A slideshow with images of Paraty from my website.

Interested in history? The right trip is here! 10 days getting to know 3 historical cities in Brazil, including Rio de Janeiro, Paraty and Ouro Preto.

Se acaba de publicar la primera grabación mundial de las ‘Matinas do Natal‘, del compositor Marcos Portugal (1762-1830). Se trata de 8 responsorios, escritos para la Capilla Real de Río de Janeiro en 1811.

Este doble CD ha sido editado por el sello Paraty y está interpretado -con instrumentos históricos- por el Ensemble Turicum.

Aquí tienen el fragmento ‘Hodie per totum mundum’ del ‘Responsório 3′:

Para adquirir el disco, hagan clic AQUÍ!

Não, eu sei que hoje é quinta, na verdade. Mas para mim é sexta, já que amanhã vou faltar no trabalho e ir para uma das minhas praias preferidas no Brasil.

PICINGUABA (o dia tava feião na foto abaixo, desconsiderem esse fator)

Fica a 7Km da divisa de São Paulo com o Rio de Janeiro. É um vilarejo de pescadores com apenas 400 moradores que, quando chega a temporada, alugam suas casas pros turistas, uma vez que É PROIBIDO PELA LEGISLAÇÃO AMBIENTAL A CONSTRUÇÃO DE QUALQUER COISA POR LÁ.

Ou seja: perfeito. Não entra gente demais nem sujeira de farofeiro </preconceito>, mas não rola esnobismo novo rico, só rola natureza, escadarias (as casinhas ficam todas no morro, nem carro chega) e borrachudos mil.

O mar é plácido. Daqueles em que você entra e pode ficar pra sempre boiando, sem medo de correntezas. E é limpo. Com peixes e tudo. E quando faz sol, o pôr-do-sol é de outro mundo.

Várias lembranças boas de Picin, minha Picin, nossa Picin.

Vou amanhã (falto no trabalho, como já disse) e volto segunda. Melhor jeito de passar o feriado NO HAY.

Recomendo.

Como eu já contei aqui, Lissa é uma lindeza na minha vida. Amiga querida, sempre me manda diquinhas para postar no GPS, coisas fofas que viu por aí e lembrou de mim, achados espalhados e muito, muito carinho ;*

E o repeteco da sua presença na minha sessão top-favorita do blog é para falar de PARATY, uma cidade tão doce quanto ela. Era para termos ido juntas para lá há pouco de mais de um mês, mas acabou não dando certo. E, para não me deixar tãaao tristinha assim, ela resolveu escrever este guia aqui sobre a cidade, para nos dar um gostinho de ‘quero ir para lá agora’. Desejo que eu pretendo realizar muito em breve, aliás. E, se possível, com ela ao meu lado =)

“ Quando decidi ir ao ‘5º Paraty em foco’, a 1ª pessoa que pensei em convidar foi a Nath. Não só porque ela também ama fotografia; mas, principalmente, porque Paraty é a cara dela: respira arte, tem uma atmosfera simples mas encantadora e acima de tudo, é charmosíssima. Nath seria uma belíssima companhia pra essa viagem – que acabou não rolando dessa vez.  Por isso, decidi fazer esse mini-guia – na esperança de que ela (e todos que lerem) consiga embarcar pelas linhas e imagens abaixo!

Artesanatos
Paraty é lotado de lojas lindas de artesanato + peças de decoração e coisinhas pra casa! Uma mais linda que a outra.
Posso indicar uma (onde fiz umas comprinhas!), mas tem vááárias outras muito bacanas!
Terracota Interiores (tem duas): 
Rua da Lapa, 11 e Rua Samuel Costa, 01 – Centro Histórico

Café Blend
Um dos mais novos da cidade, aberto em 2007, fica em um casarão todo reformado, um charme!
O preço é um pouco salgado, mas acho que vale a pena sentar lá e tomar um lanchinho. O lugar é mesmo uma graça!
Rua Comendador José Luiz, 247.

Pastelonni
Se bater aquela fominha e você não tiver afim de gastar muito, super indico o pastel de 30 cm: muuuito recheio e um preço bem honesto – R$7 em média.
Endereço: Na cabeceira da ponte – Centro Histórico
 

Galeria Zoom
Uma galeria de arte, localizada num sobradinho super fofo e aconchegante!
Até 29 de novembro vai rolar a exposição do maravilhoso fotógrafo Thomaz Farkas! Vale muito a pena dar uma conferida.
O espaço é bem bacana e rola exposições o ano inteiro!
Rua do Comércio, 5 – Centro Histórico

Doces de Rua
Em Paraty, você também vai esbarrar com várias carrocinhas de doces caseiros pelas ruas! Bolo de aipim, cocada, pé-de-moleque e por aí vai… delícia!

 Bombom da Maga
Paraty tem mil e uma lojinhas de doces! A dúvida era: em qual entrar? Na “Bombom da Maga” tem um painel com fotos de vários famosos… pronto! deduzi que era bom! rs E era mesmo
Ótimas trufas, bombons e muitos tipos de doces de leite! Hummmmmmm
Rua da Matriz, 10 – Centro Histórico

Apesar d’eu ter falado somente do Centro Histórico de Paraty, se engana quem pensa que seus atrativos só se concentram por lá.
O lugar de arquitetura colonial preservada é, sem dúvida, um de seus grandes encantos, mas a charmosa cidade oferece muito mais! 
Para quem se animar: site oficial da cidade

Ah!! E para acabar de vez com a dúvida: Paraty é com y ou com i?

Beijo e boa viagem ;* “

Mais coisinhas:

- mais belíssimas fotos de Lissa, num álbum especial (clica clica clica!) 

 - Paraty oferece história e lazer; veja destaques do caderno de Turismo

- Sem fala, peça de bonecos emociona em Paraty (RJ) e SP

- Com fiorde e mata atlântica, Paraty (RJ) investe no ecoturismo

- Serra de Paraty (RJ) guarda cachoeiras, alambiques e boa comida

E beijos apertaaaados para Lissa, Paraty, para todos ; ]

Paulo Nogara/Divulgação

Renata D’Elia

Entre Rio de Janeiro e São Paulo, um braço de mar surpreende avançando continente adentro por 8 quilômetros. Cercado por montanhas cobertas de Mata Atlântica, o Saco do Mamanguá, em Paraty, é o único lugar do Brasil com formação similar à dos fiordes – depressões geológicas comuns nos países escandinavos. Mesmo sem o branco sobre as montanhas, o nosso “fiorde tropical” não fica devendo em exotismo e beleza.
Apesar da proximidade com grandes centros, chegar até Mamanguá não é fácil. É preciso botar o pé na estrada, dirigir por um caminho de terra sem iluminação e ainda pegar um barco que navega manso pela imensa Baía de Ilha Grande. O sacrifício é pouco, se comparado à incrível paisagem de mar e montanhas, que engloba duas ilhas, 33 prainhas, dezenas de riachos e um manguezal.

No Mamanguá, vivem tartarugas, peixes, cavalos marinhos e golfinhos. O grande destaque, porém, só pode ser visto à noite, na completa ausência de luz: os plânctons – minúsculos seres que compõem a base de nossa cadeia alimentar – se movimentam aleatoriamente e, quando agitados, brilham como vaga-lumes submersos, num espetáculo visto apenas em águas quentes de locais extremamente preservados.

Tamanha integridade só existe graças ao esforço de ambientalistas e caiçaras em impedir a devastação. Jet-skis e barcos de alta velocidade não são bem-vindos, todo o lixo é reciclado e o Saco de Mamanguá não conta com energia elétrica. Ao cair da noite, são as velas e lampiões que se acendem para o jantar à beira-mar.

Serviço: Quem viaja de carro, pela BR-101 (Rio-Santos), deve entrar em Paraty Mirim, no km 581, e pegar uma estrada de terra por mais 7 km, até a praia. O carro fica ali para o início do percurso de barco, que dura 45 minutos. Peça o contato dos barqueiros assim que reservar a hospedagem. Uma sugestão de local para ficar é a Pousada Mamanguá Eco Lodge (www.mamangua.com.br). O site do Refúgio Mamanguá (www.sacodomamangua.com) oferece casas para alugar.

The 4 ½ hour bus journey to Paraty was well worth it for the scenery of the route, which was mostly along a coastal road through the forest, though if the supposedly “long distance” service didn’t stop at every bus stop in every village you pass through it might have been a good hour or so shorter.

Arriving in the evening I was overjoyed to find a deserted hostel, though a quick check of my dorm bathroom did at show me that I at least had a cockroach for company (until it felt the full force of my sandal that is).

Paraty is a nice, well-preserved, Colonial style town which was on the Gold route from the mines to Portugal so was always a wealthy place, however there isn’t that much to it and after a few hours of walking around the car-less cobbled streets it did quickly begin to feel a little “samey”. The town doesn’t enjoy much of a beach, though nice ones can apparently be found on the islands off the coast – you can hire fishing boats to take you out there, though I couldn’t find one that would take me out without paying for at least 3 people, so I gave it a miss.

Returning to the hostel in the evening I was delighted to find that there were actually a few people there, and I was even more delighted to find that the hostel had put on an “all you can eat and drink” barbeque for about £9, after four plates piled high with Brazilian beef and chicken and 9 Caipirinha’s we settled down to watch a DVD “The Bucket List” which I was enjoying greatly, until the disc went a bit mental and we were robbed of the last 15 minutes or so – one for the laterbase I think.

I, literally, stumbled to bed (no company in the bathroom this time) thinking I’d got decent value at the BBQ – but not really realising the consequences it had for my bus trip to Sao Paulo the next morning!

Photos

DIVULGAÇÃO – RELEASE
Gisele Maia – assessoria do Desafio Solar Brasil

O Desafio Solar Brasil, primeiro rali de barcos movidos à energia solar realizado no país, se encerrou neste sábado. No acumulado da competição, na classe dos monocascos, o campeão foi o barco Carcará, seguido por Gabriela (ambos do Laboratório de Mecânica da Turbulência – Coppe/UFRJ) e Ipanema (do Grêmio Náutico da UFRJ). Na disputa dos catamarãs venceu Vento Sul (da Universidade Federal de Santa Catarina), seguido por Peixe Galo (do Projeto Grael de Niterói) e Água Viva (do Instituto Náutico de Paraty).

No entanto, na prova do dia o pódio ficou um pouco diferente: liderou a prova na classe dos catamarãs o barco Água Viva. O segundo colocado foi Peixe Galo. O barco Cajaíba ficou em terceiro lugar e a equipe subiu no pódio pela primeira vez.

Entre os monocascos venceu o barco Carcará e Gabriela ficou em 2º. A equipe do Ipanema, que não completou a prova, não subiu no pódio.

O Desafio Solar Brasil foi organizado pelo Polo Náutico da UFRJ e tem o objetivo de estimular o desenvolvimento de tecnologias para fontes limpas e renováveis de energia, articulando centros de pesquisa, bem como divulgar para a sociedade o potencial dessas tecnologias aplicadas em embarcações de serviço, recreio e transporte de passageiros.

O Desafio começa agora

A competição termina hoje, mas o desafio de desenvolver o uso de energia solar no Brasil está apenas começando. Ontem, após a premiação do dia, os membros das equipes se reuniram na tenda principal do evento para o debate “Desafio Solar Brasil – experiências, dificuldades e soluções”. Durante a conversa, um consenso: para que de fato haja impacto e desenvolvimento de pesquisas, o evento preciso ser anual.

Da reunião de ontem, saiu uma comissão para a organização do Desafio Solar Brasil 2010, com representantes das diversas instituições que participam da competição. A comissão deve se reunir já na primeira quinzena de novembro, em local e data a serem confirmados.

Rio de Janeiro state holds in store so much more tnah its moniker “Marvelous City” suggests: it has mountainside cities, the largest remaining block of the Atlantic Rainforest in Brazil, a diversified coastline and numerous islands.

Along the southern coast of this state, divers can choose between Paraty, Angra dos Reis and Ilha Grande. In this region, most diving sites are conveniently located in sheltered waters. But there are also interesting shipwrecks like Pinguino, in Ilha Grande.

Paraty is ideal for beginners and is one of the most important diving education centers in Brazil.

In the city of Rio de Janeiro, divers depend on the tide that moves the Guanabara Bay waters, wich can muddy the water in places like Ilha Rasa, Redonda and Cagarras.

In Buzios, divers can enjoy the excitement, beatiful people, sophisticated stores and restaurants of the most important international tourism destinations of the country.

Arraial do Cabo has shipwrecks, underwater caves and marine life from other oceans, and along the coast of Cabo Frio there are so many islands that you can always find a inviting site to dive.

In all, there are many exciting things to do in Rio. Just dive on in!

Photo: Wickpedia

Source: Brazil Diving Guide

DIVULGAÇÃO – PRESS RELEASE
Por Gisele Maia – Assessoria de imprensa do Desafio Solar Brasil

Termina neste sábado o Desafio Solar Brasil, um rali de barcos movidos a energia solar que acontece em Paraty. O evento, organizado pelo Polo Náutico da UFRJ, tem o objetivo de estimular o desenvolvimento de tecnologias para fontes limpas e renováveis de energia, articulando centros de pesquisa, bem como divulgar para a sociedade o potencial dessas tecnologias aplicadas em embarcações de serviço, recreio e transporte de passageiros.

12 equipes participam da competição, sendo seis da própria UFRJ e uma da Universidade Federal de Santa Catarina. Escolas Técnicas do Rio de Janeiro também estão no páreo: são elas o Cefet de Cabo Frio, a Escola Técnica Henrique Lage e o Instituto Politécnico da UFRJ em Cabo Frio.  Além dessas participam duas equipes de projetos sociais: o Instituto Náutico de Paraty e o Projeto Grael de Niterói.

Se o objetivo da competição era divulgar o uso de energia solar para embarcações fora dos muros da Universidade, os resultados vem demonstrando que aprender a navegar de forma ecologiamente correta não é assunto só para doutores. Na classe dos catamarãs, em três das quatro provas realizadas até agora as equipes do Projeto Grael e do Instituto Náutico dividiram o pódio com o grupo da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), que vem se confirmando como a favorita da classe com o barco Vento Sul – apesar de ter ficado em terceiro lugar no segundo dia de competição.

Os três barcos que disputam na classe dos monocascos – embarcações mais rápidas, porém mais instáveis – são da UFRJ; dois deles da Coppe (Programa de Pós Graduação em Engenharia) e um do Grêmio Náutico da universidade.

O Desafio Solar Brasil começou no dia 16 de outubro. A competição é inspirada na Frisian Solar Challenge, que acontece na Holanda a cada dois anos. Em 2008, um equipe do Polo Náutico da UFRJ particpou da Frisian com o barco Copacabana, conquistando o quarto lugar da classe A e sétimo geral, entre 48 equipes européias.

Para conhecer os competidores, acessar os resultados, ver fotos e vídeos e acompanhar o Desafio, acesse: http://desafiosolar.wordpress.com

Gisele Maia

Enquanto as equipes do Desafio Solar Brasil navegam, crianças e adolescentes das escolas de Paraty participam da Festa do Mar e do Sol no Centro Histórico. Essa é a parte da programação especialmente pensada para que os jovens da cidade entrem no clima do Desafio, com oficinas de construção de barcos, de forno solar e de bonecos feitos de material reciclado.  Há também oficinas de animação, dança e escultura.

Além disso, a partir de hoje estão abertas as portas de uma casa sustentável construída com compensado de plástico reciclado, cujo sistema de energia é alimentado por painéis solares.  Os visitantes da casa sustentável aprendem a filtrar e reaproveitar água da chuva e a construir um aquecedor solar feito de garrafas pet.

Crianças paratienses construindo forno solar

Oficinas da Festa do Mar e do Sol na tenda da Praça da Matriz

abrimos nossas portas em Paraty – RJ – Brasil…

A Atlantis Divers, maior operadora de mergulho do Brasil, e, também, referência em segurança, oferece operação land based em Fernando de Noronha e Recife (Aquáticos), operações de live aboard e veículos off road (caminhões 4×4 e 6×6) para expedições de mergulho em água doce.

Interior do Atlantis Enterprise.

O turismo de mergulho é uma das modalidades que está em constante crescimento. Para atender a demanda, a empresa oferece a operação live aboard, na qual mergulhadores mais experientes ficam embarcados durante toda a viagem e contam com o serviço de hospedagem, refeições inclusas e as operações de mergulho autônomo.

Mergulho em Fernando de Noronha.

Algumas regiões do Brasil podem ser descobertas através dos roteiros da Atlantis Divers. Fernando de Noronha, Recife, Maceió, Natal, Paraíba e Paraty são alguns deles.

Veja mais no Portal Mergulho Brazil!

Por Carla Layane

Paraty is one of our favorite Ports  in all of Brazil and is often wrongfully considered a city that can be seen in one day. Many tourists think that its attractions are concentrated only in the Historical Center with its preserved colonial architecture, and while this is certainly one of its great enchantments, Paraty hides a natural unmatchable beauty. The Paraty Bay, with its still wild beaches and islands, is one of the most beautiful places on the Brazilian coastline. Its clear and calm waters, full of colorful fish, beckon tourists to dive and experience Paraty’s natural marine wonders. While diving and fishing are common activities among the tourists, there is one other must activity: a visit to the absolutely charming fishing village of Trindade. This village has a rich history and seven fantastic and romantic beaches. Evenings and nights are moments to enjoy the Historical Center. Take a stroll through all the small streets and observe each house with its colonial architecture. Indulge in the small pleasures such as a street show or having your caricature drawn; go in every shop and take in some of the beauty of Paraty through the local craftsmanship. Re-fuel yourself after a long day of adventures in Paraty by visiting one of the terrific restaurants of the city and enjoy some live music in one of the bars. Be sure to reserve a night to watch one of Paraty’s world-famous, endlessly entertaining puppet shows. Paraty is also a very important cultural and artistic location, so don’t forget to see the different forms of artistic expressions that exist in the city. If there is a traditional party in the city, we highly recommend you attend it. These events are can get rowdy (in the best way possible) and generally have food stands and shows with performances by local bands.

Click here for apartment rentals in Paraty and Rio.

Por Fernanda Miranda e Gabriela Costa

Nesse feriado, dos dias 9 a 12 de outubro, acontecerá o II Festival de Cinema de Paraty. Esse festival se diferencia da maioria por ser reflexivo e não competitivo. Ele tem o intuito de incentivar a produção cinematográfica abrindo espaço para novas idéias e novos profissionais. Além disso, proporciona o acesso das comunidades periféricas da cidade, além de se preocupar com a educação e a formação de cineastas. Para os cinéfilos de plantão o evento será uma ótima oportunidade para tomar contato com uma nova abordagem.

O evento terá exibições especiais de filmes franceses, desde os clássicos até os contemporâneos, em comemoração ao ano da França no Brasil além de promover debates com os figurões do cinema francês. A edição passada contou com mais de 10 mil pessoas durante os cinco dias de programação, e teve pré-estréias como “Romance” e “Titãs – A vida até Parece uma Festa”. Já a deste ano, na Cinetela Brasil terá apresentações de filmes prestigiados do ano como o francês “Entre os Muros da Escola” e os brasileiros “Divã” e “Jean Charles”.

Um dos destaques do evento será o filme “Viajo porque Preciso, Volto porque te Amo”, de Marcelo Gomes, diretor de “Cinema, Aspirinas e Urubus” e Karim Äinouz, de “Madame Satã”. O filme conta a história de Renato, geólogo, que atravessa o sertão do nordeste para avaliar a possibilidade de canal que resultará da transposição das águas do rio São Francisco. Ao longe da viagem, porém, ele se recorda da esposa, Joana, da qual acabou de se divorciar. As imagens do filme, que foram coletadas entre 1999 e 2009, são fragmentadas, efêmeras e instáveis, assim como o sentimento de Renato por sua ex-esposa: ao mesmo tempo que a ama, a odeia, e ora deseja retornar para casa, ora deseja continuar em sua pesquisa.

Cena do filme "Viajo porque preciso, Volto porque te amo"

Além desse, outros importantes filmes nacionais e internacionais serão exibidos. A programação completa, além da divulgação de palestras e exposições, está divulgada no site do Festival. Confira!

A Festa do Mar e Sol ocorrerá nos em meados de outubro de 2009, em Paraty. Ocorrerá junto com o Desafio Solar.