Ayer escribí en Zoé en el metro un post sobre mi querida Oriana Fallaci a la que vuelvo a leer. Los dejo, además, con un fragmento de Oriana Fallaci se entrevista a sí misma. El apocalipsis, publicado por La Esfera de los Libros.

Acerca de la correspondencia que recibía:

“¿Ninguna que le insulte?

Hasta hoy, sólo estas dos. Como ve, no llevan remitente porque en el noventa y nueve por ciento de los casos los que me insultan no lo ponen. Ni siquiera firman. ¡Cobardes! Una de estas dos me insulta indirectamente, por poderes. Es decir contándome que no consigue hacer leer La Fuerza de la Razón a sus colegas y a sus estudiantes de la Universidad de Verona. Al parecer se niegan a leerlo diciendo que la fascista soy yo. Bah, si en la Universidad de Verona hay gente así, poco podemos esperar de las nuevas generaciones. En cualquier caso las demás cartas me consuelan…

… Léame otra.

Ahora mismo. Esta es la firma de Virgilio: un reflexivo chaval de diecisiete años de Castelfiorentino, estudiante de cuarto de Instituto y autor de un bonito tema sobre La Fuerza de la Razón. La ha escrito a mano, con cuidada caligrafía, y me gusta tanto que quisiera léersela entera. Pero es muy larga, tiene siete páginas, por eso me limitaré a las dos primeras. Dice así. ‘Apreciada señora, gracias por llamar al pan pan y al vino vino. Gracias por ser tan valiente. Es muy incómodo tener las ideas que usted tiene. Incluso para nosotros los jóvenes, ¿sabe? Ojo al que se atreva a abandonar la recta vía de lo Politically Correct, es decir de la reverencia que los bienpensantes tienen hacia los hijos de Alá. Ojo si te atreves a observar que en los países musulmanes no pueden construirse iglesias, y que a los cristianos y a los budistas y a los hebreos es decir a los perros-infieles los matan sin problema alguno. Ojo si sostienes que el Islam es alérgico a nuestros valores y en particular al concepto de libertad. Como mínimo te llaman racista. Para intentar establecer el principio del Bien y del Mal, para intentar comprender qué es la ética y la moral, hace tiempo se hizo un debate en clase. Yo puse el ejemplo de los talibanes que mataban a las mujeres por llevar la uñas pintadas, y los bienpensantes se ofendieron a muerte. Uno me gritó indignado la regla fundamental: no se puede expresar juicios sobre los comportamientos, las costumbres y las religiones de los demás. Otro me reprochó gritando: “¡No olvidemos que los cristianos hicieron las Cruzadas!”. De hecho, en ese momento, me enfadé yo porque estoy hasta el gorro de ver presentar a los Cruzados como siniestros asesinos y al Feroz Saladino como un caballero con frac. Estoy hasta el gorro de ver justificar con las Cruzadas los abusos, la prepotencia, los degüellos y las decapitaciones. Además, ¿quién comenzó las Cruzadas? ¿Quién tomó primero el Santo Sepulcro? ¿Quien invadió la mitad de Europa con la medialuna y conquistó medio mundo a golpe de cimitarra? ¿Quién actúa como el dueño en nuestra propia casa? ¿También la Historia es opinable? Parece que sí. Ayer por la noche, cenando, los amigos de mi familia dijeron que en 1945 Francia y Alemania no fueron liberados por los americanos sino por la URSS y a mí casi me comen vivo por haber dicho que Stalin era igual que Hitler’. Oh, es una carta verdaderamente interesante la de Virgilio. Pero lo más interesante de su misiva es la historia de los buñuelos al marsala.

¿La historia de los buñuelos al marsala?

Sí, porque ofrece un fragmento significativo de la presunta integración con la que se intenta hacer creer que existe un Islam bien distinto del Islam del terrorismo. Un Islam benigno, puesto al día, moderado, y por lo tanto dispuesto a comprender nuestra cultura y a respetar nuestra libertad. El caso es que Virgilio tiene una hermanita que va a la primaria y una abuela que hace los buñuelos de arroz al estilo de la Toscana. Es decir con una cucharada de marsala en la masa. Un día la hermanita se llevó los buñuelos a clase, los ofreció a sus compañeros y entre sus compañeros de clase hay un niño musulmán. Al niño musulmán le gustaron mucho, y aquel día llegó a su casa gritando de alegría: “Mamá, ¿me puedes hacer buñuelos de arroz al marsala? Los he comido esta mañana en la escuela y…” Cielos abríos.

Al día siguiente el padre del niño se presentó a la directora con el Corán en la mano. Le dijo que haber ofrecido los buñuelos con licor a su hijo había sido un ultraje a Alá, y tras haber pedido que se disculpase le dijo que no dejase llevar esa inmunda comida a la escuela. Cosa por la que Virgilio me cuenta que en los parvularios ya no se pone el Belén, que en las aulas se quita del muro el crucifijo y que de los comedores estudiantiles se ha abolido el cerdo. Y después se plantea la pregunta fatal: “¿Quién tiene que integrarse, ellos o nosotros?”.”

Hará dos semanas me llegó por fin el libro de Oriana Fallaci, su novela póstuma, su única novela, titulada Un sombrero lleno de cerezas, publicada por La Esfera de los Libros, 833 páginas, y vendidos 600 mil ejemplares en Italia.

Oriana Fallaci es mi modelo de periodista, como he dicho otras veces, la conocí en Cuba, cuando ya ella estaba verde con el castrismo, y perseguía entrevistar a Castro. Yo era muy joven y quedé fascinada con aquella mujer que fumaba todo el tiempo, que hablaba de su único amor, como si él estuviera sentado junto a nosotras. Esta novela, una saga familiar con  todas las de la ley, explica el curriculum político de Oriana Fallaci, incansable luchadora antifascista, anticomunista, y antiislamista; y lo explica con la metáfora más perfecta, la del tiempo.

“Esta fascinante saga lleva al lector desde el último tercio del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX y permite a la autora regalarnos un retablo de personajes inolvidables que pueblan la Italia revolucionaria de Napoleón, Mazzini, Garibaldi o Víctor Manuel II. Personajes como Carlo, que quería plantar vides y olivos en la Virginia de Thomas Jefferson; Francesco, marino y negrero, Giovanni, soldado, revolucionario y obsesivamente enamorado de Teresa; Giobatta, aspirante a escultor y que acabó participando como voluntario en la sangrienta batalla de Curtatone y Montanara. Y es también la historia de mujeres tan indómitas como Caterina, quien, para que su futuro esposo, Carlo Fallaci, pueda identificarla, acude a la Feria de Rosìa con un sombrero lleno de cerezas y con la única esperanza de que el hombre que la despose la enseñe a leer y a escribir.

Un sombrero lleno de cerezas no sólo es la suma de las increíbles aventuras de todos estos personajes, sino el extraordinario homenaje de una autora imprescindible a la historia de su país y de Europa.”

Mi sono imbattuto in questo filmato mentre ascoltavo della musica, così, per puro caso, e ricordo di aver letto il libro nello stesso modo, prestato da un’amica anni fa.
Ricordo lo scetticismo con cui lo avevo iniziato e il languore alla bocca dello stomaco che mi aveva lasciato una volta giunto alla fine. La profondità delle parole, il naturale cinismo di una madre mancata che sconfina nella dolcezza più assoluta, l’inespresso amore di fondo che ti contagia. Poi c’è stato Un uomo e in rapida successione La rabbia e l’orgoglio e La forza della ragione. E alla fine per me, aldilà degli estremismi degli ultimi anni, oltre il vaneggiare dovuto forse a una malattia profondamente ingiusta come il cancro, Oriana Fallaci resta una donna di una forza soverchiante. Da ammirare, ricordare, imitare negli slanci. Forse.

Da “Il Giornale“

 Esce la seconda parte delle storiche interviste di Oriana Fallacci con i grandi del ‘900: un progetto a cui la scrittrice lavorò sino alla fine. Con il racconto degli incontri con Khomeini e Gheddafi. Ma le vittime non sono mai buffe

V’è una lacuna nei saggi sul potere: quella che non tiene conto della sua comicità. Esaminando gli orrori che il potere commette, le sofferenze che impone, le sudicerie di cui si macchia, gli storici e i politologi scordano sempre di sottolineare gli aspetti ridicoli dell’inevitabile mostro.

Insomma il potere è sempre visto da loro come una cosa seria e mai come una cosa ridicola, è sempre raccontato da loro in termini di tragedia e mai di commedia. Intendiamoci, da una parte questo è legittimo perché sui principali ingredienti del potere, il dolore e la morte, c’è ben poco da ridere.

Dall’altra invece è uno sbaglio perché a presentarne solo la tragedia si dà del mostro un’immagine distorta e incompleta, si impedisce di capire che oltre ad essere perfido è buffo.

E che lo sia si vede anzitutto dagli uomini o dalle donne che lo rappresentano, anche quando si tratta di persone dignitose e corrette: evenienza comunque rarissima. Buffo il sussiego che esibiscono per farci credere che sono eccellenti e quindi meritevoli di guidarci o tiranneggiarci. Buffa la falsa modestia che recitano per giustificare il privilegio conquistato o ereditato. Buffo il rispetto che esigono dai sudditi che magari definiscono compagni.

Buffo quindi il modo in cui siedono tutti contegnosi sullo scanno presidenziale o sul trono, in cui si muovono o parlano sapendosi osservati e credendosi davvero importanti. Buffa la loro inadeguatezza o la loro disinvoltura, buffe le loro uniformi stirate, le loro tonache preziose, i loro doppiopetti grigi e blu, le loro onorificenze inventate, le loro medaglie mai guadagnate. Tutto ciò a tal punto che viene spontaneo domandarci il motivo per cui dinanzi a costoro la gente si inchina o si ritrae intimidita anziché ridergli in faccia.

Un motivo che ha nome paura? La risposta non basta se rammenti che essi stessi hanno paura, e nella maggior parte dei casi hanno più paura di coloro ai quali incutono o vogliono incuter paura. Paura di perdere il posto, paura d’essere smascherati, sopraffatti, ammazzati, paura di trovarsi senza la paura di coloro a cui incutono o vogliono incuter paura. Un motivo che ha nome cecità o meglio bisogno di piegarsi a un capo che comandi? La risposta non regge se rammenti che il potere subìto non piace a nessuno e che spesso essi sono più detestati che amati.

Un motivo che ha nome pigrizia o meglio rassegnazione al fatto che non si può fare a meno di loro, che qualcuno deve pur stare in cima alla piramide detta società? Forse. Ma per vincere quella paura, quel bisogno di piegarsi a un capo, quella pigrizia, quella rassegnazione, basterebbe guardarli con gli occhi del bambino che nella fiaba di Andersen punta l’indice e strilla: «Il re è nudo!».

Basterebbe cioè considerarli nelle loro miserie di padroni che possono sì punire e rovinare e trucidare però possono anche finir puniti, rovinati, trucidati, e in ogni caso sono vulnerabili creature che vivono nell’incubo della propria pochezza. Per quel che mi riguarda, io li ho sempre osservati così, a volte immaginandoli addirittura senza mutande o in circostanze molto imbarazzanti.

Pensa com’era ridicolo Hitler coi suoi baffetti a spazzolino, il suo ciuffetto vezzoso, il suo berciare isterico quando si arrabbiava o arringava le folle in Alexanderplatz. Pensa com’era ridicolo Mussolini col suo faccione borioso, il suo petto all’infuori, le sue mani sui fianchi e il suo scandire sciocchezze. Pensa com’era ridicolo Napoleone con quel broncio di superuomo che detta cinque lettere nello stesso tempo, quel dito sempre infilato dentro il panciotto, quelle gambette corte e quella pretesa di far l’imperatore al grido di Liberté, Égalité, Fraternité.

E, tanto per fare un esempio d’oggi, pensa quant’è ridicolo Fidel Castro con la sua barbetta rada e la sua vocetta acuta, le sue ambizioni da Simon Bolivar, il suo eterno vestirsi da guerriero appena sceso dalla Sierra Maestra. (…)

Tuttavia esiste qualcosa che è ancor più ridicolo di un dittatore che bercia. E questo qualcosa è la forza dell’imbecillità, cioè delle norme cretine, dei regolamenti insensati, dei precetti assurdi su cui il potere si regge meglio che con le armi. È il rigore umoristico col quale i servi del potere applicano le norme cretine, i regolamenti insensati, i precetti assurdi causando situazioni a tal punto grottesche per chi le subisce da fargli rimpiangere il plotone di esecuzione.

Se gli oceani di lacrime che il mostro ha fatto versare nella storia dell’uomo potessero venir misurati con le situazioni grottesche che la sua imbecillità ha provocato, nessuno avrebbe più dubbi sulla comicità del potere e sulla necessità di spiegarlo in termini di commedia anziché di tragedia.

Specialmente in Iran. Prendi il chador. A colpo d’occhio sembra innocuo: un pezzo di stoffa che al massimo turba perché simboleggia un servaggio. Ma prova a cacciarti in un guaio che coinvolga il chador, prova a entrare nella cittadella del potere che ha partorito il chador, le leggi che stabiliscono i confini della donna, i rapporti tra i due sessi. E vedrai che ti capita.

Può capitarti perfino di trovarti sposata col tipo che per caso si trova in quel momento con te. Davvero non immagini quel che può succedere per via d’un chador. A me successe tutto per via del chador che dovevo indossare dinanzi al diabolico vecchio (l’ayatollah Khomeini, ndr).

Dagospia

Invece di sfiatarsi in invettive o in ideologismi d’accatto i Nostri Governanti, che si occupano per lo più senza costrutto di islam in Italia e nel mondo, dovrebbero leggere Conflicts over Mosques in Europe, appena uscito.

Si tratta di uno studio di Stefano Allievi pubblicato dalla Network of European Foundations.

Vi si parla di islam in Europa in base a una metodologia dichiarata ad inizio lavoro.

Una cosa scientifica. Un documento che anche i conflittori di civiltà dovrebbero leggere. In modo da innalzare un po’ il livello della polemica che, onestamente, è ancora molto basso.

Anche a loro beneficio, citando un po’ a caso, affermo che in Europa c’è una sala di preghiera musulmana ogni 1.890 musulmani.

Paura, vero?

Quanto alla situazione italiana traduco uno stralcio (pp. 32-33, e non credo che Allievi l’avrebbe scritto così):

In Italia ci sono più o meno 1.3 milioni di musulmani e circa 660 sale di preghiera. Di queste solo 3 sono moschee nel senso compiuto del termine [cioè dotate di uno statuto giuridico che le riconosce come tali, n.d.t.]: quella di Catania, la più vecchia (1980), che non è più in uso e gestita “privatamente” da un cittadino siciliano che ha ottenuto finanziamenti dalla Libia [sempre lei, n.d.t.]  in un periodo in cui la regione era al centro di alcuni interessi libici; quella di Milano Segrate, costruita nel 1988, che è una delle più influenti nell’organizzazione dell’islam italiano; e l’ampio Centro culturale islamico d’Italia di Roma, inaugurato ufficialmente nel 1995 alla presenza del capo dello stato e di prominenti autorità vaticane, e legata (come molti altri centri islamici stabilitisi nelle capitali europee) alla Lega Musulmana Mondiale saudita (Rabita al-`alam al-islami).

Basta solo questo per capire quanto siamo indietro a livello di riconoscimento del problema.

Parliamo di 3 moschee ufficiali di cui:

1. una non funziona
2. un’altra è pagata dai sauditi
3. la terza è il principale bersaglio dei vari Vespa, Santanchè, La Russa etc. durante le loro magiche serate di Porta in Porta.

L’islam italiano non emerge perché lo tengono sott’acqua.

Altro che ora di islam. Altro che concordati e viaggi ispirati.

We often proclaim — or did once — that something is saving journalism. This time, it’s a someone. His name is Josh Fernandez. He’s half Mexican, and he’s also a bad-ass interviewer, reporter and poet whose work has appeared in Spin, Sacramento News & Review and the Hartford Advocate.

We know, there are lots of weird things about that paragraph. The first is that a half-Mexican could do something good (we made that joke on Josh’s — and Lou Dobbs’ — behalf because we think he secretly likes racist jokes). The second weird thing is that any one person could save journalism. We offer Fernandez’s Morrissey obit as evidence that one person has that kind of power:

Ah shit. I have a feeling that Morrisey is going to die.

At his October 24 show in Swindon Morrisey, 50, dropped like a bucket of brooding and sensitive bricks while performing “This Charming Man.”

He was taken to the Great Western Hospital (which sounds pretty legit) and is at home in “stable condition.” Which means he’s going to die.

And that’s not even the obit part! Now, the naysayers out there will likely think that a fake Morrissey obit isn’t journalism. These same people probably call Fox News a “legitimate news source.” So you know, it’s in the eye of the beholder and shit.

In an interview with Bob Saget that will come out later this week in the Sacramento News & Review, Fernandez somehow makes Bob Saget sound funny, interesting and his I’m-playing-it-for-laughs homophobia inoffensive. Oriana Fallaci couldn’t have pulled off that feat. Check it:

Fernandez: How’s it going?

Saget: I’ve been doing yoga. You ever done that?

Fernandez: I’ve wanted to, but I can’t seem to get myself on the floor.

Saget: One of the things I luxuriate myself on—that’s not even a word—is one-on-one yoga. And it’s kind of cool because—well, no matter how you look at it—it’s fruity.

Fernandez: Yeah, it is.

And Fernandez isn’t afraid to get in there and mix it up. Here he interviews Pastor Thomas Robb, national director of the Knights of the Ku Klux Klan in Arkansas and called one of the most dangerous white supremacists alive. So he’s kind of like any character from American History X, but real.

Fernandez: [A]s a half-Mexican, can I join the white nationalist movement?

Robb: No. You could not. Now, when you say Mexican … Mexican is a nationality. There are Mexicans who are white. There are Mexicans who are not white. There are Americans that are white. There are Americans that are not white. There’s people being born in Scotland that call themselves Scottish who are from Africa, but they’re not Scottish, they’re African and—

Fernandez: That’s confusing. So my Mexican-ness trumps my whiteness?

Robb: (Laughs.) Well, again, you say you’re half-Mexican; I can’t tell, I—I don’t know if you’re Zapatismo or if you’re—

Fernandez: I kind of look Italian.

Robb: Yeah. Well, that I don’t know. I’m not sitting here passing racial judgments on anyone—

Fernandez: Really?!

This is a guy who isn’t afraid of public introspection.

On any given day five years ago, I would probably have still been up at 5 in the morning, except that I wouldn’t have been running. I would have been buzzing around the city of Sacramento, high on methamphetamine or wandering the streets trying to find a bottle of whiskey. I had pretty much cut my family off at that point, talking to my parents every so often but rarely visiting. I called them when I needed something. It was a different life, maybe even the opposite life. It was unhealthy, and I was sicker than I realized.

He isn’t afraid to write a story about photographing his own nuts after a band blows off his requests for an interview.

In hindsight, it wasn’t a flawless plan. After all, Mr. Tea was a white, Christian male in his 80s, so a camera full of teenage dicks, balls and assholes had probably been on his wish list since he turned 35. But the point is, we took action against Mr. Tea. He was The Man, and we socked it to him as best as we could. Punk, huh?

And he’s not afraid to try to hurt Lars Ulrich.

The point is: he’s fearless when many journos are, say, fearful. Fernandez won’t blanch at your attempts to undermine him. He won’t dodge an interview with a group of knife-wielding psychos in deference to his personal safety (supposition). He will make fun of a local band while also owning up to a factual error about said band. Why isn’t everyone else this good?

L'associazione dei fallaci parla di me

Nel governo impazza lo scontro in tema di economia: i conti non tornano, la confindustria preme per poter rubare altri soldi dopo lo scudo, i sindacati chiedono di non far morire di fame i lavoratori. In mezzo a questa battaglia c’è ancora spazio per parlare della minaccia facebook: Maroni ha preso carte e penna scritto alla sede di Facebook, in California. Dopo le 24 ore necessarie agli americani per tradurre dal bergamasco all’inglese, è arrivata la contromisura tanto richiesta. Il gruppo “Uccidiamo Berlusconi” non c’è più, cioè ha cambiato nome. Anche Zuckerberg ha capito che i deliri vanno assecondati. Su Facebook di gruppi simili ce ne sono a dozzine, dedicati ai politici di ogni nazione, Prodi, Obama e gattino Virgola  compresi.

I berlusconiani ci hanno ormai abituato al delirio. Emilio Fede, dopo che Alfano ha puntato il dito sulla minaccia verso il santissimo premier che viene dal social network per antomasia, ha iniziato a chiedere la “chiusura dei siti di facebook”. Quando si parla di destra delirante, al giorno d’oggi, è però d’obbligo citare Oriana Fallaci. Una carriera giornalistica di tutto rispetto, poi la malattia ha iniziato a devastare anche i suoi testi. Da allora è diventata l’idolo dei drogati berluscones, da quando dopo l’11 settembre il Corriere della Sera diede spazio alla sua invettiva senza senso contro la minaccia dell’Islam. Era già malata, di una malattia che non ti lascia scampo, il mondo letterario non ha ignorato quelle parole perché probabilmente provava pena per una delle più grandi reporter italiane. I seguaci fallaci continuano però l’opera della Oriana furiosa, e dopo la minaccia Islam, anche quella facebook non è passata inosservata. Il sito dell’associazione “Una via x oriana” linka il mio post su “Uccidiamo Berlusconi” titolandolo “Assassini Dichiarati“.  L’unica lettrice di quel sito, tal Pammy, commenta chiedendo se la polizia postale è di sinistra. Oltre al link, i fallaci pubblicano anche l’indirizzo del mio profilo facebook, scrivendo: “questo è l’autore“. Una sorta di indice puntato, neanche fossi un giudice dai calzini turchesi. Girovagando per il sito si scoprono cose interessanti, ad esempio il premio giornalistico Oriana Fallaci assegnato a Renzo Martinelli, regista di Barbarossa: kolossal-flop voluto da Bossi e sponsorizzato con 30 milioni di euro statali, alla faccia di Brunetta e degli artisti parassiti. Il prossimo anno il premio andrà sicuramente a Mignanelli, autore di reportage indimenticabili durante il tg1 delle 20.  Al servizio sugli aereoplanini di carta basterà aggiungere la possibile minaccia islamica derivante dai kamikaze negri che usano la carta per conquistare l’occidente, e l’ambito premio sarà suo.

Devo però essere sincero: preferivo essere indicato da Fede, invece che da un’associazione pseudo-letteraria il cui nome (unaviaxoriana) è scritto a mo’ di bimbominkia.

Prendi la triste storia di un disadattato libico inesploso, le vicende di qualche decina di donne coperte in volto, una proposta di legge ad gruppettum (perché di questo si tratta) e mettili in una puntata di Porta a Porta, avendo cura di versare nel composto un cucchiaio di titolatura terrorizzante e del videogiornalismo impreciso quanto basta.

Mescolaci:

1. una Santanchè e/o un La Russa;
2. una giornalistadipanoramacollasindromediorianafallaci che ha girato per Milano col burqa e ha notato cose strane;
3. una donnamarocchinadelPDL ansiosa di accreditarsi come parte moderata e moderna dell’islam;
4. un musulmanosservantediMilano dimesso e sulle difensive perché continuamente accusato di connivenza coi terroristi;
5. due esponenti dell’opposizione, uno dei quali riesca anche – nonostante venga continuamente ostacolato – a dire qualcosa di sensato.

Fai cuocere 2 ore in un brodo di luoghi comuni ben triti. Se il risultato è la nevrosi collettiva, l’ansia e il fastidio la trasmissione è venuta bene.

Avvertenze. Il piatto produce visibilità politica nel brevissimo periodo. Si consiglia dunque di consumarlo immediatamente, prima di essere miseramente sbugiardati.

La escritora y periodista italiana Oriana Fallaci dejó un legado fabuloso, en el mismo una novela inédita, que acaba de salir publicada por La Esfera de los Libros, titualda: Un sombrero lleno de cerezas.

Oriana Fallaci sobre el Islam:

ASÍ ESCRIBE ORIANA FALLACI

Los fragmentos reproducidos a continuación ha sido extraídos del libro “La Fuerza de La Razón”. (Editorial La Esfera de Los Libros) de la escritora y periodista italiana Oriana Fallaci.
________________________________________

“Escribo porque es mi deber. Un deber que me está costando la vida. Y por deber he examinado a fondo esta tragedia, la he estudiado a fondo. En los dos últimos años no me he ocupado de otra cosa; por no ocuparme de otra cosa he descuidado ocuparme de mí misma. Y me gustaría morir pensando que tanto sacrificio ha servido para algo.”

* * *

“Si dices lo que piensas sobre el Vaticano, sobre la Iglesia Católica, sobre el Papa, sobre la Virgen, sobre Jesucristo, sobre los santos, no te pasa nada. Pero si haces lo mismo con el islam, con el Corán, con Mahoma o con los hijos de Alá, te conviertes en racista y en xenófobo y blasfemo y culpable por discriminación racial.”

* * *

“Si eres occidental y dices que tu civilización es una civilización superior, la más evolucionada que haya producido este planeta, vas a la hoguera. Pero si eres un hijo de Alá o un colaboracionista suyo y dices que el islam siempre ha sido una civilización superior, un faro de luz, y si según las enseñanzas del Corán añades que los cristianos hieden como las cabras y los cerdos y los monos y los camellos, nadie te toca. Nadie te denuncia. Nadie te procesa.”

* * *

“Hoy está de moda darse golpes de pecho a cuenta de las Cruzadas, echar pestes de Occidente a cuenta de las Cruzadas, considerar las Cruzadas una injusticia cometida contra los pobres musulmanes inocentes. Pero antes que una serie de expediciones encaminadas a reconquistar el Santo Sepulcro, las Cruzadas fueron la respuesta a cuatro siglos de invasiones ocupaciones vejaciones carnicerías. Fueron una contraofensiva para bloquear el expansionismo islámico en Europa.”

* * *

“No son sólo los Bin Laden, los Saddam Hussein, los Arafat, los jeques Yassin, los terroristas que saltan por los aires junto a los rascacielos o los autobuses. Son también los inmigrantes que se instalan en nuestra casa y que sin respeto alguno por nuestras leyes nos imponen sus ideas. Sus costumbres, su Dios.”

* * *

“En todas las mezquitas de Europa la oración del viernes va acompañada de la exhortación que incita a las mujeres musulmanas a «parir al menos cinco hijos cada una». Y cinco hijos no son precisamente pocos. En el caso de un inmigrante con dos mujeres, se convierten en diez. (…) Y no me digáis que entre nosotros la poligamia está prohibida, porque mi indignación aumenta y te recuerdo que si eres un bígamo italiano o francés o inglés etcétera vas derecho a la cárcel. Pero si eres un bígamo argelino o marroquí o paquistaní o sudanés o senegalés, etcétera, nadie te toca un pelo.”

* * *

“Pensar ilusamente que existe un islam bueno y un islam malo, es decir darse cuenta de que existe sólo un islam, que todo islam es una charca y que a este paso terminamos todos ahogados en esa charca, va contra la Razón. No defender el propio territorio, la propia casa, los propios hijos, la propia dignidad, la propia esencia va contra la Razón.”

* * *

“Para apagar el incendio, pues, nos hace falta ante todo y sobre todo contar con Europa. Pero, ¿cómo hacer para contar con una Europa que es ya Eurabia, que recibe al enemigo con el sombrero en la mano, lo mantiene e incluso le ofrece el voto? ¿Cómo hacer para fiarse de una Europa que se ha vendido y se vende al enemigo como una prostituta, que islamiza a sus hijos y los entontece y los confunde desde el momento en que van a la guardería? En definitiva, una Europa que no sabe razonar.”

* * *

“A pesar de las matanzas con las que los hijos de Alá nos ensangrientan y se ensangrientan desde hace más de treinta años, la guerra que el islam ha declarado a Occidente no es una guerrilla militar. Es una guerra cultural. Una guerra que, como diría Tocqueville, antes que nuestro cuerpo quiere atacar nuestra alma. Nuestro sistema de vida, nuestra filosofía de la Vida. Nuestra forma de pensar, de actuar, de amar. Nuestra libertad. No te dejes engañar por sus explosivos. Son sólo una estrategia. Los terroristas, los kamikazes, no nos matan sólo por el gusto de matarnos. Nos matan para doblarnos. Para intimidarnos, para cansarnos, para desanimarnos, para chantajearnos. Su objetivo no es llenar los cementerios. No es destruir nuestros rascacielos, nuestra Torre de Pisa, nuestro David de Miguel Ángel. Es destruir nuestra alma, nuestras ideas, nuestros sentimientos, nuestros sueños. Es sojuzgar de nuevo a Occidente. Y el auténtico rostro de Occidente no es América: es Europa.”

* * *

“La libertad y la democracia, amigos míos, hay que quererlas. Y para quererlas es necesario saber qué son y comprender qué encierran ambos conceptos. El noventa y cinco por cierto de los musulmanes rechazan la libertad y la democracia, no sólo porque no saben lo que es, sino también porque, si se lo explicas, no lo entienden. Son conceptos demasiado opuestos a aquellos sobre los que se basa el totalitarismo .

“Az ember csak akkor számíthat mások becsülésére, ha van önbecsülése, és csak akkor hisznek benne, ha ő is hisz magában.”
Oriana Fallaci

.

11 Settembre 2001.

“Mi chiedi di parlare, stavolta. Mi chiedi di rompere almeno stavolta il silenzio che ho scelto, che da anni mi impongo per non mischiarmi alle cicale. E lo faccio. Perché ho saputo che anche in Italia alcuni gioiscono come l’altra sera alla Tv gioivano i palestinesi di Gaza. «Vittoria! Vittoria!». Uomini, donne, bambini. Ammesso che chi fa una cosa simile possa essere definito uomo, donna, bambino. Ho saputo che alcune cicale di lusso, politici o cosiddetti politici, intellettuali o cosiddetti intellettuali, nonché altri individui che non meritano la qualifica di cittadini, si comportano sostanzialmente nello stesso modo”

Così iniziava l’articolo “La Rabbia e l’Orgoglio” di Oriana Fallaci sul Corriere del successivo 29 Settembre 2001.

Chi volesse rileggerlo lo trova qui.

Ricordo che allora molti dissero: “Dopo questo 11 Settembre più nulla sarà come prima”.

Avevano ragione, tutto è stato molto peggio.

Sì, la rabbia di vedere come vanno le cose, soprattutto da noi, e l’orgoglio di essere comunque nato quì.

Grazie lo stesso, Oriana.

Estos próximos meses llegan muy cargados de novedades de autores extranjeros. Mucho donde escoger, y algunas bastante atrayentes. Hace unos días repasamos las novedades literarias en español. Hoy le toca el turno a la novela extranjera que está por venir este otoño literario. Veamos algunos títulos:

Título: El cielo es azul, la tierra blanca
Autor: Hiromi Kawakami.
Editorial: Acantilado.
Temática: Novela.
Colección: Narrativa del Acantilado, 159
Fecha Publicación: Agosto 2009.
ISBN: 978-84-92649-14-3
Precio: 18,00 €.
Leer un fragmento.

Sinopsis: Tsukiko tiene 38 años y lleva una vida solitaria. Considera que no está dotada para el amor. Hasta que un día encuentra en una taberna a su viejo maestro de japonés. Entre ambos se establece un pacto tácito para compartir la soledad. Escogen la misma comida, buscan la compañía del otro y les cuesta separarse, aunque a veces intenten escapar el uno del otro: el maestro, en el recuerdo de la mujer que un día lo abandonó; Tsukiko, en un antiguo compañero de clase. Con una prosa sensual y despojada, Kawakami nos cuenta una historia de amor muy especial: el acercamiento sutil de dos amantes, con toda su íntima belleza, ternura y profundidad. Todo un descubrimiento literario.

Título: Beirut, I love you.
Autor: Zena el Khalil.
Editorial: Siruela.
Temática: Novela contemporánea.
Colección: Nuevos Tiempos. 150.
Fecha Publicación: 25/08/2009.
ISBN: 9788498413311. Precio: 16,90 €.

Leer un fragmento.

Sinopsis: Quizá, Beirut, algún día me vuelvas a querer… Esta es la historia de una joven, Zena, atrapada en el hechizo de una ciudad que amenaza con sumergirla en un mar de guerra, dolor e historias amorosas. En las calles, las milicias armadas delimitan sus territorios mientras obreros de aspecto desarrapado reconstruyen la ciudad. Familias enteras de refugiados duermen en una sola cama mientras chicas teñidas de rubio se dirigen a la siguiente megadiscoteca donde, a modo de combustible, circula la droga. Las bombas pueden empezar a caer en cualquier momento. Mientras, Zena y Maya, su mejor amiga, deben dar sentido a sus vidas en medio de esta locura y sortear las múltiples obsesiones de la ciudad, que incluyen operaciones de cirugía estética, kalashnikovs o encontrar marido. Escrita con tanta sinceridad como tolerancia, la novela autobiográfica de esta gran artista de origen libanés opone el amor y el arte a la constante amenaza de la guerra. Una Beirut sensual y visceral que se puede oler, oír, sentir.

Título: La jaula de oro.
Autor: Shirin Ebadi
Editorial: La Esfera de los libros.
Temática: Novela.
Colección: Ficción.
Fecha Publicación: 27/08/2009.
ISBN: 9788497348539.
Precio: 18,00 €.

Sinopsis: «Hoy estamos aquí para recordar. Sabemos muy bien que la sangre no se lava con sangre. Somos mujeres, no guerrilleros. Esposas, madres, hijas y hermanas que han visto ya demasiada violencia…».

Esta novela narra la historia de una familia dividida por la Revolución y unida en un destino trágico, el de su país, Irán. Pero es también la historia de una amistad entre niñas surgida de un puñado de dulces de almendra que sobrevivió indemne a los impetuosos años de la infancia y a la inquietud de la adolescencia a través de unas cartas que viajaban con la regularidad de un diario íntimo, lleno de confidencias, recetas y memorias. Y es, sobre todo, la historia de cómo dos mujeres, en nombre de esa antigua amistad, lucharán por la vida y la memoria de un Irán hermoso, atormentado y cruel.
En su primera novela, la Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi nos transporta al pasado reciente de Irán a través de un relato inolvidable en el que, más allá de las guerras fratricidas, quiere transmitir un mensaje de esperanza.

Título: Los Grope.
Autor: Sharpe, Tom.
Editorial: Anagrama.
Temática: Novela.
Colección: Contraseñas.
Fecha Publicación: Septiembre 2009.
ISBN: 978-84-339-2396-7.
Precio: 17,00 €.

Sinopsis: Los Grope, una familia muy antigua de Inglaterra, siguen viviendo en Grope Hall, la casa que construyeron sus antecesores, pero su historia no es convencional. La fundadora de la dinastía fue Ursula Grope, una fea criada, que un día se encontró a un joven vikingo que había desertado. La familia Grope ha sido desde entonces un matriarcado feroz. Hasta que un día, a comienzos del siglo XXI, llega Esmond Wiley, descendiente de otra florida rama de la Inglaterra más profunda. Con esta desopilante saga –y la más feroz versión de la guerra de los sexos hasta la fecha– vuelve Tom Sharpe, el gran maestro de la irreverencia y a quien algunos consideran «el novelista más divertido de nuestros días» (The Times). «Sus novelas son locamente divertidas, pero también de una misantropía brutal, y no dejan indemne ningún aspecto de la vida y la cultura contemporáneas» (Michiko Kakutani, The New York Times Review of Books).

Título: Engaño.
Autor: Roth, Philip.
Editorial: Seix Barral.
Temática: Novela.
Colección: Biblioteca Formentor.
Fecha Publicación: Septiembre 2009.
ISBN: 978-84-322-2856.
Precio: 17,00 €.

Sinopsis: «Con el amante la vida cotidiana retrocede», escribe Philip Roth, y exhibiendo su habilidad como genial observador de la pasión humana, presenta en Engaño el mundo claustrofóbico de las relaciones adúlteras con una franqueza sin parangón en la ficción norteamericana.

En el centro de Engaño se encuentran dos adúlteros en su escondite. Él es un escritor americano de mediana edad, llamado Philip y que vive en Londres. Ella es una elocuente, inteligente y bien educada mujer inglesa atrapada en un matrimonio humillante al que, con sólo treinta y tantos años, ya casi se ha resignado.

El ritmo de la novela está sostenido en conversaciones, principalmente las que mantiene la pareja antes y después de hacer el amor. Este diálogo –ácido, rico, lúdico, inquisitivo– es prácticamente todo lo que hay en este libro, y todo lo que es necesario que haya.

Título: Mi madre.
Autor: Tahar Ben Jelloun.
Editorial: Aleph Editores.
Temática: Novela contemporánea.
Colección: Modernos y Clásicos.
Fecha Publicación: 03/09/2009.
ISBN: 9788476698693.
Precio: 18,95 €.
Dosier de Prensa.

Sinopsis: «Durante los últimos meses de su vida, escribe Ben Jelloun, mi madre sufrió una pérdida de memoria que la sumió de nuevo en su infancia. Transformada de golpe en una niña pequeña y más tarde en una joven adolescente, mi madre se puso a hablarme, a confiarse, evocando al mismo tiempo a vivos y muertos.» El amor filial, fuerte y apasionado, se reprime a veces por el pudor y los sobreentendidos. Pero al contar su pasado, mi madre se liberó de una existencia de una vida en la que raramente fue feliz. Durante muchos días la escuché, intentando seguir sus incoherencias, y sufría a su lado mientras la descubría de nuevo. Mi madre ha sido escrito a partir de retazos de recuerdos que ella me entregó en sus confesiones. Me permitieron reconstruir su vida en la vieja ciudad de Fes de los años 30 y 40 del siglo pasado, imaginar sus momentos de alegría, de adivinar sus frustraciones. Una y otra vez tuve que inventor sus emociones y leer –o para ser más exactos- traducir sus silencios. Sobre mi madre es en realidad una novella, ya que es el relato de una vida sobre la cual yo no sabía nada, o prácticamente nada.

Título: Vínculo.
Autora: Isabel Fonseca.
Editorial: Anagrama.
Temática: Novela.
Colección: Panorama de Narrativas.
Fecha Publicación: 03/09/2009.
ISBN: 978-84-339-7513-3.
Precio: 19,50 €.

Sinopsis: Jean Hubbard es una americana que tiene cuarenta y cinco años, esa edad peligrosa en la que ya escuchamos con bastante claridad la información de que somos mortales. Aunque Jean, que es guapa, escribe una columna sobre temas de salud, lleva casada veinte años y es razonablemente feliz, aún no ha oído nada que no quisiera oír. Con Mark, su marido, un publicitario muy creativo y exitoso, se han ido a pasar un año sabático a una paradisíaca isla en el océano Índico y han dejado en su casa de Londres a su hija Victoria, que está en la edad del desorden de los sentidos y los sentimientos. Pero como ya no quedan paraísos sin serpiente ni islas sin correo o Internet, Jean abre un día, por error –uno de esos errores que tanto han dado que hablar a los psicoanalistas – , una carta de una chica con la que su marido parece haber tenido un lío más bien tórrido. Jean no le dice nada a Mark y va al cibercafé, deduce la contraseña, entra en la cuenta y se queda atónita ante la crudeza de las fotografías, aunque seguramente se habría quedado igualmente pasmada si la amante de Mark le hubiese enviado unos desnudos muy artísticos. Pero Jean no se enfrenta a su marido ni le pide explicaciones, sino que le responde a la desconocida Giovana haciéndose pasar por Mark y ese es el comienzo de una extraña correspondencia, de inesperados descubrimientos y revulsivos acontecimientos en su vida…

Título: Regreso a la Tierra.
Autor: Jim Harrison.
Editorial: RBA libros.
Temática: Novela.
Colección: Narrativas.
Fecha Publicación: 03/09/2009.
ISBN: 9788498676075.
Precio: 18,00 €.

Sinopsis: Ésta es una gran novela sobre la vida y el amor, a pesar de la enfermedad y la muerte. Aquejado a los cuarenta y cinco años de una esclerosis degenerativa que le conduce a la muerte, Donald se da cuenta de que, cuando no esté, no quedará nadie vivo para transmitir la historia de su familia a sus hijos. Decide entonces evocar sus recuerdos a su mujer, quien los va transcribiendo. Este descendiente de finlandeses y de los Chippewa, nativos norteamericanos, tuvo que abrirse camino en la Upper Peninsula de Michigan, un medio hostil para los trabajadores pobres como él. Sin embargo, ha amado intensamente su mundo y ha concebido una religión personal basada en las creencias Chippewa y apegada a la naturaleza. Donald mantiene su actitud vital y afirmativa a pesar del incesante deterioro, y su último acto consiste en un gesto libre: elegir el modo, el lugar y el momento de su muerte.

Título: La paga del soldado.
Autor: William Faulkner.
Editorial: RBA libros.
Temática: Novela.
Colección: Narrativas.
Fecha Publicación: 01/09/2009.
ISBN: 978849867608.
Precio: 18,00 €.

Sinopsis: La paga del soldado es la historia del regreso de un aviador herido a Georgia, al término de la Primera Guerra Mundial, acompañado de un veterano de guerra y una viuda cuyo esposo ha muerto en el conflicto. Poco imagina el aviador, sumido en un silencio casi permanente y en la ceguera, que su prometida le ha sido escasamente fiel durante su ausencia, y que la viuda descubrirá dentro de sí sentimientos insospechados… Primera novela de Faulkner y, según la crítica, una de las mejores obras surgidas de la Primera Guerra Mundial, La paga del soldado está escrita con un sorprendente dominio del arte narrativo: ya contiene la voz distintiva de Faulkner, su estilo peculiar y magistral, la prueba irrefutable de un talento precoz. Su singularidad reside en la mezcla de humor y desesperación, en la descripción magnífica de Georgia y en las lúcidas percepciones del sexo, la enfermedad, la muerte y la locura.

Título: Galápagos.
Autor: Vonnegut, Kurt.
Editorial: Minotauro.
Temática: Novela.
Colección: Kronos.
Fecha Publicación: 04/09/2009.
ISBN: 978-84-450-7071-0.
Precio: 17,95 €.

Sinopsis: Un viaje a la extinción de la raza humana Leon Trout, el fantasma de un constructor de barcos decapitado, es el narrador de la historia de la decadencia de la humanidad, contada por Vonnegut con humor e ironía, tal y como la viven los supervivientes de un crucero a las Islas Galápagos en el año 1986. Entre estos supervivientes encontramos a personajes tan dispares como Hisako, una mujer que porta genes radiactivos debido a las bombas atómicas; James Wait, que se hizo rico casándose con mujeres ancianas, o el grupo formado por seis chicas huérfanas de la tribu caníbal de los Kana-bono. En esencia, Galápagos describe cómo una crisis económica mundial, unida a una epidemia, derrumba el entramado político y social y acaba con parte de la humanidad. Vonnegut carga las tintas sobre la estupidez humana, capaz de acabar con la sociedad.

Título: El Solista.
Autor: Lopez, Steve.
Editorial: Espasa Calpe.
Temática: Novela.
Colección: -
Fecha Publicación: 04/09/2009.
ISBN: 978-84-670-3056-3.
Precio: 18,90 €.

Sinopsis: La conmovedora historia que se cuenta en estas páginas sucedió hace unos cuantos años en Los Ángeles: asombrado ante el talento de Nathaniel Ayers, un músico callejero problemático y esquizofrénico, el periodista Steve Lopez decide ayudarlo con todos los medios a su alcance. La relación entre ambos, no siempre fácil, es una historia de superación y amistad que ha emocionado a millones de lectores. Este libro ha inspirado la película del mismo título que protagonizan Robert Downey Jr. y Jamie Fox.

Título: Los Cuentos.
Autor: Gallant, Mavis.
Editorial: Lumen.
Temática: Novela.
Colección: -
Fecha Publicación: 04/09/2009.
ISBN: 9788426417282.
Precio: 35,90 €.

Sinopsis: Los mejores relatos de una de las grandes cuentistas contemporáneas, publicados en España por primera vez en una sola obra. Cada cuento de esta genial escritora canadiense es un viaje a un lugar nuevo, donde el lector tiene la ocasión de sorprenderse y mirar su propia vida de manera distinta. Estos treinta y cinco relatos ofrecen un panorama cabal de su producción y nos introducen en sus pequeños universos de soledades, amores, exilios y desengaños: tenemos a una mujer abandonada por su marido, que se empeña en permanecer fiel al matrimonio; a un solterón que de pronto se ve avasallado por la ruidosa prole de su hermana, o a una joven que renuncia a la felicidad conyugal para dejarse llevar por el amor de un hombre que ha conocido solo por carta. Hombres y mujeres exiliados, recluidos en tierras extrañas o estancados en la sala de espera de una vida mejor.

Título: Lo mejor de la vida.
Autor: Jaffe, Rona.
Editorial: Lumen.
Temática: Novela.
Colección: -
Fecha Publicación: 04/09/2009.
ISBN: 9788426417299.
Precio: 21,90 €.

Sinopsis: Entre editores voraces y redactores incompetentes, cuatro amigas luchan por conseguir lo mejor de la vida.

«Un clásico de su género. Diálogos reales. Personajes reales. Todas las mujeres trabajadoras de ayer y de hoy se sorprenderán por su autenticidad.» The Saturday Review «Emocionante: divertido y trágico a la vez.» The Houston Press «Un guiño a todos los que conocieron Nueva York en un tiempo lleno de sueños y plagado de posibilidades amorosas.» The New York World Telegram

«La historia de estas cuatro amigas podría ser la de cualquiera de nosotros.» The Boston Globe

Título: El lamento del perezoso.
Autor: Savage, Sam.
Editorial: Seix Barral.
Temática: Novela.
Colección: Biblioteca Formentor.
Fecha Publicación: 09/09/2009.
ISBN: 978-84-322-2852.
Precio: 27,00 €.

Sinopsis: Una novela tragicómica que retrata a un entrañable visionario, un Don Quijote de nuestros días, empeñado en ser feliz. La vida de Andrew Whittaker se derrumba: la revista literaria que dirige está a un paso de la bancarrota, el edificio que posee se cae a trozos y su mujer lo ha dejado. Sin embargo, Andrew no abandona. Es una máquina de crear proyectos, ilusiones y deseos vanos. Y escribe sin parar: bocetos de relatos o novelas; cartas de rechazo a aspirantes a escritores, a periódicos fingiendo ser otro, a antiguos compañeros con más éxito que él; listas de la compra; carteles para sus incívicos vecinos… El lamento del perezoso se compone de los textos que Andrew escribe durante cuatro intensos meses. De ellos emerge el retrato de un entrañable visionario, un verdadero Don Quijote de nuestros días, empeñado en ser feliz y en defender pluma en mano su visión del mundo. Con este tragicómico relato, Sam Savage celebra el poder de la escritura para vencer la soledad.

Una novela divertida, pero con un trasfondo serio, literario, que retrata la soledad y la búsqueda de la felicidad.

Título: Lobos.
Autor: Donato Carrisi.
Editorial: Planeta.
Temática: Novela.
Colección: Planeta internacional.
Fecha Publicación: 09/09/2009.
ISBN: 978-84-08-08724-3
Precio: 21,00 €.

Sinopsis: El nuevo fenómeno editorial europeo, un thriller de lectura adictiva que reinventa las reglas del juego. Creer que este libro esté inspirado casi en la realidad es difícil. Aceptarlo es imposible. Pero es la pura verdad. El criminólogo Goran Gavila y el equipo de homicidios se enfrentan a un caso perturbador: se han hallado enterrados los brazos derechos correspondientes a niñas desaparecidas durante la última semana. Sin embargo, las desaparecidas eran 5 y se han encontrado 6 brazos. El equipo pronto halla los cadáveres de las cinco niñas identificadas, pero creen que la sexta sigue con vida. Mila Vasquez, investigadora especializada en personas desaparecidas, entra en escena y, junto con Goran, van a la caza del culpable. Sin embargo, el asesino al que se enfrentan no se parece a nada de lo que han visto antes, y cada vez que creen estar acercándose al culpable, en realidad no hacen sino seguir con el plan concebido por una mente despiadada y brillante. En realidad, el culpable de todos estos crímenes está en prisión y lo que hace es elegir artífices para sus crímenes, gente que no está libre de culpa pues ya tenían el germen del mal en su interior, y a partir del control mental el asesino consigue que estos “elegidos” maten para él.

Título: El Viudo.
Autor: Ray, Kluun.
Editorial: Planeta.
Temática: Novela.
Colección: Planeta internacional.
Fecha Publicación: 09/09/2009.
ISBN: 9788496580503.
Precio: 19,00 €.

Sinopsis: Segunda parte de “Una mujer va al médico” ha consolidado al autor en toda Europa. Kluun es el autor más despiadadamente honesto del panorama internacional. Dan intenta reconstruir su vida, tras la muerte de su mujer. Es consciente de que es el único referente de la pequeña Luna, pero son momentos muy duros para él, y Dan no levanta cabeza. Sus amigos están muy preocupados por él y por Luna, y Rose no consigue reconectar con él. Su hedonismo se vuelve auto-destructivo, y sabe que en el fondo sería mejor que Luna se quedara con unos amigos y que no le viera hundirse. Así que decide vender su parte del Argumentos de venta 1. Para escribir este libro, el autor estuvo en un psiquiátrico, simulando una enfermedad mental, conviviendo como un loco más entre los locos, para así conocer mejor la realidad que pretendía describir. Este conocimiento desde dentro impregna toda la obra. 2. La novela engancha al lector hasta el final de la historia a través de un excelente manejo del suspense. Así lo corroboran las opiniones espontáneas de cientos de lectores en la red. 3. El final es inesperado y realza el libro. 4. Es un libro recomendado en el que el boca a boca lleva funcionando 30 años. Una novela emocionante, un testimonio único, un libro para siempre. Celebramos el 30 aniversario de la primera publicación de esta obra maestra. Se cumplen treinta años de la publicación de Los renglones torcidos de Dios, una de las obras más emblemáticas de nuestra literatura contemporánea, destinada a convertirse en un clásico gracias al apoyo de los lectores que, año tras año, va sumando esta carismática obra. Alice, investigadora privada, ingresa en un hospital psiquiátrico, simulando una paranoia, a fi n de recabar pruebas del caso en el que trabaja. La realidad a la que se enfrentará en su encierro superará sus expectativas. Un mundo desconocido y apasionante se mostrará ante sus ojos. El curso que tomarán los acontecimientos le hará pasar de detective a sospechosa en un juego de pistas tejido con asombrosa maestría, negocio, y se marcha a Ibiza, justo en el momento del 11 S.

Título: Cuando las luces se apagan.
Autor: Erika Mann
Editorial: Destino.
Temática: Novela.
Colección: Áncora y Delfín.
Fecha Publicación: 15/09/2009.
ISBN: 978-84-233-4171-9.
Precio: 19,00 €.

Sinopsis: El presente libro reúne los relatos escritos entre 1934 y 1937 por Erika Mann, hija del insigne novelista y premio Nobel Thomas Mann, y periodista y narradora ella misma. Son cuentos elaborados después de su desesperada huida de Alemania, ante el ascenso del poder nazi, y en su mayoría reproducen, precisamente, ese momento: el exilio, el mundo que se deja atrás, la esperanza perdida, la noche oscura que empezaba a cubrir Alemania.

Con una prosa certera y de gran capacidad evocativa, Erika Mann nos lleva a seguir el destino de tantos alemanes que, sin ser perseguidos por el régimen de Adolf Hitler, decidieron abandonar un país donde la libertad y los derechos de los ciudadanos habían desaparecido. Sus relatos, que pueden leerse como una información de primera mano sobre una de las páginas más negras de la historia contemporánea de Europa, son, además, una lección de literatura y un inolvidable testimonio.

«Un cuadro increíblemente vívido y realista de la situación en la que se encontraban los alemanes durante la opresiva espera de la guerra y del miedo a la Gestapo. Una gran contribución a la historia cotidiana del Tercer Reich.»Frankfurter Rundschau

Título: Lo que el día debe a la noche.
Autor: Yasmina Khadra.
Editorial: Destino.
Temática: Novela.
Colección: Áncora y Delfín.
Fecha Publicación: 15/09/2009.
ISBN: 978-84-233-4172-6.
Precio: 19,50 €.

Sinopsis: Yasmina Khadra relata una historia torrencial, apasionada y conmovedora que se despliega desde 1930 hasta el presente y que constituye una valerosa defensa de la doble cultura franco-argelina, entre occidente y el Islam. Una promesa hecha en secreto, un amor imposible, una historia torrencial y apasionante en Argelia desde la segunda guerra mundial a nuestros días. Younes no tiene más que nueve años cuando su padre, arruinado por un especulador pierde todas sus tierras. Totalmente agobiado, resuelve confiar el niño a su hermano, un farmacéutico integrado en la comunidad occidental de Orán. Los ojos azules de Younes y su aspecto angelical ayudan al chico a ser aceptado por la clase acomodada de la población. Su nombre ahora es Jonas y crece entre jóvenes colonos de los que se hace amigo inseparable. Descubrirá con ellos las alegrías de una existencia privilegiada que ni la segunda guerra mundial ni las convulsiones de un nacionalismo árabe en plena expansión pueden perturbar. Hasta el día en que llega a la ciudad Émilie, una joven fascinante que se convertirá en el objeto de deseo de todos los amigos. Nacerá así una gran historia de amor que pondrá a prueba la complicidad fraternal entre los cuatro amigos, divididos entre la lealtad, el egoísmo y el rencor que la guerra de la Independencia agrava. Una novela torrencial y emocionante, un libro entrañable sobre la identidad, la dignidad, la amistad y el amor bajo la voz narradora que se va transformando y que es de una belleza literaria notabilísima. Una defensa de la integración entre culturas.

Título: Submundo.
Autor: DeLillo, Don.
Editorial: Seix Barral.
Temática: Novela.
Colección: Biblioteca Formentor.
Fecha Publicación: 15/09/2009.
ISBN: 978-84-322-2855.
Precio: 27,00 €.

Sinopsis: Recuperación de la novela más emblemática de Don Delillo y una de las obras más importantes del siglo XX. A través de las vidas de Nick y Clara, dos antiguos amantes que se reencuentran después de muchos años, Submundo recorre la historia de la segunda mitad del siglo XX en Estados Unidos. Don DeLillo nos ofrece una visión única del alma de la sociedad americana moderna. Desde el Bronx y las grandes salas de baile de Nueva York hasta Vietnam y la guerra fría, figuras que marcaron una época se mezclan con seres anónimos, y unos y otros iluminan el pasado y el significado de la memoria. Submundo es una obra de arte polifónica que acepta todos los desafíos, un clásico contemporáneo de lectura imprescindible. Submundo está considerado unánimemente como una de las cumbres de la narrativa contemporánea.

Título: El Montespan.
Autor: Teule, Jean.
Editorial: Bruguera.
Temática: Novela.
Colección:
Fecha Publicación: 16/09/2009.
ISBN: 9788402420954
Precio: 18,00 €.

Sinopsis: En la época del Rey Sol, tener a la esposa en el lecho del monarca constituía para los nobles una fuente de privilegios inagotable. El día en que Luis XIV puso los ojos en Madame de Montespan, en Versalles todos felicitaron al marido por su buena suerte. Sin embargo, no conocían a Louis-Henri de Pardaillan, marqués de Montespan. Gascón ardiente y apasionadamente enamorado de su esposa, Louis-Henri se lo tomó muy mal. En cuanto tuvo conocimiento de su infortunio, se vistió completamente de negro, adornó su carroza con unos cuernos enormes y emprendió una guerra despiadada contra el hombre que profanaba su matrimonio. Rechazando los honores y las prebendas, indiferente a las repetidas amenazas del monarca, a procesos, encarcelamientos, la ruina e intentos de asesinato, persiguió con su odio al hombre más poderoso del planeta con el fin de intentar recuperar a su mujer. Se requerían el talento y el sentido del humor de Jean Teulé (autor de La tienda de los suicidas) para rendir homenaje a este personaje olvidado, un hombre fuera de lo común que ha pasado a la historia como el mayor cornudo que ha dado Francia.

Título: Cuentos completos.
Autor: Levi, Primo
Editorial: Aleph Editores.
Temática: Novela.
Colección: Modernos y clásicos.
Fecha Publicación: 17/09/2009.
ISBN: 978-84-7669-885-3.
Precio: 30,00 €.
Dossier de Prensa.

Sinopsis: El Aleph Editores reúne por primera vez en un volumen los cuentos completos de Primo Levi. Los cinco títulos de cuentos publicados hasta hoy de manera dispersa (Historias naturales (1966), Defecto de forma (1971), El sistema periódico (1971), Lilit y otros relatos (1975) y Última navidad de guerra (2000). La magnífica edición de Marco Belpoliti incluye también algunos cuentos publicados póstumamente e inéditos en España hasta ahora.

Levi no encaja en ninguna categoría preestablecida. Durante mucho tiempo, la crítica ni siquiera lo consideró un verdadero narrador. Las razones de este error son varias. Era considerado el testigo por excelencia y, además, su modo de contar, sus poco comunes novelle, contradecían las taxonomías tradicionales: es un narrador híbrido, impuro, espurio, un verdadero centauro del cuento, mitad narrador realista mitad narrador fantástico. Levi utilizó la figura del centauro, protagonista de uno de sus cuentos más misteriosos, Quaestio de centauris, para referirse a su propia escisión: mitad químico mitad escritor, mitad testigo mitad narrador, mitad judío mitad italiano.

Los críticos más atentos comprendieron inmediatamente que entre los cuentos de Primo Levi, los más propiamente de ciencia ficción, entre sus «bromas» y las páginas dedicadas al Lager existía un estrecho parentesco. El propio Levi lo sabía. Ya en las primeras entrevistas advierte: «No, no son historias de ciencia ficción, si por ciencia ficción se entiende “futurismo”, la fantasía futurista barata. Estas historias son más posibles que muchas otras»

Título: Villa Triste.
Autor: Mondiano, Patrick.
Editorial: Anagrama.
Temática: Novela.
Colección: Panorama de Narrativas.
Fecha Publicación: 17/09/2009.
ISBN: 978-84-339-7515-7.
Precio: 15,00 €.

Sinopsis: Principios de los años sesenta, en el siglo pasado. Un joven de dieciocho años al que el lector solo conocerá bajo una identidad ficticia, la de conde Victor Chmara, se esconde del horror de la guerra franco-argelina en una pequeña ciudad de provincias cercana a la frontera con Suiza. Alojado en Les Tilleuls, una pensión familiar, Chmara lleva una existencia discreta y silenciosa hasta que conoce a Yvonne, una joven actriz francesa con la que pronto iniciará una fulgurante historia de amor, y a su mano derecha, René Meinthe, un personaje vodevilesco, un médico homosexual que se llama a sí mismo reina Astrid y que acompaña siempre a Yvonne. Con ellos Victor se introduce en ese círculo de gente mundana que se reúne en la estación termal de la ciudad de provincias, el oasis en el que pasan el verano. Junto a Ivonne y a Meinthe circula una variopinta galería de personajes; de fiesta en fiesta, viven en una suerte de eterno presente, de espaldas al fragor del mundo y la política, la Francia poscolonial de los años sesenta… Sin embargo, como suele ocurrir en las novelas de Modiano, las cosas no son solo lo que parecen y muy pronto descubrimos que la mirada del narrador, de ese fantasmal Victor Chmara, da saltos entre el presente y un pasado idealizado por el paso del tiempo y la criba de la memoria.

Título: Una mañana perdida.
Autor: Adamesteanu, Gabriela.
Editorial: Lumen.
Temática: Novela.
Colección: -
Fecha Publicación: 18/09/2009.
ISBN: 9788426417350.
Precio: 24,90 €.

Sinopsis: Toda la historia reciente de Rumania a través de los ojos de una anciana que pasea una mañana por las calles de Bucarest. En una fría mañana de invierno, Vica, una mujer de setenta años, se encamina sola por las calles de Bucarest. Su intención es la de visitar a su hermana y después ir hasta la mansión de su antigua patrona para intercambiar comida y recordar los viejos tiempos. Cargada de bolsas, envuelta en un viejo mantón y un sinfín de bufandas, Vica empieza un peregrinaje en el que se desgrana su vida, y a la vez se resume la historia de Rumania desde antes de la I Guerra Mundial, hasta hoy. Es así, como esa mañana perdida, unas horas que parecen transcurrir entre charlas frívolas, colas en las paradas de autobús y esperas delante de puertas cerradas, se transforma en una épica de la vida cotidiana.

Título: El Libro de la venganza.
Autor: Taylor, Benjamin.
Editorial: Mondadori.
Temática: Novela.
Colección: -
Fecha Publicación: 18/09/2009.
ISBN: 9788439721543.
Precio: 17,90 €.

Sinopsis: Una novela sobre el rencor intergeneracional de una era, por el nuevo Philip Roth. Gabriel Geismar, el protagonista de esta excelente segunda novela de Benjamin Taylor, es el hijo de un autoritario rabino dominante creciendo en la Nueva Orleans de los años cincuenta. Homosexual, con una deformidad física (tiene dos pulgares en una mano) y con una mente matemática prodigiosa, Gabriel no comparte para nada los valores de su padre. Cuando va a la Universidad de Pensilvania, Gabriel inmediatamente adopta a la familia Hundert: al padre, un reconocido físico húngaro ganador del Premio Nobel, y a su amable esposa Lilo; y a los mellizos Marghie y Danny, una vegetariana cinéfla y un rebelde que pasa dos años sin pronunciar palabra a modo de protesta contra la guerra de Vietnam. Cuando el viejo profesor cae en una demencia senil, Lilo tomará una decisión necesaria pero terrible para todos. Una mirada inteligente y humana al tortuoso proceso en el que los hijos intentan definirse a sí mismos.
Se trata de un autor de gran calidad literaria, descendiente claro de Philip Roth. Esta es una excelente prosa, más allá de modas literarias.

Título: Corazón Andariego.
Autor: Pilñon, Nelida.
Editorial: Alfaguara.
Temática: Novela.
Colección: Miscelánea Literaria.
Fecha Publicación: 23/09/2009.
ISBN: 9788439721543.
Precio: 19,50 €.

Sinopsis: Nélida Piñon, una de las referencias absolutas de la literatura brasileña, una escritora carismática y comprometida con la voz de Iberoamérica, abre su corazón para narrar sus memorias. Una obra esencial para conocer la apasionante trayectoria vital y literaria de una autora insoslayable, Príncipe Asturias de las Letras. Brasil y España están muy presentes en estas páginas emotivas e inspiradas (Ávila, Santiago de Compostela, el Madrid de los Austrias, Camarón, Paco de Lucía…)

Título: La Mecánica del corazón.
Autor: Malzieu, Mathias.
Editorial: Mondadori.
Temática: Novela.
Colección: -
Fecha Publicación: 25/09/2009.
ISBN: 9788439721956.
Precio: 13,50 €.

Sinopsis: Algunas historias merecen ser contadas de todas las manera posibles.
LAS PALABRAS: Más de 150.000 ejemplares vendidos hasta el momento.
LA MÚSICA: La Mecánica del Corazón es también el sexto álbum de la banda francesa Dionisos, liderada por el mismo Mathias Malzieu. El disco ha vendido más de 75.000 copias y ha sido Disco de Oro 2008. LAS IMÁGENES: La productora de Luc Besson llevará a cabo una película de animación en 3-D basada en la novela en la que participará el genial ilustrador Joann Sfar.

Título: Los libros de Lucca.
Autor: Mikkel Birkegaard.
Editorial: Suma.
Temática: Novela.
Colección: thiller.
Fecha Publicación: 30/09/2009.
ISBN: 978-84-8365-080-6.
Precio: 20,00 €.
Leer un fragmento.

Sinopsis: En el corazón de la ciudad de Copenhague hay una antigua librería con un curioso nombre: LIBROS DE LUCA. Por fuera es una simple librería, pero por dentro es la sede de una sociedad secreta, la Sociedad Bibliófila, compuesta por personas con poderes para influir en los sentimientos y pensamientos de los demás, a través de la lectura…

Luca Campelli no sólo es el propietario de la librería, sino también el dirigente de la sociedad. Pero muere en extrañas y violentas circunstancias y será su hijo Jon, que hacía años que no veía a su padre, quien se tenga que hacer cargo del negocio familiar. Jon descubrirá a raíz de esta trágica muerte que también tiene poderes como Lector, como miembro de la sociedad, y tendrá que detener a los miembros escindidos que están usando su influencia para hacer el mal. Una laberíntica e intrigante novela que nos demuestra cómo los libros pueden cambiar por completo nuestras vidas.

Título: La familia Moskat.
Autor: Isaac Bashevis.
Editorial: RBA libros.
Temática: Novela.
Colección: Narrativas.
Fecha Publicación: 01/10/2009.
ISBN: 9788498676051.
Precio: 29,00 €.

Sinopsis: La familia Moskat es una magnífica crónica de los judíos de Varsovia desde principios del siglo XX hasta el momento en que los nazis se disponen a ocupar la ciudad en 1939: la evocación de una sociedad y una cultura que serían arrasadas, antes de la catástrofe. En ella aparecen todas las capas de una sociedad compleja poblada por fuertes personalidades: filósofos místicos, hombres de negocios, sionistas acérrimos, rabinos tradicionalistas, pintores marginales… El retrato de esta civilización, a caballo entre costumbres ancestrales y la modernidad, es de una gran riqueza, tanto por la diversidad de personajes de varias generaciones como por la intensidad con que son descritos. El lector entra en contacto íntimo con los protagonistas que vertebran el relato —el patriarca-empresario Meshulam Moskat y el espiritual Asa Heshel Bannet— y descubre todo un mundo rebosante de vitalidad. Con el amor y el humor que les dedica Singer.

Título: Un sombrero lleno de cerezas.
Autor: Oriana Fallaci.
Editorial: La Esfera de los libros.
Temática: Novela.
Colección: Ficción.
Fecha Publicación: 06/10/2009.
ISBN:
Precio:

Sinopsis: «Entonces, cuando el futuro se había vuelto muy corto y se me escapaba de entre los dedos con la inexorabilidad con que cae la arena en una clepsidra, me sorprendía con frecuencia pensando en el pasado de mi existencia: buscando allí las respuestas con las que sería justo morir. Por qué había nacido, por qué había vivido, y quién o qué había plasmado el mosaico de personas que, desde un lejano día de verano, constituía mi Yo».

Así arranca la extraordinaria epopeya de la familia de Oriana Fallaci y la que constituyó su novela póstuma. Esta fascinante saga lleva al lector desde el último tercio del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX y permite a la autora regalarnos un retablo de personajes inolvidables que pueblan la Italia revolucionaria de Napoleón, Mazzini, Garibaldi o Víctor Manuel II. Personajes como Carlo, que quería plantar vides y olivos en la Virginia de Thomas Jefferson; Francesco, marino y negrero; Giovanni, soldado, revolucionario y obsesivamente enamorado de Teresa; Giobatta, aspirante a escultor y que acabó participando como voluntario en la sangrienta batalla de Curtatone y Montanara. Y es también la historia de mujeres tan indómitas como Caterina, quien, para que su futuro esposo, Carlo Fallaci pueda identificarla, acude a la feria de Rosìacon un sombrero lleno de cerezas y con la única esperanza de que el hombre que la despose le enseñe a leer y a escribir. “Un sombrero lleno de cerezas” no sólo es la suma de las increíbles aventuras de todos estos personajes, sino el extraordinario homenaje de una autora imprescindible a la historia de su país y de Europa.

Título: El Museo de la inocencia.
Autor: Pamuk, Orhan.
Editorial: Mondadori.
Temática: Novela.
Colección: Narrativa.
Fecha Publicación: Octubre 2009.
ISBN: 9788439722052.
Precio: 17,00 €.

Sinopsis: La nueva novela de Orhan Pamuk es una historia de amor contemporánea. La acción transcurre en las décadas de los setenta y ochenta y narra la historia de Kemal, heredero de una de las familias más ricas de Estambul, y su amor por Füsun, una parienta lejana de clase inferior. Kemal reconstruye la historia de su fracaso amoroso a partir de una extensa colección de recuerdos y objetos cotidianos.

Al mismo tiempo, la novela construye un retrato fiel de la alta sociedad de Estambul desde la década de los setenta hasta la actualidad. Es una novela sobre el matrimonio, el sexo y los cambios sociales, llena de humor y detalles preciosos. habla de los miedos y las locuras de esa sociedad extraña que condujo a Turquía hasta la modernidad y a las mismas puertas de Europa.

Título: Gabriel Garcia Marquez: El Mago.
Autor: Martin, Gerald.
Editorial: Debate.
Temática: Novela.
Colección: Narrativa.
Fecha Publicación: Octubre 2009.
ISBN: 9788483068168.
Precio: 24,90 €.

Sinopsis: «No me ha sido fácil sortear las múltiples versiones que García Márquez ha ido sembrando a propósito de todos los momentos determinantes de su vida…»

García Márquez dijo una vez «todo escritor con un mínimo de dignidad debería tener un biógrafo inglés». Ahora él ya tiene el suyo. Por fin, la biografía definitiva y tolerada de una figura fascinante, como persona y como escritor. Una obra extraordinaria fruto de más de dieciocho años de trabajo, en la que desfilan sus amistades políticas y literarias: Castro, González, Clinton, Cortázar, Vargas-Llosa y Carmen Balcells entre muchos otros; y se dibujan sus trayectos vitales: Colombia, París, Barcelona, México.

Es una biografía definitiva que ha contado con la colaboración del genial escritor colombiano.

En Algún Día: Otoño literario. Narrativa en español.

L’incontro a New York, l’orrore, la rivolta morale dopo dieci anni di silenzio

Pubblichiamo in queste pagine la prefazione di Ferruccio de Bortoli alla prima edizione economica de «La Rabbia e l’Orgoglio» di Oriana Fallaci, in libreria da domani (Bur-Rizzoli, pp. 162, 10). Lo scritto, uscito sul «Corriere» il 29 settembre 2001, fa parte della collana «Opere di Oriana Fallaci» ed è arricchito in appendice da due testi successivi: «Eppure con la Francia non sono arrabbiata» (dell’8 giugno 2002), e «Wake up, Occidente, sveglia», un estratto della sua conferenza all’American Enterprise Institute di Washington pubblicato anch’esso sul «Corriere» il 26 ottobre dello stesso anno. La collana è stata inaugurata, alla fine dello scorso anno, da «Intervista con la storia», cui sono seguiti «I sette peccati di Hollywood», «Il sesso inutile», «Gli antipatici», «Quel giorno sulla Luna», «Lettera a un bambino mai nato» e «Penelope alla guerra». La prossima uscita sarà «Insciallah».

di FERRUCCIO DE BORTOLI

Devo essere sincero. Non so se Oriana avrebbe gradito questa mia prefazio­ne. Il nostro è stato un rapporto inten­so, tempestoso. Interrotto più volte. E mai ripreso prima della sua morte, purtroppo. Avrei voluto esserle vicino. Non è stato possibile. La colpa credo sia mia. E dunque, queste poche e insignificanti righe cominciano con una confes­sione maturata in otto lunghi anni. Oriana anda­va difesa di più. Il suo direttore, si fa per dire, il sottoscritto, ebbe il piccolo merito di convincer­la a scrivere, dopo l’Undici Settembre e un silen­zio decennale, ma il grande torto di seguire poi le maledette regole del politicamente corretto. «L’Italia si divide nel nome di Oriana» titolam­mo il giorno dopo la pubblicazione del suo arti­colo. Un titolo corretto, ma freddo, distaccato.

Con La Rabbia e l’Orgoglio, l’Italia venne inve­stita da un ciclone di sentimenti. Un pugno nel­lo stomaco alle sue viltà. Si divise, certo. Ma fu abbracciata all’improvviso da uno straordinario atto d’amore che in qualche modo la rese più unita, più consapevole della propria identità. Oriana colpì al cuore, facendo pensare, scuoten­dolo, anche chi non condivideva nulla del suo pensiero. Persino chi lo trovava, sbagliando, un po’ razzista. Scrisse bene Giuliano Zincone, il 17 ottobre del 2001, sul «Corriere»: «Oriana ha sbri­ciolato il pigolio del buonsenso, le cautele ecu­meniche, afferrando il nuovo spirito del tempo. Non conta la correttezza dei suoi argomenti, ma la forza con la quale mi costringe a riflettere». Uno scrittore, un grande scrittore, crea emo­zioni, scopre gli angoli più remoti della nostra coscienza, muove le passioni. Oriana in quel set­tembre di sangue, con l’America ferita dal terro­rismo e il mondo impaurito, ci prese a schiaffi, ci spinse contro un muro, insultandoci, ma risve­gliò il nostro orgoglio sopito con l’affetto pro­fondo che solo una madre, lei che non lo era, può avere nei confronti dei suoi figli.

Ecco, Oria­na è stata la nostra Madre Coraggio. «I profeti — ha scritto Fiamma Nirenstein in una bella re­censione al libro — vedono tutto ciò che è proi­bito vedere e il dono del cielo che ricevono è po­terlo ammantare di poesia. Così è il testo di Oria­na Fallaci: veritiero, poetico e disperato». «Un calcio violentissimo sferrato contro il castello delle nostre ipocrisie» commentò Angelo Pane­bianco. Oriana, prima di pubblicare La Rabbia e l’Orgoglio, l’aveva definito, al telefono con Howard B. Gotlieb, il gestore del suo fondo di scritti all’Università di Boston, un sermone. «Call it a sermon» gli aveva urlato. Quell’Undici Settembre non fui io a chiamare lei. Non lo feci per una sorta di timidezza. Lei detestava sentirsi chiedere un articolo. «Voi di­rettori, siete tutti uguali, alla fine volete solo quello, vi conosco…». Ci avevo provato tante vol­te. Senza il minimo risultato. La misura dell’arti­colo era qualcosa che aveva finito per sembrarle persino insultante. Chiamò lei. E parlammo a lungo. Descriveva l’orrore di quei corpi che cade­vano dalle torri, la sensazione spettrale di una New York svuotata e percorsa solo dai mezzi di soccorso. Mi colpì perché parlava dell’odore che si respirava anche lì da lei, sulla 61esima, fra la Seconda e la Terza. Un odore di morte. «Potremmo fare un’intervista, Oriana, che ne dici?». Si fece convincere. «Ma la devi fare tu, d’accordo?». «Va bene». «Prendi il primo aereo e vieni». Attesi la riapertura dei collegamenti fra l’Europa e gli Stati Uniti e salii sul primo aereo fra Milano e New York. Era il 15 settembre. I pas­seggeri sembravano muti. Solo sguardi straniti, tentativi goffi di apparire normali. Un viaggio surreale. Arrivato a New York, feci un salto in albergo. Il Waldorf Astoria era deserto; il perso­nale incollato ai televisori continuava a guarda­re le immagini della tragedia; gli aerei che entra­vano nei grattacieli, come lame nella carne viva di una città, di un popolo. Poche auto. Lunghe file di taxi vuoti. Il tempo si era fermato.

Quando Oriana aprì la porta del suo apparta­mento, al numero 222 della 61esima, ricominciai a respirare, nonostante l’ambiente fosse chiuso, l’aria viziata, le finestre sempre serrate. Cataste di libri, un disordine insopportabile ma affasci­nante. Lei cordiale e persino affettuosa. La siga­retta sempre accesa. L’intervista? Non cominciò neppure perché era già stata fatta. L’aveva già scritta lei, domande comprese. E cominciò subi­to a leggerla davanti a me. Le piaceva farlo, le pia­ceva ascoltarsi. E subito dopo apparire insoddi­sfatta di quello che aveva scritto. Una specie di gioco, con un pizzico di vanità. Come se si guar­dasse allo specchio. La voce dava corpo ai senti­menti. Era tutt’uno con le parole. Come nella Let­tera a un bambino mai nato, che forse le era pia­ciuto più leggere, e incidere, che scrivere. «Benissimo, Oriana, ma sei tu che intervisti te stessa (poi l’avrebbe fatto). Io non c’entro nulla, ogni mia parola rovinerebbe tutto. Devi fare una cosa tua, con la tua firma». «Ci risiamo, tu vuoi l’articolo, lo so, non te ne frega niente di tutto il resto». L’umore era cambiato di colpo, la voce ancora più roca e tagliente. Si alzò dal divano e se ne andò in cucina. Ricordo che restò in silen­zio per qualche minuto. Interminabile. Pensai: adesso mi caccia via. Si era fatto tardi. «Mangiamo qualcosa?» dis­se lei. «Possiamo andare da qualche parte». «No, ho delle aragoste in frigorifero, manche­rebbe lo champagne».

Uscii, in una New York ancora più deserta e lunare, e andai a comprare una bottiglia di Cristal, il suo champagne preferi­to. Mi vergognavo un po’. Lo sguardo del rivendi­tore era di condanna. Che cosa avrà da festeggia­re questo qui? Boh. Non riflettemmo un attimo sull’inopportuni­tà di un menù, diciamo così, spensierato. Si co­minciò a parlare d’altro. Della sua vita, della mia. Di come era uscito il giornale del dodici set­tembre, del mio editoriale che le era piaciuto so­lo per il titolo, diventato poi famoso («Siamo tut­ti americani»), ma non per il contenuto. Lei avrebbe fatto ben altro. «Si vede che non hai le palle, non vi sporcate mai le mani, state troppo in ufficio…». Dall’esterno, a un certo punto, co­minciarono ad arrivare delle voci concitate. Oria­na si alzò di scatto. «Sono i soliti bastardi…». Ce l’aveva con gli avventori di un locale notturno vicino. Ma soprattutto con gli autisti che aspetta­vano in strada. Molti dei quali di origine araba. Rovesciò un po’ di epiteti, ma le impedii di anda­re alla finestra. «Oriana… e poi dici che sei co­stretta a barricarti in casa…». Si fece tardi, molto tardi. Io ero distrutto. Lei sprizzava energia, la voglia repressa di uscire di casa, di andare a Ground Zero. Di tornare in prima linea, come quando era più giovane.

Ma non si poteva, ed era del tutto inutile avvicinarsi. «Ci vediamo, domani?». «Sì, domani, ma pensaci, inutile fare un’intervista. Scrivi tutto tu. Io farò un box a parte, in cui spiegherò come si è arrivati alla tua decisione di rompere il silenzio. Non vuoi un articolo? Scrivi una lettera. Scrivila a me, ti va?». «Ci penso stanotte, a domani, ora sono un po’ stanca». Non lo sembrava affatto, nonostante la tosse, i segni di una malattia con la quale lottava, ignorandola, in ogni minuto di un’esistenza solitaria. Oriana aveva sempre un fronte sul quale stare, questo era il più pericoloso e maligno. La mattina dopo la raggiunsi un po’ sul tardi. Le portai dei fiori. Che lei prese, aprendomi la porta, con distrazione e senso di fastidio. Bevemmo un caffè e parlammo di tante cose. Io non avevo il coraggio di tornare sull’argomento della sera prima, l’articolo o la lettera. E, dunque, aspettai che lo facesse lei. Passò del tempo. Lunghissimo. Poi Oriana mi chiese se avevo pensato a come presentare la sua cosa. La cosa, generica. «In prima pagina, di spalla, e poi dentro, con l’impaginazione e le foto che decidi tu». Lei non rispose e andò subito a rovistare fra tante sue im­magini. Quella che le piaceva di più la ritraeva in macchina, la portiera aperta, le torri gemelle ri­flesse sul finestrino, un grande cappello e occhia­li scuri. «Questa può andare». «E il box l’hai scrit­to? ».

Aprii il computer e le mostrai quello che avevo messo giù in albergo. Con la tentazione di leggerlo ad alta voce. Come faceva lei. Ma rinun­ciai subito. E lei lo lesse con lo sguardo corruccia­to, in silenzio. Come un esame. Fallito. Non le andava che facessi riferimento a Penelope alla guerra o a Insciallah . Le dava fastidio leggere un testo sul computer. «Insopportabile e anche sco­modo». «Guarda, Oriana, lasciamo perdere. Qualsiasi testo accanto al tuo apparirebbe inutile e stonato». «Beh, se proprio insisti…». Oriana sa­peva distillare il sapore delle proprie vittorie. An­che le più piccole. «Ma in prima come lo metti?» «Faremo un palchettone, a nove colonne (c’era­no ancora), poi girerai all’interno in un inserto speciale. Sarà come un libro che si pubblica la prima volta su un quotidiano, va bene?». Lei fece sì con la testa, preoccupata di non sembrare mai soddisfatta. «E il titolo?». Qui la discussione si fece lunga. Si gettarono le parole sul tavolo, co­me in un improvvisato Shanghai. E lei le scartò una a una. Alla fine io insistetti per «Il massacro e l’orgoglio». E lei sembrava convincersene, ma forse più per stanchezza. Poi accendendosi una delle tante sigarette di quella mattina, si alzò di scatto dalla poltrona e disse: «La rabbia…». Tutta quella che aveva dentro. La Rabbia e l’Orgoglio.

P.S. A Oriana non erano piaciute le risposte al­la sua lettera da New York di Dacia Maraini e, so­prattutto, di Tiziano Terzani. Tornassi indietro li ripubblicherei allo stesso modo, sfidando la sua ira. Erano due articoli contrari, ma scritti con im­pegno e passione. Gli interventi di due fiorentini come lei, ai quali replicò sul «Corriere» un altro fiorentino, Giovanni Sartori. Dando ragione a Oriana. Un quinto fiorentino, che non l’amava certo, era morto da poche settimane. Indro Mon­tanelli le avrebbe reso omaggio. Da par suo. Ma ciò avrebbe inevitabilmente suscitato i sospetti di Oriana, diffidente verso gli elogi imprevisti, gli abbracci improvvisi. Lei, combattente irriduci­bile dal suo eremo americano, amava andare con­trocorrente. Ma da sola.

http://www.corriere.it/cultura/09_settembre_08/rabbia_orgoglio_fallaci_de_bortoli_cc4658c8-9c36-11de-a226-00144f02aabc.shtml

What would you call it when a non-Muslim woman dons a hijab in order to appease Muslims?

Here’s a bit of a fun post I found while doing research.  Daniel Pipes has collected photos of Western political women wearing hijabs of varying styles.

My personal favorite is the “I’ll wear a hijab but I’m not going to really wear it so there!” look:

And I loved reading about Oriana Fallaci:

Oriana Fallaci, interviewing Ayatollah Khomeini in September 1979 in Qum, Iran. The interview lasted six hours and at one point, an indignant Fallaci removed her chador and threw it at Khomeini.

from Wikipedia:

OF- I still have to ask you a lot of things. About the “chador”, for example, I was obliged to wear it in order to come and interview, Iranian women are obliged to wear it. [...] I am not only referring to the dress but to what it represents, I mean the apartheid Iranian women have been forced into after the revolution. They cannot study at the university with men, they cannot work with men, they cannot swim in a swimming-pool with men. They have to do it apart, wearing their “chador”, how can you swim wearing a “chador”?
AK- This doesn’t concern you, our customs do not concern you. If you don’t like the islamic dress you are not obliged to wear it, since it is for young women and respectable ladies.
OF- This is very kind of you, Imam, then I’m going to get rid immediately of this stupid medieval rag. There !

NUOVI LIBRI IN ARRIVO
AUTORI STRANIERI
Allende Isabel, Isola sotto il mare, Feltrinelli
Asensi Matilde, La vendetta di Siviglia, Rizzoli
Bach Richard, Il cielo ti cerca, Rizzoli
Berry Steve, La tomba di ghiaccio, Nord
Brown Dan, Un nuovo libro, Mondadori
Chevalier Tracy, Strane Creature, Neri pozza
Coben Harlan, Tieniti forte, Mondadori
Coelho Paulo, Il vincitore è solo, Bompiani
Eggers Dave, Le creature selvagge, Mondadori
Gaarder Jostein, Il castello dei Pirenei, Longanesi
Ghosh Amitav,Lo schiavo del manoscritto,Neri Pozza
Harris Johanne, Il seme del male, Garzanti
Hayden Torey, La foresta dei girasoli, Corbaccio
Hornby Nick, Canzoni per Juliet, Guanda (un nuovo romanzo!)
Jergovic Miljenko,Freelander,Zandonai
King Stephen, The DOME, Sperling
Lehane Dennis, Quello era l’anno, Piemme
Matheson Richard, Tre ore per vivere, Fanucci
McCarthy Cormac, Suttree, Einaudi
Nafisi Azar, Le cose che non ho detto, Adelphi
O’Brian Patrick,Blu oltre la prua,Longanesi
0′ Carroll Brendan, Agnes Browne ragazza, Neri pozza
Sepulveda Luis, L’ombra di quel che eravamo, Guanda
Spark Muriel, I consolatori, Adelphi
Sparks Nicholas, L’ultima canzone, Frassinelli
Tolkien, La leggenda di Sigurd & Gudrun
Updike John,Le vedove di Eastwick,Guanda
Valley Angela, Le bambole sono tutte carnivore, Guanda
Waters Sara, Piccola ospite, Ponte alle grazie
Welsh Irvine, Crime, Guanda
Walcott Derek, Isole – poesie 1948 -2004, Adelphi
Yoshimoto Banana, Delfini, Feltrinelli

AUTORI ITALIANI
Eraldo Baldini, In una selva oscura, Einaudi
Alessandro Baricco, Emmaus, Feltrinelli
Stefano Benni, Il ritorno di Bar Sport, Feltrinelli
Federica Bosco, Vado a vivere con Max, Newton
Alessandro Bergonzoni, Bastasse grondare, Scheiwiller
Enrico Brizzi, La nostra guerra, Baldini Castoldi & Dalai
Marco Buticchi, Il respiro del deserto, Longanesi
Guido Cervo, I ponti della delizia, Piemme
Cristina Comencini, Quando la notte, Feltrinelli
Umberto Eco, La vertigine della lista, Bompiani
Oriana Fallaci, Intervista con la storia 2, Rizzoli (un inedito)
Dacia Maraini, Ragazze di Palermo, Rizzoli
Elisabetta Rasy, Memorie di una lettrice, Rizzoli
Bianca Pitzorno, Giuni Russo – da un’estate al mare al Carmelo, Bompiani
Susanna Tamaro, Il grande albero, Salani
Wu Ming, Tahammul – Quindici anni dopo Q, Einaudi

Fie ca tu, Capsula a Timpului, sa dormi in pace. Fie sa te trezesti peste cinci mii de ani. Fie ca Miezul tau sa fie gasit si sa constituie buna noastra ofranda pentru urmasii care vor sa vina.

…. eu imsami voi pleca, cine stie unde, cine stie cind lovitura de barda se va abate asupra mea, eu care vreu sa traiesc, sa traiesc, sa traiesc : dar lumea, tata, ramine o mare fagaduinta, iar cerul blagoslovea cu atitea camine inundate de lumina. Caci daca Pamantul moare, daca Soarele moare, noi, acolo, sus, vom trai. Sa coste cit o costa. Un copac, mii de copaci, toi copacii pe care ni i-a daruit viata.
Oriana Fallaci – Daca Soarele moare

Ho dedicato ad Oriana Fallaci una sezione del mio sito.

Perché?

Perchè l’ammiro ! Non condivido tutte le sue idee, ma è una donna che ha avuto un coraggio da leone! Brava Oriana!

Frz40

La Luna vista da Oriana Fallaci: «Gli uomini sono angeli e bestie»

E gli astronauti, Oriana? «Sono andati a dormire alle nove di ie­ri sera e si son svegliati alle quattro. Dieci minuti fa il dottor Char­les Berry, insieme con gli altri medici, li ha visitati. Tra poco, alle 5.35, faran­no colazione: bistecca, uova, caffè, succo d’arancia, e alle 6.26 saranno pronti per entrare nella pista di lan­cio. Ieri abbiamo parlato con il dottor Berry, gli abbiamo chiesto se gli astro­nauti sono stati preparati psicologica­mente, e lui ha risposto no: nessuna preparazione psicologica. La mia im­pressione è che abbiano cercato di sdrammatizzare l’impresa».

Che cos’hanno detto gli astronau­ti prima del lancio?

«Ieri sera abbiamo parlato per l’ul­tima volta con loro prima della con­quista della Luna. Noi, intendo, i 3.200 giornalisti convenuti a Cape Kennedy. Un paio di volte, Neil Arm­strong e Michael Collins hanno tenta­to qualcosa che voleva essere un sor­riso, Buzz Aldrin neanche quello: era allucinante, sembrava di ghiaccio. C’era soltanto una cosa che in qual­che modo lo umanizzava: due occhi febbricitanti. A mio parere, la loro brava paura ce l’hanno. C’è stato un momento curioso durante la confe­renza stampa, quando un giornalista ha chiesto ad Armstrong se se la sen­tiva di dormire sulla Luna. Lui ha ten­tennato un po’ e ha detto: ‘Mi sor­prenderebbe molto se fossi capace di dormire sulla Luna’. Ecco, è stato un accenno di umanità».

Come ha presentato von Braun le difficoltà di questo volo?

«Ha confrontato questo volo con l’Apollo 10, quando il Lem si staccò dal modulo di comando e scese ver­so la Luna fino a sfiorarla a 15 chilo­metri di distanza. Ora, von Braun ha definito questa altezza dalla Luna co­me ‘point of no return’, punto di non ritorno, spiegando che in quelle condizioni l’Apollo 10 avrebbe anco­ra potuto recuperare i due astronau­ti staccatisi dalla capsula. Ma ha det­to anche che oltre questo limite non c’è più nulla da fare, la missione del Lem deve proseguire autonoma. Cioè il modulo di comando non po­trà più intervenire per salvare i due destinati all’allunaggio. Von Braun ha detto che la zona dell’allunaggio a loro sembra sicura, che il Lem non vi affonderà, ma si è domandato: ‘Chi ce lo assicura?’».

Che cosa provi?

«È difficile mantenersi freddi davan­ti a uno spettacolo del genere, credete: sarà difficile non gridare d’emozione al momento in cui partirà verso la Lu­na… Si è parlato, a volte, della carneva­lata di Cape Kennedy, della volgarità che c’è intorno. Certo: è volgare quello che sta succedendo nei negozi, con la vendita dei ricordini, ma è la stessa vol­garità che c’è intorno a Lourdes, in ne­gozi assai simili. Tuttavia Lourdes è un’altra cosa per chi ci crede: questa volgarità non ha importanza… L’uomo non è né angelo né bestia, è angelo e bestia: questo viaggio sta per essere compiuto dagli uomini e perciò com­paiono in esso tutte e due le compo­nenti della natura umana, capite? Ec­co, vorrei dire che ha ragione Ralph Abernathy (attivista dei diritti dei neri, ndr) quando dice: ‘Voi riuscirete a far sopravvivere gli uomini sulla Luna, ma non siete riusciti a far sopravvivere noi neri sulla Terra’, ha ragione. Ma se do­vessimo aspettare di diventare giusti e buoni per fare le cose, non faremmo mai nulla, no? Avete fatto caso che og­gi è l’anniversario dello scoppio della prima bomba atomica ad Alamogor­do? Ecco, anche questo è da mettere nel conto. Oggi che gli americani par­tono per la Luna, ci pensate a quanti ragazzi di 18 anni muoiono nel Viet­nam? Così è l’uomo: angelo e bestia. Quando, alle 9.32 di qui, tutti urlere­mo di entusiasmo per l’Apollo che sa­le, dovremo pensare che in quello stes­so istante almeno una creatura, nel Vietnam, sta morendo».

http://www.corriere.it/cultura/09_luglio_03/luna_europeo_oriana_fallaci_b9f38b60-679c-11de-8836-00144f02aabc.shtml

Altro che Fallaci guerriera: era più civetta della Garbo

‘L’amore nascosto’, film diretto da Alessandro Capone, interpretato anche da Greta Scacchi, Melanie Laurent e Olivier Gourmet, prodotto da Massimo Cristaldi è uscito oggi nelle sale italiane e racconta il difficile rapporto tra una madre e una figlia.

“Il rapporto madre-figlia e’ di per se’ molto particolare, ma in questo film la conflittualita’ e’ portata all’eccesso: per la donna che interpreto sembra impossibile amare la propria figlia, sentimento contrastante che la porta alla follia ma che non trova una semplice risposta, o spiegazione” afferma Isabelle Huppert, protagonista del film.

e prosegue: “Personaggio sgradevole? Forse, ma come tanti altri che ho portato sullo schermo nel corso della carriera, capace di attrarmi proprio perche’ in grado di fornire delle problematiche anziche’ soluzioni, inducendo [...]

Leggi la notizia