje?

ja tiden flyver bare væk for mig i dag. Og lige pludselig gik det op for mig at jeg havde “glemt” at skrive på bloggen her idag. Men sådan kan det jo gå, når der er nok at se til. Det er også alle de nye nisser som fylder….

ja tiden flyver bare væk for mig i dag. Og lige pludselig gik det op for mig at jeg havde “glemt” at skrive på bloggen her idag. Men sådan kan det jo gå, når der er nok at se til. Det er også alle de nye nisser som fylder….

…jeg har mensen. Det er så grusomt vondt de første dagene at jeg går konstant dopa på paracet eller ibux. Og desverre for meg er tiden her igjen. Men jeg har hatt en kjempekoselig dag likevel faktisk, sammen med min kjære og min lillebror. Masse spilling, godis og kos. Herlig.

Men nå sitter guttaboys og spiller fifa, og det synes jeg er gaaaaaaaanske kjedelig- så her sitter jeg. For å få tankene bort fra smertene så har jeg faktisk sittet å sett på masse gamle bilder. Jeg synes det er kjempegøy, og minnene strømmer på mens latteren sitter løst. Blant bildene jeg har sett på er fra søsteren min og meg sin nissephotoshoot fra i fjor. Vi endte vel opp med mer morsomme og ikke presentable bilder enn fine nissebilder. Men det gjør det kanskje ennå mer moro å se de igjen. Og jeg tenkte jeg skulle dele et av meg som fikk frem smilet i kveld:

Lekkert, ikke sant?

Samtidig gir jeg dere en oppfordring! Ta og post et bilde av dere selv som får frem smilet hos dere. Go for it!

I morgen kommer mitt første bidrag til “ukens tema”. Spanande.

… i dag er det nemlig 13.dag jul, og på tide å rydde bort jula for denne gang.
Det pleier forresten å ta litt tid hos meg. Tar det gradvis, så ikke all fargen og hyggen forsvinner på en gang! Noe drøyer vi med i alle fall til tjuende dag…

Juletreet ble ribbet og tatt bort allerede før helga. Så tidlig har vi aldri tatt det før. Og det enda det ikke hadde dryssa ei eineste nål!

Jeg kommer til å savne nissebordet med stabburet min bestefar lagde til meg for lenge, lenge siden. Der holder noen av smånissene til, mest slike som ungene har laga eller kjøpt til mammaen og pappaen sin til jul.

Men aller, aller mest vil jeg savne englekoret mitt. Det kan trygt kalles et blandakor, og antallet medlemmer stiger for hvert år. Noe hjemmelaga, noe kjøpt, mest fått…
Alle stemmer de i så godt de kan!

"Julemarsipan (Christmas marzipan) is associated with Norwegian tradition. Many say that Julemarsipan is an important element when you wish to recapture your childhood Christmas and transfer the tradition to your own children. Advertising, design and packaging therefore, contribute to communicating a warm Christmas atmosphere. Therefore, the traditional Norwegian Marsipan Pig, is far more than just any lump of marzipan."

My friend Halvor wished me not a Merry Christmas, but a “God Jul”. Halvor is Norwegian. His greeting reminded me of few Norwegian Christmas traditions, some of which can probably be found in other Nordic countries as well. Since in Norway the dinner and gift exchange generally happens on Christmas Eve rather than Christmas Day, this would have been a nice post for the 24th. Instead, it will be part of my attempt to maintain Christmas cheer beyond the one day.

1. It’s Jul, not Christmas. The original Yule/Jul was a mid-winter festival, later conveniently merged with the Christian holiday. For more details on Yule, see the wikipedia article. Otherwise, the winters are dark up North, and I can certainly imagine celebrating getting half way through winter and knowing that we’re going towards sunshine and light again.

2. Porridge and rice pudding! While both are made from rice, one is dinner food (add cinnamon and butter) and one is dessert food (add fruit/strawberry sauce, like commonly on American cheesecake). Often, one piece of almond is hidden in the whole pot, and the lucky person who gets the almond gets a little gift (frequently a marzipan pig)!

Advent Wreath: in some cases, the third week's candle is rose colored. Other options are usually all purple.

3. Get ready with Advent. In a wreath, we would always have four purple candles, lighting one additional candle each Sunday (starting four Sundays before Christmas day) until Christmas came and all four were lit. Usually each child would have a Advent calendar, with a piece of chocolate/stocking stuffer each day.

4. There’s the jule-nissen (Santa Claus), and then there’s nisser! When you put out cookies or porridge for these red-hatted and bearded creatures to eat, it’s not just for the one gift-delivering Santa Claus (julenissen), but also for these barn-dwelling nissers. The barn-dwelling nissers are smaller creatures, more like gnomes, who are mischevious, prank-playing, good-with-animals and farm-chores beings of Norwegian folklore. It’s important to think of them around Christmas time and thank them for all the ways they help around the farm, or they’ll create mischief that you don’t want to clean up.

5. Link hands, form a circle around the tree, and walk/prance/dance around the Christmas tree while singing carols. This is something I haven’t seen done in the US, but maybe I just have missed it.

6. The Bethlehem star also has a much larger presence in terms of decorations, lights, and amongst visible symbols. Many families would hang electric stars in their windows, the way people decorate their houses with long links of Christmas lights in the US.

7. Children make a lot of the decorations/ornaments used. Paper rings are extremely common, as are the little heart shaped baskets.

And because I used to live in Stavanger, enjoy what they have to say about Christmas in Norway!

.. er det ikke helt, men tæt på, her kommer i hvert fald de to danske nissers julehilsen fra Majsøen.

Vi startede vores ferie på Corn Island med at ankomme til et hotel som skulle være øens prinsesse (det hedder Princesa de la Isla), men vi havde fået en bungalow som ikke lige levede op til vores forventninger, så har nu skiftet til et andet hotel, lige ved øens bedste strand, så det kan ikke være bedre. Det er den i ser på videoen.

Vi havde også lige en close encounter med en tasketyv, som heldigvis ikke var tyv nok til at snuppe Maries skuldertaske, pyhaaaa.. Den slags er der også, og der er mange fattige mennesker, hvilket er bagsiden af paradiset.

Vi havde også regnvejr idag, men solen tittede frem ieftermiddags. Igår gik vi øen rundt på et par timer, så den er til at overskue. Desværre er der meget skrald på andre strande, men ikke her hvor vi bor, der holder de det rent.

Her er nogle flere nissestrand billeder.

GLÆDELIG JUL OG ET FANTASTISK NYTÅR TIL JER ALLE!

Jacob & Marie

Der er mange juletraditioner i Mads’ børnehave.

En af dem er at hvert barn har en nisse med sig hjem på skift. Der følger et hæfte med den hvor forældrene så opfordres til at skrive en historie om hvad nissen har lavet mens den var hjemme hos dem.

I forgårs var det så tid til at Mads skulle have Nissen Tiske med hjem.

Jeg tænkte straks at det kunne være sjovt at lave en historie om at nissen havde besøgt Nissebo på Kerteminde Bibliotek og fik lov til at tage den med.

Jeg tog et par billeder og skrev en historie om at Tiske have spist dejlig risengrød med Nissefar og Nissemor. Bagefter havde den leget i sneen med bl.a. Julius Julegris, Gran nisse og Gammelnis og danset om juletræet.

Nissens besøg er selvfølgelig også kommet på bibliotekets hjemmeside:
Billeder fra Nissebo